Traduzir "schwächen" para inglês

DE Eine Studie von Wettbewerbern liefert Informationen über ihre Stärken und Schwächen. Wir werden ihre Schwächen für Ihre effektive externe Optimierungsstrategie nutzen.

• Studie von Wettbewerbern
• Stärken
• Schwächen
• Schwächen für Ihre
• externe Optimierungsstrategie

DE Warum Multi-Cloud? Cloud-Speicher und Cloud-Computing nehmen immer größere Teile des Budgets von CIOs ein. Und verschiedene Clouds weisen unterschiedliche Stärken und Schwächen auf.

• Warum Multi-Cloud
• Cloud-Speicher
• Cloud-Computing nehmen immer
• Teile des Budgets
• verschiedene Clouds weisen
• Stärken
• Schwächen

DE In jedem Cloudflare-Rechenzentrum ist eine Reihe von Funktionen zur Beseitigung der häufigsten Ursachen von Performance-Schwächen integriert

• Reihe von Funktionen
• Beseitigung der häufigsten
• Performance-Schwächen integriert

DE Schlaf ist für die schwachen Thermobecher

• schwachen Thermobecher

DE In einer etablierten Branche wie dieser benötigen Sie Einblicke darin, was das Publikum über die großen Player sagt, damit Sie eventuelle Schwächen ausnutzen können.

• benötigen Sie Einblicke
• Player sagt
• damit Sie eventuelle
• ausnutzen

DE Verfolgen und vergleichen Sie Keyword-Rankings von Mitbewerbern, um Ihre Stärken und Schwächen zu ermitteln

• Verfolgen
• vergleichen Sie Keyword-Rankings
• Mitbewerbern
• Stärken
• Schwächen zu ermitteln

DE Durch automatische Anomalie-Erkennung basierend auf den Kernsignalen Ihres Netzwerks werden Sie bereits bei ersten Anzeichen von Performance-Schwächen Ihrer Systeme umgehend benachrichtigt

• automatische Anomalie-Erkennung basierend
• Kernsignalen Ihres Netzwerks
• bereits bei ersten
• Performance-Schwächen Ihrer Systeme
• benachrichtigt

DE Stattdessen kannst du dich in der Stunde wirklich auf deine Schüler einlassen und dich ihren individuellen Stärken und Schwächen widmen

• Schüler einlassen
• dich ihren individuellen
• Schwächen widmen

DE Beurteile dein Team im Hinblick auf acht Attribute erfolgreicher Teams, um eure Stärken und Schwächen zu ermitteln und euren Fortschritt zu verfolgen.

• Beurteile dein Team
• Hinblick auf acht
• erfolgreicher Teams
• eure Stärken
• Schwächen zu ermitteln

DE Frieden, Gerechtigkeit und Starke Institutionen Alternative Arbeitsplätze zum illegalen Kohlehandel helfen, Milizen zu schwächen und Frieden in der Region zu sichern.

• Frieden
• Gerechtigkeit
• Starke Institutionen Alternative
• illegalen Kohlehandel helfen
• Milizen zu schwächen

DE Unsere erfahrenen Berater führen Sie zu einer umfassenden Globalisierungsstrategie, von A bis Z. Dazu analysieren sie vorab die Stärken, Schwächen und Herausforderungen Ihres aktuellen Konzepts.

• erfahrenen Berater führen
• umfassenden Globalisierungsstrategie
• Stärken
• Schwächen
• Herausforderungen Ihres aktuellen

DE RoboForms Zufallskennwortgenerator erstellt für jede Seite ein sicheres und einyigartiges Kennwort. Verabschieden Sie sich von schwachen oder doppelten Passwörtern.

• RoboForms Zufallskennwortgenerator erstellt
• einyigartiges Kennwort
• schwachen
• doppelten

DE Erkennen Sie Chancen, Risiken und Schwächen Ihrer Anwendungsplattform und der angestrebten Anwendungen.

• Erkennen Sie Chancen
• Risiken
• Schwächen Ihrer Anwendungsplattform
• angestrebten

DE Analystenberichte wie der Gartner Magic Quadrant oder Forrester Wave™ sind der ideale Ausgangspunkt, um die Stärken und Schwächen führender CMS-Lösungen zu beurteilen.

• Magic Quadrant
• Forrester
• ideale Ausgangspunkt
• Stärken
• Schwächen führender CMS-Lösungen

DE Traditionell wurde der Erfolg des Online-Marketings Ihrer Marke an quantitativen Messgrößen gemessen, Klickanzahl, Konversionen, neue Besucher usw. Dieser Ansatz hat jedoch drei große Schwächen:

• Online-Marketings Ihrer Marke
• quantitativen Messgrößen gemessen
• Klickanzahl
• Konversionen
• Besucher usw
• Ansatz hat jedoch
• große

DE Identifikation von unternehmensspezifischen digitalen Stärken und Schwächen

• Identifikation von unternehmensspezifischen
• Stärken
• Schwächen

DE Allerdings ist eine unserer Schwächen als Mensch eine kurze Aufmerksamkeitsspanne – vor allem, wenn wir auf einen Bildschirm starren, der voll von Informationen und Ablenkungen ist.

• Schwächen als Mensch
• kurze Aufmerksamkeitsspanne
• allem
• Bildschirm starren
• voll von Informationen
• Ablenkungen

DE Wir fügen eine kurze Zusammenfassung der Stärken und Schwächen jedes Online-Quizanbieters bei – und Links zu unserer ausführlicheren Berichterstattung über jeden Quizanbieter, die Folgendes umfasst:

• fügen eine kurze
• Stärken
• Schwächen jedes Online-Quizanbieters
• Links zu unserer
• Berichterstattung über jeden
• Folgendes

DE Survey Monkey hat jedoch folgende wesentliche Schwächen:

• folgende wesentliche

DE Nur wenn Sie die Schwächen Ihrer Site kennen und beheben, werden Sie in der Lage sein, zusätzliche Besuche anzuziehen und Ihre Site auf die Top-Positionen der Suchmaschinen zu bringen.

• Schwächen Ihrer Site
• beheben
• zusätzliche Besuche anzuziehen

DE Keine Angst vor schwachen Akkus

• Angst vor schwachen

DE Obwohl Rayquaza-VMAX absurde Mengen an Schaden austeilen kann, wenn es richtig aufgestellt ist, ist das Deck nicht ohne Schwächen

• Obwohl Rayquaza-VMAX absurde

DE Alle diese drei Kanäle haben ihre Stärken und Schwächen.»

• Stärken

DE Um ein tiefgreifendes Verständnis für den aktuellen Stand Ihrer Content Strategie zu erlangen, vorhandene Schwächen sowie erfolgversprechende Zukunftsperspektiven aufzudecken

• aktuellen Stand Ihrer
• Strategie zu erlangen
• Zukunftsperspektiven aufzudecken

DE Über Schwächen, Schwachstellen und warum sie nicht ignoriert werden sollten

• Schwächen
• Schwachstellen
• sollten

DE aufgrund historischer Daten graben wir tiefer in Ihrem Daten-Dschungel und gelangen zu aussagekräftigen Erkenntnissen zum Nutzerverhalten, zu Schwächen und Stärken Ihrer Online-Plattformen oder zu möglichen

• aufgrund historischer Daten
• tiefer in Ihrem
• gelangen zu aussagekräftigen
• Nutzerverhalten
• Schwächen
• Stärken Ihrer Online-Plattformen
• möglichen

DE Wir identifizieren die Stärken und Schwächen Ihrer Online-Marketing-Performance und machen Ihren Erfolg messbar

• identifizieren die Stärken
• Schwächen Ihrer Online-Marketing-Performance
• machen Ihren Erfolg

DE So ersetzt du einen schwachen oder defekten Akku in deinem Bose QuietComfort 35.

• Bose QuietComfort

DE Alle Details im Auge, sogar bei schwachen Lichtverhältnissen (10m*).

• Details im Auge
• sogar bei schwachen

DE Die im System enthaltenden PoE oder WLAN Überwachungskameras sind mit exzellenter Infrarot-Nachtsicht ausgestattet, die bei schwachen Lichtverhältnissen deutlich bis zu 30 m sehen.

• System enthaltenden PoE
• exzellenter Infrarot-Nachtsicht ausgestattet
• schwachen Lichtverhältnissen deutlich

DE Die RLC-410 HD IR-Nachtsichtkamera erfasst kristallklare Videobeweise von Diebstählen und Vandalismus, die bei schwachen Lichtbedingungen stattfinden, bei denen herkömmliche Überwachungskameras nicht ausreichend funktionieren.

• HD IR-Nachtsichtkamera erfasst
• Videobeweise von Diebstählen
• Vandalismus
• schwachen Lichtbedingungen stattfinden
• denen herkömmliche Überwachungskameras
• ausreichend

DE Wenn Sie uns also nicht sofort erreichen, liegt es am schwachen und schlechten Empfang von Globe und Smart Telecom

• also nicht sofort
• Smart Telecom

DE Mit unserer umfassenden Feedback-Technologie können Sie Gästebewertungen detailliert analysieren und Stärken wie Schwächen jedes Hotels exakt ermitteln.

• unserer umfassenden Feedback-Technologie
• Gästebewertungen detailliert analysieren
• Stärken wie Schwächen
• Hotels exakt

DE Vergleichen Sie sich selbst mit anderen Destinationen und identifizieren Sie Ihre Stärken und Schwächen, um sich auf dem Markt korrekt zu positionieren.

• anderen Destinationen
• identifizieren Sie Ihre
• Schwächen

DE Es scheint, dass es einige Schwächen in der Bildschirmzeit gibt , insbesondere im Hinblick auf den Mechanismus, den der Artikel beschreibt, um Beschränkungen auf YouTube zu umgehen.

• scheint
• insbesondere im Hinblick
• Mechanismus
• beschreibt
• Beschränkungen auf YouTube

DE Jedes Code-Repository-System hat seine eigenen Stärken und Schwächen

• eigenen Stärken
• Schwächen

DE Bilde mehrere Armeen aus, von denen jede ihre eigenen Stärken und Schwächen hat

• Bilde mehrere Armeen
• Stärken

DE identifizieren wir die Schwächen Ihres IT-Systems

• Ihres IT-Systems

DE Vorteil maximieren, Schwächen minimieren.

• Vorteil maximieren
• Schwächen

DE HP Omen Vector Wireless Mouse Test: Das Fantastische und die Schwächen

• HP Omen Vector
• Mouse Test
• Fantastische
• Schwächen

DE Sonys 2021er Iteration des Xperia 1 hat einiges zu bieten – bringt aber einige überraschende Schwächen mit sich.

• einiges zu bieten
• bringt aber einige

DE Die Traversierung der Schinschlucht zwischen Tiefencastel, Alvaschein und Sils im Domleschg war nichts für Reisende mit schwachen Nerven.

• Traversierung der Schinschlucht
• Tiefencastel
• Alvaschein
• Sils im Domleschg
• nichts für Reisende
• schwachen

DE Armin im schwachen Morgenlicht.

• Armin im schwachen

DE Lernen ihre Schwächen und Stärken gründlich kennen und sie bewusst einzusetzen

• Lernen ihre Schwächen
• Stärken gründlich kennen
• bewusst einzusetzen

DE Nachdem der Dark Mode und die Option zum Zurückrufen von Nachrichten eingeführt wurden, lassen sich in der Messenger-App kaum noch Schwächen finden

• Nachdem der Dark
• Option zum Zurückrufen
• Nachrichten eingeführt wurden

DE Dies ist ein leistungsfähiges Tool, um eine SEO-SWOT-Analyse durchzuführen, da Sie bald die Stärken, Schwächen, Chancen und Bedrohungen Ihrer Website erkennen werden.

• Tool
• SEO-SWOT-Analyse durchzuführen
• da Sie bald
• Stärken
• Schwächen
• Chancen
• Bedrohungen Ihrer Website

DE Unsere langjährige Erfahrung mit Druckbetrieben ermöglicht es uns, schnell die Schwächen und Möglichkeiten Ihrer Einrichtung zu erkennen.

• schnell die Schwächen
• Möglichkeiten Ihrer Einrichtung

DE Bei Abschluss der Arbeiten erhalten Sie einen Bericht mit Informationen über die Hauptstärken und -schwächen Ihrer Mitbewerber und einer präzisen Einschätzung Ihrer eigenen Vorteile und Werbemöglichkeiten.

• Abschluss der Arbeiten
• Bericht mit Informationen
• Hauptstärken
• schwächen Ihrer Mitbewerber
• präzisen Einschätzung Ihrer
• Vorteile

DE Perfektion ist unnötig – Ihre kleinen Schwächen lassen Sie in Ihrer Verbindung mit dem Publikum menschlicher rüberkommen und Sie werden sich dank Übung weiterentwickeln und Erfahrungen sammeln.

• Perfektion ist unnötig
• kleinen Schwächen lassen
• Publikum menschlicher rüberkommen
• dank Übung weiterentwickeln
• Erfahrungen

DE Cloudflare möchte ein besseres Internet aufbauen – und dazu gehört auch, für alle Website-Eigentümer unentbehrliche Web Analytics bereitzustellen, ohne dabei den Datenschutz für ihre Nutzer zu zu schwächen. Kostenlos.

• Internet aufbauen
• Website-Eigentümer unentbehrliche Web
• bereitzustellen
• dabei den Datenschutz