EN Before Dinafem even became a hope and dream, the breeders had spent years working together to grow and enjoy some of the most iconic cannabis strains of the time
"breeders who had" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Before Dinafem even became a hope and dream, the breeders had spent years working together to grow and enjoy some of the most iconic cannabis strains of the time
DE Bevor Dinafem überhaupt eine Hoffnung und ein Traum war, hatten die Züchter bereits Jahre damit verbracht, zusammenzuarbeiten, um einige der kultigsten Cannabissorten aller Zeiten anzubauen und zu genießen
inglês | alemão |
---|---|
dream | traum |
breeders | züchter |
spent | verbracht |
enjoy | genießen |
dinafem | dinafem |
working together | zusammenzuarbeiten |
cannabis strains | cannabissorten |
years | jahre |
time | zeiten |
and | und |
some | einige |
the | hoffnung |
a | ein |
hope | die |
to | zu |
became | war |
EN Founded by a collective of breeders who had been growing since the mid-90's, they have pooled their knowledge together to offer new varieties and revitialised classics on a regular basis.
DE Gegründet von einem Kollektiv an Züchtern, das seit Mitte der 90er Jahre Cannabis anbaut, haben sie ihr Wissen gebündelt, um regelmäßig neue Sorten und neue Versionen von Klassikern anzubieten.
inglês | alemão |
---|---|
founded | gegründet |
collective | kollektiv |
new | neue |
varieties | sorten |
classics | klassikern |
regular | regelmäßig |
mid | mitte |
to | anzubieten |
have | haben |
on | an |
of | seit |
and | und |
EN They did not want any contacts with other schools and teachers, due to the many negative experiences most of them had had in previous years, when they had been rejected, laughed at and excluded because of their disabled children
DE Kontakte zu anderen Schulen und Lehrer*innen wurden besonders durch die vielen negativen Erfahrungen der meisten Eltern in den Jahren zuvor, wo sie aufgrund ihrer behinderten Kinder abgelehnt, ausgelacht und ausgegrenzt wurden, nicht gewünscht
inglês | alemão |
---|---|
contacts | kontakte |
schools | schulen |
teachers | lehrer |
experiences | erfahrungen |
children | kinder |
other | anderen |
years | jahren |
not | nicht |
and | und |
in | in |
to | zu |
rejected | abgelehnt |
want | sie |
the | den |
EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.
DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.
inglês | alemão |
---|---|
etos | etos |
webshop | webshop |
processes | prozesse |
had to | mussten |
never | nie |
many | viele |
and | und |
had | hatte |
of | von |
EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance
DE Interessanterweise wurden Unternehmer auch gefragt, ob sie Hilfe von der Regierung erhalten hätten, und 45% gaben an, dass sie unter der gegenwärtigen Verwaltung weder Hilfe noch Behinderung geleistet hätten
inglês | alemão |
---|---|
asked | gefragt |
if | ob |
help | hilfe |
government | regierung |
and | und |
administration | verwaltung |
also | auch |
were | wurden |
under | unter |
nor | weder |
that | dass |
provided | von |
the | der |
EN In the study sites that only had their turn after the second or third wave until August 2021, another 2.4 to 19.9 percent of the population that had not yet been vaccinated had experienced an infection
DE Der letzte Studienort war Chemnitz im Juli 2021
inglês | alemão |
---|---|
august | juli |
in the | im |
third | der |
EN In collaboration with growers, wholesalers, retailers and supply chain partners, our breeders work day-in day-out on new, robust varieties, including Poinsettia, Begonia, Dahlia, Celosia, Lavandula and Campanula
DE Gemeinsam mit Produzenten, dem Groß- und Einzelhandel und anderen Partnern in der Kette, arbeiten unsere Züchter Tag für Tag an neuen widerstandsfähigen Sorten, unter anderem bei Poinsettien, Begonia, Dahlia Celosia, Lavandula und Campanula
inglês | alemão |
---|---|
retailers | einzelhandel |
chain | kette |
partners | partnern |
new | neuen |
varieties | sorten |
in | in |
work | arbeiten |
day | tag |
and | und |
our | unsere |
breeders | züchter |
with | mit |
out | an |
EN We have made various changes to the existing model, together with prominent insect breeders
DE In Zusammenarbeit mit führenden Insektenzüchtern haben wir verschiedene Modifikationen vorgenommen
inglês | alemão |
---|---|
made | vorgenommen |
various | verschiedene |
we | wir |
with | mit |
