Traduzir "la peinture" para inglês

FR Cette peinture révolutionnaire répond à tous vos besoins de peinture. C’est notre peinture couvrante en une couche qui repousse le plus les taches, résiste le plus aux éraflures et sèche le plus vite. ◊

• peinture révolutionnaire répond
• besoins de peinture
• couche qui repousse
• taches
• éraflures

FR Behr est ma référence pour tous mes besoins en peinture, mais elle est parfaite pour faire de la peinture-craie soi-même! Avec peu ou pas de préparation, la peinture-craie est ma préférée pour des projets comme celui-ci.

• Behr est ma
• peinture-craie soi-même
• peu
• préparation
• peinture-craie est ma

FR Je mélange ma peinture-craie en quantités de 946 ml (1/4 gallon) car je peinture beaucoup de projets mais si vous voulez faire un plus petit lot, vous aurez besoin de 4 cuillères à soupe de carbonate de calcium pour une tasse de peinture.

• Je mélange ma
• quantités de ml
• gallon
• car je peinture
• petit lot
• soupe de carbonate

FR Pour m’assurer que le pinceau contienne la bonne quantité de peinture, je trempe le pinceau dans la peinture et essuie le pinceau sur un papier essuie-tout plusieurs fois, jusqu’à ce que je pense qu’il n’y a plus de peinture sur le pinceau

• quantité de peinture
• peinture
• essuie le pinceau
• je pense
• pinceau

FR Dans la cuisine : Appliquez la peinture magnétique sur la surface souhaitée et couvrez-la après séchage avec de la peinture à dispersion ou avec de la peinture à tableau ou à tableau blanc

• cuisine
• Appliquez la peinture
• surface souhaitée
• couvrez-la après séchage
• peinture à dispersion
• peinture à tableau
• tableau blanc

FR L'association entre peinture magnétique et peinture à tableau ou peinture de tableau blanc aboutit dans le mariage parfait entre tableau d'affichage magnétique et tableau d'écriture.

• L'association entre peinture
• peinture à tableau
• peinture de tableau
• parfait entre tableau
• magnétique
• tableau

FR Emily capture l'interconnexion des formes de vie à l'aide de peinture acrylique, travaillant parfois aussi avec de la peinture à l'huile, de la peinture à l'eau et d'autres matériaux culturellement significatifs recueillis sur la terre

• Emily capture l'interconnexion
• l'aide de peinture
• peinture à l'huile
• peinture à l'eau
• d'autres matériaux culturellement

FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard

• verrouillage
• coronavirus
• convoitise
• cri
• crier peinture
• parodie
• gants médicaux
• topique
• quarantaine
• distance sociale
• aplatir la courbe
• célèbres peintures originales
• sécurité
• edvard
• edvard munch
• parodie dedvard
• peinture dedvard

FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue

• beaux arts
• jardin de ferme
• tournesols
• gustav klimt
• symbolisme
• artiste autrichien
• oeuvre célèbre
• coloré
• fleurs
• peinture de paysage

FR Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! - coloré - peinture numérique par Iona Art Digital Impression montée sur bois

• Portrait
• peinture d'Andy Warhol
• coloré
• Art Digital Impression
• bois

FR Vidéo 4K. encre liquide colorée dans l'eau. L'abstraction des couleurs. Des bulles peignent dans l'eau. Ralentir le mouvement de la peinture dans l'eau. Peinture Liquide Sur Fond Multicolore

• Vidéo
• encre liquide colorée
• l'eau
• L'abstraction des couleurs
• Ralentir le mouvement
• peinture dans l'eau
• Peinture Liquide Sur
• Multicolore

FR Portrait d'un artiste talentueux travaillant sur la peinture abstraite, utilise le pinceau de peinture pour créer une image moderne et Darétiquement émotionnelle. Grande toile Dark Creative Studio sur Pâques. Vue latérale Gros plan sur une flèche

• Portrait d'un artiste
• abstraite
• utilise le pinceau
• peinture pour créer
• image moderne
• Darétiquement émotionnelle
• Grande toile Dark
• Studio sur Pâques
• Vue latérale Gros
• flèche

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau de couleurs de peinture | ColourSmart par Behr Canada

• Aperçu de couleur
• peinturexTableau de couleurs
• peinturexColourSmart par Behr

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau des couleurs de peinture | ColourSmart par Behr

• Aperçu de couleur
• peinturexTableau des couleurs
• peinturexColourSmart par Behr

FR La peinture intérieure BEHR DYNASTYMC repousse les taches, restant ainsi sur la surface au lieu de pénétrer à travers la peinture.

• peinture intérieure BEHR
• repousse les taches
• surface au lieu
• pénétrer à travers

FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.

