Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "painting to performance" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "painting to performance" de inglês para francês

Traduções de painting to performance

"painting to performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

painting art artistique créer dessin est illustration la peinture la photographie peindre peinture peinturer portrait projet tableau toile être œuvre
performance a afin aide application applications aux avant avec avez bien ce cette chaque contenu dans dans le de la demande des des données données du développement efficacité entreprise entreprises est exécution fait fiabilité fonction fonctionnalités fournir gestion grâce à informations la la gestion la performance le les les données les résultats leur logiciels mesure même ne niveau nous obtenir offre offrir options ou outil outils par pas performance performances performantes peut peuvent plus de possibilité possible pour le pouvez prendre processus produits qualité que rapport rendement résultats sans se service services si solutions son sont sur le système temps tous tout traitement travail très tâches un une utilisateur utilisation utilisez utilisés vous pouvez à équipe été êtes être

Tradução de inglês para francês de painting to performance

inglês
francês

EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting

FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard

inglês francês
lockdown verrouillage
parody parodie
medical médicaux
gloves gants
quarantine quarantaine
social sociale
distance distance
curve courbe
famous célèbres
original originales
safe sécurité
coronavirus coronavirus
painting peinture
paintings peintures

EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting

FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue

inglês francês
farm ferme
klimt klimt
austrian autrichien
artist artiste
famous célèbre
landscape paysage
best plus
fine beaux
with avec
gustav gustav
colorful coloré
selling vendue
garden jardin
flowers fleurs
painting peinture
art arts
artwork oeuvre

EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.

FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.

inglês francês
reinterprets réinterprète
traditional traditionnel
landscape paysage
artistic artistiques
movements mouvements
nineteenth xixe
twentieth xxe
centuries siècle
of de
painting peinture
to à
with avec
from du
subject sujet

EN Now we had a fresh canvas! Take note: The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!

FR On avait maintenant une toile de fond toute fraîche! Prenez note: L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!

inglês francês
note note
repairs réparations
consider envisagez
professional professionnel
painting peinture
project projet
easy facile
if si
or ou
this ce
canvas toile
new nouveau
a un
fresh fraîche
need besoin
of de
you vous
super super
the maintenant
is est

EN The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!

FR L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!

inglês francês
new nouveau
repairs réparations
consider envisagez
professional professionnel
painting peinture
project projet
easy facile
if si
or ou
this ce
a un
need besoin
of de
you vous
super super

EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.

FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.

inglês francês
surfaces surfaces
suitable convient
needs besoins
assortment assortiment
sizes tailles
use utilisation
includes comprend
range étendue
of de
your vos
this cet
designed pour
a une
multiple plusieurs
and à
with avec

EN painting art art and design frame gallery hands image michelangelo painting

FR logo la technologie la nature du froid emoji numérique temps air flèche

inglês francês
image logo
and temps

EN With its emphasis on drawing and painting, you can design just as you would on paper or canvas while accessing the best features of digital painting

FR Dédié au dessin et à la peinture, ce logiciel vous permet de créer comme vous le feriez sur du papier ou une toile, mais avec l'aide des meilleures fonctions de la peinture numérique

inglês francês
paper papier
or ou
features fonctions
canvas toile
would feriez
of de
digital numérique
painting peinture
you vous
as comme
drawing dessin
and à
with avec

EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.

FR Un extérieur bien conçu et bien entretenu fait une bonne première impression. Nos services comprennent la peinture complète ou de pièces spécifiques après réparation ainsi que la peinture de composants.

inglês francês
exterior extérieur
impression impression
complete complète
designed conçu
maintained entretenu
services services
or ou
parts pièces
repairs réparation
well bien
makes fait
component composants
a un
and comprennent
painting peinture
of de
as ainsi
our nos
include et
specific spécifiques

EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.

FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.

inglês francês
reinterprets réinterprète
traditional traditionnel
landscape paysage
artistic artistiques
movements mouvements
nineteenth xixe
twentieth xxe
centuries siècle
of de
painting peinture
to à
with avec
from du
subject sujet

EN A self-taught artist, he turned to painting on canvas (a support that would bring him international fame), producing work clearly influenced by his experience (hip hop, street life, the metro) and by modern painting.

FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.

inglês francês
clearly clairement
influenced influencé
hop hop
metro métro
modern moderne
hip hip
canvas toile
street rue
to à
painting peinture
support support
bring des

EN With this revolution in painting, the painter no longer tried to represent the world in a recognisable way but instead focussed on the formal elements of the painting such as shape, line and colour

FR Dans ces œuvres d'art, l'artiste peintre ne tente plus de représenter le monde de manière reconnaissable

inglês francês
painter peintre
recognisable reconnaissable
longer plus de
world monde
but ne
the le
to manière
represent représenter
of de
instead plus
in dans

EN Abstract painting and figurative painting co-existed throughout modern art and continue to do so in contemporary art

FR Aujourd'hui encore la peinture abstraite et la peinture figurative cohabitent dans la création contemporaine

inglês francês
abstract abstraite
and et
painting peinture
contemporary contemporaine
in dans

EN Art Studio members work in the field of academic painting and techniques, graphic design, printmaking, painting, icon making, mosaic, sculpture, architecture, animation etc.

FR Les membres du studio travaillent dans le domaine de la peinture et des techniques académiques, de la conception graphique, de la gravure, de la peinture, de la fabrication d'icônes, de la mosaïque, de la sculpture et de l'architecture.

inglês francês
studio studio
members membres
field domaine
techniques techniques
mosaic mosaïque
sculpture sculpture
design conception
of de
in dans
painting peinture
graphic graphique

EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.

FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.

inglês francês
surfaces surfaces
suitable convient
needs besoins
assortment assortiment
sizes tailles
use utilisation
includes comprend
range étendue
of de
your vos
this cet
designed pour
a une
multiple plusieurs
and à
with avec

EN Interested in digital art? Enjoy all the versatility of Painter® Essentials™ 8, the fun and uncomplicated painting software for beginners that will inspire you to experiment and fall in love with digital painting.

FR L’art numérique vous intéresse ? Profitez de toute la polyvalence de Painter® Essentials™ 8, le logiciel de peinture pour débutants amusant et simple qui vous donnera envie d’expérimenter et de vous laisser séduire par la peinture numérique.

EN As a reflection of our times, the Fondation Cartier embraces all creative fields and genres of contemporary art, ranging from design to photography, from painting to video art and from fashion to performance art

FR À l’image de notre époque, la Fondation Cartier croise tous les domaines de la création contemporaine, du design à la photographie, de la peinture à la vidéo, de la mode au spectacle vivant

inglês francês
fondation fondation
fields domaines
contemporary contemporaine
design design
photography photographie
fashion mode
creative création
video vidéo
of de
painting peinture
our notre
to la

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance

FR Le Museum of Modern Art (MoMA) de New York présente l'art le plus stimulant, de la peinture à la performance

inglês francês
museum museum
york york
presents présente
of of
art art
to à
performance performance
modern modern
painting peinture
new new
from de

EN Shed-resistant paint roller covers offer superior performance for painting walls, floors, doors, trim or ceilings

FR Les rouleaux non pelucheux offrent une performance supérieure pour peindre les murs, les planchers, les portes, les moulures ou les plafonds

inglês francês
offer offrent
superior supérieure
performance performance
walls murs
floors planchers
doors portes
ceilings plafonds
or ou
for pour
paint peindre

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance

FR Le Museum of Modern Art (MoMA) de New York présente l'art le plus stimulant, de la peinture à la performance

inglês francês
museum museum
york york
presents présente
of of
art art
to à
performance performance
modern modern
painting peinture
new new
from de

EN As a reflection of our times, the Fondation Cartier embraces all creative fields and genres of contemporary art, ranging from design to photography, from painting to video art and from fashion to performance art

FR À l’image de notre époque, la Fondation Cartier croise tous les domaines de la création contemporaine, du design à la photographie, de la peinture à la vidéo, de la mode au spectacle vivant

inglês francês
fondation fondation
fields domaines
contemporary contemporaine
design design
photography photographie
fashion mode
creative création
video vidéo
of de
painting peinture
our notre
to la

EN Shed-resistant paint roller covers offer superior performance for painting walls, floors, doors, trim or ceilings

FR Les rouleaux non pelucheux offrent une performance supérieure pour peindre les murs, les planchers, les portes, les moulures ou les plafonds

inglês francês
offer offrent
superior supérieure
performance performance
walls murs
floors planchers
doors portes
ceilings plafonds
or ou
for pour
paint peindre

EN Post-Capital brings together works of sculpture, painting, photography, video and performance that address the nature of production, consumption and wealth

FR L’exposition Post-Capital : Art et économie à l’ère du digital réunit des sculptures, peintures, photographies, vidéos et performances qui s’intéressent à la nature de la production, de la consommation et de la richesse

inglês francês
video vidéos
consumption consommation
wealth richesse
brings together réunit
performance performances
production production
the la
of de
that qui
photography art
nature nature
and à