EN As one of the biggest chrysanthemum breeders in the world, we develop chrysanthemums in new forms and colours with optimum durability and good cultivation characteristics
DE Als einer der größten Chrysanthemen-Züchter der Welt entwickeln wir neue Formen und Farben bei Chrysanthemen, mit einer optimalen Haltbarkeit und für eine einfach durchzuführende Kultur
inglês | alemão |
---|---|
biggest | größten |
breeders | züchter |
world | welt |
develop | entwickeln |
new | neue |
forms | formen |
optimum | optimalen |
durability | haltbarkeit |
we | wir |
and | und |
with | mit |
as | als |
EN As a responsible breeder you pay special attention to the welfare of your animals - we want to support you in this. Become a member of our free breeders club and enjoy great benefits:
DE Als verantwortungsvolle/r Züchter/in achtest Du ganz besonders auf das Wohlergehen Deiner Tiere – wir wollen Dich hierbei unterstützen. Werde Mitglied in unserem kostenfreien Züchterclub und genieße tolle Vorteile:
inglês | alemão |
---|---|
responsible | verantwortungsvolle |
animals | tiere |
support | unterstützen |
become | werde |
member | mitglied |
enjoy | genieße |
benefits | vorteile |
as | als |
we | wir |
in | in |
and | und |
great | tolle |
want | wollen |
breeders | züchter |
to | auf |
you | du |
EN After we have checked your details, you will receive the activation of your membership in our breeders club and all further information by e-mail.
DE Nach Prüfung Deiner Angaben erhältst Du von uns die Freischaltung Deiner Mitgliedschaft in unserem Züchterclub sowie alle weiteren Informationen per E-Mail.
inglês | alemão |
---|---|
activation | freischaltung |
membership | mitgliedschaft |
further | weiteren |
information | informationen |
in | in |
details | angaben |
all | alle |
of | von |
have | erhältst |
we | unserem |
EN Please log in with your customer account or register. The breeders club will be linked to your account.
DE Bitte melde Dich mit Deinem Kundenkonto an oder registriere Dich. Der Züchterclub wird mit Deinem Konto verknüpft.
inglês | alemão |
---|---|
linked | verknüpft |
customer account | kundenkonto |
or | oder |
register | registriere |
account | konto |
please | bitte |
with | mit |
your | dich |
the | wird |
EN The hype is real, guys! Our breeders managed to bring you something Californians long for—the exquisitely delicious and ultra-potent Runtz
DE Leute, der Hype ist echt! Unsere Züchter haben es geschafft, Dir etwas zu liefern, was Kalifornier begehren – die außerordentlich köstliche und super potente Runtz
EN After all of the years supplying seeds from global breeders, it only seemed natural to start our own line of seeds, using some of the best genetics available on the market.
DE Nach all den Jahren, in denen wir Samen von globalen Züchtern im Angebot hatten, schien es nur natürlich zu sein, eine eigene Saatgutlinie herauszubringen, die die beste Genetik verwendet, die auf dem Markt erhältlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
seeds | samen |
global | globalen |
seemed | schien |
genetics | genetik |
it | es |
available | erhältlich |
years | jahren |
natural | natürlich |
the best | beste |
to | zu |
of | von |
only | nur |
our | wir |
the | den |
on | auf |
EN American breeders have a devotion to cannabis that can be seen in the diversity of strain types, and the way they choose to brand and market their seeds.
DE Amerikanische Züchter haben eine Leidenschaft für Cannabis entwickelt, die man an der Sortenvielfalt und der Art und Weise, wie sie ihre Samen vermarkten, erkennen kann.
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
cannabis | cannabis |
market | vermarkten |
seeds | samen |
american | amerikanische |
can | kann |
and | und |
way | weise |
the | leidenschaft |
of | der |
EN Seeds is a community of cannabis breeders and connoisseurs dedicated to the study and preservation of this marvelous plant, and to help maintain and preserve its biodiversity
DE Seeds ist eine Gemeinschaft von Cannabiszüchtern und -liebhabern, die sich der Erforschung und dem Erhalt dieser wunderbaren Pflanze und der Aufrechterhaltung und Bewahrung der biologischen Vielfalt gewidmet haben
inglês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
community | gemeinschaft |
plant | pflanze |
preserve | erhalt |
maintain | aufrechterhaltung |
dedicated to | gewidmet |
is | ist |
a | eine |
and | und |
dedicated | die |
EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.
