EN Rob was quickly making progress. Looking ahead? Check! Bending his arms? Check! Bending his legs? Check! Stylish berm shot? Check! Check!
Traduzir "check some website" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "check some website" de inglês para alemão
Traduções de check some website
"check some website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de check some website
inglês
alemão
DE Robs Fortschritte waren schnell ersichtlich: Vorausschauen? Check! Arme anwinkeln? Check! Beine anwinkeln? Check! Stylisher Side-shot? Check!
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| progress | fortschritte |
| check | check |
| arms | arme |
| legs | beine |
| was | waren |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
DE Wachstumsbooster? Check. Blütebooster? Check. Schönerer Wuchs? Check Schwerere Erträge? Check Royal Queen Seeds liefert Dir eine unkomplizierte, ausgewogene Auswahl an organischen Booster Tabletten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| booster | booster |
| check | check |
| queen | queen |
| seeds | seeds |
| range | auswahl |
| tablets | tabletten |
| growth | wuchs |
| royal | royal |
| yields | erträge |
| a | eine |
| you | dir |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
DE Es gibt viele Möglichkeiten, den Verkehr auf einer Website zu überprüfen. Wir empfehlen, unseren Website-Traffic-Checker oder Google Analytics-Tool zu verwenden, um meinen Website-Traffic zu überprüfen und Daten zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | möglichkeiten |
| website | website |
| checker | checker |
| or | oder |
| tool | tool |
| check | überprüfen |
| many | viele |
| traffic | traffic |
| analytics | analytics |
| data | daten |
| we | wir |
| and | und |
| recommend | empfehlen |
| get | erhalten |
EN OV certificates are only issued after a thorough check of the company. Visitors to a website can then call up this data and precisely check the trustworthiness of the website.
DE OV-Zertifikate werden erst nach gründlicher Prüfung des Unternehmens ausgegeben. Besucher einer Website können diese Daten dann abrufen und die Vertrauenswürdigkeit der Website genau kontrollieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certificates | zertifikate |
| issued | ausgegeben |
| company | unternehmens |
| visitors | besucher |
| trustworthiness | vertrauenswürdigkeit |
| website | website |
| check | kontrollieren |
| can | können |
| data | daten |
| and | und |
| a | erst |
| then | dann |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
DE Wie überprüfe ich meinen Website-Traffic? Anhand von Website-Checker-Daten können Sie feststellen, dass diese nicht immer mit den Daten von Google Analytics oder anderen Verkehrsanalyse Tools übereinstimmen, um den Webverkehr zu überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| traffic | traffic |
| checker | checker |
| tools | tools |
| match | übereinstimmen |
| always | immer |
| or | oder |
| other | anderen |
| my | ich |
| analytics | analytics |
| website | website |
| data | daten |
| can | können |
| not | nicht |
| that | dass |
| check | überprüfe |
EN OV certificates are only issued after a thorough check of the company. Visitors to a website can then call up this data and precisely check the trustworthiness of the website.
DE OV-Zertifikate werden erst nach gründlicher Prüfung des Unternehmens ausgegeben. Besucher einer Website können diese Daten dann abrufen und die Vertrauenswürdigkeit der Website genau kontrollieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certificates | zertifikate |
| issued | ausgegeben |
| company | unternehmens |
| visitors | besucher |
| trustworthiness | vertrauenswürdigkeit |
| website | website |
| check | kontrollieren |
| can | können |
| data | daten |
| and | und |
| a | erst |
| then | dann |
EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.
DE Ja! Mit einem Web-Traffic-Analysator können Sie kostenlos einige Website-Traffic überprüfen. Es gibt jedoch einige kostenpflichtige Funktionen. Wenn Sie also mehr wissen möchten, holen Sie sich die Vollversion des Tools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traffic | traffic |
| analyzer | analysator |
| paid | kostenpflichtige |
| check | überprüfen |
| full version | vollversion |
| yes | ja |
| website | website |
| functions | funktionen |
| web | web |
| can | können |
| some | einige |
| more | mehr |
| tool | tools |
| with | mit |
| version | die |
| to | also |
| if | wenn |
| want to | möchten |
EN Lower some of the highs to bring down a bright-sounding room and possibly mitigate some echo, or you might lower some of the lower end to mitigate some bass distortion.
DE Senken Sie einige der Höhen, um einen hell klingenden Raum zu stürzen und möglicherweise ein Echo zu dämpfen, oder senken Sie einige der Tiefen, um eine Bassverzerrung zu mildern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| highs | höhen |
| echo | echo |
| bright | hell |
| room | raum |
| or | oder |
| might | möglicherweise |
| and | und |
| some | einige |
| to | zu |
EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.
DE Timemachine X erlaubt die Wiederherstellung der Website zu früheren Zeitpunkten. Dies ist nützlich, wenn Inhalte gelöscht oder bearbeitet oder die Einstellungen geändert wurden und dies rückgängig gemacht werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| allows | erlaubt |
| useful | nützlich |
| deleted | gelöscht |
| content | inhalte |
| back | wiederherstellung |
| site | website |
| settings | einstellungen |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| past | früheren |
| change | geändert |
| you want | soll |
| changes | bearbeitet |
| the | der |
EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra
DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | den |
EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra
DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | den |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scrum | scrum |
| check | check |
| kanban | kanban |
| mixed | gemischte |
| methodology | methodologie |
| jira | jira |
| enable | ermöglichen |
| team | team |
| flexibly | flexible |
| softwares | software |
| planning | planung |
| to | zu |
| a | eine |
| your | ihm |
EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check
DE Sie suchen Anwendungen für Instant Messaging, Multimedia, Bildverwaltung und Dutzende weiterer unverzichtbarer Tools? Ebenfalls kein Problem
| inglês | alemão |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| check | suchen |
| other | weiterer |
| messaging | messaging |
| tools | tools |
| management | anwendungen |
| want | sie |
| and | und |
| of | für |
| dozens | dutzende |
EN And just how does the Houston Museum of Natural Science (HMNS) measure up to those lofty goals? Well, check, check and check! Parents will be quietly high-fiving the fact that everyone is having fun (not to mention learning a little something to boot).
DE Es ist mit über 20.000 einheimischen Meerestieren bevölkert, ist lehrreich und faszinierend und versetzt Sie mit unglaubliche Vielfalt der Wasserwelt in Staunen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| and | und |
| measure | mit |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
DE Überprüfe das gesamte technische Equipment: Bereite die Bühne vor, überprüfe den Sound, überprüfe die Beleuchtung und führe eine technische Probe durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technische |
| equipment | equipment |
| stage | bühne |
| lighting | beleuchtung |
| rehearsal | probe |
| check | überprüfe |
| sound | sound |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
EN Cosy hat? Hunker-down scarf? Gloves and mitts? Check check check!
DE Kuschelige Mütze? Warmer Schal? Handschuhe? Wir haben alles für dich parat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hat | mütze |
| scarf | schal |
| gloves | handschuhe |
| and | für |
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
DE Der Self-Check-In kann mit Hilfe des Online-Self-Check-in-Systems oder mit einem physischen Instrument erreicht werden, das den Check-in-Prozess persönlich bei der Ankunft automatisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| achieved | erreicht |
| online | online |
| physical | physischen |
| instrument | instrument |
| process | prozess |
| or | oder |
| in | in |
| arrival | ankunft |
| in person | persönlich |
| self | self |
| with | mit |
| system | systems |
| automate | automatisiert |
| the | den |
EN Comfort, style, and durability? Check, check, and check. Be the MVP of any campsite with the top gear in the game.
DE KOMFORT, STYLE UND LANGLEBIGKEIT? CHECK, CHECK UND CHECK. MIT DER FRONT RUNNER AUSRÜSTUNG BIST DU DER HINGUCKER AUF DEM CAMPINGPLATZ.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfort | komfort |
| style | style |
| durability | langlebigkeit |
| check | check |
| campsite | campingplatz |
| and | und |
| be | bist |
| with | mit |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scrum | scrum |
| check | check |
| kanban | kanban |
| mixed | gemischte |
| methodology | methodologie |
| jira | jira |
| enable | ermöglichen |
| team | team |
| flexibly | flexible |
| softwares | software |
| planning | planung |
| to | zu |
| a | eine |
| your | ihm |
EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check
DE Sie suchen Anwendungen für Instant Messaging, Multimedia, Bildverwaltung und Dutzende weiterer unverzichtbarer Tools? Ebenfalls kein Problem
| inglês | alemão |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| check | suchen |
| other | weiterer |
| messaging | messaging |
| tools | tools |
| management | anwendungen |
| want | sie |
| and | und |
| of | für |
| dozens | dutzende |
EN [this or that] Enthusiastic about any topic. Except maybe sports. Strength: Research. Weakness: Research (check - re-check - double-check).
DE [dass oder das] Für jedes Thema zu begeistern. Außer vielleicht Sport. Stärken: Recherche. Schwächen: Recherche (check - re-check - double-check).
| inglês | alemão |
|---|---|
| topic | thema |
| except | außer |
| sports | sport |
| strength | stärken |
| research | recherche |
| check | check |
| or | oder |
| that | dass |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
DE Überprüfe das gesamte technische Equipment: Bereite die Bühne vor, überprüfe den Sound, überprüfe die Beleuchtung und führe eine technische Probe durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technische |
| equipment | equipment |
| stage | bühne |
| lighting | beleuchtung |
| rehearsal | probe |
| check | überprüfe |
| sound | sound |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | daten |
| visit | besuchen |
| directly | direkt |
| or | oder |
| third parties | drittparteien |
| website | website |
| provide | verfügung |
| products | produkte |
| and | und |
| some | einige |
| services | dienste |
| our | unsere |
| to | wenn |
| us | uns |
| from | von |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | daten |
| visit | besuchen |
| directly | direkt |
| or | oder |
| third parties | drittparteien |
| website | website |
| provide | verfügung |
| products | produkte |
| and | und |
| some | einige |
| services | dienste |
| our | unsere |
| to | wenn |
| us | uns |
| from | von |
EN To see your website ranking, start a website analysis report and wait until it has been completed. Once it’s done, open up the report and then check the ranking score for your website, as it will be outlined for you.
DE Um Ihr Website-Ranking zu sehen, starten Sie einen Website-Analysebericht und warten Sie, bis er abgeschlossen ist. Sobald er fertig ist, öffnen Sie den Bericht und überprüfen Sie die Bewertung Ihrer Website, die Ihnen angezeigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ranking | ranking |
| website | website |
| report | bericht |
| completed | abgeschlossen |
| check | überprüfen |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| wait | warten |
| open | öffnen |
| score | bewertung |
| your | ihr |
| start | starten |
| once | sobald |
EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.
DE Sehen Sie sich außerdem unbedingt unser ausführliches Handbuch zur Datenvisualisierung oder unsere Lieblingsbeispiele an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | handbuch |
| or | oder |
| our | unsere |
| of | zur |
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
DE Es gibt viele kostenlose Tools, mit denen Sie überprüfen können, wie schnell die Seiten Ihrer Website geladen werden, und einige ermöglichen es Ihnen sogar, die Ladezeiten von verschiedenen geografischen Gebieten aus zu überprüfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| loading times | ladezeiten |
| geographical | geografischen |
| free | kostenlose |
| tools | tools |
| check | überprüfen |
| many | viele |
| pages | seiten |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| allow | ermöglichen |
| to | zu |
| how | wie |
| from | aus |
| of | von |
EN Website Check and Web App Check
DE Website-Check und Web-App-Check
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | check |
| and | und |
| app | app |
| website | website |
| web | web |
EN Check them out on social media, check their website reviews, testimonials, Google reviews, LinkedIn reviews, Facebook reviews, etc
DE Suche in den sozialen Netzwerken nach ihnen, schau dir Bewertungen zu ihnen an, suche nach Empfehlungen, Google Reviews, LinkedIn Reviews, Facebook Reviews etc
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | schau |
| etc | etc |
| reviews | bewertungen |
| them | zu |
| social | netzwerken |
| social media | sozialen |
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| measure | messen |
| servers | servers |
| results | ergebnis |
| features | funktionen |
| content | inhalt |
| forms | formulare |
| response time | antwortzeit |
| check | überprüfen |
| we | wir |
| pages | seiten |
| properly | ordnungsgemäß |
| the | den |
| website | von |
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
DE Für Prüfung auf Sicherheitsverletzungen auf der Website oder im Produkt muss der Hash Ihrer E-Mail-Adresse(n) an unseren Drittanbieter gesendet werden, der prüft, ob Ihre E-Mail-Adresse von einer Sicherheitsverletzung betroffen war
| inglês | alemão |
|---|---|
| hash | hash |
| check | prüft |
| if | ob |
| website | website |
| or | oder |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| within | im |
| product | produkt |
| a | einer |
EN Website Check and Web App Check
DE Website-Check und Web-App-Check
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | check |
| and | und |
| app | app |
| website | website |
| web | web |
EN Only booking through our website, you will have the possibility according to availability of early-check-in, late check-out or even the option of selecting your favourite room. Contact us!
DE Nur über unsere Homepage buchbar, je nach Verfügbarkeit: Early-Check-In, Late-Check-Out oder Auswahl deines Lieblingszimmers. Kontaktiere uns!
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | homepage |
| availability | verfügbarkeit |
| selecting | auswahl |
| or | oder |
| our | unsere |
| your | deines |
| contact | kontaktiere |
| us | uns |
| only | nur |
EN Check them out on social media, check their website reviews, testimonials, Google reviews, LinkedIn reviews, Facebook reviews, etc
DE Suche in den sozialen Netzwerken nach ihnen, schau dir Bewertungen zu ihnen an, suche nach Empfehlungen, Google Reviews, LinkedIn Reviews, Facebook Reviews etc
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | schau |
| etc | etc |
| reviews | bewertungen |
| them | zu |
| social | netzwerken |
| social media | sozialen |
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| measure | messen |
| servers | servers |
| results | ergebnis |
| features | funktionen |
| content | inhalt |
| forms | formulare |
| response time | antwortzeit |
| check | überprüfen |
| we | wir |
| pages | seiten |
| properly | ordnungsgemäß |
| the | den |
| website | von |
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| measure | messen |
| servers | servers |
| results | ergebnis |
| features | funktionen |
| content | inhalt |
| forms | formulare |
| response time | antwortzeit |
| check | überprüfen |
| we | wir |
| pages | seiten |
| properly | ordnungsgemäß |
| the | den |
| website | von |
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| measure | messen |
| servers | servers |
| results | ergebnis |
| features | funktionen |
| content | inhalt |
| forms | formulare |
| response time | antwortzeit |
| check | überprüfen |
| we | wir |
| pages | seiten |
| properly | ordnungsgemäß |
| the | den |
| website | von |
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| measure | messen |
| servers | servers |
| results | ergebnis |
| features | funktionen |
| content | inhalt |
| forms | formulare |
| response time | antwortzeit |
| check | überprüfen |
| we | wir |
| pages | seiten |
| properly | ordnungsgemäß |
| the | den |
| website | von |
EN Click the button below to check the HTTP headers sent by your browser. You can also check website HTTP headers & redirections.
DE Klicken Sie auf die untenstehende Schaltfläche, um die von Ihrem Browser gesendeten HTTP-Header zu überprüfen. Sie können auch die HTTP-Header und Umleitungen der Website überprüfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| http | http |
| headers | header |
| sent | gesendeten |
| below | untenstehende |
| check | überprüfen |
| click | klicken |
| browser | browser |
| website | website |
| button | schaltfläche |
| to | zu |
| can | können |
| also | auch |
| the | der |
| you | sie |
EN Please check your Mollie dashboard to check if there are failed webhook reports. Mollie tried to report the payment status to your website but something went wrong.
DE Bitte überprüfe dein Mollie Dashboard, um festzustellen, ob Webhook Berichte fehlgeschlagen sind. Mollie hat versucht, den Zahlungsstatus auf deiner Website zu melden, aber es ist ein Fehler aufgetreten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| webhook | webhook |
| tried | versucht |
| website | website |
| wrong | fehler |
| if | ob |
| check | überprüfe |
| reports | berichte |
| please | bitte |
| to | zu |
| there | es |
| are | sind |
| but | aber |
| went | ist |
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
DE Für Prüfung auf Sicherheitsverletzungen auf der Website oder im Produkt muss der Hash Ihrer E-Mail-Adresse(n) an unseren Drittanbieter gesendet werden, der prüft, ob Ihre E-Mail-Adresse von einer Sicherheitsverletzung betroffen war
| inglês | alemão |
|---|---|
| hash | hash |
| check | prüft |
| if | ob |
| website | website |
| or | oder |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| within | im |
| product | produkt |
| a | einer |
EN If you are interested in launching the PURPOSE PULSE check in your organization, please contact us for further information on this programm or check out the product website.
DE Wenn du daran interessiert bist, den PURPOSE PULSE Check in deiner Organisation einzuführen, kontaktiere uns bitte für weitere Informationen zu diesem Programm oder besuche die Produkt-Website.
EN Looking for some agencies to team up with? Check out the Sprout Social Agency Directory to find some of the leading organizations in the space.
DE Suchen Sie nach Agenturen, die für eine Zusammenarbeit infrage kämen? Dann schauen Sie doch einmal im Agenturverzeichnis von Sprout Social vorbei, wo Sie einige der führenden Unternehmen in diesem Bereich finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| sprout | sprout |
| in the | im |
| in | in |
| agencies | agenturen |
| find | finden |
| leading | führenden |
| looking | suchen |
| some | einige |
| for | für |
| check | schauen |
EN For some people, the interface or the price may be a downside, so let’s check some alternatives.
DE Für einige Nutzer kann die Schnittstelle oder der Preis ein Nachteil sein, weshalb wir uns einige Alternativen ansehen wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| downside | nachteil |
| check | ansehen |
| alternatives | alternativen |
| or | oder |
| price | preis |
| some | einige |
| for | für |
| so | weshalb |
| a | ein |
EN Some people swear by these, while others would tell you to check out some of the other options
DE Einige Leute schwören auf diese, während andere Ihnen sagen würden, dass Sie sich einige der anderen Optionen ansehen sollten
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leute |
| swear | schwören |
| tell | sagen |
| check | ansehen |
| options | optionen |
| would | würden |
| some | einige |
| to | dass |
| other | anderen |
EN This sales event has got some brilliant deals to offer up, so check some of the best out with us.
DE Das Spectre-Sortiment von HP ist mit unserer Lieblings-Laptop-Serie vertreten. Jetzt hat der ehrwürdige Computerhersteller eine Version des 13-Zoll-x3...
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| has | hat |
| got | ist |
EN The more you know, the more powerful you'll be in Teams! Check out some of our favorite blogs, eBooks, and webinars written and hosted by some of the brightest minds at AvePoint!
DE Je besser Sie sich auskennen, desto effektiver können Sie Teams nutzen! Sehen Sie sich einige unserer Lieblings-Blogs, -E-Books und -Webinare an, die von einigen der klügsten Köpfe bei AvePoint geschrieben und veranstaltet wurden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| blogs | blogs |
| avepoint | avepoint |
| powerful | effektiver |
| hosted | veranstaltet |
| ebooks | e-books |
| webinars | webinare |
| some | einige |
| favorite | lieblings |
| the | desto |
| written | geschrieben |
| and | und |
| you | sie |
| of | unserer |
EN But don't just take our word for it; check out some of the customer reviews and gain some first-hand takes on exactly what you're in for.
DE Aber verlass Dich nicht nur auf unser Wort: Sieh Dir einfach einige der Kundenbewertungen an und erfahre aus erster Hand, was genau Dich erwartet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer reviews | kundenbewertungen |
| hand | hand |
| first | erster |
| dont | nicht |
| and | und |
| takes | was |
| check | sieh |
| some | einige |
| our | unser |
| exactly | genau |
| but | aber |
EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.
DE Sieh Dir einige der zusätzlichen Funktionen des Pax2 an, die Du nicht kennst. Er ist voll von versteckten Ostereiern, die zusätzliche Beleuchtungsmodi, einige Spiele und sogar einen praktischen Stealth-Modus bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hidden | versteckten |
| games | spiele |
| handy | praktischen |
| check | sieh |
| features | funktionen |
| mode | modus |
| some | einige |
| not | nicht |
| is | ist |
| and | und |
| offering | bieten |
| additional | zusätzliche |
| you | du |
| full | voll |
| the | zusätzlichen |
EN Check out some photos below that highlight some of our favorite submissions!
DE Sehen Sie sich unten einige Fotos an, die einige unserer beliebtesten Einsendungen zeigen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| submissions | einsendungen |
| some | einige |
| below | unten |
| out | sie |
| of | unserer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
check check check check some website check some additional check website traffic website check check website check website seo check your website check website http website to check check website terms check website availability check my website check their website check website compatibility website website web website templates website some some of some controls but some of the doubts adding some graphics someone copying some changes though some garments bring some overhead bring some ready explore some workflows selling some shoes record some visuals off some energy launched some exciting post some things least some cause got some great enjoy some downtime still some flaws gain some insights quite some content quite some variation noticed some operational viewing some portions add some flour incur some extra donate some money include some hints setup some offers quite some providers possibly some links read some tipsTraduzir check some website para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe