EN Management of a heterogeneous IT infrastructure consisting of Windows clients, Windows servers, terminal servers, Unix servers, and Oracle database servers.
"servers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Management of a heterogeneous IT infrastructure consisting of Windows clients, Windows servers, terminal servers, Unix servers, and Oracle database servers.
DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern
inglês | alemão |
---|---|
heterogeneous | heterogenen |
infrastructure | infrastruktur |
consisting | bestehend |
windows | windows |
clients | clients |
terminal | terminal |
unix | unix |
oracle | oracle |
servers | servern |
and | und |
management | verwaltung |
a | einer |
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob jeder VPN-Anbieter über verschlüsselte Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, mit denen auch aus Ländern mit den repressivsten Regimes auf das Internet zugegriffen werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
countries | ländern |
servers | server |
provider | anbieter |
internet | internet |
whether | ob |
access | zugegriffen |
can | kann |
with | dabei |
are | gibt |
has | es |
from | aus |
the | den |
EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.
DE Doppeltes VPN: Zeigt an, ob ein VPN über „Doppelte VPN”-Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, die sich nicht mit einem, sondern mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
uses | verwendet |
stored | gespeichert |
method | methode |
hackers | hackern |
good | gute |
whether | ob |
can | können |
server | server |
no | keine |
data | daten |
be | werden |
particularly | besonders |
for | um |
protecting | schützen |
this | dies |
from | zu |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.
inglês | alemão |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
servers | server |
information | informationen |
secured | gesicherten |
central | zentralen |
infrastructure | infrastruktur |
vpn | vpn |
act | fungieren |
uses | verwendet |
need | erforderlichen |
retrieve | abrufen |
as | als |
therefore | daher |
only | nur |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
servers | servern |
physical | physischen |
high availability | hochverfügbarkeit |
workloads | workloads |
moreover | darüber hinaus |
can | können |
and | und |
high | über |
to | sodass |
be | werden |
EN Looking for hosted Proxmox VE servers? Our hosting partners offer ready-to-use Proxmox VE servers (virtual and dedicated servers).
DE Sie suchen gehostete Proxmox VE Server? Unsere Hosting-Partner bieten fertige Proxmox VE-Server (virtuell oder dediziert).
inglês | alemão |
---|---|
proxmox | proxmox |
ve | ve |
partners | partner |
offer | bieten |
virtual | virtuell |
ready | fertige |
our | unsere |
hosting | hosting |
servers | server |
looking | suchen |
hosted | gehostete |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
DE Zwei Anwendungsserver Diese Server stehen ausschliesslich der Anwendung zur Verfügung. Im vorliegenden Fall enthalten beide eine identische WordPress-Installation. Durch Load-Balancing werden die Nutzer an einen der beiden Server weitergeleitet.
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
installation | installation |
app | anwendung |
servers | server |
exclusively | ausschliesslich |
the | fall |
two | zwei |
these | diese |
dedicated | die |
EN DE-CIX announces AS112 on its route servers and makes the AS112 project servers so available for all customers peering with the route servers
DE DE-CIX kündigt AS112 auf seinen Routeservern an und macht die AS112-Projektserver damit für alle Kunden verfügbar, die mit den Routeservern peeren
inglês | alemão |
---|---|
makes | macht |
available | verfügbar |
customers | kunden |
as | die |
with | mit |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | den |
so | damit |
on | auf |
EN Shared hostings, Cloud Servers and HA Cloud Servers represent the best hosting solutions today. They are beneficial, flexible, evolutive and offer several advantages compared to the older types of hosting, such as Dedicated Servers or VPS.
DE Shared Hostings, Cloud-Server und HD-Cloud-Server sind zurzeit die besten Hostinglösungen. Sie sind günstig, flexibel und skalierbar und bieten zahlreiche Vorteile im Vergleich zu traditionellen Hostingtypen wie z.B. dedizierten Servern oder VPS.
inglês | alemão |
---|---|
shared | shared |
cloud | cloud |
vps | vps |
hostings | hostings |
flexible | flexibel |
or | oder |
offer | bieten |
advantages | vorteile |
servers | server |
to | zu |
and | und |
dedicated | die |
are | sind |
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
DE Während die meisten Anbieter nur mit ein oder zwei Servern arbeiten, setzt Giganews Server in Europa und Nordamerika ein. Egal wo Sie sich gerade befinden, sind unsere Server in der Nähe und gewährleisten geringe Latenz und schnelle Geschwindigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europa |
ensure | gewährleisten |
low | geringe |
latency | latenz |
north america | nordamerika |
providers | anbieter |
where | wo |
or | oder |
most | der |
only | nur |
fast | schnelle |
are | befinden |
two | zwei |
in | in |
and | und |
our | unsere |
speeds | geschwindigkeit |
no matter | egal |
while | die |
you | sie |
EN We provide you VPN-servers in 25 countries worldwide. At Perfect Privacy, we only use dedicated servers and entirely renounce virtual servers.
DE Wir stellen Ihnen VPN-Server in 25 Ländern zur Verfügung. Bei Perfect Privacy kommen nur dedizierte Server zum Einsatz und wir verzichten vollständig auf virtuelle Server.
inglês | alemão |
---|---|
countries | ländern |
privacy | privacy |
servers | server |
entirely | vollständig |
virtual | virtuelle |
perfect | perfect |
only | nur |
in | in |
and | und |
we | wir |
provide | verfügung |
at | bei |
use | einsatz |
dedicated | dedizierte |
EN Media servers are also very popular as music servers such as Roon servers, i.e. as a library for the user?s music collection. Not only does this give the user access to all the digital music tracks he owns.
DE Media Server sind auch sehr beliebt als Musikserver wie z.B. Roon Server, also als Bibliothek für die Musiksammlung des Nutzers. Nicht nur hat er so Zugriff auf sämtliche digitale Musik-Tracks, die er besitzt.
inglês | alemão |
---|---|
media | media |
servers | server |
popular | beliebt |
library | bibliothek |
s | s |
access | zugriff |
tracks | tracks |
music collection | musiksammlung |
music | musik |
he | er |
the user | nutzers |
very | sehr |
not | nicht |
are | sind |
for | für |
as | als |
a | b |
digital | digitale |
only | nur |
to | also |
also | auch |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
servers | servern |
physical | physischen |
high availability | hochverfügbarkeit |
workloads | workloads |
moreover | darüber hinaus |
can | können |
and | und |
high | über |
to | sodass |
be | werden |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
DE Zwei Anwendungsserver Diese Server stehen ausschliesslich der Anwendung zur Verfügung. Im vorliegenden Fall enthalten beide eine identische WordPress-Installation. Durch Load-Balancing werden die Nutzer an einen der beiden Server weitergeleitet.
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
installation | installation |
app | anwendung |
servers | server |
exclusively | ausschliesslich |
the | fall |
two | zwei |
these | diese |
dedicated | die |
EN Shared hostings, Cloud Servers and HA Cloud Servers represent the best hosting solutions today. They are beneficial, flexible, evolutive and offer several advantages compared to the older types of hosting, such as Dedicated Servers or VPS.
DE Shared Hostings, Cloud-Server und HD-Cloud-Server sind zurzeit die besten Hostinglösungen. Sie sind günstig, flexibel und skalierbar und bieten zahlreiche Vorteile im Vergleich zu traditionellen Hostingtypen wie z.B. dedizierten Servern oder VPS.
inglês | alemão |
---|---|
shared | shared |
cloud | cloud |
vps | vps |
hostings | hostings |
flexible | flexibel |
or | oder |
offer | bieten |
advantages | vorteile |
servers | server |
to | zu |
and | und |
dedicated | die |
are | sind |
EN DE-CIX announces AS112 on its route servers and makes the AS112 project servers so available for all customers peering with the route servers
DE DE-CIX kündigt AS112 auf seinen Routeservern an und macht die AS112-Projektserver damit für alle Kunden verfügbar, die mit den Routeservern peeren
inglês | alemão |
---|---|
makes | macht |
available | verfügbar |
customers | kunden |
as | die |
with | mit |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | den |
so | damit |
on | auf |
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
DE Alle unsere Webserver, E-Mail Server und alle Datenbank-Server arbeiten mit voller Redundanz
inglês | alemão |
---|---|
database | datenbank |
operate | arbeiten |
redundancy | redundanz |
and | und |
all | alle |
our | unsere |
servers | server |
full | voller |
EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.
DE Du kannst mehr als einen Lizenzschlüssel generieren, wenn du mehrere Vorproduktionsserver betreibst, z. B. Entwicklungs-, Test- und QA-Server.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
development | entwicklungs |
testing | test |
license key | lizenzschlüssel |
generate | generieren |
more | mehr |
if | wenn |
multiple | mehrere |
and | und |
you | du |
EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.
DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.
inglês | alemão |
---|---|
linux | linux |
virtual | virtuelle |
servers | server |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
resources | ressourcen |
requirements | anforderungen |
scale | skalieren |
your | ihre |
as | als |
are | sind |
private | der |
can | können |
from | von |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal
DE Server: Zeigt an, wie viele Server jeder VPN Anbieter zur Verfügung hat
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
disposal | verfügung |
servers | server |
shows | zeigt |
provider | anbieter |
has | hat |
many | viele |
how | wie |
each | jeder |
EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
DE Verwendet TrustedServer, das heißt Server, auf denen keine Daten dauerhaft gespeichert werden, da sie „festplattenlose” Server sind. Selbst, wenn der Provider Protokolle führen möchte, ist dies bei diesen Servertypen nicht möglich.
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können
inglês | alemão |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
confusing | verwirrend |
servers | server |
it | es |
also | auch |
can | können |
screen | bildschirms |
choose | auswählen |
left | linken |
shown | angezeigt |
list | liste |
from | aus |
that | dass |
seem | erscheinen |
EN With a VPN you connect to the internet through the VPN servers and you take on the IP address of those servers
DE Mit einem VPN verbinden Sie sich über die VPN-Server mit dem Internet und Sie nehmen die IP-Adresse dieser Server an
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
connect | verbinden |
internet | internet |
ip | ip |
address | adresse |
servers | server |
and | und |
with | mit |
on | an |
the | dem |
you | sie |
to | dieser |
EN These third-party servers do not offer the same identity protection as the official gaming servers do.
DE Diese Drittserver bieten nicht den gleichen Identitätsschutz wie die offiziellen Spielserver.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bieten |
official | offiziellen |
not | nicht |
third-party | die |
EN While it’s likely that any Virtual Private Network will have servers in the US, there are VPNs whose US servers are considerably faster or more reliable than those of others
DE Obwohl es wahrscheinlich ist, dass jedes Virtual Private Network Server in den USA hat, gibt es VPNs, deren US-Server wesentlich schneller oder zuverlässiger sind als die anderer
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
network | network |
vpns | vpns |
considerably | wesentlich |
faster | schneller |
servers | server |
us | usa |
or | oder |
in | in |
likely | wahrscheinlich |
others | anderer |
whose | ist |
EN In the event of high-volume traffic spikes, the traffic is automatically distributed throughout the cluster of servers, and even if one or more servers fail, your services remain perfectly operational
DE Im Falle eines sehr starken Lastanstiegs wird der Datenverkehr automatisch innerhalb des Serverclusters verteilt, und falls einer oder mehrere Server ausfallen sollten, bleiben Ihre Dienste ebenfalls voll verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
traffic | datenverkehr |
automatically | automatisch |
distributed | verteilt |
fail | ausfallen |
servers | server |
services | dienste |
in the | im |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
the | falle |
high | voll |
of | der |
EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks
DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten
inglês | alemão |
---|---|
trials | tests |
ssd | ssd |
download | heruntergeladen |
faster | schneller |
traditional | klassischen |
times | mal |
hosted | gehostete |
servers | servern |
pages | seiten |
to | zu |
with | mit |
web pages | webseiten |
than | als |
that | dass |
EN 2.2 Extend the lives of servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Decommissioned servers are reused or fully recycled
DE 2.2 Verlängerung der Lebensdauer der Server, um die Menge an CO2 zu reduzieren, die während ihrer Lebensdauer freigesetzt wird. Altgeräte werden wiederverwendet oder vollständig recycelt.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
amount | menge |
lifetime | lebensdauer |
reused | wiederverwendet |
recycled | recycelt |
or | oder |
reduce | reduzieren |
fully | vollständig |
to | zu |
are | werden |
during | während |
the | wird |
of | der |
EN Cloud (our servers)Hosting the service on our servers allows for cost reduction in case of limited number of users
DE Cloud (unsere Server)Das Hosting des Dienstes auf unseren Servern führt zu einer Kostensenkung für den Fall einer begrenzten Anzahl von Anwendern
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
limited | begrenzten |
users | anwendern |
cost reduction | kostensenkung |
hosting | hosting |
the service | dienstes |
our | unsere |
for | für |
the | fall |
on | auf |
of | von |
number of | anzahl |
EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability
DE Lizenz (Ihre Server)Sie hosten die Anwendung auf Ihren eigenen Servern und sind dann auch selbst für ihre Verfügbarkeit verantwortlich
inglês | alemão |
---|---|
license | lizenz |
responsible | verantwortlich |
availability | verfügbarkeit |
application | anwendung |
host | hosten |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | dann |
you | sie |
on | auf |
EN Supports file and folder comparison with FTP and HTTP servers – Facilitates comparison tasks for developers and IT managers who work with network servers.
DE Vergleich von Dateien und Verzeichnissen auf FTP- und HTTP-Servern - erleichtert das Vergleichen für Entwickler und IT-Manager, die mit Netzwerkservern arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
facilitates | erleichtert |
developers | entwickler |
work | arbeiten |
file | dateien |
comparison | vergleich |
folder | verzeichnissen |
for | für |
with | mit |
EN The "UCS Dashboard Client" App needs to be installed on all UCS servers which should be available in the "UCS Dashboard" App. The "UCS Dashboard" App itself needs to installed on one of the UCS servers.
DE Die "UCS Dashboard Client" App muss auf allen UCS-Servern installiert werden, die in der "UCS Dashboard" App verfügbar sein sollen. Die "UCS Dashboard" App selbst muss auf einem der UCS-Server installiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
ucs | ucs |
dashboard | dashboard |
client | client |
app | app |
installed | installiert |
available | verfügbar |
servers | server |
in | in |
itself | die |
to | sollen |
EN Decentralized UCS servers in the branches as print and file servers
DE dezentrale UCS Server in den Filialen als Print- und Fileserver
inglês | alemão |
---|---|
ucs | ucs |
servers | server |
branches | filialen |
in | in |
as | als |
and | und |
the | den |
EN Incident management and ongoing support for physical servers, private cloud, public cloud, virtual machines, operating systems, databases, web servers and other workloads
DE Incident Management und fortlaufender Support für physische Server, Private Cloud, Public Cloud, virtuelle Maschinen, Betriebssysteme, Datenbanken, Webserver und andere Workloads
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
physical | physische |
cloud | cloud |
public | public |
virtual | virtuelle |
databases | datenbanken |
operating systems | betriebssysteme |
workloads | workloads |
management | management |
support | support |
machines | maschinen |
other | andere |
and | und |
servers | server |
for | für |
EN Managed Flex Servers | Modern, secure servers from Switzerland
DE Managed Flex Server | Moderne und sichere Server aus der Schweiz
inglês | alemão |
---|---|
managed | managed |
servers | server |
modern | moderne |
secure | sichere |
switzerland | schweiz |
flex | flex |
from | aus |
EN The preview image is provided by our servers, so there will be no data requests going out from your website to the third-party servers.
DE Das Vorschaubild wird von unseren Servern bereitgestellt, so dass keine Datenanforderungen von Ihrer Website an die Server von Drittanbietern erfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
preview image | vorschaubild |
so | so |
website | website |
data | bereitgestellt |
no | keine |
requests | an |
third-party | drittanbietern |
to | dass |
the | wird |
provided | von |
our | unseren |
EN A cloud server is a robust software infrastructure that Hostwinds uses to process our storage. We create these using virtualization software and divide our physical servers into multiple virtual servers that we provide to you.
DE Ein Cloud-Server ist eine robuste Software-Infrastruktur, in der Hostwinds unsere Speicherung verarbeitet.Wir erstellen diese mit der Virtualisierungssoftware und teilen unsere physischen Server auf mehrere virtuelle Server, die wir Ihnen anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
robust | robuste |
infrastructure | infrastruktur |
hostwinds | hostwinds |
storage | speicherung |
divide | teilen |
physical | physischen |
virtualization software | virtualisierungssoftware |
cloud | cloud |
software | software |
virtual | virtuelle |
server | server |
provide | anbieten |
our | unsere |
is | ist |
a | ein |
create | erstellen |
these | diese |
and | und |
EN Unlimited Web Hosting Company Hostwinds Gets 4 NEW SERVERS I am sitting here at 1:00 AM on a Thursday morning, getting the final software configuration done on these servers before I will be sending them out to the Data Center
DE Unbegrenzte Webhosting-Firma Hostwinds erhält 4 NEUE SERVER Ich sitze hier um 1:00 Uhr am Donnerstagmorgen, um die endgültige Softwarekonfiguration auf diesen Servern zu erhalten, bevor ich sie in das Rechenzentrum senden werde
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzte |
company | firma |
new | neue |
data center | rechenzentrum |
hostwinds | hostwinds |
i | ich |
hosting | webhosting |
here | hier |
the final | endgültige |
will | werde |
gets | erhält |
EN Most notably, this section covers VPS and Cloud servers and the features included in our Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, object storage, networking, etc.).
DE In diesem Abschnitt werden insbesondere VPS- und Cloud-Server sowie die in unserem Cloud Control Portal enthaltenen Funktionen (Server, Volumes, Snapshots, Objektspeicher, Netzwerk usw.) behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
notably | insbesondere |
vps | vps |
cloud | cloud |
servers | server |
features | funktionen |
included | enthaltenen |
in | in |
control | control |
portal | portal |
volumes | volumes |
snapshots | snapshots |
networking | netzwerk |
etc | usw |
object storage | objektspeicher |
section | abschnitt |
and | und |
this | diesem |
the | unserem |
EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.
DE Bist du im Hinblick auf deine Online-Aktivitäten in Kanada auf der Suche nach etwas Bestimmterem? Sieh dir unsere Spezialserver in der Seitenleiste der App an. Stelle im Abschnitt Spezialserver eine Verbindung zu Double VPN oder Onion Over VPN her.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
activities | aktivitäten |
canada | kanada |
apps | app |
sidebar | seitenleiste |
connect | verbindung |
vpn | vpn |
in the | im |
in | in |
or | oder |
our | unsere |
to | zu |
over | over |
look | sieh |
section | abschnitt |
more | stelle |
something | etwas |
your | dir |
looking | suche |
the | der |
EN He has also participated in systems projects as a technical expert, configuring firewalls, IDSs, IPSs, bandwidth managers, database servers, mail servers, access control, data center management, backups, management of VPNs, etc.
DE Außerdem hat er an Systemprojekten als technischer Experte teilgenommen und Firewalls, IDSs, IPSs, Bandbreitenmanager, Datenbankserver, Mailserver, Zugangskontrolle, Rechenzentrumsverwaltung, Backups, Management von VPNs usw. konfiguriert.
inglês | alemão |
---|---|
firewalls | firewalls |
backups | backups |
vpns | vpns |
etc | usw |
servers | datenbankserver |
access control | zugangskontrolle |
he | er |
expert | experte |
management | management |
participated | teilgenommen |
technical | technischer |
of | von |
as | als |
has | hat |
EN When you hear the term obfuscated VPN servers, it means that these servers can achieve obfuscation.
DE Wenn Sie den Begriff ?sichere VPN-Server-Verbindungen“ hören, bedeutet dies, dass diese Server zur Verschleierung geeignet sind.
inglês | alemão |
---|---|
term | begriff |
vpn | vpn |
servers | server |
hear | hören |
means | bedeutet |
it | sie |
these | diese |
EN This type of large scale deployment of servers is natural for a globally distributed network of JFrog Artifactory and Xray servers
DE Diese Art des großflächigen Einsatzes von Servern ist für ein global verteiltes Netzwerk von JFrog Artifactory- und Xray-Servern selbstverständlich
inglês | alemão |
---|---|
type | art |
large | groß |
servers | servern |
globally | global |
network | netzwerk |
jfrog | jfrog |
natural | selbstverständlich |
and | und |
a | ein |
this | diese |
for | für |
of | von |
is | ist |
EN Manage and monitor Microsoft, Cisco, and ISC DHCP servers as well as Microsoft and BIND DNS servers from a centralized console. The IP address tracker software can manage your scopes, DNS zones, and resource records.
DE Verwalten Sie Microsoft-, Cisco- und ISC DHCP-Server ebenso wie Microsoft- und BIND DNS-Server über eine zentrale Konsole. Die IP Address Tracker-Software kann Ihre Anwendungsbereiche, DNS-Zonen und Ressourcendatensätze verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
cisco | cisco |
dhcp | dhcp |
servers | server |
dns | dns |
centralized | zentrale |
ip | ip |
tracker | tracker |
software | software |
can | kann |
zones | zonen |
address | address |
console | konsole |
manage | verwalten |
and | und |
your | ihre |
a | eine |
from | über |
as well | ebenso |
EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers
DE Verwaltung von Active Directory und Fileservern Verwaltung von Active Directory und Fileservern
inglês | alemão |
---|---|
active | active |
directory | directory |
manage | verwaltung |
and | und |
your | von |
EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
inglês | alemão |
---|---|
latest | moderne |
dedicated | dedizierten |
virtual | virtuellen |
vps | vps |
servers | servern |
and | zu |
is | ist |
private | privaten |
EN Evolutivity and flexibility of the infrastructure: Is it possible to easily and without interruption increase the power of the servers? Do you have the option of adding additional servers if necessary?
DE Skalierbarkeit und Flexibilität der Infrastruktur: Lässt sich die Serverleistung bequem und unterbrechungsfrei erhöhen? Können bei Bedarf zusätzliche Server hinzugefügt werden?
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
easily | bequem |
servers | server |
flexibility | flexibilität |
adding | hinzugefügt |
additional | zusätzliche |
increase | erhöhen |
and | und |
if | bedarf |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
DE Wir entwickeln unsere Infrastrukturen mit dem Ziel, die Bedürfnisse unserer Community stets zu erfüllen. Dabei ermöglicht es uns unser Upgrade-Zyklus, die Lebensdauer der Rechenzentren zu verlängern: Server, Stromversorgung, Kühlung, Netzwerk, ...
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
datacenters | rechenzentren |
always | stets |
meet | erfüllen |
needs | bedürfnisse |
allows | ermöglicht |
power | stromversorgung |
cooling | kühlung |
infrastructures | infrastrukturen |
upgrade | upgrade |
network | netzwerk |
to | zu |
our | unsere |
extend | verlängern |
us | uns |
EN We reallocate servers from one datacenter to another, to meet the needs of our customers, rather than producing the same new servers.
DE Je nach Anforderungen unserer Nutzer verlagern wir Server von einem Rechenzentrum in ein anderes um. So vermeiden wir die unnötige Herstellung neuer Maschinen.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
datacenter | rechenzentrum |
another | anderes |
new | neuer |
customers | nutzer |
needs | anforderungen |
than | so |
Mostrando 50 de 50 traduções