• peinture qui nettoie
• peinture

FR Qu'il s'agisse d'une simple mise à jour de meubles, d'un mur d'accent ou d'une transformation complète de la maison, la peinture BEHRMD a tout ce dont vous avez besoin pour réaliser votre prochain projet de peinture

• Qu'il s'agisse d'une
• meubles
• d'un mur d'accent
• d'une transformation complète
• maison
• peinture BEHRMD a

FR La préparation d'une surface affectera l'adhérence de la peinture et la façon dont la peinture recouvrera la surface. Apprenez-en davantage sur la préparation d'une pièce à peinturer afin d’obtenir les meilleurs résultats.

• préparation d'une surface
• recouvrera la surface
• préparation d'une pièce
• meilleurs

FR Utilisez ce tableau pour vous aider à facilement choisir le lustre de peinture convenant le mieux à vos projets de peinture intérieure à venir.

• Utilisez ce tableau
• aider à facilement
• lustre de peinture

FR Utilisez ce tableau pour vous aider à facilement choisir le lustre de peinture convenant le mieux à vos projets de peinture extérieure à venir.

• Utilisez ce tableau
• aider à facilement
• lustre de peinture

FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.

• vert
• nature
• rassurant
• apaisant
• élégant
• Parcourez nos différentes
• peinture verte ci-dessous
• explorez notre collection
• peinture en capsule

FR La peinture conserve une structure simple à trois couches comprenant des revêtements transparent, translucide et réfléchissant, mais représente une évolution de la technologie de peinture Takuminuri de Mazda

• simple à trois
• comprenant des revêtements
• translucide
• réfléchissant
• représente une évolution
• technologie de peinture
• Mazda

FR Les paillettes d'aluminium ont été créées de taille uniforme, la consistance de la peinture a été améliorée et une technique visant à rétrécir le volume de la peinture au séchage a été utilisée

• créées de taille
• a été améliorée

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau de couleurs de peinture | ColourSmart par Behr Canada

• Aperçu de couleur
• peinturexTableau de couleurs
• peinturexColourSmart par Behr

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau des couleurs de peinture | ColourSmart par Behr

• Aperçu de couleur
• peinturexTableau des couleurs
• peinturexColourSmart par Behr

FR Je vous guiderai, étape par étape, dans ma démarche de fabrication de peinture « tableau noir », un mélange de peinture latex BEHR et d’enduit de gâchage (ou Plâtre de Paris).

• Je vous guiderai
• étape par étape
• peinture
• tableau noir
• mélange de peinture
• BEHR
• gâchage
• Plâtre de Paris

FR Je vous guiderai, étape par étape, dans ma démarche de fabrication de peinture « tableau noir », un mélange de peinture latex BEHR et d’enduit de gâchage (ou Plâtre de Paris)

• Je vous guiderai
• étape par étape
• peinture
• tableau noir
• mélange de peinture
• BEHR
• gâchage
• Plâtre de Paris

FR J’ai suivi la même procédure avec la peinture noire (Totalement noir HDC-MD-04) et la peinture menthe (Menthe légère HDC-MD-19) pour faire un mélange de fini « tableau noir » d’application facile

• peinture noire
• Totalement noir
• peinture menthe
• Menthe légère
• mélange de fini
• tableau noir
• facile

FR Utilisez ce tableau pour vous aider à facilement choisir le lustre de peinture convenant le mieux à vos projets de peinture intérieure à venir.

• Utilisez ce tableau
• aider à facilement
• lustre de peinture

FR Pendant le découpage, j’ai brossé la peinture vers le bas dans le mur pour éviter la création d’une ligne dure et pour aider à l’incorporer au reste de la peinture à venir

• Pendant le découpage
• brossé la peinture
• éviter la création
• ligne dure
• venir

FR Tout au long de cette opération, j’ai brossé la bande de peinture avec mon pinceau pour éviter d’avoir une ligne dure et aider à l’incorporer au reste de la peinture à venir.

• brossé la bande
• peinture avec mon
• éviter
• ligne dure

FR Nous avons utilisé l'apprêt KILZ Premium pour couvrir l'ensemble du meuble extérieur et la façade de faux tiroirs. Nous avons peinturé l'extérieur et la façade de tiroirs avec la peinture BEHR PREMIUM PLUS ULTRA en Gris insouciant.

• avons utilisé l'apprêt
• Premium pour couvrir
• meuble extérieur
• façade de faux
• avons peinturé l'extérieur
• façade de tiroirs
• peinture BEHR PREMIUM
• ULTRA en Gris

FR Je rafraîchis une vieille commode acquise de la grand-mère de mon mari en utilisant de la peinture. La commode était très démodée mais d’une jolie petite taille et je savais que la magie de la peinture la ferait revivre.

• grand-mère de mon
• jolie petite taille
• ferait

FR Pour faire 946 ml, vous aurez besoin de 12 cuillères à soupe de carbonate de calcium et 3 tasses de peinture. Home Depot vend des contenants vides de 946 ml qui sont parfaits pour mélanger et ranger votre peinture-craie.

• ml
• soupe de carbonate
• calcium
• tasses de peinture
• Home Depot vend
• parfaits pour mélanger

FR Après avoir laissé sécher cette première couleur de peinture pendant au moins 24 heures, utilisez un ruban à mesurer et mesurez sur le mur jusqu’où vous voulez que votre deuxième couleur de peinture se rende

• couleur de peinture
• moins heures
• utilisez un ruban
• mesurer
• rende

FR On peinture! La peinture s’applique magnifiquement bien et la couleur est parfaite

• peinture
• couleur est parfaite

FR Après la première couche, les motifs de pochoir étaient restés visibles à cause du grand contraste entre la peinture noire et le fini de peinture verte

• première couche
• motifs de pochoir
• peinture noire
• fini de peinture

FR Il est plus facile d’ajouter plus de peinture que de tenter d’enlever des gros amas de peinture.

• facile

FR IJe n’étais pas préoccupée par l’adhérence de peinture sur la porte d’aluminium. Un bon apprêt et une peinture d’excellente qualité feraient l’affaire.

• IJe
• bon apprêt
• peinture
• qualité feraient

FR Appliquez la première couche de peinture sur la lampe. J’ai utilisé un pinceau oblique de 5 cm (2 po) sur presque toute la surface et un petit pinceau d’artiste pour les détails. Laissez la peinture durcir jusqu’au lendemain.

• Appliquez la première
• utilisé un pinceau
• cm
• po
• petit pinceau
• détails
• Laissez la peinture

FR À l'aide du pulvérisateur de peinture, appliquez la couche suivante selon les instructions indiquées sur le pulvérisateur. Repassez sur le cadre que vous avez déjà peinturé pour entrer dans les crevasses.

• l'aide du pulvérisateur
• peinture
• appliquez la couche
• selon les instructions
• pulvérisateur
• avez déjà peinturé

FR Puisque ce meuble a déjà été peinturé, je n’ai pas eu besoin de le poncer. Cependant, si vous travaillez avec du bois brut, assurez-vous que la peinture adhérera bien en le ponçant d’abord.

• Puisque ce meuble
• déjà été peinturé
• je
• poncer
• Cependant
• brut
• ponçant

FR La peinture crée un réel impact. La journée suivant mon application de peinture, j’ai décidé de créer une pièce artistique amusante, directement sur le mur!

• impact
• journée suivant mon
• peinture
• décidé de créer
• pièce artistique amusante

FR « Ne sous-estimez pas le pouvoir de la peinture. Au lieu d’acheter du neuf, essayez de rafraîchir vos meubles ou murs avec une nouvelle couleur de peinture. Je vous promets que ça fait toute une différence. »

• peinture
• lieu
• neuf
• essayez de rafraîchir
• meubles
• couleur de peinture
• Je vous promets
• différence

FR Avant de commencer à peinturer ma coiffeuse, je suis allée au magasin et j'ai acheté plusieurs échantillons de couleurs de peinture que j'aimais, puis j'ai peinturé les couleurs à l'arrière du meuble pour déterminer ma préférée

• commencer à peinturer
• coiffeuse
• je suis allée
• magasin
• couleurs de peinture
• j'aimais
• puis j'ai peinturé
• couleurs à l'arrière
• meuble pour déterminer
• préférée

FR Utilisez ce tableau pour vous aider à facilement choisir le lustre de peinture convenant le mieux à vos projets de peinture extérieure à venir.

• Utilisez ce tableau
• aider à facilement
• lustre de peinture

FR Entre les couches de peinture, j’ai enveloppé mon rouleau de peinture dans un sac en plastique.

• couches de peinture
• enveloppé mon rouleau

FR La peinture BEHR PREMIUM PLUS est ma marque de peinture préférée à utiliser sur mes projets. La qualité et la couverture sont incroyables!

• peinture BEHR PREMIUM
• préférée à utiliser
• mes projets
• qualité
• couverture sont incroyables

FR De la peinture à l’eau pour le visage et le corps (remarque : ne pas utiliser de peinture à l'huile ou acrylique).

• visage
• corps
• remarque
• utiliser de peinture
• l'huile
• acrylique

FR Recouvrir toute la citrouille de peinture phosphorescente. Attendre que la peinture sèche pour retirer le ruban à masquer.

• peinture phosphorescente
• sèche pour retirer