EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
"template you started" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
modern | moderne |
portfolio | portfolio |
template | modèle |
multipurpose | polyvalent |
responsive | réactif |
great | idéal |
development | développement |
nicepage | nicepage |
a | un |
wordpress | wordpress |
page | page |
on | sur |
website | site |
EN Template annotations, included at the top of a template, configure important template settings, such as the template type and whether it can be used to create new content
FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu
inglês | francês |
---|---|
annotations | annotations |
important | importants |
settings | paramètres |
new | nouveau |
used | utilisé |
included | incluses |
content | contenu |
a | un |
of | de |
template | modèle |
type | type |
the | le |
create | créer |
and | et |
can | peut |
EN A template needs to be carefully prepared to demand specific information in key places. When you use a template, you’re restricted to changing only those elements the template makes available.
FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
carefully | soigneusement |
demand | exiger |
places | endroits |
changing | modification |
prepared | préparé |
restricted | limité |
information | informations |
available | disposition |
when | lorsque |
elements | éléments |
to | à |
a | un |
specific | spécifiques |
key | clé |
be | être |
you | vous |
you use | utilisez |
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
thirty | 30 |
offers | propose |
available | librement |
website | site |
choose | choisissez |
to | à |
your | vos |
you | vous |
that | qui |
templates | outils |
websites | de |
for | mises |
a | chacune |
EN 2) In the ‘Use Template’ section, you’ll see that the template you recently created is available for use. Select the desired template and then click ‘Create’.
FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».
inglês | francês |
---|---|
desired | désiré |
use | utilisation |
created | créé |
select | sélectionnez |
create | créer |
in | dans |
template | modèle |
you | vous |
recently | récemment |
click | cliquez |
available | disponible |
for | pour |
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
thirty | 30 |
offers | propose |
available | librement |
website | site |
choose | choisissez |
to | à |
your | vos |
you | vous |
that | qui |
templates | outils |
websites | de |
for | mises |
a | chacune |
EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.
FR Pour commencer à vendre sur le marketplace de modèles, créez un compte fournisseur de marketplace de modèles. Si vous êtes un partenaire HubSpot, vous disposez de la fonctionnalité de fournisseur de marketplace dans votre compte partenaire.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
provider | fournisseur |
hubspot | hubspot |
partner | partenaire |
functionality | fonctionnalité |
selling | vendre |
marketplace | marketplace |
if | si |
to | à |
a | un |
account | compte |
create | créez |
template | modèles |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
have | de |
in | dans |
are | êtes |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates.
inglês | francês |
---|---|
area | zone |
html | html |
header | header |
reuse | réutiliser |
footer | footer |
a | un |
content | contenu |
parts | parties |
or | ou |
you can | peux |
can | utiliser |
the | la |
as | comme |
template | modèle |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
vintage | vintage |
contact | contact |
minimal | minimal |
free | gratuit |
php | php |
etc | etc |
nicepage | nicepage |
a | un |
form | formulaire |
template | modèle |
you | vous |
page | page |
on | le |
EN Hover over a template in the Media Pool. In the pop-up window that appears, click on the middle arrow symbol to play a preview of the template. Using the previews, try to find a template that most closely resembles the idea you have in mind.
FR Déplacez la souris sur un modèle dans le Media Pool. Cliquez sur la flèche au centre du pop-up. Un aperçu passe alors en lecture. Sélectionnez le modèle qui vous convient en utilisant les aperçus.
inglês | francês |
---|---|
pop-up | pop |
arrow | flèche |
previews | aperçus |
pool | pool |
play | lecture |
template | modèle |
a | un |
media | media |
preview | aperçu |
in | en |
click | cliquez |
middle | du |
you | vous |
EN For cases where neither the sales invoice template or the service invoice template don't work, you can use this generic simple invoice template for your needs
FR Dans les cas où ni le modèle de facture de vente, ni celui de facture de service ne vous convient pas, vous pouvez utiliser ce modèle de facture générique pour vos besoins
inglês | francês |
---|---|
sales | vente |
invoice | facture |
template | modèle |
generic | générique |
needs | besoins |
this | ce |
service | service |
use | utiliser |
you | vous |
your | vos |
the | le |
cases | cas |
dont | pas |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates.
inglês | francês |
---|---|
area | zone |
html | html |
header | header |
reuse | réutiliser |
footer | footer |
a | un |
content | contenu |
parts | parties |
or | ou |
you can | peux |
can | utiliser |
the | la |
as | comme |
template | modèle |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN This POST request will return the full, saved event template definition. Be sure to note the id property in this response. This is the event template ID, which you'll need to make any updates to this event template or tokens in the future.
FR Cette demande POST renvoie la définition complète du modèle d'événement enregistré. Veillez à noter la propriété id dans cette réponse. Il s'agit de l'ID du modèle d'événement, que vous devrez mettre à jour ainsi que les jetons à l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
event | événement |
template | modèle |
definition | définition |
updates | mettre à jour |
return | renvoie |
saved | enregistré |
property | propriété |
id | id |
request | demande |
to | à |
full | complète |
the | la |
note | noter |
response | réponse |
tokens | jetons |
this | cette |
any | de |
will | devrez |
post | post |
in | dans |
EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.
FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
drop | déposer |
manager | gestionnaire |
finder | recherche |
new | nouveau |
file | fichier |
choose | choisissez |
a | un |
of | de |
template | modèle |
design | conception |
in | dans |
type | type |
create | créer |
and | et |
the | ouvrez |
EN To get started, download our runbook template and modify any tasks as needed. You can watch our short video on how to use the template.
FR Pour commencer, téléchargez notre modèle de runbook et modifiez les tâches si nécessaire. Vous pouvez visionner notre courte vidéo sur l'utilisation de ce modèle.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
runbook | runbook |
template | modèle |
modify | modifiez |
needed | nécessaire |
short | courte |
tasks | tâches |
use | lutilisation |
download | téléchargez |
video | vidéo |
our | notre |
on | le |
and | et |
you | vous |
watch | ce |
EN After you've chosen a template and started a trial, your template's name won't display in the Help panel, but a version 7.1 label appears.
FR Une fois votre template choisi et votre site d’essai démarré, vous verrez s’afficher une étiquette Version 7.1 dans le panneau Aide à la place du nom de votre template.
inglês | francês |
---|---|
chosen | choisi |
help | aide |
version | version |
started | démarré |
panel | panneau |
label | étiquette |
name | nom |
your | votre |
but | vous |
a | une |
and | à |
after | de |
in | dans |
templates | template |
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
drop | déposer |
builder | générateur |
responsive | réactif |
bootstrap | bootstrap |
created | créé |
a | un |
based | basé |
are | sont |
page | page |
template | modèle |
on | sur |
website | site |
and | à |
making | et |
with | avec |
EN Pick a template for your trailer. Load the template using the Import icon or simply drag and drop the template into the project window.
FR Choisissez un modèle approprié pour votre bande-annonce. Chargez le modèle dans la fenêtre du projet à l'aide de l'icône d'importation ou en le déplaçant simplement dans la fenêtre du projet.
inglês | francês |
---|---|
pick | choisissez |
trailer | bande-annonce |
template | modèle |
or | ou |
a | un |
project | projet |
window | fenêtre |
your | votre |
simply | simplement |
and | à |
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
FR Le nom de fichier du modèle, la hiérarchie complète du modèle et les noms de toutes les parties du modèle qui ont été chargées ou non chargées.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
hierarchy | hiérarchie |
parts | parties |
names | noms |
or | ou |
of | de |
loaded | chargé |
were | été |
that | qui |
and | et |
EN Get started with Objectives & Key Results with our free OKR Template in Google Sheets along with a short guide on how to use the template.
FR Commencez à utiliser les objectifs et les résultats clés avec notre modèle OKR gratuit dans Google Sheets, accompagné d'un petit guide d'utilisation du modèle.
inglês | francês |
---|---|
started | commencez |
objectives | objectifs |
free | gratuit |
template | modèle |
sheets | sheets |
short | petit |
guide | guide |
to | à |
results | résultats |
a | dun |
on | le |
our | notre |
key | clé |
in | dans |
with | avec |
EN The above template is the base.html template included in the HubSpot CMS boilerplate, which is a great way to get started developing with HubSpot.
FR Le modèle ci-dessus est le modèle base.html inclus dans le boilerplate du CMS HubSpot, qui permet de bien démarrer dans le développement avec HubSpot.
inglês | francês |
---|---|
html | html |
hubspot | hubspot |
cms | cms |
great | bien |
developing | développement |
template | modèle |
included | inclus |
way | de |
the | le |
is | est |
in | dans |
with | avec |
a | base |
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
FR Avant de commencer, il sera beaucoup plus facile de créer un modèle que vous pourrez réutiliser chaque fois que vous enregistrerez un épisode de podcast.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
reuse | réutiliser |
podcast | podcast |
episode | épisode |
it | il |
a | un |
time | fois |
create | créer |
template | modèle |
will | sera |
before | de |
easier | plus facile |
you | pourrez |
that | que |
EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.
FR En tant que start-up, vous n'avez qu'à vous lancer. Nous avons fait le travail pour vous. Que vous ayez besoin d'un workflow d'équipe de développement ou d'un plan de campagne, il existe un modèle pour vous aider à vous lancer.
inglês | francês |
---|---|
startup | start-up |
started | lancer |
team | équipe |
campaign | campagne |
dev | développement |
workflow | workflow |
or | ou |
plan | plan |
template | modèle |
a | un |
in | en |
need | besoin |
to | à |
the | le |
as | tant |
done | travail |
you | ayez |
to help | aider |
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
FR Avant de commencer, il sera beaucoup plus facile de créer un modèle que vous pourrez réutiliser chaque fois que vous enregistrerez un épisode de podcast.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
reuse | réutiliser |
podcast | podcast |
episode | épisode |
it | il |
a | un |
time | fois |
create | créer |
template | modèle |
will | sera |
before | de |
easier | plus facile |
you | pourrez |
that | que |
EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.
FR En tant que start-up, vous n'avez qu'à vous lancer. Nous avons fait le travail pour vous. Que vous ayez besoin d'un workflow d'équipe de développement ou d'un plan de campagne, il existe un modèle pour vous aider à vous lancer.
inglês | francês |
---|---|
startup | start-up |
started | lancer |
team | équipe |
campaign | campagne |
dev | développement |
workflow | workflow |
or | ou |
plan | plan |
template | modèle |
a | un |
in | en |
need | besoin |
to | à |
the | le |
as | tant |
done | travail |
you | ayez |
to help | aider |
EN If you don't see the text group you want to change, you can learn more about your template's style options in your template's guide
FR Si vous ne voyez pas le groupe de texte que vous souhaitez modifier, vous pouvez en découvrir plus sur les options de style de votre template dans le guide de ce même template
inglês | francês |
---|---|
style | style |
templates | template |
if | si |
options | options |
guide | guide |
group | groupe |
the | le |
text | texte |
your | votre |
in | en |
dont | pas |
to | modifier |
more | plus |
EN To begin, navigate to Elements in the WordPress dashboard. You can select from either free or premium template kits, so pick which you’d prefer. Then choose a template that suits you.
FR Pour commencer, navigue vers Elements dans le tableau de bord WordPress. Tu peux choisir entre des kits de modèles gratuits et premium. Décide lequel tu préfères. Choisis ensuite un modèle qui te convient.
inglês | francês |
---|---|
begin | commencer |
elements | elements |
wordpress | wordpress |
free | gratuits |
premium | premium |
kits | kits |
suits | convient |
a | un |
you can | peux |
dashboard | tableau de bord |
template | modèle |
the | le |
in | dans |
choose | choisis |
you | les |
EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.
FR En fonction du modèle que vous choisissez, vous trouverez l'onglet 'Couleur' où vous pouvez modifier les couleurs du modèle ou sélectionner une palette de couleurs suggérée par Renderforest.
inglês | francês |
---|---|
depending | en fonction |
template | modèle |
find | trouverez |
alter | modifier |
suggested | suggéré |
renderforest | renderforest |
or | ou |
choose | choisissez |
palette | palette |
of | de |
select | sélectionner |
you | vous |
by | par |
on | le |
color | couleur |
a | une |
EN Depending on the template you choose, you can find the 'Color' tab where you can alter the colors of the template or select a color palette suggested by Renderforest.
FR En fonction du modèle que vous choisissez, vous trouverez l'onglet 'Couleur' où vous pouvez modifier les couleurs du modèle ou sélectionner une palette de couleurs suggérée par Renderforest.
inglês | francês |
---|---|
depending | en fonction |
template | modèle |
find | trouverez |
alter | modifier |
suggested | suggéré |
renderforest | renderforest |
or | ou |
choose | choisissez |
palette | palette |
of | de |
select | sélectionner |
you | vous |
by | par |
on | le |
color | couleur |
a | une |
EN To begin, navigate to Elements in the WordPress dashboard. You can select from either free or premium template kits, so pick which you’d prefer. Then choose a template that suits you.
FR Pour commencer, navigue vers Elements dans le tableau de bord WordPress. Tu peux choisir entre des kits de modèles gratuits et premium. Décide lequel tu préfères. Choisis ensuite un modèle qui te convient.
inglês | francês |
---|---|
begin | commencer |
elements | elements |
wordpress | wordpress |
free | gratuits |
premium | premium |
kits | kits |
suits | convient |
a | un |
you can | peux |
dashboard | tableau de bord |
template | modèle |
the | le |
in | dans |
choose | choisis |
you | les |
EN We want to make it easy for you to get started with OpenProject. This training will bring you up to speed so you and your team can get started easily and will be productive from day one.
FR Nous voulons vous faciliter la tâche lors de votre prise en main d’OpenProject. Cette formation vous fera gagner en vitesse pour que vous et votre équipe puissiez commencer à améliorer votre productivité en toute facilité dès le premier jour.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
speed | vitesse |
training | formation |
team | équipe |
we | nous |
to | à |
bring | de |
your | votre |
day | jour |
this | cette |
will | fera |
easy | facilité |
with | toute |
it | en |
up | améliorer |
get | le |
EN If you are just getting started with your business, Envia has everything you need to start operations and grow easily. We can assign an e-commerce expert to help you get started.
FR Si vous ne faites que commencer avec votre entreprise, Envia a tout ce dont vous avez besoin pour démarrer des opérations et grandir facilement. Nous pouvons affecter un expert en commerce électronique pour vous aider à démarrer.
inglês | francês |
---|---|
grow | grandir |
assign | affecter |
expert | expert |
if | si |
easily | facilement |
commerce | commerce |
operations | opérations |
we can | pouvons |
e | électronique |
we | nous |
e-commerce | commerce électronique |
getting | pour |
business | entreprise |
need | besoin |
to | à |
to start | commencer |
you | dont |
just | un |
your | votre |
with | avec |
to help | aider |
EN Choose a template and customize it in the “Themes” menu. Later you can change the template whenever you like.
FR Sélectionnez un modèle dans le menu «Thèmes» et ajustez-le. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le template à tout moment par la suite.
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
menu | menu |
themes | thèmes |
change | modifier |
and | et |
a | un |
you | si |
template | template |
can | pouvez |
in | dans |
EN If you’ve been making a video using a particular template, you have to finish the current project first, then choose another template from the gallery:
FR Si vous avez réalisé une vidéo en utilisant un modèle particulier, vous devez d'abord terminer le projet en cours, puis choisir un autre modèle dans la galerie.
inglês | francês |
---|---|
finish | terminer |
current | en cours |
choose | choisir |
gallery | galerie |
if | si |
template | modèle |
project | projet |
a | un |
video | vidéo |
particular | particulier |
you | vous |
another | autre |
have to | devez |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type
FR Une fois que vous aurez reçu la confirmation, vous saurez que le modèle (ou l’actualisation du modèle) a été inclus au type de projet
inglês | francês |
---|---|
confirmation | confirmation |
included | inclus |
template | modèle |
or | ou |
project | projet |
type | type |
has | a |
been | été |
you receive | reçu |
you | vous |
EN You can delete a template by going to the ‘Templates’ section from the dashboard. Select the template you want to delete then click the trash bin icon.
FR Vous pouvez supprimer un modèle en allant dans la section 'Templates' du tableau de bord. Sélectionnez le modèle que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur l'icône poubelle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
delete | supprimer |
a | un |
templates | templates |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
to | allant |
bin | poubelle |
from | du |
EN We suggest you take a look at our components reference documentation. You'll find the documentation of each overridable template along with its default template.
FR Nous vous suggérons de jeter un coup d'œil à notre documentation de référence sur les composants. Vous trouverez la documentation de chaque modèle modifiable ainsi que son modèle par défaut.
inglês | francês |
---|---|
suggest | suggérons |
components | composants |
reference | référence |
documentation | documentation |
find | trouverez |
template | modèle |
default | défaut |
a | un |
the | la |
of | de |
you | vous |
our | notre |
we | nous |
with | à |
EN When you've found a template you want to use, place your mouse cursor over the next template and, in the pop-up window, click the button on the left with the downward-facing arrow again
FR Déplacez ensuite la souris vers le modèle suivant et cliquez à nouveau sur le bouton de la flèche pointée vers le bas dans la fenêtre pop-up
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
mouse | souris |
pop-up | pop |
arrow | flèche |
window | fenêtre |
click | cliquez |
button | bouton |
to | à |
a | suivant |
place | point |
on | sur |
EN When you've found a template you want to use, place your mouse cursor over the template in the Media Pool again to open the pop-up window.
FR Une fois que vous avez trouvé un modèle approprié, placez à nouveau la souris sur Modèle dans le Media Pool pour ouvrir la fenêtre pop-up.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
mouse | souris |
pop-up | pop |
found | trouvé |
pool | pool |
to | à |
media | media |
window | fenêtre |
a | un |
in | dans |
EN When you've found a template you want to use, place your mouse cursor over the template again and, in the pop-up window, click the button on the left with the downward-facing arrow.
FR Lorsque vous avez trouvé un modèle approprié, déplacez à nouveau la souris sur le modèle de texte et cliquez sur le bouton gauche avec la flèche vers le bas dans la fenêtre contextuelle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
place | placez |
mouse | souris |
arrow | flèche |
found | trouvé |
a | un |
when | lorsque |
window | fenêtre |
button | bouton |
to | à |
click | cliquez |
left | gauche |
on | sur |
with | avec |
EN The editing template is now loaded and opened in the editing template wizard. Below left, you will now see a row of gray placeholders. From the top of the Media Pool, you can access all drives on your computer.
FR Le modèle est maintenant chargé et ouvert dans l'assistant de modèles de montage. En bas à gauche, une rangée d'emplacements en gris apparaît. Vous accédez à tous les dossiers de votre ordinateur en haut dans le Media Pool.
inglês | francês |
---|---|
editing | montage |
gray | gris |
access | accédez |
computer | ordinateur |
pool | pool |
template | modèle |
left | gauche |
media | media |
row | rangée |
of | de |
in | en |
your | votre |
you | vous |
and | à |
a | une |
the | le |
is | est |
EN If you want to customize the List of Participants you can create your own template and upload it. The default template can be downloaded from here.
FR Si vous souhaitez personnaliser la liste des participants, vous pouvez créer votre propre modèle et le télécharger. Le modèle par défaut peut être téléchargé ici.
inglês | francês |
---|---|
participants | participants |
if | si |
default | défaut |
downloaded | téléchargé |
list | liste |
template | modèle |
create | créer |
and | et |
your | votre |
customize | personnaliser |
EN If you’ve been making a video using a particular template, you have to finish the current project first, then choose another template from the gallery:
FR Si vous avez réalisé une vidéo en utilisant un modèle particulier, vous devez d'abord terminer le projet en cours, puis choisir un autre modèle dans la galerie.
inglês | francês |
---|---|
finish | terminer |
current | en cours |
choose | choisir |
gallery | galerie |
if | si |
template | modèle |
project | projet |
a | un |
video | vidéo |
particular | particulier |
you | vous |
another | autre |
have to | devez |
EN Just select the template you like most - should you change your mind while designing, it’s very simple to go back and change the template while creating your postcards.
FR Sélectionnez le modèle qui vous fait le plus envie – pas de soucis si vous décidez de changer d’avis plus tard, vous pouvez changer de modèle facilement tout au long de votre création.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
change | changer |
template | modèle |
creating | création |
most | plus |
simple | facilement |
should | le |
its | de |
EN However, if you are looking for a simple invoice template to build upon, here's the best template for you.
FR Toutefois, si vous cherchez un modèle de facture simple pour vous en inspirer, voici le meilleur modèle.
inglês | francês |
---|---|
invoice | facture |
template | modèle |
if | si |
the | le |
a | un |
are | voici |
looking for | cherchez |
you | vous |
looking | de |
the best | meilleur |
EN Choose a template and customize it in the “Themes” menu. Later you can change the template whenever you like.
FR Sélectionnez un modèle dans le menu «Thèmes» et ajustez-le. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le template à tout moment par la suite.
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
menu | menu |
themes | thèmes |
change | modifier |
and | et |
a | un |
you | si |
template | template |
can | pouvez |
in | dans |
EN If you can't find the text group you want to change, learn more about your template's style options in your template's guide
FR Si vous ne trouvez pas le groupe de texte que vous souhaitez modifier, apprenez-en plus sur les options de style de votre template dans le guide de ce même template
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
style | style |
templates | template |
if | si |
learn | apprenez |
options | options |
guide | guide |
group | groupe |
the | le |
text | texte |
your | votre |
in | en |
to | modifier |
more | plus |
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
FR Vous pouvez ajouter les widgets dont vous avez besoin à la zone de toile d'une page ou d'un modèle Elementor en les faisant glisser du panneau de widgets (le panneau de gauche) vers la zone où la page ou le modèle est créé
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
canvas | toile |
template | modèle |
dragging | glisser |
elementor | elementor |
created | créé |
panel | panneau |
widgets | widgets |
to | à |
or | ou |
need | besoin |
area | zone |
page | page |
of | de |
left | gauche |
you | dont |
from | du |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type
FR Une fois que vous aurez reçu la confirmation, vous saurez que le modèle (ou l’actualisation du modèle) a été inclus au type de projet
inglês | francês |
---|---|
confirmation | confirmation |
included | inclus |
template | modèle |
or | ou |
project | projet |
type | type |
has | a |
been | été |
you receive | reçu |
you | vous |
EN If you’re previewing a template, you may have set a new homepage while editing your preview template and then deleted the page set as the homepage on your live site
FR Si vous êtes en train de visualiser un aperçu de template, vous avez peut-être défini une nouvelle page d'accueil en modifiant votre template et supprimé la page définie comme page d'accueil sur votre site actif
inglês | francês |
---|---|
template | template |
new | nouvelle |
deleted | supprimé |
if | si |
may | peut |
set | définie |
preview | aperçu |
you may | peut-être |
a | un |
your | votre |
page | page |
as | comme |
you | vous |
and | et |
then | de |
site | site |
the | la |
Mostrando 50 de 50 traduções