EN Post-Capital: Art and the Economics of the Digital Age brings together works of sculpture, painting, photography, video and performance in an exhibition that seeks to address the subject of contemporary economics

FR Post-Capital: Art et économie à l’ère du digital rassemble des sculptures, peintures, photographies, vidéos et performances qui s’intéressent au fonctionnement de l’économie contemporaine

inglês francês
economics économie
digital digital
age ère
video vidéos
contemporary contemporaine
performance performances
art art
of de
to à
that qui
the des

EN Query performance ? Poor query performance can impact database performance

FR Performances des requêtes : Les performances médiocres des requêtes peuvent affecter celles des bases de données

inglês francês
query requêtes
performance performances
impact affecter
can peuvent
database bases

EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)

FR SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) vous permet de visualiser les données de performance essentielles pour identifier avec précision les problèmes de performance de MySQL

inglês francês
pinpoint identifier
mysql mysql
issues problèmes
monitor monitor
dpm dpm
solarwinds solarwinds
performance performance
data données
using de
to visualiser
you vous

EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.

FR En fonction de la performance ou de la qualité d'image recherchée, nous vous recommandons d'opter pour Qualité si vous jouez en 1080p ou 1440p, Performance pour la 4K et Ultra performance pour la 8K.

inglês francês
playing jouez
ultra ultra
or ou
quality qualité
performance performance
we nous
we recommend recommandons
depending en fonction de
and et

EN Bureau Veritas will track and report annually its CSR performance through 18 selected key performance indicators. In addition, the Group is committed to the achievement of five key performance indicators through 2025.

FR Bureau Veritas suivra et communiquera annuellement ses performances en matière de RSE au moyen de dix-huit indicateurs clés de performance. Le Groupe a également défini une ambition à horizon 2025 pour cinq indicateurs clés de performance :

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
annually annuellement
csr rse
indicators indicateurs
in en
group groupe
of de
five cinq
the le
and matière
to à
key clé

EN DMO Performance Provides executives and board members reporting and insights on the performance of the DMO relative to targets and historical performance. 

FR Performances OMD Fournit aux cadres et aux membres du conseil des rapports et des informations sur la performance de l?OMD par rapport aux objectifs et aux performances historiques.

inglês francês
executives cadres
members membres
historical historiques
the la
provides fournit
reporting rapports
on sur
of de
and et
insights informations

EN AppDynamics is an AI-powered application performance management (APM) platform that provides businesses with complete observability over the performance of their IT infrastructure. Unifying full-stack performance monitoring,... Learn more

FR AppDynamics est une plateforme d'APM (Application Performance Management) optimisée par IA (intelligence artificielle) qui offre aux entreprises une observabilité complète sur les performances de leur infrastructure informatique.... En savoir plus

inglês francês
ai ia
observability observabilité
management management
platform plateforme
businesses entreprises
infrastructure infrastructure
full complète
application application
of de
more plus
learn savoir
that qui
provides offre

EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Il existe plusieurs synonymes pour la gestion des performances (EPM) : on parle de Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), ou encore de Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês francês
synonyms synonymes
cpm cpm
bpm bpm
financial financial
analysis analysis
management gestion
a plusieurs
are existe

EN Bureau Veritas will track and report annually its CSR performance through 18 selected key performance indicators. In addition, the Group is committed to the achievement of five key performance indicators through 2025.

FR Bureau Veritas suivra et communiquera annuellement ses performances en matière de RSE au moyen de dix-huit indicateurs clés de performance. Le Groupe a également défini une ambition à horizon 2025 pour cinq indicateurs clés de performance :

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
annually annuellement
csr rse
indicators indicateurs
in en
group groupe
of de
five cinq
the le
and matière
to à
key clé

EN It places sustainable development at the heart of the Group’s strategy, firmly setting Air Liquide on course for a comprehensive performance by combining financial performance and extra-financial performance.

FR Il place le développement durable au cœur de la stratégie du Groupe, positionnant résolument Air Liquide sur la trajectoire de la performance globale en combinant performance financière et performance extra-financière.

inglês francês
development développement
heart cœur
groups groupe
strategy stratégie
air air
liquide liquide
comprehensive globale
combining combinant
financial financière
it il
performance performance
sustainable durable
of de
places place
and et

EN Performance Analysis: Define and track key performance indicators (KPIs), perform advanced analytics, and provide dashboard displays and datasets for performance monitoring and reporting.

