EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.
"exterior painting project" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.
FR Un extérieur bien conçu et bien entretenu fait une bonne première impression. Nos services comprennent la peinture complète ou de pièces spécifiques après réparation ainsi que la peinture de composants.
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieur |
impression | impression |
complete | complète |
designed | conçu |
maintained | entretenu |
services | services |
or | ou |
parts | pièces |
repairs | réparation |
well | bien |
makes | fait |
component | composants |
a | un |
and | comprennent |
painting | peinture |
of | de |
as | ainsi |
our | nos |
include | et |
specific | spécifiques |
EN Finding the best colour or product is the first step to your exterior painting project, but finding the right sheen is step two
FR Trouver la meilleure couleur ou le meilleur produit est la première étape de votre projet de peinture extérieure, mais trouver le bon lustre est la deuxième étape
inglês | francês |
---|---|
finding | trouver |
exterior | extérieure |
sheen | lustre |
or | ou |
step | étape |
project | projet |
painting | peinture |
right | bon |
the first | première |
product | produit |
your | votre |
two | de |
but | mais |
the best | meilleur |
EN Finding the best colour or product is the first step to your exterior painting project, but finding the right sheen is step two
FR Trouver la meilleure couleur ou le meilleur produit est la première étape de votre projet de peinture extérieure, mais trouver le bon lustre est la deuxième étape
inglês | francês |
---|---|
finding | trouver |
exterior | extérieure |
sheen | lustre |
or | ou |
step | étape |
project | projet |
painting | peinture |
right | bon |
the first | première |
product | produit |
your | votre |
two | de |
but | mais |
the best | meilleur |
EN Whether you are staining the deck, reimagining an interior space or painting the whole exterior, we make a Benjamin Moore paint or stain that fits your project.
FR Que vous décidiez de teindre la terrasse, de réinventer une pièce intérieure ou de peindre tout l'extérieur, nous concevons une peinture ou une teinture Benjamin Moore qui convient à votre projet.
inglês | francês |
---|---|
deck | terrasse |
interior | intérieure |
benjamin | benjamin |
moore | moore |
space | pièce |
or | ou |
project | projet |
the | la |
we | nous |
whole | tout |
make | de |
a | une |
fits | convient |
your | votre |
you | vous |
that | qui |
EN Porch, Patio & Pool Deck Ideas Browse stunning styles and colours for your next exterior painting project.
FR Idées pour galerie, patio et terrasse de piscine Parcourez notre superbe gamme de styles et de couleurs pour votre prochain projet de peinture d’extérieur.
inglês | francês |
---|---|
pool | piscine |
ideas | idées |
browse | parcourez |
stunning | superbe |
styles | styles |
colours | couleurs |
painting | peinture |
project | projet |
your | votre |
deck | terrasse |
for | prochain |
and | et |
next | de |
EN Whether you are staining the deck, reimagining an interior space or painting the whole exterior, we make a Benjamin Moore paint or stain that fits your project.
FR Que vous décidiez de teindre la terrasse, de réinventer une pièce intérieure ou de peindre tout l'extérieur, nous concevons une peinture ou une teinture Benjamin Moore qui convient à votre projet.
EN Now we had a fresh canvas! Take note: The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!
FR On avait maintenant une toile de fond toute fraîche! Prenez note: L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!
inglês | francês |
---|---|
note | note |
repairs | réparations |
consider | envisagez |
professional | professionnel |
painting | peinture |
project | projet |
easy | facile |
if | si |
or | ou |
this | ce |
canvas | toile |
new | nouveau |
a | un |
fresh | fraîche |
need | besoin |
of | de |
you | vous |
super | super |
the | maintenant |
is | est |
EN The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!
FR L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
repairs | réparations |
consider | envisagez |
professional | professionnel |
painting | peinture |
project | projet |
easy | facile |
if | si |
or | ou |
this | ce |
a | un |
need | besoin |
of | de |
you | vous |
super | super |
EN We used KILZ Premium Primer to cover the entire exterior cabinet and faux drawer fronts. We painted the exterior and drawer fronts with BEHR PREMIUM PLUS ULTRA Paint in Casual Gray.
FR Nous avons utilisé l'apprêt KILZ Premium pour couvrir l'ensemble du meuble extérieur et la façade de faux tiroirs. Nous avons peinturé l'extérieur et la façade de tiroirs avec la peinture BEHR PREMIUM PLUS ULTRA en Gris insouciant.
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieur |
faux | faux |
behr | behr |
gray | gris |
used | utilisé |
premium | premium |
ultra | ultra |
the | la |
in | en |
we | nous |
with | avec |
and | et |
paint | peinture |
cover | de |
EN The exterior of your home is as important as the interior. From roofing to exterior siding, don’t leave anything to chance: even the smallest details count. We’d love to help you transform your ideas into reality!
FR L'aspect extérieur de votre maison est aussi important que l’aspect intérieur. De la toiture au revêtement, ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieur |
roofing | toiture |
chance | hasard |
smallest | petits |
details | détails |
reality | réalité |
of | de |
dont | ne |
important | important |
to | laissez |
the | la |
interior | en |
transform | transformer |
is | est |
EN Collated exterior sheathing screw (corrosion-resistant coating) for SD-M 1 or SD-M 2 for fastening exterior sheathing boards to metal
FR Vis de revêtement extérieur en bande (revêtue de phosphate) pour le chargeur de vis SD-M 1 ou SD-M 2 pour fixer les panneaux de revêtement extérieur au métal
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieur |
screw | vis |
coating | revêtement |
or | ou |
boards | panneaux |
metal | métal |
to | fixer |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Intelligent Exterior Eggshell is a self-priming, low-sheen finish designed for all exterior woodwork and joinery.
FR Intelligent Exterior Eggshell est une finition auto-apprêtante à faible brillance, conçue pour toutes les boiseries et surfaces et bois extérieurs.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
finish | finition |
exterior | exterior |
low | faible |
a | une |
is | est |
designed | pour |
and | à |
EN Exterior doors and windows: The gift card value is calculated on the price before tax of the exterior doors and/or windows and their installation cost
FR Portes extérieures et fenêtres : la remise est calculée sur les prix avant taxes des portes et/ou fenêtres et de la main-d’œuvre pour leur installation
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieures |
windows | fenêtres |
installation | installation |
price | prix |
doors | portes |
is | est |
calculated | calculé |
tax | taxes |
or | ou |
of | de |
and | et |
EN Exterior Paint, Redefined Learn more about newly enhanced ultra-premium AURA® Exterior paint.
FR La peinture d’extérieur, réinventée Apprenez-en davantage sur la peinture AURA d’extérieur à formule nouvellement améliorée.
inglês | francês |
---|---|
learn | apprenez |
newly | nouvellement |
aura | aura |
paint | peinture |
EN AURA® Exterior Paint See why pro painters count on AURA® Exterior for long-lasting colour and all-weather performance.
FR Peinture AURA d’extérieur Voyez pourquoi les peintres professionnels se fient à AURA d’extérieur pour une couleur durable et une performance à toute épreuve.
inglês | francês |
---|---|
painters | peintres |
performance | performance |
aura | aura |
paint | peinture |
colour | couleur |
see | voyez |
count | une |
long-lasting | durable |
why | pourquoi |
and | à |
pro | et |
EN Exterior Accessories: Personalize your vehicle with sleek and practical exterior accessories.
FR Accessoires extérieurs : Personnalisez votre véhicule avec des accessoires extérieurs élégants et pratiques.
EN Set the right curb appeal with exterior painting efforts that last.
FR Permettez à votre maison de faire une excellente première impression avec une peinture extérieure qui durera.
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieure |
painting | peinture |
that | qui |
with | avec |
EN Next, I primed the entire pergola with the same primer before painting both the screen and pergola with Behr Premium Plus Exterior Paint & Primer in One in New House White.
FR Ensuite, j’ai apprêté la pergola en entier avec le même apprêt BEHR PREMIUM PLUS.
inglês | francês |
---|---|
entire | entier |
behr | behr |
pergola | pergola |
premium | premium |
in | en |
with | avec |
EN Set the right curb appeal with exterior painting efforts that last.
FR Permettez à votre maison de faire une excellente première impression avec une peinture extérieure qui durera.
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieure |
painting | peinture |
that | qui |
with | avec |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
FR Intelligent ASP (All Surface Primer) est un apprêt monocouche à l'eau convenant à toutes les surfaces intérieures et extérieures.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
interior | intérieures |
exterior | extérieures |
asp | asp |
suitable | convenant |
all | all |
a | un |
surface | surface |
surfaces | surfaces |
is | est |
single | les |
and | à |
for | toutes |
EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting
FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard
inglês | francês |
---|---|
lockdown | verrouillage |
parody | parodie |
medical | médicaux |
gloves | gants |
quarantine | quarantaine |
social | sociale |
distance | distance |
curve | courbe |
famous | célèbres |
original | originales |
safe | sécurité |
coronavirus | coronavirus |
painting | peinture |
paintings | peintures |
EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting
FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue
inglês | francês |
---|---|
farm | ferme |
klimt | klimt |
austrian | autrichien |
artist | artiste |
famous | célèbre |
landscape | paysage |
best | plus |
fine | beaux |
with | avec |
gustav | gustav |
colorful | coloré |
selling | vendue |
garden | jardin |
flowers | fleurs |
painting | peinture |
art | arts |
artwork | oeuvre |
EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.
FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.
inglês | francês |
---|---|
reinterprets | réinterprète |
traditional | traditionnel |
landscape | paysage |
artistic | artistiques |
movements | mouvements |
nineteenth | xixe |
twentieth | xxe |
centuries | siècle |
of | de |
painting | peinture |
to | à |
with | avec |
from | du |
subject | sujet |
EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.
FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.
inglês | francês |
---|---|
surfaces | surfaces |
suitable | convient |
needs | besoins |
assortment | assortiment |
sizes | tailles |
use | utilisation |
includes | comprend |
range | étendue |
of | de |
your | vos |
this | cet |
designed | pour |
a | une |
multiple | plusieurs |
and | à |
with | avec |
EN painting art art and design frame gallery hands image michelangelo painting
FR logo la technologie la nature du froid emoji numérique temps air flèche
inglês | francês |
---|---|
image | logo |
and | temps |
EN With its emphasis on drawing and painting, you can design just as you would on paper or canvas while accessing the best features of digital painting
FR Dédié au dessin et à la peinture, ce logiciel vous permet de créer comme vous le feriez sur du papier ou une toile, mais avec l'aide des meilleures fonctions de la peinture numérique
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
or | ou |
features | fonctions |
canvas | toile |
would | feriez |
of | de |
digital | numérique |
painting | peinture |
you | vous |
as | comme |
drawing | dessin |
and | à |
with | avec |
EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.
FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.
inglês | francês |
---|---|
reinterprets | réinterprète |
traditional | traditionnel |
landscape | paysage |
artistic | artistiques |
movements | mouvements |
nineteenth | xixe |
twentieth | xxe |
centuries | siècle |
of | de |
painting | peinture |
to | à |
with | avec |
from | du |
subject | sujet |
EN A self-taught artist, he turned to painting on canvas (a support that would bring him international fame), producing work clearly influenced by his experience (hip hop, street life, the metro) and by modern painting.
FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.
inglês | francês |
---|---|
clearly | clairement |
influenced | influencé |
hop | hop |
metro | métro |
modern | moderne |
hip | hip |
canvas | toile |
street | rue |
to | à |
painting | peinture |
support | support |
bring | des |
EN With this revolution in painting, the painter no longer tried to represent the world in a recognisable way but instead focussed on the formal elements of the painting such as shape, line and colour
FR Dans ces œuvres d'art, l'artiste peintre ne tente plus de représenter le monde de manière reconnaissable
inglês | francês |
---|---|
painter | peintre |
recognisable | reconnaissable |
longer | plus de |
world | monde |
but | ne |
the | le |
to | manière |
represent | représenter |
of | de |
instead | plus |
in | dans |
EN Abstract painting and figurative painting co-existed throughout modern art and continue to do so in contemporary art
FR Aujourd'hui encore la peinture abstraite et la peinture figurative cohabitent dans la création contemporaine
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraite |
and | et |
painting | peinture |
contemporary | contemporaine |
in | dans |
EN Art Studio members work in the field of academic painting and techniques, graphic design, printmaking, painting, icon making, mosaic, sculpture, architecture, animation etc.
FR Les membres du studio travaillent dans le domaine de la peinture et des techniques académiques, de la conception graphique, de la gravure, de la peinture, de la fabrication d'icônes, de la mosaïque, de la sculpture et de l'architecture.
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
members | membres |
field | domaine |
techniques | techniques |
mosaic | mosaïque |
sculpture | sculpture |
design | conception |
of | de |
in | dans |
painting | peinture |
graphic | graphique |
EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.
FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.
inglês | francês |
---|---|
surfaces | surfaces |
suitable | convient |
needs | besoins |
assortment | assortiment |
sizes | tailles |
use | utilisation |
includes | comprend |
range | étendue |
of | de |
your | vos |
this | cet |
designed | pour |
a | une |
multiple | plusieurs |
and | à |
with | avec |
EN Interested in digital art? Enjoy all the versatility of Painter® Essentials™ 8, the fun and uncomplicated painting software for beginners that will inspire you to experiment and fall in love with digital painting.
FR L’art numérique vous intéresse ? Profitez de toute la polyvalence de Painter® Essentials™ 8, le logiciel de peinture pour débutants amusant et simple qui vous donnera envie d’expérimenter et de vous laisser séduire par la peinture numérique.
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
inglês | francês |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more
FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
scheduling | programmation |
small | tailles |
companies | entreprises |
cloud | cloud |
a | une |
is | est |
management | surveillance |
learn | et |
tasks | charge |
more | plus |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
colleague | collègue |
share | partager |
or | ou |
project | projet |
request | demande |
the | le |
your | votre |
add | ajouter |
products | produits |
a | un |
to | à |
more | plus |
with | avec |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções