Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "both tools permanently" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both tools permanently" de inglês para alemão

Traduções de both tools permanently

"both tools permanently" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

both aber alle als am an andere anderen anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus befinden bei bei der beide beiden beider beides beim benutzer benötigen beste bis da damit dank dann das dass deine dem den der des design die dies diese diesen dieser direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist funktionen für gibt gleichzeitig gut haben hat hier hören ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem innerhalb ist ist ein ist eine ist es jedem jedes kann kannst keine können können sie machen mehr mit müssen nach neue nicht noch nur nutzen oder ohne one online personen plattform pro produkte sehen sein seiten sich sie sie ihre sie können sind so software sowie sowohl team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügen verschiedene verwenden verwendet viele vom von vor was website wenn werden wie wir wir haben wird wollen wurde während zu zum zur zusammen zwei zwischen über
tools allen alles als an anwendungen apps auch auf aus bei bieten bietet bis code damit das dem den der des die durch einer funktionen für ganz geben haben hat helfen indem integration integrieren kann kunden management media medien mit müssen nach noch nutzen nutzung ohne online plattform pro produkte reihe ressourcen sein sie software stellen system team teams tool tools unter unternehmen unterstützen verwalten verwenden verwendet von was website wenn werkzeuge werkzeugen wie wir zeit zu zugriff zum über
permanently auch dauerhaft permanent

Tradução de inglês para alemão de both tools permanently

inglês
alemão

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen

inglês alemão
password password
manager manager
pdf pdf
json json
other andere
view anzeigen
all alle
tools tools

EN Before 90 days have lapsed, you can permanently delete a workflow from your archive.  If you permanently delete a workflow, the activity log will no longer be available. 

DE Sie können einen Workflow vor Ablauf der 90 Tage endgültig aus Ihrem Archiv löschen.  Wenn Sie einen Workflow endgültig löschen, ist das Aktivitätsprotokoll nicht mehr verfügbar. 

inglês alemão
delete löschen
archive archiv
workflow workflow
available verfügbar
if wenn
can können
from aus
days tage

EN Both tools permanently delete the selected content from your PDF, so nobody can see it, even you!

DE Beide Werkzeuge löschen den ausgewählten Inhalt permanent aus Ihrem PDF, so dass niemand mehr darauf zugreifen kann. Nicht einmal Sie selbst!

inglês alemão
tools werkzeuge
permanently permanent
delete löschen
content inhalt
pdf pdf
can kann
selected ausgewählten
so so
from aus
both beide
the den

EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.

DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.

inglês alemão
easier erleichtern
admin admin
tools tools
administration administration
develop entwickeln
systems systemen
our unsere
purposes zwecke
of von
the sowohl
more efficient effizienter

EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.

DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.

inglês alemão
easier erleichtern
admin admin
tools tools
administration administration
develop entwickeln
systems systemen
our unsere
purposes zwecke
of von
the sowohl
more efficient effizienter

EN Many architects and designers collaborate permanently with Delta Light or find in the solutions proposed by the company the best solution for their clients, both private and professional in the field of hospitality or landscape design

DE Zahlreiche Architekten und Designer arbeiten regelmäßig mit Delta Light zusammen oder entwickeln Lösungen, die das Unternehmen seinen privaten und professionellen Kunden aus dem Gastgewerbe und der Landschaftsgestaltung anbietet

inglês alemão
delta delta
light light
clients kunden
hospitality gastgewerbe
architects architekten
designers designer
or oder
solutions lösungen
company unternehmen
design entwickeln
with zusammen
and und
private der
for professionellen
the privaten

EN a ?dormant connection? is permanently active from the smartphone to the server, which is immediately used by both sides in the event of changes.

DE es ist permanent eine „ruhende Verbindung“ vom Smartphone zum Server aktiv, die bei Änderungen von beiden Seiten sofort genutzt wird.

inglês alemão
connection verbindung
permanently permanent
active aktiv
smartphone smartphone
server server
immediately sofort
sides seiten
used genutzt
is ist
by von
of die

EN Your private key is usually stored only on your PC or smartphone, but both, your PC and smartphone are usually permanently connected to the Internet.

DE Dein Private Key wird in der Regel ausschließlich auf deinem PC oder deinem Smartphone gespeichert.Trotzdem besitzt dein PC als auch dein Smartphone in der Regel eine dauerhafte Verbindung zum Internet.

inglês alemão
key key
usually in der regel
stored gespeichert
smartphone smartphone
connected verbindung
internet internet
pc pc
or oder
but trotzdem
private der
to auch
the wird

EN a ?dormant connection? is permanently active from the smartphone to the server, which is immediately used by both sides in the event of changes.

DE es ist permanent eine „ruhende Verbindung“ vom Smartphone zum Server aktiv, die bei Änderungen von beiden Seiten sofort genutzt wird.

inglês alemão
connection verbindung
permanently permanent
active aktiv
smartphone smartphone
server server
immediately sofort
sides seiten
used genutzt
is ist
by von
of die

EN tools and utensils construction and tools edit edit tools tool interface edit vector tools illustration

DE art brief alphabet charakter sprache text abc tastatur feststelltaste

inglês alemão
edit text
and sprache

EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools

DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge

inglês alemão
iso iso
tools werkzeuge
standing stehende
walter walter
and und
with mit
contains enthält
as sowie

EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less

DE Geben Sie sich nur mit dem Besten zufrieden, wenn es um Montage- und Industriewerkzeuge, kabellose Werkzeuge und Fahrzeugwartungswerkzeuge geht

inglês alemão
tools werkzeuge
cordless kabellose
it es
and und
assembly montage
for um
to wenn

EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools

DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge

inglês alemão
iso iso
tools werkzeuge
standing stehende
walter walter
and und
with mit
contains enthält
as sowie

EN There’s even a permanently free plan that grants you access to essential email automation tools, A/B testing, SMS marketing, email templates, and phone support

DE Es gibt sogar einen dauerhaft kostenlosen Plan, der Ihnen Zugriff auf wichtige E-Mail-Automatisierungstools, A/B-Tests, SMS-Marketing, E-Mail-Vorlagen und Telefonsupport gewährt

inglês alemão
permanently dauerhaft
plan plan
access zugriff
essential wichtige
testing tests
marketing marketing
templates vorlagen
a a
free kostenlosen
b b
sms sms
and und

EN Both are open source content management systems, both enable users to build functional websites without having to write code and both utilize templates to give websites specific looks, feels and functionalities.

DE Beides sind quelloffene Content Management Systeme, mit beiden kann man Webseiten erstellen, ohne programmieren zu müssen, und beide nutzen Templates, um Webseiten einen bestimmten Look und spezielle Funktionen zu geben.

inglês alemão
content content
websites webseiten
templates templates
open source quelloffene
management management
systems systeme
without ohne
enable kann
functionalities funktionen
to zu
give geben
code programmieren
specific bestimmten
and und
users nutzen

EN Both are new school representatives of their genre, both feature unique solutions and both prove that the market is rapidly adapting to the new segmentation-trends of the bicycle industry

DE Beide sind Newschool-Vertreter ihres Genres und glänzen mit Speziallösungen, die das Phänomen der immer feiner werdenden Segmentierung des Fahrradmarktes verdeutlichen

inglês alemão
representatives vertreter
segmentation segmentierung
are sind
and und
to beide

EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach

DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren

inglês alemão
mix mischung
open offenen
approach ansatz
swap ersetzen
teams teams
tools tools
or oder
both beidem
can können
our unsere
with mit
use nutzen
from aus
of von

EN P.S. Although we are using Google Chrome's Developer tools, both Firefox and Internet Explorer have very similar tools.

DE P.Obwohl wir die Entwicklerwerkzeuge von Google Chrome verwenden, haben sowohl Firefox als auch Internet Explorer sehr ähnliche Werkzeuge.

inglês alemão
p p
although obwohl
google google
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
very sehr
similar ähnliche
we wir
using verwenden
tools werkzeuge
both sowohl
and die
have haben

EN The TDM Data and Graphic Generator can generate both standard tools and semi-standard tools in various formats (2D, 3D) together with accompanying tool data and then save these as TDM items

DE Der TDM Daten- und Grafikgenerator kann sowohl Standardwerkzeuge als auch Semi-Standardwerkzeuge in verschiedenen Formaten (2D, 3D) und dazugehörige Werkzeugdaten erzeugen und als TDM-Komponenten anlegen

inglês alemão
tdm tdm
data daten
various verschiedenen
tool data werkzeugdaten
formats formaten
can kann
in in
generate erzeugen
as als
and und

EN With us, you can generate both digital manufacturer tools and manufacturer-neutral tools with a single mouse click. Producing 2D graphics and 3D models has never been so easy. The benefits of our software speak for themselves:

DE Mit uns können Sie mit einem Klick digitale Herstellerwerkzeuge und herstellerneutrale Werkzeuge generieren. Es war noch nie so einfach 2D-Grafiken und 3D-Modelle zu erzeugen. Die Vorteile unserer Software sprechen für sich:

inglês alemão
click klick
graphics grafiken
models modelle
benefits vorteile
so so
software software
generate generieren
tools werkzeuge
can können
easy einfach
for für
and und
us uns
a digitale
themselves die
with mit

EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach

DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren

inglês alemão
mix mischung
open offenen
approach ansatz
swap ersetzen
teams teams
tools tools
or oder
both beidem
can können
our unsere
with mit
use nutzen
from aus
of von

EN The TDM Data and Graphic Generator can generate both standard tools and semi-standard tools in various formats (2D, 3D) together with accompanying tool data and then save these as TDM items

DE Der TDM Daten- und Grafikgenerator kann sowohl Standardwerkzeuge als auch Semi-Standardwerkzeuge in verschiedenen Formaten (2D, 3D) und dazugehörige Werkzeugdaten erzeugen und als TDM-Komponenten anlegen

inglês alemão
tdm tdm
data daten
various verschiedenen
tool data werkzeugdaten
formats formaten
can kann
in in
generate erzeugen
as als
and und

EN With us, you can generate both digital manufacturer tools and manufacturer-neutral tools with a single mouse click. Producing 2D graphics and 3D models has never been so easy. The benefits of our software speak for themselves:

DE Mit uns können Sie mit einem Klick digitale Herstellerwerkzeuge und herstellerneutrale Werkzeuge generieren. Es war noch nie so einfach 2D-Grafiken und 3D-Modelle zu erzeugen. Die Vorteile unserer Software sprechen für sich:

inglês alemão
click klick
graphics grafiken
models modelle
benefits vorteile
so so
software software
generate generieren
tools werkzeuge
can können
easy einfach
for für
and und
us uns
a digitale
themselves die
with mit

EN These tracking tools on our website enable us to collect and process data for marketing and optimisation purposes. To disable both tracking tools, you will have to download Google Analytics Opt-out Browser Add-on here

DE Diese Tracking-Tools auf unserer Website ermöglichen es uns, Daten für Marketing- und Optimierungszwecke zu sammeln und zu verarbeiten. Um beide Tracking-Tools zu deaktivieren, müssen Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on hierherunterladen

inglês alemão
tools tools
enable ermöglichen
collect sammeln
process verarbeiten
marketing marketing
add add-on
tracking tracking
website website
google google
browser browser
us uns
data daten
disable deaktivieren
analytics analytics
to zu
on auf
these diese
and und
our unserer
you sie
for um

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.

inglês alemão
building entwicklung
devops devops
integrates integriert
atlassian atlassian
automatically automatisch
swap tausche
clicks klicks
teams teams
software software
tools tools
or oder
and und
open open
our unsere
with mit
can können
focus konzentrieren
while die
out sie
just nur
a wenigen
existing vorhandenen

EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.

DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.

inglês alemão
groups gruppen
tools tools
collaboration collaboration
productivity produktivität
efficiently effizientere
more steigerung
and und
two zwei
for für
of von
are sollten

EN JFrog DevOps tools are universal, integrating with all major development technologies, build tools, CI/CD servers and infrastructure management tools.

DE JFrog DevOps-Tools sind universell einsetzbar und lassen sich daher in alle Technologien zur Softwareentwicklung integrieren, egal ob in Build-Tools, auf CI/CD-Servern oder in Verwaltungsprogrammen von Infrastrukturen.

inglês alemão
jfrog jfrog
devops devops
universal universell
integrating integrieren
ci ci
cd cd
servers servern
infrastructure infrastrukturen
tools tools
technologies technologien
and und
all alle
are sind
with sich

EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer

DE Sie haben Pro Tools, Pro Tools | First oder Pro Tools | Ultimate? Erzielen Sie den perfekten Sound mit Zugriff auf alle Audio-Plugins im Sortiment von Avid

inglês alemão
tools tools
ultimate ultimate
plugin plugins
avid avid
access zugriff
or oder
audio audio
with mit
to den

EN 64-bit versions of Pro Tools | First, Pro Tools, or Pro Tools | Ultimate (iLok not required)

DE 64-Bit-Versionen von Pro Tools | First, Pro Tools, oder Pro Tools | Ultimate (iLok nicht erforderlich)

inglês alemão
versions versionen
tools tools
ultimate ultimate
required erforderlich
first first
or oder
not nicht
of von
pro pro

EN Browse these categories as well: Pentest Tools, Home page, IT-Security Network Tools, IT-Security Tools

DE Auch diese Kategorien durchsuchen: Pentest Tools, Startseite, IT-Security Netzwerk Geräte, IT-Security Tools

inglês alemão
browse durchsuchen
categories kategorien
tools tools
network netzwerk
home page startseite
these diese
as auch

EN Enjoy our free tools for your business..., We have prepared a number of free tools for you to make your work easier. Enjoy the free tools we have prepared., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

DE Genießen Sie kostenlose Tools..., Profitieren Sie von einer Reihe kostenloser Tools, die für Ihr Unternehmen nützlich sind., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

inglês alemão
tools tools
social social
analytics analytik
enjoy genießen
media media
management management
platform plattform
collaboration zusammenarbeit
engagement engagement
business unternehmen
free kostenlose
number of reihe
your ihr
listening zuhören
for für
a einer
of von

EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native

DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.

inglês alemão
hd hd
boost schub
performance performance
upgrades upgrades
move wechsel
native native
tools tools
or oder
system system
three drei
pro pro
get erhalten
years jahre
to auf
your sie
and und
of ihrer

EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O

DE Die Tests wurden mit Pro Tools | HDX und Pro Tools | HD Native mit Pro Tools | HD I/O durchgeführt

inglês alemão
tests tests
hdx hdx
hd hd
native native
i i
o o
tools tools
and und
with mit

EN Test Equipment & Tools Measurement & Analysis Instruments Power & Electrical Tools Hardware & Gadgets Professional Tools Electronic Components

DE Testausrüstung & Werkzeuge Mess- und Analysegeräte Elektrowerkzeuge Hardware & Gadgets Professionelle Werkzeuge Elektronische Bauteile

inglês alemão
professional professionelle
amp amp
gadgets gadgets
hardware hardware
electronic elektronische
components bauteile
tools werkzeuge

EN The integrated calculation logic takes into account new tools, tools that are reground and tools with indexable inserts as well as the replenishment time from the supplier

DE Die integrierte Berechnungslogik berücksichtigt dabei neue Werkzeuge, Werkzeuge, die nachgeschliffen werden und Werkzeuge mit Wendescheidplatten sowie die Wiederbeschaffungszeit beim Lieferanten

inglês alemão
integrated integrierte
tools werkzeuge
supplier lieferanten
new neue
are werden
and und
with dabei
the die

EN The course structure gives a basic design introduction to start off with and then goes into detail on how to use the various Photoshop tools and features like Selection, manipulation tools, creation, and workspace tools

DE Die Kursstruktur gibt zunächst eine grundlegende Einführung in das Design und geht dann ins Detail, wie man die verschiedenen Photoshop-Werkzeuge und -Funktionen wie Auswahl, Manipulationswerkzeuge, Erstellung und Arbeitsbereich-Werkzeuge verwendet

inglês alemão
goes geht
detail detail
photoshop photoshop
selection auswahl
workspace arbeitsbereich
design design
features funktionen
introduction einführung
various verschiedenen
tools werkzeuge
and und
a zunächst
basic grundlegende
to ins
then dann
creation erstellung

EN The engagement will continue through the Technical group on the Tools related to the application of the Transparency Regulation (TG TOOLS) set up to continue the technical exchanges: TG TOOLS.

DE Oktober 2020 – Unterlagen und Präsentationen

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

DE Du kannst die Zeichenstift-Werkzeuge zusammen mit den Form-Werkzeugen verwenden, um komplexe Formen zu erstellen. Weitere Informationen zu den Modi, in denen du mit den Zeichenstift-Werkzeugen zeichnen kannst, findest du unter Zeichenmodi.

inglês alemão
complex komplexe
information informationen
modes modi
in in
shape form
tools werkzeuge
you du
use verwenden
to zu
create erstellen
shapes formen
you can kannst
with zusammen
the den

EN “It was and still is important to us to communicate how we approached the creation of digital content in a sustainable way, and how we established data-driven workflows permanently

DE “Uns war und ist wichtig die Herangehensweise bei der Erstellung digitalen Contents nachhaltig zu vermitteln und datengetriebene Workflows dauerhaft zu etablieren

EN Monitor your websites performance permanently to minimize risks

DE Monitore die Performance Deiner Website dauerhaft um Risiken zu minimieren

inglês alemão
websites website
performance performance
permanently dauerhaft
minimize minimieren
risks risiken
monitor monitore
to zu
your deiner

EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.

DE Verwendet TrustedServer, das heißt Server, auf denen keine Daten dauerhaft gespeichert werden, da sie „festplattenlose” Server sind. Selbst, wenn der Provider Protokolle führen möchte, ist dies bei diesen Servertypen nicht möglich.

EN All articles in open access journals which are published by Elsevier have undergone peer review and upon acceptance are immediately and permanently free for everyone to read and download.

DE Alle Artikel in Open-Access-Zeitschriften, die von Elsevier veröffentlicht werden, wurden einer Peer-Review unterzogen und können nach ihrer Annahme sofort und für unbegrenzte Zeit von jedermann gelesen und heruntergeladen werden.

inglês alemão
access access
journals zeitschriften
published veröffentlicht
elsevier elsevier
peer peer
review review
acceptance annahme
download heruntergeladen
open open
free unbegrenzte
in in
immediately sofort
and gelesen
for für
read und
everyone die
all alle
which wurden
for everyone jedermann
articles artikel

EN The Infomaniak admin console is permanently evolving and allows you to manage your Cloud Server simply.

DE Infomaniaks Verwaltungskonsole wird ständig weiterentwickelt und dient zur Verwaltung Ihres Cloud-Servers.

inglês alemão
cloud cloud
server servers
and und
manage verwaltung
the wird

EN You run the risk of permanently losing your domain. Every year, tens of thousands of companies end up without an email access or a website because they have failed to renew their domain.

DE Sie laufen Gefahr, Ihre Domain endgültig zu verlieren. Zehntausende von Unternehmen kommen jedes Jahr in die missliche Lage, dass weder E-Mails noch die Website verfügbar sind, weil ihre Domain nicht verlängert wurde.

inglês alemão
risk gefahr
losing verlieren
tens of thousands zehntausende
companies unternehmen
domain domain
website website
year jahr
your ihre
email mails
to zu
or weder
of von
because weil
have verfügbar

EN All the Infomaniak services and infrastructure are permanently protected against DDoS attacks. Our DDoS mitigation solution is distributed around nine regional centres, on four continents and it can absorb attacks of over 4.5 terabits per second.

DE Alle Dienste und die Infrastruktur von Infomaniak sind ständig gegen DDoS-Attacken abgesichert. Unsere Lösung zur DDoS-Minimierung ist auf neun regionale Zentren und vier Kontinente verteilt und kann Attacken von über 4,5 Terabit/s abwehren.

inglês alemão
infomaniak infomaniak
ddos ddos
attacks attacken
solution lösung
distributed verteilt
nine neun
regional regionale
centres zentren
continents kontinente
infrastructure infrastruktur
can kann
services dienste
our unsere
four vier
all alle
and und
is ist
are sind
the zur

EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.

DE Nach Ablauf dieses Deaktivierungszeitraums werden deine Produktdaten endgültig gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.

inglês alemão
period ablauf
deleted gelöscht
recovered wiederhergestellt
product data produktdaten
and und
this dieses
cannot nicht
be werden
your deine

EN By permanently observing and analysing user behaviour, we are constantly optimising our work to provide you and your customers with an incomparable digital experience

DE Durch permanentes Beobachten und Analysieren des Nutzerverhaltens optimieren wir unsere Arbeit stetig weiter, um Ihnen und Ihren Kunden eine unvergleichliche digitale Erlebniswelt zu ermöglichen

inglês alemão
observing beobachten
analysing analysieren
optimising optimieren
digital digitale
user behaviour nutzerverhaltens
constantly stetig
customers kunden
and und
work arbeit
your ihren
incomparable eine
our unsere
to zu
by durch

EN If you want your website to be permanently displayed in the SERPs, you should be striving to comply with these requirements.

DE Wer als Webmaster wünscht, dass seine Seite dauerhaft in den SERP angezeigt wird, sollte darum bemüht sein, sich weitgehend an diese Vorgaben zu halten.

inglês alemão
website seite
permanently dauerhaft
displayed angezeigt
serps serp
requirements vorgaben
want wünscht
in in
the darum
to zu
these diese
be sein
should sollte
with sich

EN Please note that the free account will stay free of charge permanently. You can keep your free account indefinitely if you wish.

DE Bitte schicke die Nachricht von der im Account hinterlegten E-Mail-Adresse, damit wir Deine Anfrage zweifelsfrei zuordnen können.

inglês alemão
account account
can können
please bitte
if anfrage

EN Please note that if you have been refunded for a downloadable product, it must be permanently removed from any PCs and devices and cannot be downloaded again.

DE Beachten Sie bitte: Wenn wir Ihnen den Kaufpreis für ein Download-Produkt zurückerstattet haben, müssen Sie das Produkt von allen PCs und Geräten entfernen und können das Produkt nicht erneut herunterladen.

inglês alemão
refunded zurückerstattet
removed entfernen
pcs pcs
devices geräten
if wenn
please bitte
have haben
a ein
downloadable herunterladen
product produkt
and und
from von
downloaded download
for für
note nicht
must können

Mostrando 50 de 50 traduções