Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "then now might" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then now might" de inglês para francês

Traduções de then now might

"then now might" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

then a a été accéder afin afin de ainsi ajouter alors application après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux devez donc données dont du déjà d’un d’une elle elles en ensuite entre est et et de exemple faire fait faites façon fois forme ici il il est il y a ils je jour jours jusqu la le les les données leur leurs logiciel lors lorsque là mais mettre modèle mois moment même n ne non nos notre nous nous avons nouveau obtenir ont ou outils où pages par par exemple par le pas pendant peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier produits projet puis qu que quelques questions qui s sa sans savoir se selon sera ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toutes toutes les très un une une fois unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers voir vos votre vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes y à à la également équipe équipes été êtes être
now a a été actuellement afin alors améliorer ans après au aujourd aujourd’hui aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien ce ce que ce qui cela ces cette chaque cliquez comme comment contenu dans dans le de de la de l’ des des données deux disponibles donc données dont du dès dès maintenant déjà désormais d’un elle en en ce moment en plus encore ensemble entre est et faire fois hui il il est ils informations jamais jour jours la le le moment le plus les les données leur leurs lorsque maintenant mais moment médias même n ne new non notre nous nous avons nous sommes nouveau nouveaux nouvelle nouvelles on ont ou où page par partie pas pendant plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits présent qu que quel quelques qui rapidement ressources sans se seront ses si simple site web soit sommes son sont sous sur sur le temps tous tout travail trois très un une vers voir vos votre vous vous avez vous êtes web y à à présent également équipe été êtes être
might a afin ainsi alors au aussi aux avec avez avoir besoin bien ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui comme dans dans le de de la disponibles donc dont du découvrez elle en encore entre est et et de exemple faire fait il il est il peut ils la le les leur leurs lorsque mais même ne non nos notre nous on ont ou où par par exemple pas peu peut peut être peut-être peuvent plus pour pourraient pourrait pourrait être pourrez pourriez pouvez pouvoir prendre qu que qui quoi sa sans se ses si site soit son sont souhaitez sur tous tout toute toutes trouver un une vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez vous êtes à été êtes être

Tradução de inglês para francês de then now might

inglês
francês

EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial

FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement

inglês francês
free gratuitement
trial essayez
watch regardez
now maintenant

EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial

FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement

inglês francês
now maintenant
free gratuitement
trial essayez
register inscrivez-vous

EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s. 

FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s. 

inglês francês
golang golang
npm npm
docker docker
bits bits
s d
helm helm
if si
code code
used utilisé
distribute distribuer
applications applications
in en
deploy déployer
is est
example exemple
written écrit
on sur
be peut
for pour

EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game

FR Il n’y a que 4 niveau dont un qui n’est pas dans la série Décevant

inglês francês
it il
a un
the la
came que
had a
of dont

EN Then export the following elements from the Now shop (in the Now shop, you can find the export file under «Settings» and then «Export and Import»):

FR Exportez ensuite les éléments suivants depuis la boutique Now (dans la boutique Now, vous trouverez l’exportation sous «Réglages» puis «Exporter et importer»):

inglês francês
shop boutique
settings réglages
elements éléments
now now
import importer
the la
under sous
from depuis
you vous
find et
in dans
export exporter

EN Please bear in mind that if you disable and block cookies entirely, then this might have an impact on your user experience and you might not be able to use these websites with all their functions.

FR N'oubliez pas que si vous désactivez et bloquez entièrement les cookies, cela pourrait avoir un impact sur votre expérience utilisateur et vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser ces sites web avec toutes leurs fonctions.

inglês francês
disable désactivez
block bloquez
cookies cookies
impact impact
if si
user utilisateur
experience expérience
functions fonctions
in en
and et
use dutiliser
an un
your votre
with avec
on sur
this cela
you pourriez
websites sites
their leurs

EN Please bear in mind that if you disable and block cookies entirely, then this might have an impact on your user experience and you might not be able to use these websites with all their functions.

FR N'oubliez pas que si vous désactivez et bloquez entièrement les cookies, cela pourrait avoir un impact sur votre expérience utilisateur et vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser ces sites web avec toutes leurs fonctions.

inglês francês
disable désactivez
block bloquez
cookies cookies
impact impact
if si
user utilisateur
experience expérience
functions fonctions
in en
and et
use dutiliser
an un
your votre
with avec
on sur
this cela
you pourriez
websites sites
their leurs

EN If you're looking for a laptop that's less than a grand then this Lenovo might have ticked every box. And then some. It's simply sublime.

FR Si vous recherchez un ordinateur portable de moins dun grand, ce Lenovo a peut-être coché toutes les cases. Et puis certains. Cest tout simplement

inglês francês
less moins
grand grand
lenovo lenovo
if si
this ce
a un
might peut
simply simplement
looking for recherchez
and et

EN If you're looking for a laptop that's less than a grand then this Lenovo might have ticked every box. And then some. It's simply sublime.

FR Si vous recherchez un ordinateur portable de moins dun grand, ce Lenovo a peut-être coché toutes les cases. Et puis certains. Cest tout simplement

inglês francês
less moins
grand grand
lenovo lenovo
if si
this ce
a un
might peut
simply simplement
looking for recherchez
and et

EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.

FR En revanche, si vous envoyez un sondage en ligne à des amis au sujet de votre prochaine soirée, lâchez-vous ! Un sondage trop simpliste risquerait même de les inciter à prévoir d'autres plans !

inglês francês
sending envoyez
party soirée
if si
plans plans
to à
your votre
friends amis
survey sondage
a un
other de

EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.

FR En revanche, si vous envoyez un sondage en ligne à des amis au sujet de votre prochaine soirée, lâchez-vous ! Un sondage trop simpliste risquerait même de les inciter à prévoir d'autres plans !

inglês francês
sending envoyez
party soirée
if si
plans plans
to à
your votre
friends amis
survey sondage
a un
other de

EN If you've been eyeing up a Logitech keyboard, headset, mouse or other peripheral for a while then now might be the time to hunt down a bargain.

FR Si vous lorgnez depuis un moment sur un clavier, un casque, une souris ou un autre périphérique Logitech, c'est peut-être le moment de dénicher

inglês francês
logitech logitech
headset casque
peripheral périphérique
if si
keyboard clavier
mouse souris
or ou
might peut
the le
a un
other de
be peut-être
to depuis
time moment

EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.

FR En revanche, si vous envoyez un sondage en ligne à des amis au sujet de votre prochaine soirée, lâchez-vous ! Un sondage trop simpliste risquerait même de les inciter à prévoir d'autres plans !

inglês francês
sending envoyez
party soirée
if si
plans plans
to à
your votre
friends amis
survey sondage
a un
other de

EN Only then are the images manually reviewed by Apple, then by the National Center for Missing and Exploited Children, and then potentially forwarded to police

FR Ce n’est qu’à ce moment?là que les images seront examinées manuellement par Apple et ensuite par le National Center for Missing & Exploited Children avant d’être potentiellement transmises à la police

inglês francês
images images
manually manuellement
reviewed examiné
center center
potentially potentiellement
children children
apple apple
to à
by par
national national
then ensuite

EN Only then are the images manually reviewed by Apple, then by the National Center for Missing and Exploited Children, and then potentially forwarded to police

FR Ce n’est qu’à ce moment?là que les images seront examinées manuellement par Apple et ensuite par le National Center for Missing & Exploited Children avant d’être potentiellement transmises à la police

inglês francês
images images
manually manuellement
reviewed examiné
center center
potentially potentiellement
children children
apple apple
to à
by par
national national
then ensuite

EN The Japanese and the Soviet Union women’s teams dominated from 1964-1984, but since then the balance of power has shifted to Cuba, then to China and now to Brazil

FR Les équipes féminines japonaise et soviétique ont survolé les débats de 1964 à 1984, avant que la balance ne penche en faveur des Cubaines, des Chinoises, puis, aujourd’hui, des Brésiliennes

inglês francês
japanese japonaise
soviet soviétique
teams équipes
balance balance
the la
but ne
of de
to à

EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!

FR Avez-vous besoin d'un logo rond? Donc, voilà, vérifiez nos nouveaux modèles de logo et crééez le votre maintenant! C'est gratuit!

inglês francês
templates modèles
logo logo
new nouveaux
need besoin
of de
sure votre
do vous
now maintenant
in donc
our nos
a dun
that voilà

EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.

FR De mon point de vue, vous devriez vous offrir le Briesetal seul de temps en temps les jours de travail mornes, puis avec un peu de chance vous aurez tout pour vous et pourrez mieux profiter de la magie mystique.

inglês francês
working travail
enjoy profiter
mystical mystique
point point
view vue
my mon
a un
magic magie
you should devriez
of de
days jours
with avec
to mieux
you pourrez
and et
little peu
luck chance

EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!

FR Avez-vous besoin d'un logo rond? Donc, voilà, vérifiez nos nouveaux modèles de logo et crééez le votre maintenant! C'est gratuit!

inglês francês
templates modèles
logo logo
new nouveaux
need besoin
of de
sure votre
do vous
now maintenant
in donc
our nos
a dun
that voilà

EN Honorary Ponts et Chaussées engineer, former member of the Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (now IFSTTAR) and then of the CETE of Lyon (now CEREMA).

FR Ingénieur des Ponts et Chaussées honoraire, ancien du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (aujourd’hui : IFSTTAR) puis du CETE de Lyon (aujourd’hui : CEREMA).

inglês francês
honorary honoraire
ponts ponts
engineer ingénieur
former ancien
central central
lyon lyon
et et
of de
des des

EN If you are currently operating an online shop using the Base version and want to upgrade it to the Now version, you can export your products and then import them back into the Now version of the shop.

FR Si vous utilisez actuellement une boutique en ligne de la version Base et que vous voulez passer à une boutique de la version Now, vous pouvez exporter vos produits puis les réimporter dans la nouvelle boutique version Now.

inglês francês
online en ligne
if si
now now
export exporter
import importer
currently actuellement
shop boutique
the la
your vos
products produits
base base
to à
of de
an une
version version
want to voulez

EN No need to open the application on your smartphone now and then! Now, you can ask Alexa and Google Assistant to ON/OFF the smart WiFi switch

FR Plus besoin d?ouvrir l?application sur votre smartphone de temps en temps ! Maintenant, vous pouvez demander à Alexa et à Google Assistant d?activer/désactiver le commutateur WiFi intelligent

inglês francês
smartphone smartphone
alexa alexa
google google
assistant assistant
smart intelligent
wifi wifi
switch commutateur
need besoin
application application
ask demander
to à
you vous
on sur
off de
the le

EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social

FR De même, vous pouvez également consacrer plus de temps aux campagnes concurrentielles contre une marque spécifique sur les médias sociaux

inglês francês
spend consacrer
social sociaux
brand marque
time temps
on sur
mean aux
you vous
particular une
more plus

EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.

FR Leur service client peut être impossible à contacter, ou cette garantie ne concerne que certains cas, selon la quantité de données consommées par exemple.

inglês francês
customer client
impossible impossible
or ou
guarantee garantie
amount quantité
data données
to à
contact contacter
of de
support service
the la
cases cas
used par
example exemple
be peut

EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control

FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement

inglês francês
essential essentielle
machine outils
saws scies
users utilisateurs
or ou
that susceptibles
as comme
a cas
of de
is sagit
you vous

EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.

FR Ils trouvent toujours une excuse, vous disent que vous avez consommé trop de données pour être éligible, ou leur service client est si mauvais que vous ne pouvez pas les joindre avant la fin du délai imparti.

inglês francês
excuse excuse
customer client
bad mauvais
data données
or ou
service service
a une
reach joindre
before de
is est
to avant
you vous
be être
that que
might si
period délai

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.

inglês francês
customer client
support service
impossible impossible
sorts sortes
conditions conditions
refund rembourser
reach joindre
or ou
to à
you vous
of de
be peut

EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles. 

FR Passez en revue les éléments sans propriétaire en groupe. Vérifiez si un élément appartient aux rôles existants. Discutez en groupe des raisons pour lesquelles ils pourraient ou non correspondre à des rôles spécifiques.

inglês francês
roles rôles
discuss discutez
group groupe
if si
or ou
a un
in en
items les
existing existants
specific spécifiques
review revue

EN A practical use case might include searching for personally identifiable data from the masses of information in your current network folders to ensure that data is stored in compliance with GDPR. A task that might be impossible without the help of AI.

FR À titre d’exemple, notre solution vous permet de rechercher des données personnelles au sein des informations de vos dossiers réseau actuels, pour garantir que les données sont stockées dans le respect du RGPD. Sans l’IA, ce serait impossible.

inglês francês
searching rechercher
personally personnelles
network réseau
ensure garantir
compliance respect
gdpr rgpd
impossible impossible
folders dossiers
case le
data données
information informations
stored stockées
without sans
of de
current actuels
in dans
to pour

EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?

FR Lorsque vous cliquez sur le lien « Vider le cache » dans le menu déroulant d’Autoptimize situé dans barre d’outils du back-office, vous pouvez obtenir un message « Votre cache n’a peut-être pas été bien purgé »

inglês francês
cache cache
dropdown menu déroulant
a un
when lorsque
link lien
might peut
been été
the le
clicking cliquez sur
in dans
your votre
not pas
you vous

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

FR Si vous ne voyez pas l'e-mail, il se trouve peut-être dans votre dossier spam ou votre compte Crowdfire utilise peut-être une autre adresse e-mail.

inglês francês
spam spam
account compte
if si
it il
or ou
address adresse
mail mail
might peut
folder dossier
your votre
you vous
be peut-être
under le
see voyez
in dans
the autre
email address e-mail

EN Your marketing and web teams might use Google Analytics for page views and bounce rates, but your software engineering teams might not have access to that valuable data

FR Les équipes marketing et Web utilisent probablement Google Analytics pour connaître les taux d'abandon et d'affichage des pages, mais ces importantes données ne sont peut-être pas partagées avec vos équipes IT

inglês francês
marketing marketing
google google
valuable importantes
teams équipes
web web
might peut
data données
your vos
analytics analytics
rates taux
and connaître
use utilisent
but mais
that peut-être

EN At 5pm each working day, you might get started on the days customer queries but you might not

FR Chaque jour ouvrable, à 17 heures, vous pourrez peut-être répondre aux requêtes clients du jour, mais pas forcément

inglês francês
customer clients
queries requêtes
might peut
at à
each chaque
days heures
not pas
you pourrez
the jour

EN Our Instagram packages are mostly delivered instantly or at least within the hour. However, there might be a few days when requirements are high and we might not be able to deliver it within the stipulated time.

FR Nos packages Instagram sont pour la plupart livrés instantanément ou au moins dans l'heure. Cependant, il peut arriver que les exigences soient élevées dans quelques jours et que nous ne puissions pas les livrer dans les délais impartis.

inglês francês
instagram instagram
packages packages
requirements exigences
mostly la plupart
instantly instantanément
or ou
high élevées
it il
delivered livré
time délais
least au moins
at least moins
be peut
days jours
the la
our nos
within au
however cependant
a quelques
we nous
are sont
to deliver livrer

EN Others might convert visitors to your goals but are less-trafficked pages, and others still might accomplish all of the above ? what we call ?hero? pages

FR D’autres peuvent générer des conversions de visiteurs conformes à vos objectifs, mais être moins consultées, tandis que d’autres encore peuvent atteindre tous ces objectifs à la fois ; c’est ce que nous appelons les pages exemplaires

inglês francês
visitors visiteurs
less moins
goals objectifs
the la
your vos
we nous
to à
but mais
pages pages
of de
are ces

EN you might need to provide your phone number and address to the 911 call taker (operator) because they might not have access to this information from your VoIP provider

FR vous devrez peut-être donner au téléphoniste votre numéro de téléphone et votre adresse, car il se peut que le fournisseur de service téléphonique par Internet ne lui fournisse pas ces renseignements;

inglês francês
information renseignements
provide fournisse
provider fournisseur
address adresse
phone téléphone
call téléphonique
the le
your votre
need to devrez
you vous
to car
and et

EN This might be something that is happening in your own community or school, or it might be taking place in another part of Canada or the world.

FR Il peut s’agir de quelque chose qui se produit dans ta propre communauté ou ton école, ou qui se déroule dans une autre partie du Canada ou du monde.

inglês francês
happening se produit
community communauté
school école
or ou
it il
world monde
your ta
canada canada
be peut
of de
that qui
part partie
in dans

EN The delays to receive your appliances might be longer than usual and the delivery date of your order might be rescheduled.

FR Les délais pour recevoir vos électroménagers pourraient être plus longs qu’à l’habitude et la date de livraison de votre commande pourrait être reportée.

inglês francês
delivery livraison
order commande
appliances électroménagers
longer longs
the la
delays délais
of de
receive recevoir
date date
and et

EN Visitors might not recognize a flag (because of the icon size), or they might be confused by similar flags.

FR Les visiteurs peuvent ne pas reconnaître un drapeau (en raison de la taille de l'icône), ou ils peuvent être perturbés par des drapeaux similaires.

inglês francês
visitors visiteurs
recognize reconnaître
a un
flag drapeau
or ou
flags drapeaux
size taille
the la
of de
similar similaires
by par

EN Visitors might not recognize a flag (because of the icon size) or they might be confused by similar flags.

FR Les visiteurs peuvent ne pas reconnaître un drapeau (en raison de la taille de l'icône), ou être perturbés par des drapeaux similaires.

inglês francês
visitors visiteurs
recognize reconnaître
a un
flag drapeau
or ou
flags drapeaux
size taille
the la
of de
similar similaires
by par

EN There’s also an issue where visitors might not recognize a flag because of the icon size, or they might be confused by similar looking flags.

FR Il est également possible que les visiteurs ne reconnaissent pas un drapeau en raison de la taille de l'icône, ou qu'ils soient déroutés par des drapeaux d'apparence similaire.

inglês francês
visitors visiteurs
recognize reconnaissent
flag drapeau
or ou
flags drapeaux
also également
a un
size taille
the la
of de
by par
similar similaire

EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.

FR Lors d’une plongée depuis le bateau, il arrive que le skipper suive les plongeurs emportés par le courant, mais un problème technique peut l’empêcher de les rejoindre

inglês francês
technical technique
problems problème
it il
a un
able courant
divers plongeurs
away de
be peut
from depuis

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

FR Le vélo de spin Peloton de premier plan vaut-il son investissement et son abonnement mensuel continu ? Vous pensez peut-être que non, mais voici

inglês francês
peloton peloton
bike vélo
worth vaut
ongoing continu
monthly mensuel
subscription abonnement
spin spin
might peut
think pensez
the le
you vous
its de
and et

EN For example, while your campaign might target current customers, it might also bring brand awareness to new consumers.

FR Par exemple, si votre campagne cible vos clients actuels, elle peut également vous permettre d'accroître la notoriété de votre marque auprès de nouveaux consommateurs.

inglês francês
campaign campagne
to auprès
new nouveaux
also également
current actuels
customers clients
it elle
brand marque
consumers consommateurs
bring de
example exemple
might si
target cible

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN Your recovery might be delayed and you might permanently lose the ability to do certain activities.

FR Votre rétablissement pourrait être retardé et vous pourriez perdre définitivement la capacité d'exercer certaines activités

inglês francês
recovery rétablissement
delayed retard
lose perdre
ability capacité
the la
activities activités
your votre
and et
you pourriez

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

FR En bloquant ou en désactivant les cookies, vous pourrez toujours utiliser notre Plateforme mais la fonction de certains services pourra être limitée, et votre expérience sur notre Plateforme ne sera pas optimale.

inglês francês
experience expérience
platform plateforme
services services
of de
limited limitée
your votre
although mais
our notre
will sera
you pourrez
still toujours
and et

EN The convenience of an expanded team without the commitment. If you’ve ever hesitated to ask outside counsel a question or you weren’t sure where your question might lead, Fasken InHouse might provide just the right answer.

FR Fasken Plus a été conçue pour que les clients puissent facilement collaborer avec nous et gérer leurs dossiers juridiques.

inglês francês
fasken fasken
without les

EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park

FR Certains ne nécessitent aucun entraînement particulier tandis que d’autres exigent un entraînement intensif ou du matériel d'alpinisme

inglês francês
training entraînement
gear matériel
some certains
while tandis
a un
and du
require nécessitent
not ne

EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.

FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.

inglês francês
auditor auditeur
conduct mener
audits audits
coordinate coordonner
directly directement
team équipe
or ou
might peut
a un
example exemple
without sans
for pour

Mostrando 50 de 50 traduções