DE Ihre Samen haben mit die besten Wachstumsraten auf dem Markt und sie gehören zu den wenigen Züchtern, die ihre hochwertigen Samen in Holland produzieren.
inglês | alemão |
---|---|
seeds | samen |
produce | produzieren |
holland | holland |
in | in |
quality | hochwertigen |
have | haben |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN Considered by many to be one of the best breeders to come out of the UK, Big Buddha has built a reputation for producing the best Cheese strains money can buy
DE Von vielen als welche der besten Züchter aus UK identifiziert, hat Big Buddha einen großen Ruf in der Produktion der besten Cheese-Sorten, die man mit Geld kaufen kann, aufgebaut
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
buddha | buddha |
built | aufgebaut |
reputation | ruf |
strains | sorten |
buy | kaufen |
uk | uk |
can | kann |
big | big |
money | geld |
has | hat |
EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.
DE B-S-B Genetics, gegründet im Januar 2014, ist kein Neuling in der Szene. Die erfahrenen Züchter aus Birmingham, Großbritannien, waren eine treibende Kraft hinter dem erfolgreichen Wachstum ihres Unternehmens Birmingham Seeds Bank.
inglês | alemão |
---|---|
established | gegründet |
january | januar |
newcomer | neuling |
scene | szene |
experienced | erfahrenen |
breeders | züchter |
birmingham | birmingham |
uk | großbritannien |
force | kraft |
successful | erfolgreichen |
growth | wachstum |
seeds | seeds |
bank | bank |
business | unternehmens |
genetics | genetics |
in | in |
is | ist |
no | kein |
behind | hinter |
from | aus |
a | eine |
EN At 22–26% THC, the breeders at Bomb Seeds can be proud of their potent cannabis creation.
DE Mit 22–26% THC können die Züchter bei Bomb Seeds stolz auf ihre potente Cannabiskreation sein.
EN Cali Cherry Pie is a rare craft cannabis creation by the breeders at BSB Genetics
DE Cali Cherry Pie ist eine seltene Cannabiskreationskunst von den Züchtern bei BSB Genetics
inglês | alemão |
---|---|
rare | seltene |
genetics | genetics |
is | ist |
the | den |
a | eine |
by | von |
at | bei |
EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.
DE Was passiert, wenn man die Effizienz von tollen Züchtern und die Kreativität von berühmten Rappern miteinander vereint? Es entsteht OBG Kush.
inglês | alemão |
---|---|
happens | passiert |
combine | vereint |
creativity | kreativität |
famous | berühmten |
kush | kush |
efficiency | effizienz |
and | und |
of | von |
when | wenn |
EN Some of the best breeders from SoCal and NorCal came together under the umbrella of the Cali Connection, eager to share their favourite genetics with the rest of the world
DE Einige der besten Züchter aus Süd- und Nordkalifornien schlossen sich unter dem Namen Cali Connection zusammen, mit dem Ziel, ihre liebsten Genetiken mit dem Rest der Welt zu teilen
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
rest | rest |
world | welt |
connection | connection |
and | und |
some | einige |
to | zu |
with | zusammen |
share | teilen |
from | aus |
together | mit |
EN From the breeders at Cali Connection she is a high class cannabis strain with some powerful parents
DE Glaubt man den Züchtern von Cali Connection, ist sie eine hochwertige Cannabissorte mit starken Eltern
inglês | alemão |
---|---|
powerful | starken |
parents | eltern |
connection | connection |
cannabis strain | cannabissorte |
with | mit |
at | hochwertige |
is | ist |
from | von |
EN One for all the professional breeders out there, Caribe Feminized from Cannabiogen pools together genetic talent from all around the world
DE Eine für alle professionellen Züchter, Caribe von Cannabiogen bündelt genetische Talente aus der ganzen Welt
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
genetic | genetische |
talent | talente |
world | welt |
all | alle |
the | der |
from | aus |
EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.
DE Ein bekanntes und beliebtes Exemplar, oft verwendet von anderen Züchtern wegen ihrer hinreißenden Farben und von medizinischen Züchtern wegen ihrer...
inglês | alemão |
---|---|
specimen | exemplar |
often | oft |
used | verwendet |
other | anderen |
colors | farben |
and | und |
for | wegen |
a | ein |
EN CBD Crew is a collaborative project between the expert breeders of Mr
DE CBD Crew ist ein Gemeinschaftsprojekt der professionellen Züchter von Mr
inglês | alemão |
---|---|
cbd | cbd |
breeders | züchter |
crew | crew |
expert | professionellen |
mr | mr |
is | ist |
a | ein |
EN In 2001, a small group of dedicated medical breeders and cultivators who did not want to follow the trodden paths of the rest of the industry established TGA Subcool to leave their very own trail in the world of medical marijuana breeding
DE 2001 gründete eine kleine Gruppe engagierter Züchter und medizinischer Erzeuger, die nicht den ausgetretenen Pfaden des Rests der Branche folgen wollten, TGA Seeds, um ihre ganz eigene Spur in der Welt der medizinischen Marihuanazucht zu hinterlassen
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
group | gruppe |
breeders | züchter |
follow | folgen |
paths | pfaden |
industry | branche |
tga | tga |
world | welt |
established | gründete |
in | in |
medical | medizinischen |
to leave | hinterlassen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
dedicated | engagierter |
a | eine |
the | den |
of | der |
EN And yet another twist on the popular Gorilla strain. This time, the master breeders at Dinafem have crossed this big ape with Dinamed Kush CBD in order to boost its CBD percentage to 14%!
DE Und noch eine Variante der beliebten Gorilla-Sorte. Diesmal haben die Meisterzüchter von Dinafem diesen großen Affen mit Dinamed Kush CBD gekreuzt, um seinen CBD-Anteil auf 14% zu steigern!
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebten |
gorilla | gorilla |
strain | sorte |
cbd | cbd |
this time | diesmal |
dinafem | dinafem |
kush | kush |
boost | steigern |
to | zu |
and | und |
have | haben |
big | großen |
with | mit |
the | der |
on | auf |
EN The expert breeders at Elite Seeds in Spain created something truly special with their Blue Elite Indica
DE Die Expertenzüchter von Elite Seeds in Spanien haben mit der Blue Elite Indica etwas ganz Besonderes erschaffen
inglês | alemão |
---|---|
elite | elite |
seeds | seeds |
indica | indica |
created | erschaffen |
in | in |
spain | spanien |
the | blue |
something | etwas |
with | mit |
special | die |
EN With Mota Khan Afghana by Elite Seeds, the Spanish expert breeders bring us all the goodies of a genuine first-grade Afghani for an extremely satisfying smoke that only a true Afghani can deliver
DE Mit Mota Khan Afghana von Elite Seeds bringen uns die fachkundigen spanischen Züchter all die Annehmlichkeiten einer echten erstklassigen Afghani, die eine extrem befriedigende Raucherfahrung bietet, die nur eine wahre Afghani liefern kann
inglês | alemão |
---|---|
mota | mota |
elite | elite |
seeds | seeds |
breeders | züchter |
khan | khan |
extremely | extrem |
can | kann |
deliver | liefern |
us | uns |
with | mit |
that | echten |
of | von |
only | nur |
EN The Elite Seeds breeders soon understood the importance of certifying the exact potential quantity of cannabinoids for each different genetic
DE Die Züchter von Elite Seeds verstanden bald die Wichtigkeit der Zertifikation der exakten möglichen Menge von Cannabinoiden für jede unterschiedliche Genetik
inglês | alemão |
---|---|
elite | elite |
seeds | seeds |
breeders | züchter |
soon | bald |
understood | verstanden |
importance | wichtigkeit |
exact | exakten |
cannabinoids | cannabinoiden |
potential | möglichen |
different | unterschiedliche |
quantity | menge |
for | für |
each | jede |
EN Breeders designed Purple Shot for one purpose: to bring peace and serenity to the mind. A few tokes of this indica cultivar and you'll be craving some solitude and good music.
DE Die Züchter von Purple Shot hatten bei der Erschaffung dieser Sorte nur eines im Sinn: Frieden und Gelassenheit in den Geist zu bringen. Ein paar Züge dieser Indica-Sorte und Du wirst Dich nach etwas Alleinsein mit guter Musik sehnen.
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
peace | frieden |
serenity | gelassenheit |
indica | indica |
cultivar | sorte |
shot | shot |
music | musik |
purple | purple |
good | guter |
to | zu |
and | und |
mind | geist |
the | den |
this | dieser |
EN Breeders managed to preserve the best properties of both parents to suit the needs of both medical and recreational users.
DE Die Züchter schafften es, die besten Eigenschaften beider Eltern sowohl für die Bedürfnisse von medizinischen wie auch Freizeitkonsumenten zu bewahren.
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
properties | eigenschaften |
parents | eltern |
medical | medizinischen |
to | zu |
preserve | bewahren |
needs | bedürfnisse |
of | von |
the | sowohl |
EN Exotic Seed breeders worked tirelessly for over 15 years to carefully improve their “S1” version of Sir Jack, a super-potent strain to begin with - thanks to her famed parent
DE Exotic Seeds Züchter arbeiteten unermüdlich für 15 Jahre, um ihre "S1"-Version von Sir Jack zu verbessern, eine superpotente Sorte - dank ihres berühmten Elternteils
inglês | alemão |
---|---|
seed | seeds |
breeders | züchter |
worked | arbeiteten |
years | jahre |
sir | sir |
jack | jack |
improve | verbessern |
strain | sorte |
famed | berühmten |
parent | elternteils |
a | eine |
to | um |
with | dank |
EN In a short time, they made their way to Amsterdam, teaming up with experienced breeders to form G13 Labs
DE Nach kurzer Zeit machten sie sich auf den Weg nach Amsterdam und schlossen sich dort mit erfahrenen Züchtern zusammen, um G13 Labs zu gründen
inglês | alemão |
---|---|
short | kurzer |
amsterdam | amsterdam |
experienced | erfahrenen |
labs | labs |
time | zeit |
made | machten |
to | zu |
with | zusammen |
way | weg |
up | um |
EN The breeders at GeneSeeds present to us yet another formidable creation from their Exotic Line of strains
DE Wieder einmal präsentieren uns die erfahrenen Züchter von GeneSeeds eine weitere exquisite Kreation aus ihrer Kollektion exotischer Sorten
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
present | präsentieren |
creation | kreation |
strains | sorten |
to | weitere |
us | uns |
from | aus |
of | von |
EN The breeders at Growers Choice in the Netherlands started growing over 20 years ago, as early as 1996
DE Die Züchter von Growers Choice aus den Niederlanden begannen bereits vor über 20 Jahren mit dem Cannabisanbau
inglês | alemão |
---|---|
choice | choice |
netherlands | niederlanden |
started | begannen |
years | jahren |
breeders | züchter |
EN In 2011, the breeders began offering their own cannabis strains under their Growers Choice brand
DE Seit 2011 bieten die Züchter ihre eigenen Cannabissorten unter dem Markennamen Grower's Choice an
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
choice | choice |
cannabis strains | cannabissorten |
brand | markennamen |
breeders | züchter |
own | eigenen |
EN Velvet Octane hits the spot when you're craving an indica high. However, breeders introduced a dash of sativa genetics to keep users alter and functional.
DE Wenn Dich nach einem Indica-High verlangt, ist Velvet Octane genau die Richtige. Die Züchter flochten jedoch einen Anflug von Sativa-Genetik mit hinein, um Nutzer geistig hellwach und handlungsfähig zu belassen.
inglês | alemão |
---|---|
indica | indica |
breeders | züchter |
sativa | sativa |
genetics | genetik |
users | nutzer |
to | zu |
and | und |
however | jedoch |
of | von |
when | wenn |
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
DE Kalashnikov Seeds arbeiten mit anderen erfahrenen Züchtern aus ganz Russland zusammen, von Sankt Petersburg bis in die entferntesten Ecken im Osten Russlands an der Grenze zu China.
inglês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
works | arbeiten |
experienced | erfahrenen |
corners | ecken |
eastern | osten |
petersburg | petersburg |
other | anderen |
russia | russland |
china | china |
to | zu |
with | zusammen |
from | aus |
together | mit |
EN You should definitely keep an eye on these up and coming passionate Russian breeders if you happen to visit Cannabis Expos in Europe any time soon!