FR Analyse des performances : Définir et suivre les indicateurs clés de performance (ICP), effectuer des analyses avancées et fournir des tableaux de bord et des ensembles de données pour le suivi et le reporting des performances.

inglês francês
define définir
datasets ensembles de données
provide fournir
dashboard tableaux de bord
track suivre
indicators indicateurs
monitoring suivi
reporting reporting
key clé
advanced avancées

EN The Swiss IT Performance consulting leader Sword Performance Solutions merges with the ALTERSIS Group to become the largest IT Performance Company in EMEA. :

FR La société Suisse Sword Performance Solutions, un des leaders dans le domaine de la performance, rejoint le groupe ALTERSIS. Cette fusion donne naissance à la plus grande société d?Europe dédiée à la performance :

inglês francês
leader leaders
sword sword
solutions solutions
company société
swiss suisse
performance performance
to à
group groupe
become un
in dans

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Fitted 3-Layer

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque ajusté

inglês francês
sitting assis
leaves feuilles
full pleine
moon lune
print impression
maple érable
painting peinture
black noir
art artistique
a un
with avec
on sur
the la

EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting iPhone Soft Case

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque souple iPhone

inglês francês
flowing fluide
abstract abstraite
iphone iphone
soft souple
case coque
painting peinture
and et

EN The Sopranos Commendatore Tony Soprano Painting Canvas Print

FR Les Sopranos Commendatore Tony Peinture Soprano Impression sur toile

inglês francês
tony tony
print impression
painting peinture
canvas toile
the les

EN Thomson - The Pool, beautiful landscape painting Canvas Print

FR Gloire flamboyante Impression sur toile

inglês francês
print impression
the sur
canvas toile

EN Tie one on while pursuing your muse, whether you’re painting, gardening, cooking BBQ, throwing pottery, or designing aprons.

FR Plus qu'un accessoire, un uniforme pour cuisiner, peindre, jardiner ou griller des saucisses... bref, créer comme un pro.

inglês francês
painting peindre
cooking cuisiner
designing créer
or ou
one un
on pro
while des

EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting Duvet Cover

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Housse de couette

inglês francês
flowing fluide
abstract abstraite
duvet couette
painting peinture
and et
cover de

EN The Great Wave off Kanagawa by Japanese ukiyo-e artist Hokusai beige natural Hiroshige organic beige cream background nature painting HD HIGH QUALITY Water Bottle

FR La grande vague au large de Kanagawa par l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai beige naturel Hiroshige organique beige crème fond nature peinture HD Gourde

inglês francês
wave vague
beige beige
cream crème
background fond
painting peinture
bottle gourde
hd hd
japanese japonais
natural naturel
organic organique
nature nature
the la
by par
off de
high grande

EN Wins first prize for painting at Gure Artea 1983 contest, sponsored by the Basque government

FR Obtention du Premier Prix du concours Gure Artea 1983, décerné par le Gouvernement Basque

inglês francês
contest concours
government gouvernement
basque basque
by par
the le

EN abstract art, certainly, wassily kandinsky, vibrant, geometric shapes, colorful, russian artist, famous painting

FR art abstrait, certainement, wassily kandinsky, vibrant, formes géométriques, coloré, artiste russe, peinture célèbre

inglês francês
abstract abstrait
certainly certainement
vibrant vibrant
geometric géométriques
shapes formes
russian russe
artist artiste
famous célèbre
colorful coloré
art art
painting peinture

EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting iPhone Tough Case

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque rigide iPhone

inglês francês
flowing fluide
abstract abstraite
iphone iphone
case coque
tough rigide
painting peinture
and et

EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting iPhone Snap Case

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque souple iPhone

inglês francês
flowing fluide
abstract abstraite
iphone iphone
case coque
painting peinture
and et

EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting Samsung Galaxy Soft Case

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque souple Samsung Galaxy

inglês francês
flowing fluide
abstract abstraite
soft souple
case coque
painting peinture
galaxy galaxy
samsung samsung
and et

EN Saint Jeff of Goldblum - Jeff Goldblum Original Religious Painting Art Board Print

FR  car Saint Jeff est l'Oint qui nous délivrera et nous conduira à Jeffvana. Oui oui! Impression rigide

inglês francês
saint saint
jeff jeff
print impression
of car

EN Liquid Paper Painting Art Board Print

FR Peinture au papier liquide Impression rigide

inglês francês
liquid liquide
board au
paper papier
painting peinture
print impression

EN Colorful GREAT DANE Painting by Robert Phelps Wood Mounted Print

FR Peinture colorée GREAT DANE par Robert Phelps Impression montée sur bois

inglês francês
painting peinture
robert robert
wood bois
mounted monté
print impression
great great
dane dane
colorful coloré
by par

Mostrando 50 de 50 traduções