Traduzir "téléchargé" para inglês

FR "Il a téléchargé plus de 30 000 de mes messages dans un PDF facilement lisible! Il a également téléchargé d'anciens messages vocaux, certains de ceux de ma grand-mère

• PDF facilement lisible
• a également téléchargé
• messages vocaux
• certains de ceux
• ma grand-mère

FR Le contenu de Pinterest ne peut pas être téléchargé à partir du site web ou de l?application officielle, mais peut être téléchargé à partir de sites externes. Voici comment le télécharger.

• contenu de Pinterest
• téléchargé à partir
• web
• application officielle
• sites externes

FR Lecture de contenu pré-téléchargé - Vous pouvez profiter de contenu pré-téléchargé ou stocké avec PS4 et PSVR en suivant les étapes suivantes :

• Lecture de contenu
• pré-téléchargé
• PSVR en suivant
• étapes suivantes

FR 1. Le binaire fourni par Cisco est téléchargé séparément sur l'appareil de l'utilisateur final, et n'est pas intégré ou combiné à un logiciel tiers avant d'être téléchargé sur l'appareil de l'utilisateur final ;

• l'utilisateur final
• n'est pas intégré
• tiers avant d'être
• l'appareil de l'utilisateur

FR "Il a téléchargé plus de 30 000 de mes messages dans un PDF facilement lisible! Il a également téléchargé d'anciens messages vocaux, certains de ceux de ma grand-mère

• PDF facilement lisible
• a également téléchargé
• messages vocaux
• certains de ceux
• ma grand-mère

FR Télécharge l'application et réserve parmi plus de 5 millions de cours dans le monde entier.

• Télécharge l'application
• millions de cours

FR Installez le client VPN téléchargé. Il s’agit d’un processus très simple qui ne devrait vous prendre qu’une minute.

• Installez le client
• téléchargé
• processus très simple
• devrait vous prendre

FR L’installation des deux applications est intuitive ; vous cliquez sur le fichier téléchargé et vous suivez les étapes indiquées à l’écran. Cette procédure est similaire à celle de bien d’autres logiciels.

• téléchargé
• suivez les étapes
• procédure est similaire

FR Ensuite, un fichier exécutable (.exe) est téléchargé

• Ensuite
• fichier exécutable
• téléchargé

FR Après avoir téléchargé et installé l’application, il vous suffit d’accorder à l’application l’autorisation de modifier les paramètres de votre réseau

• téléchargé
• installé
• suffit
• modifier les paramètres
• réseau

FR Une fois que vous avez téléchargé les applications, le processus d’installation est intuitif.

• téléchargé les applications
• processus

FR Après avoir téléchargé l’application et l’extension de navigateur depuis le site internet officiel, vous pourrez naviguer sur le net et télécharger en toute sécurité après seulement quelques clics.

• téléchargé
• internet officiel
• net
• seulement quelques

FR Il est compatible avec divers appareils et peut être téléchargé sur Windows, Mac, Android et iOS

• compatible avec divers
• téléchargé sur Windows
• Mac
• Android
• iOS

FR Quoiqu’il arrive, vous avez donc téléchargé le film ou la série en question

• arrive
• avez donc téléchargé
• film
• série en question

FR Télécharge Foursquare pour ton smartphone et commence à explorer le monde qui t'entoure !

• smartphone
• commence à explorer
• t'entoure

FR Ils fourniront une assistance suffisante pour vérifier que vous avez réussi à obtenir toutes vos données Bintray, et confirmer que le contenu n'est plus téléchargé avant la désactivation du compte et la suppression des données.

• fourniront une assistance
• réussi à obtenir
• données Bintray
• n'est plus téléchargé
• désactivation du compte

FR Vous pourrez exporter vos données à tout moment. CiviCRM peut être téléchargé gratuitement. Vous pouvez l'héberger vous-même ou travailler avec un de nos nombreux experts certifiés

• moment
• gratuitement
• pouvez l'héberger vous-même
• nombreux experts certifiés

FR Une fois avoir téléchargé et installé l’add-in de reporting Solvency II, vous découvrirez un nouveau ruban Solvency II disponible dans Excel présentant des touches pour :

• fois avoir téléchargé
• installé
• reporting Solvency II
• découvrirez un nouveau
• Solvency II disponible

FR Vous possédez un code d'évaluation valide. Un code d'évaluation peut être demandé depuis le dialogue d'enregistrement dans le menu AIDE du produit respectif. Nos produits peuvent être téléchargé ici.

• possédez un code
• valide
• AIDE du produit

FR Merci d'avoir téléchargé notre logiciel !

• Merci d'avoir téléchargé
• logiciel

FR L'audio est sauvegardé de tous les côtés de la conversion (sur des pistes séparées) et automatiquement téléchargé, de sorte que le risque de perdre quoi que ce soit est très faible.

• L'audio est sauvegardé
• pistes séparées
• automatiquement téléchargé

FR N'oubliez pas que vous ne devrez effectuer cette étape qu'une seule fois après avoir téléchargé votre premier épisode.

• qu'une seule fois
• téléchargé votre premier

FR Cela signifie qu'après avoir téléchargé sur iTunes, votre podcast apparaîtra automatiquement dans des applications comme Overcast, Castbox et Pocket Casts.

• Cela signifie qu'après
• téléchargé sur iTunes
• podcast apparaîtra automatiquement
• applications comme Overcast
• Castbox
• Pocket

FR Lorsqu'un auditeur télécharge un épisode de votre podcast dans cinq ans, vous pouvez être sûr que cette publicité est non seulement actuelle, mais aussi pertinente pour cet auditeur

• Lorsqu'un auditeur télécharge
• pouvez être sûr
• actuelle
• pertinente pour cet

FR American History Tellers, qui retrace les histoires qui ont fait l'Amérique de la ruée vers l'or à la course à l'espace, a été téléchargé plus de 3 millions de fois.

• American History Tellers
• retrace les histoires
• course à l'espace
• a été téléchargé

FR Une fois que vous aurez téléchargé au moins un épisode, nous passerons à l'onglet "iTunes & Répertoires" et suivrons les étapes :

• téléchargé au moins
• épisode
• passerons à l'onglet
• suivrons les étapes

FR Un autre problème majeur que je viens de découvrir est qu'ils sont le seul lecteur qui télécharge la totalité du MP3 au chargement de la page, ce qui peut gonfler les chiffres et ralentir considérablement le chargement de votre page.

• autre problème majeur
• lecteur qui télécharge
• page
• gonfler les chiffres

FR Un problème majeur est que le fichier est téléchargé en entier au moment du chargement de la page.

• fichier est téléchargé
• entier au moment

FR Télécharge Foursquare sur ton téléphone

• téléphone

FR Veuillez noter que si un produit téléchargeable vous a été remboursé, il doit être définitivement désinstallé de tout PC et périphérique et il ne peut plus être téléchargé.

• remboursé
• doit être définitivement
• PC
• périphérique

FR Étape 2: Importer le profil OpenVPN à l'aide du fichier téléchargé, "client.ovpn"

• Étape
• Importer le profil
• l'aide du fichier

FR Si vous avez cliqué sur un lien suspect ou téléchargé un logiciel malveillant, utilisez un logiciel antivirus pour analyser votre ordinateur et mettre les virus en quarantaine.

• lien suspect
• téléchargé un logiciel
• utilisez un logiciel
• analyser votre ordinateur
• mettre les virus

FR Notre script télécharge la ressource demandée et vous la transmet.

• demandée

FR Remarque : Si vous avez téléchargé l'application, mais ne disposez pas encore d'un abonnement complet à FREEDOME VPN (version d'essai, par exemple), procédez comme suit :

• Remarque
• avez téléchargé l'application
• VPN
• version d'essai
• exemple
• procédez comme suit

FR Le fichier d'installation se télécharge automatiquement OU

• automatiquement OU

FR Remarque : Si vous avez téléchargé le fichier d'installation depuis un lien contenu dans un e-mail envoyé par F-Secure, le code d'abonnement est intégré au fichier et activé automatiquement

• Remarque
• envoyé par F-Secure
• fichier
• activé automatiquement

FR Le Fichier d'installation télécharge automatiquement; ou

• Fichier d'installation télécharge

FR Vous choisissez qui recevra la clé de licence, c’est-à-dire vous ou votre client. Le destinataire de la clé télécharge facilement le produit sur notre site Web.

• choisissez qui recevra
• clé de licence
• client

FR Télécharge gratuitement des icônes et des stickers pour tes projets. Des ressources créées par et pour des designers. Formats PNG, SVG, EPS, PSD et BASE 65.

• stickers pour tes
• designers
• Formats PNG
• SVG
• EPS
• PSD
• BASE

FR Par exemple, les volumes peuvent être utilisés quand un conteneur télécharge du contenu et qu'un autre transfère ce contenu ailleurs

• exemple
• quand un conteneur
• contenu
• qu'un autre transfère
• contenu ailleurs

FR Vous avez téléchargé un fichier DMG mais votre PC Windows ne parvient pas à l'ouvrir? Ce petit guide vous montre comment le faire gratuitement à l'aide de DMG Extractor.

• Windows ne parvient
• l'ouvrir
• l'aide de DMG

FR Merci d'avoir téléchargé Atomic!

• Merci d'avoir téléchargé

FR Après avoir téléchargé une application d'authentification sur votre appareil mobile, vous y connectez votre compte Mailchimp.

• téléchargé une application
• appareil mobile
• connectez votre compte

FR Ouvrez le fichier vidéo téléchargé dans VLC Media Player.

• Ouvrez le fichier
• téléchargé dans VLC

FR Sélectionnez le fichier .SRT téléchargé, cliquez sur Ouvrir, et profitez du spectacle !

• Sélectionnez le fichier
• téléchargé
• cliquez sur Ouvrir
• profitez du spectacle

FR Une fois que vous les aurez acceptées, le fichier CSV sera téléchargé sur votre appareil.

• aurez acceptées
• fichier CSV sera

FR Une fois que vous les aurez acceptées, le fichier CSV sera téléchargé sur votre appareil.

• aurez acceptées
• fichier CSV sera

FR Pour ajouter le logo personnalisé que vous avez téléchargé au player vidéo, cliquez sur la vidéo souhaitée dans votre gestionnaire de vidéos.

• ajouter le logo
• vidéo

FR Si vous avez téléchargé plus d'un logo, vous pouvez cliquer sur le logo et utiliser les flèches pour passer d'une image à l'autre et choisir le logo souhaité.

• logo
• utiliser les flèches
• passer d'une image
• l'autre
• choisir le logo

FR Merci d'avoir téléchargé Crowd Data Center

• Merci d'avoir téléchargé
• Data Center