EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
Traduzir "competitors they didn t" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "competitors they didn t" de inglês para alemão
Traduções de competitors they didn t
"competitors they didn t" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de competitors they didn t
inglês
alemão
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| a | einen |
| use | verwenden |
| at | auf |
| looking | suchen |
| do | nach |
| look | blick |
| websites | websites |
| your | sie |
| their | die |
| words | wörter |
EN All of the pages that made their way to the first page of Google didn't get there manually. They got there by performing research, keeping an eye on their competitors, and making improvements to their site on a daily basis.
DE Alle Seiten, die es auf die erste Seite von Google geschafft haben, haben es nicht manuell geschafft. Sie haben es geschafft, indem sie recherchiert, ihre Konkurrenten im Auge behalten und ihre Website täglich verbessert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manually | manuell |
| keeping | behalten |
| competitors | konkurrenten |
| improvements | verbessert |
| made | geschafft |
| eye | auge |
| page | seite |
| pages | seiten |
| by | indem |
| site | website |
| daily | täglich |
| all | alle |
| there | es |
| and | und |
| the first | erste |
EN Another major differentiator in terms of competition is how long your competitors’ websites have been running, how good your competitors’ SEO is and how much they have spent/continue to spend on SEO.
DE Ein weiteres wichtiges Unterscheidungsmerkmal in Bezug auf den Wettbewerb ist, wie lange die Webseiten Deiner Konkurrenten bereits bestehen, wie gut deren SEO ist und wie viel sie bereits in SEO investiert haben bzw. weiterhin investieren werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| another | weiteres |
| long | lange |
| websites | webseiten |
| seo | seo |
| spend | investieren |
| much | viel |
| in | in |
| competition | wettbewerb |
| competitors | konkurrenten |
| and | und |
| of | bzw |
| is | ist |
| running | die |
| good | gut |
| to | den |
| have | haben |
| continue | werden |
| on | auf |
| how | wie |
EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”
DE „Als kleines Unternehmen hatten wir keinen eigenen Texter, und wir hatten nicht genug Zeit und Kenntnisse, um Content auf eigene Faust zu produzieren.“
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
DE Die australische COVIDSafe-App hatte Probleme, da sie das Erkennen von iOS-Geräten im Hintergrund von einem Android-Gerät nicht unterstützte und nicht über diesen cleveren Keepalive-Mechanismus von iOS zu iOS verfügte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| australian | australische |
| backgrounded | hintergrund |
| ios | ios |
| android | android |
| clever | cleveren |
| mechanism | mechanismus |
| support | unterstützte |
| app | app |
| detecting | erkennen |
| devices | geräten |
| device | gerät |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN We finally felt brave enough to admit that: we really didn’t like living in the city, we could no longer bear our tiny gardens, and we really didn’t want to be in Northern Europe at all
DE Viele waren schließlich mutig genug, um sich einzugestehen, dass sie nicht mehr gerne in der Stadt lebten, dass sie ihre kleinen Gärten nicht länger ertragen konnten und eigentlich gar nicht in Nordeuropa sein wollten
| inglês | alemão |
|---|---|
| brave | mutig |
| city | stadt |
| tiny | kleinen |
| gardens | gärten |
| longer | länger |
| in | in |
| and | und |
| could | wollten |
| enough | genug |
| be | sein |
| finally | schließlich |
| want | sie |
| that | dass |
EN When we were born in 2015, we didn't really know what direction we would take, and we certainly didn't know that we would become a company considered revolutionary for the furniture industry
DE Als wir 2015 geboren wurden, wussten wir nicht wirklich, welche Richtung wir einschlagen würden und schon gar nicht, dass wir ein Unternehmen werden würden, das als revolutionär für die Möbelindustrie gilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| born | geboren |
| revolutionary | revolutionär |
| company | unternehmen |
| we | wir |
| really | wirklich |
| were | wurden |
| and | und |
| for | für |
| that | dass |
| direction | richtung |
| in | als |
| a | schon |
EN You clearly didn?t hire her to do stuff around your house, didn?t you?
DE Sie haben sie offensichtlich nicht angeheuert, um Dinge in Ihrem Haus zu erledigen, nicht wahr?
| inglês | alemão |
|---|---|
| clearly | offensichtlich |
| do | erledigen |
| to | zu |
| stuff | haben |
| didn | sie |
EN Who didn’t sleep?! Which one of you didn’t sleep? Great now, the Phantom normally flies around and dive bombs the player that hasn’t slept in three days
DE Wer hat nicht geschlafen?! Wer von euch hat nicht geschlafen? Na toll, normalerweise fliegt die Phantom herum und bombardiert den Spieler, der seit drei Tagen nicht geschlafen hat, im Sturzflug
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | toll |
| phantom | phantom |
| normally | normalerweise |
| flies | fliegt |
| player | spieler |
| three | drei |
| who | wer |
| you | euch |
| of | seit |
| and | und |
| the | tagen |
EN Even when the technology didn't exist or the science didn't add up, we pushed anyway
DE Auch wenn es die Technologie dafür noch nicht gab oder die Wissenschaft nicht passte, haben wir trotzdem weitergemacht
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| the | gab |
| technology | technologie |
| science | wissenschaft |
| we | wir |
| when | wenn |
| even | die |
| anyway | trotzdem |
EN We finally felt brave enough to admit that: we really didn’t like living in the city, we could no longer bear our tiny gardens, and we really didn’t want to be in Northern Europe at all
DE Viele waren schließlich mutig genug, um sich einzugestehen, dass sie nicht mehr gerne in der Stadt lebten, dass sie ihre kleinen Gärten nicht länger ertragen konnten und eigentlich gar nicht in Nordeuropa sein wollten
| inglês | alemão |
|---|---|
| brave | mutig |
| city | stadt |
| tiny | kleinen |
| gardens | gärten |
| longer | länger |
| in | in |
| and | und |
| could | wollten |
| enough | genug |
| be | sein |
| finally | schließlich |
| want | sie |
| that | dass |
EN “The Nuance solution didn’t have a huge ramp-up time, it didn’t cost a lot of money and it’s not a problem to maintain. But equally important, we now have a more controlled and secure environment.”
DE „Die Nuance-Lösung kostet nicht viel, sie lässt sich problemlos warten und man ist schnell eingearbeitet. Aber genauso wichtig ist, dass wir jetzt eine kontrollierte und sichere Umgebung haben.“
EN As the company grew, we simply didn’t have the imagination to come up with strong passwords, and we didn't have a place to store them. With NordPass, password security became one less thing to worry about.
DE Mit dem Unternehmenswachstum mangelte es uns einfach an Kreativität, um sichere Passwörter zu entwickeln, und es gab keinen Ort zur Aufbewahrung. Mit NordPass brauchen Sie sich keine Gedanken mehr über die Passwortsicherheit machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imagination | kreativität |
| nordpass | nordpass |
| store | aufbewahrung |
| passwords | passwörter |
| place | ort |
| the | gab |
| we | uns |
| with | mit |
| to | zu |
| and | und |
| a | einfach |
EN Even when the technology didn't exist or the science didn't add up, we pushed anyway
DE Auch wenn es die Technologie dafür noch nicht gab oder die Wissenschaft nicht passte, haben wir trotzdem weitergemacht
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| the | gab |
| technology | technologie |
| science | wissenschaft |
| we | wir |
| when | wenn |
| even | die |
| anyway | trotzdem |
EN At the time he was 12 years old, didn’t speak a word of English, didn’t speak a word of French and had no idea where Europe was
DE Da ist er zwölf Jahre alt, spricht kein Wort Englisch, kein Wort Französisch und hat keine Ahnung, wo Europa liegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | ahnung |
| europe | europa |
| he | er |
| where | wo |
| years | jahre |
| word | wort |
| old | alt |
| and | spricht |
| french | französisch |
| the | liegt |
EN In case you didn't receive the email, go back to the SITE123 window and click I didn’t get the message. Please send it again!
DE Falls Sie die E-Mail nicht erhalten haben, gehen Sie zurück zum Fenster SITE123 und klicken Sie auf Ich habe die Nachricht nicht erhalten. Bitte schicken Sie sie erneut!
| inglês | alemão |
|---|---|
| window | fenster |
| i | ich |
| please | bitte |
| click | klicken |
| message | nachricht |
| and | und |
| the | falls |
| case | die |
| get | erhalten |
| back | zurück |
EN I didn't use this feature much since most of the applications I used didn't require these functions. Also, this "Flex mode panel" takes up the entire bottom screen, which logically speaking, hinders any attempt at multitasking.
DE Ich habe diese Funktion nicht oft benutzt, da die meisten Anwendungen, die ich benutzte, diese Funktionen nicht benötigten. Außerdem nimmt dieses "Flex-Modus-Panel" den gesamten unteren Bildschirm ein, was logischerweise das Multitasking behindert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mode | modus |
| panel | panel |
| screen | bildschirm |
| multitasking | multitasking |
| i | ich |
| use | benutzt |
| feature | funktion |
| applications | anwendungen |
| used | benutzte |
| of | oft |
| functions | funktionen |
| takes | nimmt |
| require | benötigten |
| entire | gesamten |
| since | da |
| this | dieses |
EN I didn't use this feature much since most of the applications I used didn't require these functions. Also, this "Flex mode panel" takes up the entire bottom screen, which logically speaking, hinders any attempt at multitasking.
DE Ich habe diese Funktion nicht oft benutzt, da die meisten Anwendungen, die ich benutzte, diese Funktionen nicht benötigten. Außerdem nimmt dieses "Flex-Modus-Panel" den gesamten unteren Bildschirm ein, was logischerweise das Multitasking behindert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mode | modus |
| panel | panel |
| screen | bildschirm |
| multitasking | multitasking |
| i | ich |
| use | benutzt |
| feature | funktion |
| applications | anwendungen |
| used | benutzte |
| of | oft |
| functions | funktionen |
| takes | nimmt |
| require | benötigten |
| entire | gesamten |
| since | da |
| this | dieses |
EN I didn't use this feature much since most of the applications I used didn't require these functions. Also, this "Flex mode panel" takes up the entire bottom screen, which logically speaking, hinders any attempt at multitasking.
DE Ich habe diese Funktion nicht oft benutzt, da die meisten Anwendungen, die ich benutzte, diese Funktionen nicht benötigten. Außerdem nimmt dieses "Flex-Modus-Panel" den gesamten unteren Bildschirm ein, was logischerweise das Multitasking behindert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mode | modus |
| panel | panel |
| screen | bildschirm |
| multitasking | multitasking |
| i | ich |
| use | benutzt |
| feature | funktion |
| applications | anwendungen |
| used | benutzte |
| of | oft |
| functions | funktionen |
| takes | nimmt |
| require | benötigten |
| entire | gesamten |
| since | da |
| this | dieses |
EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”
DE „Als kleines Unternehmen hatten wir keinen eigenen Texter, und wir hatten nicht genug Zeit und Kenntnisse, um Content auf eigene Faust zu produzieren.“
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
DE Die australische COVIDSafe-App hatte Probleme, da sie das Erkennen von iOS-Geräten im Hintergrund von einem Android-Gerät nicht unterstützte und nicht über diesen cleveren Keepalive-Mechanismus von iOS zu iOS verfügte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| australian | australische |
| backgrounded | hintergrund |
| ios | ios |
| android | android |
| clever | cleveren |
| mechanism | mechanismus |
| support | unterstützte |
| app | app |
| detecting | erkennen |
| devices | geräten |
| device | gerät |
| to | zu |
| and | und |
| from | von |
EN Because we met and did all our work on NING, I didn’t meet him face to face for two years and didn’t even know he was only 19 and living in Tijuana
DE Weil wir uns getroffen haben und unsere gesamte Arbeit auf Ning gemacht haben, habe ich ihn über zwei Jahre lang nicht persönlich kennengelernt und wusste nicht einmal, dass er erst 19 Jahre alt ist und in Tijuana lebt
| inglês | alemão |
|---|---|
| living | lebt |
| i | ich |
| years | jahre |
| he | er |
| in | in |
| work | arbeit |
| for | erst |
| met | getroffen |
| our | unsere |
| two | zwei |
| and | und |
EN Like night and day compared to current competitors, you’ll wonder why you didn’t become a customer before...
