Traduzir "golang" para francês

FR La plupart, comme proxy.golang.org sont fournis gratuitement à la communauté des développeurs Golang.

• plupart
• communauté des développeurs

FR Ce service est également pris en charge par un service d’index pour découvrir les nouveaux modules (index.golang.org), et une base de données globale go.sum pour authentifier le contenu des modules (sum.golang.org).

• pris en charge
• découvrir les nouveaux
• base de données
• authentifier le contenu
• modules

FR Déployez des applications Golang sur Clever Cloud avec la prise en charge des modules go, go build ou go get.

• Déployez des applications
• prise en charge
• modules go
• go build
• go

FR Désir d'adopter de nouveaux langages de programmation comme Golang, R et d'autres

• langages de programmation
• Golang
• d'autres

FR Utilisation du module GORM Go pour les API Web dans Golang | JFrog GoCenter

• Utilisation du module
• Web dans GolangxJFrog

FR Utilisation du module Testify Go pour les Tests Unitaires dans Golang | JFrog GoCenter

• Utilisation du module
• Unitaires dans GolangxJFrog

FR Tous les développeurs en ont vu, même dans des programmes Golang bien structurés : des commentaires qui vous suggèrent de ne pas toucher aux lignes de code, vu qu'elles semblent fonctionner par magie

• toucher aux lignes
• code
• vu qu'elles semblent
• magie

FR Étudions quelques-unes des façons dont Golang et le monde en expansion des modules Go dirigés par la communauté prennent en charge l’échange de données dans les applications Web

• Golang
• expansion des modules
• prennent en charge
• Web

FR Go intègre des packages Web sophistiqués dans sa bibliothèque de base. Avec la version récente Golang 1.15, cette

• bibliothèque de base
• version récente Golang

FR Un ORM transforme les informations de votre base de données en objets Golang et vice versa

• base de données
• objets Golang
• vice versa

FR Lorsque vous travaillez avec un ORM, au lieu d’écrire des requêtes SQL directement dans votre application, vous pouvez mapper vos données beaucoup mieux à l’aide d'une structure Golang telle que celle-ci :

• Lorsque vous travaillez
• ORM
• lieu
• requêtes SQL directement
• application
• d'une structure Golang
• celle-ci

FR Un client postgreSQL et ORM pour Golang

• client postgreSQL
• ORM pour Golang

FR Nous allons créer notre définition de modèle avec une structure Golang qui mappe le nom de l’utilisateur, son adresse électronique et son message. 

• Golang qui mappe
• adresse électronique
• message

FR pour son merveilleux tutoriel qui couvre tous les aspects des API Golang. 

• aspects des API

FR À partir de la version 1.13 de Go, les modules Go sont le gestionnaire de paquets standard dans Golang, activé automatiquement à l’installation avec un GOPROXY par défaut. 

• Go
• gestionnaire de paquets
• Golang
• GOPROXY par défaut

FR Pour développer en Golang avant l’ère GOPROXY, les dépendances des modules étaient téléchargées directement depuis leurs dépôts source dans des systèmes VCS tels que GitHub, Bitbucket, Bazaar, Mercurial ou SVN

• développer en Golang
• GOPROXY
• dépendances des modules
• systèmes VCS tels
• GitHub
• Bitbucket
• Bazaar
• Mercurial
• SVN

FR Le fait de configurer un GOPROXY pour votre environnement de développement ou de CI Golang redirige les requêtes de téléchargement de modules Go vers un dépôt en cache.

• configurer un GOPROXY
• environnement de développement
• CI Golang redirige
• requêtes de téléchargement
• modules Go vers

FR Un GOPROXY public est un dépôt centralisé disponible pour les développeurs Golang à travers le monde

• dépôt centralisé disponible

FR Pour utiliser un GOPROXY public, il suffit de configurer la variable d’environnement Golang avec son URL :

• utiliser un GOPROXY
• suffit de configurer
• variable

FR Le paramètre ci-dessus redirige toutes les demandes de téléchargement de module vers le dépôt de modules Go géré par l’équipe Golang.

• paramètre ci-dessus redirige
• demandes de téléchargement
• modules Go géré

FR En plus de faciliter les téléchargements, un GOPROXY public peut également fournir aux développeurs GoLang des informations plus détaillées sur les modules qu’il contient. L’interface utilisateur de pkg.go.dev

• faciliter les téléchargements
• fournir aux développeurs
• informations plus détaillées
• modules
• contient

FR En général, les projets GoLang utilisent à la fois des dépendances de modules open source et privés

• général
• projets GoLang utilisent
• fois des dépendances
• modules open source
• privés

FR Par exemple, on peut utiliser proxy.golang.org pour récupérer tous les modules open source mais demander que les modules privés proviennent uniquement des serveurs de votre entreprise.

