DE Wer hat nicht geschlafen?! Wer von euch hat nicht geschlafen? Na toll, normalerweise fliegt die Phantom herum und bombardiert den Spieler, der seit drei Tagen nicht geschlafen hat, im Sturzflug
DE Wer hat nicht geschlafen?! Wer von euch hat nicht geschlafen? Na toll, normalerweise fliegt die Phantom herum und bombardiert den Spieler, der seit drei Tagen nicht geschlafen hat, im Sturzflug
EN Who didn’t sleep?! Which one of you didn’t sleep? Great now, the Phantom normally flies around and dive bombs the player that hasn’t slept in three days
alemão | inglês |
---|---|
toll | great |
normalerweise | normally |
fliegt | flies |
phantom | phantom |
spieler | player |
wer | who |
drei | three |
euch | you |
seit | of |
tagen | the |
und | and |
DE Haben Sie jemals in einem Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert geschlafen? In der Nähe von Krakau, in der historischen Stadt Piekary, haben wir Zimmer für Sie in einem renovierten Gebäude, das im 15. Jahrhundert ein Gasthaus war. Natürlich stammen die…
EN Have you ever slept in a 15th century inn? Near Krakow, in the historic town of Piekary, we have rooms for you in a renovated building, which in the 15th century was an inn. Of course, the interiors are from the 21st century, but the history hidden…
DE Ich habe hier wunderbar geschlafen, und das Badezimmer war modern und von guter Größe, und das Schlafzimmer hatte eine gute Größe
EN I had a lovely nights sleep here and the bathroom was modern a good size and the bedroom was a good size
alemão | inglês |
---|---|
badezimmer | bathroom |
modern | modern |
größe | size |
ich | i |
schlafzimmer | bedroom |
gute | good |
hier | here |
war | was |
eine | a |
und | and |
das | the |
DE Obwohl du stundenlang geschlafen hast, fühlst du dich schlapp und energielos?
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
alemão | inglês |
---|---|
obwohl | although |
du | you |
und | and |
DE Fühlen Sie sich tagsüber müde oder schläfrig, auch wenn Sie mehr als 8 Stunden geschlafen haben?
EN Do you feel tired or drowsy during the day, even when you have slept more than 8 hours?
alemão | inglês |
---|---|
fühlen | feel |
müde | tired |
oder | or |
stunden | hours |
auch | even |
mehr | more |
haben | have |
tagsüber | day |
wenn | when |
DE WHOOP erkennt automatisch, wie viel Zeit du im Bett verbracht hast und wie viel Schlaf du bekommen hast, damit du sehen kannst, wie gut du geschlafen hast.
EN WHOOP automatically detects how much time you spent in bed in addition to how much sleep you got so you can see how well you slept.
alemão | inglês |
---|---|
whoop | whoop |
automatisch | automatically |
bett | bed |
verbracht | spent |
schlaf | sleep |
zeit | time |
gut | well |
erkennt | detects |
viel | much |
kannst | you can |
bekommen | can |
damit | to |
und | got |
du | you |
DE Tracke deine wöchentliche Schlafleistung, um zu sehen, wie gut du geschlafen hast.
EN Track your weekly sleep performance to see how well you’ve been sleeping.
alemão | inglês |
---|---|
wöchentliche | weekly |
zu | to |
gut | well |
DE Obwohl du stundenlang geschlafen hast, fühlst du dich schlapp und energielos?
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
alemão | inglês |
---|---|
obwohl | although |
du | you |
und | and |
DE Ich habe hier wunderbar geschlafen, und das Badezimmer war modern und von guter Größe, und das Schlafzimmer hatte eine gute Größe
EN I had a lovely nights sleep here and the bathroom was modern a good size and the bedroom was a good size
alemão | inglês |
---|---|
badezimmer | bathroom |
modern | modern |
größe | size |
ich | i |
schlafzimmer | bedroom |
gute | good |
hier | here |
war | was |
eine | a |
und | and |
das | the |
DE Unglaubliches Hotel. Das Zimmer war spektakulär. Das bequemste Bett, in dem ich je geschlafen habe. Der Service war zu schlecht. Rückkehr auf jeden Fall.
EN Incredible hotel. The room was spectacular. The most comfortable bed I’ve ever slept in. Service was too notch. Returning for sure.
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
spektakulär | spectacular |
je | ever |
service | service |
war | was |
in | in |
fall | the |
rückkehr | returning |
DE Der Feueralarm ging immer wieder los und erschreckte mich aus dem Schlaf. Die Feuerwehrleute tauchten auf, aber der Alarm ging weiter, nachdem sie gegangen waren. Ich habe meine Reservierung storniert und nebenan im Hampton Hotel geschlafen.
EN Fire alarm kept going off and scared me out of my sleep. The firefighters showed up but the alarm continued to go off after they left. I canceled my reservation & slept next door at the Hampton Hotel.
alemão | inglês |
---|---|
schlaf | sleep |
alarm | alarm |
reservierung | reservation |
storniert | canceled |
hotel | hotel |
ich | i |
nebenan | next |
meine | my |
wieder | at the |
mich | me |
aber | but |
Mostrando 11 de 11 traduções