DE Kein Vergleich mit gegenwärtigen Mitbewerbern, warum nur sind wir erst jetzt Kunde geworden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | mitbewerbern |
| customer | kunde |
| compared | vergleich |
| a | erst |
| become | sind |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tracking | tracking |
| campaign | kampagne |
| discovery | entdecken |
| show | zeigt |
| local | lokalen |
| keywords | keywords |
| your | ihre |
| feature | funktion |
| based | für |
| in | in |
| top | top |
| on | von |
| which | die |
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | mitbewerber |
| subdomains | subdomains |
| paid | bezahlten |
| traffic | traffic |
| ads | ads |
| campaigns | kampagnen |
| your | ihre |
| discover | entdecken |
| the | den |
EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders
DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| advertising | werbung |
| tool | tool |
| track | verfolgen |
| competitors | mitbewerbern |
| online | online |
| access | zugreifen |
| industry leaders | branchenführern |
| and | und |
| thousands of | tausende |
| the | dem |
| you | sie |
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
DE Der Mitbewerberbericht der Semrush-Anzeigenrecherche zeigt eine Liste der Rivalen einer Domain, die Anzahl gemeinsamer Keywords, Schätzungen zum bezahlten Traffic und zu ihren Ausgaben für Ads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| semrush | semrush |
| domains | domain |
| rivals | rivalen |
| keywords | keywords |
| paid | bezahlten |
| traffic | traffic |
| spending | ausgaben |
| common | gemeinsamer |
| and | und |
| list | liste |
| number of | anzahl |
| ad | ads |
EN Dig into your competitors? websites Together with your site?s SEO analysis, you can check the status of your 5 biggest competitors
DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| seo | seo |
| analysis | analyse |
| biggest | größten |
| check | überprüfen |
| websites | websites |
| site | website |
| status | status |
| can | können |
| with | zusammen |
| together | mit |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN Find out what backlinks you have received or lost and what backlinks your competitors have. If you look closely, you can also see the different strategies of gaining backlinks by your competitors.
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| lost | verloren |
| competitors | konkurrenten |
| strategies | strategien |
| find | finde |
| or | oder |
| different | verschiedenen |
| also | auch |
| have | haben |
| and | und |
| if | wenn |
| you can | kannst |
| you | du |
| the | deiner |
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| paid | bezahlten |
| organic | natürlichen |
| search results | suchergebnissen |
| analysis | analyse |
| and | und |
| sites | webseiten |
EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies
DE Warum sollten Sie Umsatzrückstände und Marktanteile, die Sie an die Konkurrenz verloren haben, hinnehmen? Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Konkurrenz und Kategorien im Einzelhandel, um effektivere Umsätze und Marketing-Strategien zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| lost | verloren |
| visibility | einblicke |
| categories | kategorien |
| market share | marktanteile |
| competitors | konkurrenz |
| more effective | effektivere |
| marketing | marketing |
| strategies | strategien |
| market | umsätze |
| with | erzielen |
| to | zu |
| why | warum |
| up | um |
| and | und |
| your | sie |
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| paid | bezahlten |
| organic | natürlichen |
| search results | suchergebnissen |
| analysis | analyse |
| and | und |
| sites | webseiten |
EN Check which backlinks you have received or lost, and which ones your competitors have. Additionally, you can also see the different strategies your competitors use to gain backlinks.
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| lost | verloren |
| competitors | konkurrenten |
| strategies | strategien |
| or | oder |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
| the | deiner |
EN Many companies usually do not know what their competitors are doing or what potential competitors from outside the industry are doing
DE Viele Firmen wissen meist nicht was ihre Konkurrenz macht oder was potentielle branchenfremde-Konkurrenz unternimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potentielle |
| competitors | konkurrenz |
| companies | firmen |
| or | oder |
| usually | meist |
| many | viele |
| not | nicht |
| doing | was |
EN Competition: Could be direct competitors who target a similar audience or indirect competitors who target a different audience but use the same keywords as you.
DE Konkurrenz: Dabei kann es sich um direkte Konkurrenten handeln, die ein ähnliches Zielpublikum ansprechen, oder um indirekte Konkurrenten, die ein anderes Zielgruppe bedienen, aber die gleichen Keywords wie du verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| direct | direkte |
| audience | zielgruppe |
| indirect | indirekte |
| keywords | keywords |
| or | oder |
| use | verwenden |
| target | die |
| similar | ähnliches |
| be | kann |
| you | du |
| a | ein |
| but | aber |
EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.
DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | gemeinsame |
| backlinks | backlinks |
| competitors | konkurrenten |
| find | finden |
| domains | domains |
| can | können |
| to | zu |
| pick | wählen sie |
| for | für |
| help | helfen |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN In the diagram both A and F have links to all three competitors, the other link sources don’t. This means that A and F are the common backlinks for these three competitors.
DE In dem Diagramm haben sowohl A als auch F Links zu allen drei Wettbewerbern, die anderen Linkquellen nicht. Das bedeutet, dass A und F die gemeinsamen Backlinks für diese drei Wettbewerber sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| backlinks | backlinks |
| other | anderen |
| a | a |
| in | in |
| dont | nicht |
| diagram | diagramm |
| links | links |
| to | bedeutet |
| three | drei |
| competitors | wettbewerber |
| are | sind |
| have | haben |
| that | dass |
| and | und |
| common | gemeinsamen |
EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!
DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| competitors | konkurrenten |
| blogs | blogs |
| uncover | ermitteln |
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| insights | einblicke |
| apply | anwenden |
| site | website |
| top | top |
| and | und |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| on | auf |
| get | erhalten |
| unique | einzigartige |
| that | deren |
EN Analyze and benchmark competitors' websites effortlessly to get unique SEO insights. Uncover the competitors' strategy to position your clients' websites higher!
DE Analysieren und bewerten Sie mühelos die Websites Ihrer Konkurrenten, um einzigartige SEO-Einsichten zu erhalten. Entdecken Sie die Strategie der Wettbewerber, um die Websites Ihrer Kunden besser zu positionieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| effortlessly | mühelos |
| seo | seo |
| insights | einsichten |
| uncover | entdecken |
| strategy | strategie |
| clients | kunden |
| higher | besser |
| analyze | analysieren |
| unique | einzigartige |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.
DE Anhand des von dir ausgewählten Standorts zeigt dir die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für deine Ziel-Keywords in den Google-Top-100 platziert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discovery | entdecken |
| show | zeigt |
| local | lokalen |
| keywords | keywords |
| feature | funktion |
| based | für |
| in | in |
| top | top |
| on | von |
| which | die |
| same | sind |
EN When Mike Gallagher and Mike Morey started CityPASS in 1997, they knew they didn’t want to offer just another discounted attraction ticket—they wanted to offer more
DE Als Mike Gallagher und Mike Morey CityPASS 1997 gestartet haben, wussten sie, dass sie nicht nur ein weiteres ermäßigtes Eintrittsticket anbieten wollten, sie wollten mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| mike | mike |
| citypass | citypass |
| started | gestartet |
| knew | wussten |
| just | nur |
| another | weiteres |
| offer | anbieten |
| more | mehr |
| wanted | wollten |
EN Is it a person? A company? Aren’t they makers of the Aeron Chair? Didn’t they kick off American modernism? Did they invent the cubicle? Herman Miller is all that—and more
DE Ist das eine Person? Ein Unternehmen? Ist der Aeron Stuhl von denen? Haben die nicht die Moderne in den USA angestoßen? Sind das die Erfinder der Zellenbüros? Herman Miller ist all das – und mehr
EN When children get their first smartphone, they are usually not yet of age. At the same time, they gain a great deal of freedom with the new devices, which they didn't have before.
DE Wenn Kinder ihr erstes Smartphone kriegen, sind sie meist noch nicht mündig. Zugleich gewinnen sie mit den neuen Geräten eine grosse neue Freiheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| children | kinder |
| smartphone | smartphone |
| usually | meist |
| freedom | freiheit |
| devices | geräten |
| at the same time | zugleich |
| great | grosse |
| get | kriegen |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| the | den |
| when | wenn |
| a | erstes |
| new | neue |
EN When children get their first smartphone, they are usually not yet of age. At the same time, they gain a great deal of freedom with the new devices, which they didn't have before.
DE Wenn Kinder ihr erstes Smartphone kriegen, sind sie meist noch nicht mündig. Zugleich gewinnen sie mit den neuen Geräten eine grosse neue Freiheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| children | kinder |
| smartphone | smartphone |
| usually | meist |
| freedom | freiheit |
| devices | geräten |
| at the same time | zugleich |
| great | grosse |
| get | kriegen |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| the | den |
| when | wenn |
| a | erstes |
| new | neue |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because they didn didn’t really think didn’t didn erica didn’t send didn’t look didn’t enjoy didn’t offer didn’t want didn’t cause didn’t know previously didn’t why didn’t she didn’t didn’t receive sender didn’t pay didn’t even know didn’t stop didn’t even didn’t notice didn’t think didn’t think could my imagination didn’t inbox didn his didn't why didn user didn she didn almost didn't want didn't previously have didn’t feel sober didn’t know anything didn’t feel didn’t click simply didn’t didn't know really didn’t didn’t expect thing i didn didn't didn't like didn t recognize didn t want didn t enjoy didn t notice didn t cause staff didn campaign didn’t perform didn t i didnTraduzir competitors they didn t para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe