Traduzir "dein private key" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dein private key" de alemão para inglês

Traduções de dein private key

"dein private key" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dein a about after all already also an and and the any are as at at the available be been being but by can check content could create data day do don don’t even every first for for example from from the get give go has have here home how how to however if in in the information into is isn it its it’s just keep know learn like live ll look make making may more most much need need to needs new no not of of the of this on on the once one only or other our out own product right same see should so some still take team than that that you the their them then there these they this through time to to do to get to make to see to the up us using want want to we well what when whether which while who will will be with without you you are you can you have you need you want your you’re you’ve
private a about across all also an and and the any app are as as well at at the available based be been best between both but by create dedicated each employees even first for for the from from the get group has have help home how i if in in the including information into is it it is its just like located make may more most my need needs no not of of the off on on the one only open or other our out over own part partners people personal private professional same secure security service site so some such team than that the the same their them there these they this through time to to the two up up to us use user using via was we what when where whether which while will with within without you you can your
key code key keys software

Tradução de alemão para inglês de dein private key

alemão
inglês

DE Der Kunde wird die Verwendung des Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, beenden, wenn das Zertifikat infolge des Diebstahls des Private Key zurückgezogen wurde.

EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.

alemãoinglês
angefordertenrequested
zurückgezogenwithdrawn
zertifikatcertificate
keykey
kundeclient
zusammenwith
wennif
derprivate
wirdthe
publicpublic

DE Folgende CipherTrust-Key-Broker-Dienste sind aktuell erhältlich: Key Broker für Azure, Key Broker für Salesforce sowie Key Broker für Google Cloud EKM.

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

alemãoinglês
aktuellcurrently
keykey
brokerbroker
azureazure
salesforcesalesforce
googlegoogle
cloudcloud
diensteservices
erhältlichavailable
folgendefor

DE Der Private Key ist mathematisch mit der Wallet-Adresse verbunden, die eine Hash-Version des öffentlichen Schlüssels, des Public Key ist. Der Public Key ist nicht geheim und kann von jeder Person eingesehen werden.

EN The private key is mathematically linked to the wallet address, which is a hash version of the public key. The public key is not secret and can be viewed by any person.

alemãoinglês
keykey
mathematischmathematically
verbundenlinked
eingesehenviewed
hashhash
öffentlichenpublic
adresseaddress
kanncan
walletwallet
istis
nichtnot
versionversion
undand
derprivate
personperson
einea
geheimsecret
privatethe

DE Dein Private Key wird in der Regel ausschließlich auf deinem PC oder deinem Smartphone gespeichert.Trotzdem besitzt dein PC als auch dein Smartphone in der Regel eine dauerhafte Verbindung zum Internet.

EN Your private key is usually stored only on your PC or smartphone, but both, your PC and smartphone are usually permanently connected to the Internet.

alemãoinglês
keykey
pcpc
smartphonesmartphone
gespeichertstored
verbindungconnected
internetinternet
in der regelusually
oderor
trotzdembut
derprivate
auchto
wirdthe

DE Du musst den Stream-Key zweimal einfügen – zuerst über den „{stream key}“-Teil der RTMP-URL, dann in das Stream-Key-Feld selbst.

EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.

DE Die Möglichkeit, einen API-CAT-Key zu verwenden, wird nur dann angeboten, wenn der Kunde im Bestellprozess bestimmte Abonnements wählt, die eine API-CAT-Key-Unterstützung beinhalten. Der API-CAT-Key ist eine Einzelnutzerlizenz.

EN The option to use an API-CAT-Key is only provided if Customer choses specific subscription tiers in the order process which include API-CAT-Key support. The API-CAT-Key is a Single-User License.

alemãoinglês
imin the
abonnementssubscription
möglichkeitoption
unterstützungsupport
kundecustomer
zuto
verwendenuse
wirdthe
nuronly

DE Zusätzlich zu einem Zone-Signing Key verfügen DNSSEC-Nameserver auch über einen Key-Signing Key (KSK)

EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)

alemãoinglês
keykey
kskksk
dnssecdnssec
einena

DE Unterstützt M-Key M.2 SSD, B-Key und B+M Key M.2 SSD

EN Supports M-Key M.2 SSD, B-Key and B+M Key M.2 SSD

alemãoinglês
unterstütztsupports
mm
ssdssd
bb
keykey
undand

DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)

EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)

alemãoinglês
kk
keykey
lizenzschlüssellicense key
erforderlichrequired
nuronly
einmalonce

DE Was KEY.ZIP Dateien von KEY Dateien unterscheidet ist, dass KEY.ZIP üblicherweise von älteren Versionen von Keynote aus der iWork Suite erstellt wurden (ungefähr von denen zwischen 2003 und 2007)

EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)

alemãoinglês
keykey
zipzip
dateienfiles
unterscheidetdifferentiates
üblicherweiseusually
älterenolder
keynotekeynote
iworkiwork
suitesuite
versionenversions
undand
istis
dassthat
zwischenbetween
ausfrom
ungefährroughly
wurdenwas

DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)

EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)

alemãoinglês
kk
keykey
lizenzschlüssellicense key
erforderlichrequired
nuronly
einmalonce

DE Zusätzlich zu einem Zone-Signing Key verfügen DNSSEC-Nameserver auch über einen Key-Signing Key (KSK)

EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)

alemãoinglês
keykey
kskksk
dnssecdnssec
einena

DE Arbeiten Sie mit einem Tier-1-ISP und internationalem Carrier, das Multiprotocol Label Switching (MPLS), Virtual Private Network (VPN), Ethernet Virtual Private Line (EVPL), Ethernet Private Line (EPL) und Private Line Services bereitstellt.

EN Partner with a Tier 1 ISP and international carrier offering multiprotocol label switching (MPLS), virtual private network (VPN), Ethernet virtual private line (EVPL), Ethernet private line (EPL) and private line services.

alemãoinglês
internationaleminternational
labellabel
switchingswitching
mplsmpls
virtualvirtual
networknetwork
ethernetethernet
lineline
ispisp
vpnvpn
servicesservices
tiertier
undand
mitwith

DE Private Instant Verified Transaction kurs aktuell - Private Instant Verified Transaction kursverlauf - aktueller Private Instant Verified Transaction preis, wie viel ist ein Private Instant Verified Transaction wert | Neironix

EN Private Instant Verified Transaction price - 1 PIVX to usd value history chart - how much is a Private Instant Verified Transaction worth today? | Neironix

alemãoinglês
privateprivate
verifiedverified
transactiontransaction
vielmuch
preisprice
istis
aktuelltoday

DE Was ist ein Private Key und was ist ein Public Key?

EN What is a private key and what is a public key?

alemãoinglês
privateprivate
keykey
publicpublic
undand
eina
istis

DE Der Kunde wird alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um den Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, geheim zu halten und selbst zu verwalten

EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate

alemãoinglês
zertifikatcertificate
verwaltenmanagement
kundeclient
maßnahmenmeasures
keykey
zusammenwith
angefordertenrequested
zuto
haltento keep
undand
derprivate
erforderlichenrequired
alleall
geheimsecret
publicpublic

DE ein Verdacht auf tatsächliche missbräuchliche Nutzung oder Diebstahl des Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, besteht.

EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.

alemãoinglês
verdachtsuspicion
tatsächlicheactual
missbräuchlichemisuse
diebstahltheft
angefordertenrequested
zertifikatcertificate
oderor
keykey
zusammenwith
derprivate
publicpublic

DE Während der Public Key öffentlich verfügbar ist, verbleibt der Private Key lokal auf dem Gerät

EN The public key is (as its name suggests) publicly accessible (i.e

alemãoinglês
keykey
öffentlichpublic
verfügbaris

DE Während der Public Key öffentlich verfügbar ist, verbleibt der Private Key lokal auf dem Gerät

EN The public key is (as its name suggests) publicly accessible (i.e

alemãoinglês
keykey
öffentlichpublic
verfügbaris

DE Während der Public Key öffentlich verfügbar ist, verbleibt der Private Key lokal auf dem Gerät

EN The public key is (as its name suggests) publicly accessible (i.e

alemãoinglês
keykey
öffentlichpublic
verfügbaris

DE Dein Private Key kommt nie in Berührung mit dem Internet und ist damit sicher vor potenziellen Hackerangriffen

EN Your private key never comes into contact with the Internet and is therefore safe from potential hacker attacks

alemãoinglês
keykey
berührungcontact
internetinternet
potenziellenpotential
ininto
mitwith
istis
undand
kommtcomes
sichersafe

DE Sei dir an dieser Stelle jedoch darüber bewusst, dass du dein Konto bei Binance mit vielerlei Sicherheitsmaßnahmen absichern kannst, jedoch keine Kontrolle über deinen Private Key hast

EN At this point, however, be aware that you can secure your account with Binance with a variety of security measures, but that you have no control over your private key

alemãoinglês
stellepoint
bewusstaware
binancebinance
kontrollecontrol
keykey
sicherheitsmaßnahmensecurity measures
diryour
dassthat
kontoaccount
keineno
dieserthis
jedochhowever
mitwith
kannstyou can
duyou
seihave
privateof

DE Dein Private Key ist auf einem Stück Papier ?abgesichert? und kommt nie in Kontakt mit dem Internet

EN Your private key is ?secured? on a piece of paper and never comes into contact with the Internet

alemãoinglês
keykey
papierpaper
kontaktcontact
internetinternet
undand
istis
mitwith
kommtcomes
stückof

DE Die folgende Anleitung beschreibt die Neuinstallation von F-Secure KEY auf dem PC in einzelnen Schritten. Die Installationspakete für F-Secure KEY finden Sie auf unserer Website.

EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your PC from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.

alemãoinglês
beschreibtdescribe
keykey
pcpc
findenfind
websitewebsite
folgendethe
fürfor
siesteps

DE Die folgende Anleitung beschreibt die Neuinstallation von F-Secure KEY auf dem Mac in einzelnen Schritten. Die Installationspakete für F-Secure KEY finden Sie auf unserer Website.

EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your Mac from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.

alemãoinglês
beschreibtdescribe
keykey
macmac
findenfind
websitewebsite
folgendethe
fürfor
siesteps

DE Hinweis: Sie müssen den API-KEY geheim halten und die API Aufrufe mit diesem ausschliesslich von Servern aus starten. Alle mit Zugriff auf den API-KEY haben volle Kontrolle über Ihre Platform.

EN Note: You must keep the API-KEY secret and call the APIs from a server only. Everyone who has access to the API-KEY has full control over your web meeting platform

alemãoinglês
hinweisnote
geheimsecret
servernserver
zugriffaccess
platformplatform
apiapi
ausschliesslichonly
kontrollecontrol
ihreyour
undand
ausfrom
denthe

DE Fehler „Activation Failed“ (Aktivierung fehlgeschlagen) oder „This Product Key Doesn't Apply“ (Dieser Product Key ist nicht anwendbar) bei der Aktivierung von Tableau Prep unter Verwendung eines Keys, der mit „TD“ beginnt

EN Error "Activation failed" or "This product key doesn't apply" when activating Tableau Prep using a key that starts with TD

alemãoinglês
fehlererror
oderor
keykey
beginntstarts
vona
mitusing
aktivierungactivation
productproduct

DE Tipp: Wenn Sie die URL des Webservice in KEY hinterlegt haben, können Sie schnell auf den Webservice zugreifen, indem Sie auf das Eingabesymbol in KEY klicken.

EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.

alemãoinglês
tipptip
urlurl
webserviceweb service
keykey
schnellquickly
zugreifenaccess
klickenclicking
inin
habenhave
wennif
könnencan
indemby
denthe

DE Um dieses Plugin nutzen zu können, muss ein API-Key und eine Site-ID in den Plugin-Einstellungen eingegeben werden. Falls Du noch keinen API-Key besitzt, nimm bitte Kontakt zum Support von wao.io auf!

EN To use this plugin, you must enter an API key and a site ID in the plugin configuration. If you do not have an API key yet, please contact wao.io support!

alemãoinglês
pluginplugin
kontaktcontact
apiapi
keykey
einstellungenconfiguration
ioio
inin
supportsupport
bitteplease
nutzenuse
zuto
undand
sitesite
diesesthis
eina
fallsthe
besitzthave

DE Rufe die Plugin-Konfiguration auf und trage den API-Key und die Site-ID Deiner Site bei wao.io ein.Falls Du noch keinen API-Key besitzt, nimm bitte Kontakt zum Support von wao.io auf!

EN Open the plugin configuration and enter the API key and site ID of your site at wao.io.If you do not have an API key yet, please contact wao.io support!

alemãoinglês
kontaktcontact
pluginplugin
konfigurationconfiguration
apiapi
keykey
ioio
supportsupport
sitesite
bitteplease
undand
fallsthe
vonof

DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

alemãoinglês
keykey
vertrauentrust
zonezone
kompromittiertcompromised
validierenvalidate
dnskeydnskey
eintragrecord
imin the
öffentlichenpublic
wirwe
inin
könnencan
einea
zuto
aberbut
wurdewas
möglichkeitway
denthe

DE Erschwerend kommt hinzu, dass der Key-Signing Key von sich selbst signiert wird, und das schafft kein zusätzliches Vertrauen

EN Complicating things further, the key-signing key is signed by itself, which doesn’t provide any additional trust

alemãoinglês
keykey
vertrauentrust
zusätzlichesadditional
undthings
wirdthe

DE Geeignet für M.2 SSD (2230, 2242, 2260, 2280) mit B-Key oder B+M-Key

EN Suitable for M.2 SSD (2230, 2242, 2260, 2280) with B-Key or B+M-Key

alemãoinglês
geeignetsuitable
mm
ssdssd
oderor
bb
fürfor
mitwith

DE Als Key Account Manager übernehmen Sie sowohl die kommerzielle als auch die technische Betreuung unserer Key Kunden und akquirieren neue dazu. Sie analysieren ...

EN Sensirion celebrates its 20th anniversary with a series of events. As part of the Friday beer special, alumni and Sensirion employees came together to ...

alemãoinglês
undand
auchto

DE Geben Sie den im Weglot-Dashboard kopierten API-Key in das Feld API-Key ein.

EN Enter the API key you copied from the Weglot dashboard into the API Key field.

alemãoinglês
kopiertencopied
feldfield
apiapi
keykey
weglotweglot
dashboarddashboard
gebenfrom
denthe
ininto
geben sieenter

DE Master-Key mit einem für jede Datei zufällig generierten 256-Bit-Verschlüsselungs-Key

EN Master key with random 256-bit encryption key per file protects unique data keys

alemãoinglês
zufälligrandom
mastermaster
dateifile
mitwith
keykey

DE oder bitten Sie den Kollegen, der in der Community4U als Key User für Ihre Organisation registriert ist, ein Konto für Sie zu erstellen. Bitte beachten Sie, dass Zugriffsanfragen an uns vom Key User Ihres Unternehmens bestätigt werden müssen.

EN  or ask the colleague registered as your organization’s Key User in Community4U to create this for you. Please note that all access requests received by us will need to be confirmed by your organization's Key User.

alemãoinglês
keykey
registriertregistered
bestätigtconfirmed
beachtennote
oderor
inin
useruser
bittenask
fürfor
ihreyour
erstellencreate
bitteplease
organisationorganizations
zuto
anrequests
alsas
unsus
denthe
dassthat

DE Der Datenschutzbeauftragte von Key-Systems kann unter datenschutz(at)key-systems(dot)net kontaktiert werden.

EN The data protection officer of Key-Systems can be contacted at datenschutz (at) key-systems (dot) net.

alemãoinglês
datenschutzbeauftragtedata protection officer
dotdot
kontaktiertcontacted
atat
netnet
kanncan
datenschutzdatenschutz
werdenbe

DE Chris Key ist Mitbegründer des Softwareunternehmens Verodin das im Mai 2019 von FireEye übernommen wurde. Key wollte mit Verodin neue

EN Chris is the Co-Founder of Verodin, acquired by FireEye in May 2019. When founding Verodin, Chris set out to introduce

alemãoinglês
chrischris
fireeyefireeye
übernommenacquired
imout
istis
vonof

DE Während OKR für "Objectives and Key Results" steht, ist KPI das bekannte Akronym für "Key Performance Indicators".

EN While OKR stands for “Objectives and Key Results”, KPI is the well-known acronym forKey Performance Indicators”.

alemãoinglês
objectivesobjectives
keykey
kpikpi
indicatorsindicators
resultsresults
performanceperformance
bekannteknown
stehtis
andand
fürfor

DE Felix M. Key und seine Forschungsgruppe: https://www.mpiib-berlin.mpg.de/1993951/key-lab

EN Due to the pandemic, the conversation was recorded remotely via app. The transcript of the conversation differs slightly from the original for better readability. The complete conversation can be listened to in the ARD Audiothek.

alemãoinglês
undvia
seinethe

DE Dieser Fehler trat auf, wenn die S3-Anmeldefelder zur Authentifizierung (Access Key/ Secret Key) mit falschen Werten gefüllt wurden: In diesem Fall schien der dem Benutzer angezeigte Fehler eine unbearbeitete Kopie eines Fehlerprotokolls zu sein

EN This error occurred after filling the authentication S3 credential fields (Access Key/ secret Key) with wrong values: in that case the error shown to the user seemed to be an unprocessed print of an error log

alemãoinglês
accessaccess
keykey
schienseemed
fehlererror
authentifizierungauthentication
falschenwrong
inin
benutzeruser
mitwith
fallthe
zuto
seinbe
angezeigteshown
diesemthis
dievalues

DE KEY.ZIP Dateien sind KEY Dateien sehr ähnlich, da sie beide Formate für Präsentationen sind, welche in Apple Keynote erstellt werden (Apples Äquivalent zu Microsoft PowerPoint)

EN KEY.ZIP files are very similar to KEY files as they are both presentation formats created using Apple Keynote (Apple's equivalent to Microsoft PowerPoint)

alemãoinglês
keykey
zipzip
keynotekeynote
erstelltcreated
microsoftmicrosoft
dateienfiles
appleapple
powerpointpowerpoint
ähnlichsimilar
präsentationenpresentation
sehrvery
formateformats
zuto
sindare

DE Hinweis: Sie müssen den API-KEY geheim halten und die API Aufrufe mit diesem ausschliesslich von Servern aus starten. Alle mit Zugriff auf den API-KEY haben volle Kontrolle über Ihre Platform.

EN Note: You must keep the API-KEY secret and call the APIs from a server only. Everyone who has access to the API-KEY has full control over your web meeting platform

alemãoinglês
hinweisnote
geheimsecret
servernserver
zugriffaccess
platformplatform
apiapi
ausschliesslichonly
kontrollecontrol
ihreyour
undand
ausfrom
denthe

DE Das Angebot des CipherTrust Cloud Key Managers geht weit über Cloud Bring Your Own Key hinaus: Er verwaltet die Cloud-Schlüssel über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.

alemãoinglês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
verwaltetmanager
gesamtencomprehensive
lebenszykluslifecycle
ownown
hinausbeyond
youryour
dasis
hinwega
desgoes
schlüsselkey
bringbring

DE Der CipherTrust Cloud Key Manager unterstützt die zwischengespeicherten Schlüssel von Salesforce.com und ergänzt damit BYOK um Hold-Your-Own-Key-Technologie

EN With support for Salesforce.com cached keys, CipherTrust Cloud Key Manager adds Hold Your Own Key technology to BYOK

alemãoinglês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
managermanager
unterstütztsupport
technologietechnology
salesforcesalesforce
umfor
damitto
schlüsselkeys

DE CipherTrust Cloud Key Manager, eine Multi-Cloud-Lösung für die Schlüsselverwaltung von Thales, unterstützt sowohl EKM als auch CMEK. Weitere Informationen über den CipherTrust Cloud Key Manager

EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager

alemãoinglês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
thalesthales
unterstütztsupports
keykey
managermanager
vonfrom
alsmore
überabout

DE Lokale kryptographische Schlüssel (DEK) mit einem Key Encryption Key (KEK) verschlüsseln.

EN Encrypt local encryption keys (DEK) with Key Encryption Key (KEK)

alemãoinglês
lokalelocal
mitwith
verschlüsselnencrypt
encryptionencryption
schlüsselkeys

DE Die CipherTrust-Key-Management-Dienste auf der Data-Protection-on-Demand-Demand-Plattform (DPoD) von Thales bieten Bring-Your-Own-Key-Funktionen (BYOK) in Form eines Cloud-basierten Dienstes

EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service

alemãoinglês
thalesthales
keykey
protectionprotection
demanddemand
dpoddpod
bietenprovide
managementmanagement
funktionencapabilities
plattformplatform
datadata
inbring
derthe
diensteservices

DE Der CipherTrust Key Broker für Azure wurde für Kunden von Microsoft Azure und Office 365 entwickelt, damit diese schnell, sicher und kostengünstig kryptographische Schlüssel für ihre Azure Key Vaults erstellen, hochladen und verwalten können

EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably

alemãoinglês
ciphertrustciphertrust
brokerbroker
kundencustomers
microsoftmicrosoft
officeoffice
schnellquickly
kostengünstigaffordably
kryptographischecryptographic
hochladenupload
verwaltenmanage
azureazure
fürfor
undand
damitto
wurdeis
schlüsselkeys

Mostrando 50 de 50 traduções