DE Du solltest diese aufstrebenden und passionierten russischen Züchter auf jeden Fall im Auge behalten, wenn Du in nächster Zeit eine der Cannabis Messen in Europa besuchst!
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
cannabis | cannabis |
europe | europa |
visit | besuchst |
eye | auge |
time | zeit |
in | in |
and | und |
you | solltest |
definitely | auf |
keep | behalten |
these | diese |
russian | der |
EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates
DE Die altbekannten Züchter aus Russland sind Experten, wenn es um AK-47 Kreuzungen geht und präsentieren Euch einen Phänotypen, der extrem robust ist und dadurch auch in kalten Klimazonen angebaut werden kann
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
russia | russland |
experts | experten |
in | in |
you | euch |
can | kann |
so | dadurch |
and | und |
present | präsentieren |
a | einen |
from | aus |
are | sind |
EN The oldschool breeders at Kalashnikov Seeds hailing from the South of Russia don’t do half-assed things
DE Die Züchter der alten Schule von Kalashnikov Seeds aus dem Süden Russlands machen keine halben Sachen
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
seeds | seeds |
half | halben |
south | süden |
from | aus |
EN With more than 15 years of experience in creating excellent AK-47 cross breeds, they are among the top Russian cannabis breeders who are now getting also popular here in the West
DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung in der Züchtung exzellenter AK-47 Kreuzungen gehören sie zu den Besten der russischen Cannabiszüchter, die mittlerweile auch hier im Westen an Popularität gewinnen
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrung |
now | mittlerweile |
in the | im |
years | jahren |
more | mehr |
in | in |
also | auch |
here | hier |
with | mit |
the | russischen |
top | besten |
EN The Purple Mazar created by the Russian expert breeders from Kalashnikov Seeds is a unique autoflower and this is already clear just from looking at her
DE Die Purple Mazar Auto von den professionellen Züchtern bei Kalashnikov Seeds ist eine einzigartige autoflowering Sorte und das wird auf den ersten Blick deutlich
inglês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
clear | deutlich |
purple | purple |
and | und |
a | einzigartige |
at | blick |
EN The breeders at Kalashnikov Seeds from Russia managed to do a world-first with their amazing Babushka Black Auto
DE Die Kalashnikov-Seeds-Züchter aus Russland haben mit ihrer erstaunlichen Babushka Black Auto eine Weltneuheit erschaffen
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
seeds | seeds |
russia | russland |
amazing | erstaunlichen |
black | black |
auto | die |
the | auto |
with | mit |
from | aus |
a | eine |
EN What a mix! The breeders at Kalashnikov Seeds took the legendary Girl Scout Cookies from the US West Coast and paired her with the Russian Kubanskiy Ubiyza for this spectacular “double hit” named Boy Scout Cookies
DE Was für eine Mischung! Für Boy Scout Cookies nahmen die Züchter von Kalashnikov Seeds die legendäre Girl Scout Cookies von der Westküste der USA und kombinierten sie mit der russischen Kubanskiy Ubiyza
inglês | alemão |
---|---|
mix | mischung |
boy | boy |
scout | scout |
cookies | cookies |
breeders | züchter |
seeds | seeds |
legendary | legendäre |
girl | girl |
west coast | westküste |
us | usa |
the | nahmen |
russian | russischen |
for | für |
with | mit |
a | eine |
EN The breeders at Ministry of Cannabis have been involved with or worked for the most renowned seed companies in this industry
DE Die Züchter bei Ministry of Cannabis waren bei den berühmtesten Saatgutunternehmen der Industrie beteiligt oder haben für sie gearbeitet
inglês | alemão |
---|---|
breeders | züchter |
cannabis | cannabis |
involved | beteiligt |
worked | gearbeitet |
of | of |
or | oder |
industry | industrie |
have | haben |
for | für |
EN Nice Seed Bank together with other two notorious breeders, Scott Blakey “Shantibaba” and Neville Schoenmaker
DE Nachdem er seine Haftstrafe fürs Schmuggeln in den USA abgesessen hatte, gründete er 1990 zusammen mit zwei anderen Züchtern die Mr Nice Seed Bank: Scott Blakey “Shantibaba” und Neville Schoenmaker
Mostrando 50 de 50 traduções