• exemple
• utiliser
• modules privés proviennent

FR Pour utiliser ce GOPROXY public avec des modules privés, il faut définir les variables d’environnement Golang :

• utiliser ce GOPROXY
• modules privés
• Golang

FR Puisque les modules de vos dépôts VCS privés n’auront pas d’entrées dans la base de données publique des checksums à l’adresse sum.golang.org, ils doivent être exclus de cette vérification par le client go

• Puisque les modules
• dépôts VCS privés
• base de données
• doivent être exclus
• go

FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s. 

• exemple
• code est écrit
• Golang
• utilisateur
• distribuer des bits
• déployer des applications

FR Mais si vous programmez vos applications en GoLang, est-il difficile de mettre en place un système CI/CD avec la même efficacité ?

• programmez vos applications
• GoLang
• système CI
• efficacité

FR le support natif d’Artifactory pour GoLang,

• support natif

FR Chez JFrog, nous sommes de grands fans de GoLang, que nous utilisons comme langage pour plusieurs de nos solutions phares

• Chez JFrog
• sommes de grands
• GoLang
• utilisons comme langage
• solutions phares

FR Contrairement à de nombreux langages de programmation établis, les premières versions de GoLang ne fournissaient pas de mécanisme commun permettant de gérer les dépendances versionnées

• langages de programmation
• dépendances versionnées

FR Les modules Go, qui constituent désormais la solution de gestion des dépendances native de GoLang, sont des collections de packages Go apparentés qui sont versionnés ensemble comme une seule entité

• modules Go
• gestion des dépendances
• GoLang
• collections de packages
• entité

FR Vous pouvez alors référencer les fonctions du module dans votre code GoLang :

• pouvez alors référencer
• fonctions du module
• code GoLang

FR Dès lors que vous gérez vos dépendances GoLang en tant que modules versionnés, vous pouvez les conserver en tant qu’entités immuables en configurant un GOPROXY

• gérez vos dépendances
• tant que modules
• pouvez les conserver
• tant
• immuables en configurant
• GOPROXY

FR À partir de Go 1.13, le serveur de modules proxy.golang.org est automatiquement défini comme le GOPROXY par défaut lorsque Go est installé ou mis à jour

• partir de Go
• serveur de modules
• GOPROXY par défaut
• Go est installé

FR Comme vous pouvez le constater, quelques bonnes pratiques simples dans la gestion de vos applications GoLang peuvent faciliter la voie vers un CI/CD efficace

• pouvez le constater
• quelques bonnes pratiques
• GoLang peuvent faciliter
• CD efficace

FR Aujourd’hui Jelastic permet de déployer tout type de technologie (golang, node.js, python, docker, kubernetes?) ce qui a continué d?éveiller mon intérêt

• type de technologie
• golang
• python
• docker
• kubernetes
• éveiller mon intérêt

FR Cloudvisory fournit des exemples (et des exemples de tests unitaires) de contrôles personnalisés qui implémentent l'interface standard (golang) pour les contrôles de conformité Cloudvisory

• exemples de tests
• l'interface standard
• golang
• contrôles de conformité

FR Examinons certains des langages de programmation les plus courants qu’un groupe SRE rencontrera, comme Python, Golang et Ruby.

• groupe SRE rencontrera
• Python
• Golang

FR Golang, ou Go, est un langage de programmation open-source créé par Google en 2009 qui est utilisé pour créer des logiciels

• Golang
• Go
• langage de programmation
• créé par Google
• utilisé pour créer
• logiciels

FR Golang est également la puissance derrière d’autres services que les SRE utilisent, comme Docker, Terraform et Kubernetes

• puissance derrière
• SRE utilisent
• Docker
• Terraform
• Kubernetes

FR Cloudvisory fournit des exemples (et des exemples de tests unitaires) de contrôles personnalisés qui implémentent l'interface standard (golang) pour les contrôles de conformité Cloudvisory

• exemples de tests
• l'interface standard
• golang
• contrôles de conformité

FR Aujourd’hui Jelastic permet de déployer tout type de technologie (golang, node.js, python, docker, kubernetes?) ce qui a continué d?éveiller mon intérêt

• type de technologie
• golang
• python
• docker
• kubernetes
• éveiller mon intérêt