Traduzir "mosaic" para francês

FR pompeii, rome antique, mosaïque, archéologie romaine, océan, poulpe, méditerranéen, italie, calamar, du faune, rat de bibliothèque, latin, histoire ancienne, histoire, rome, nerd, poisson, biologie marine, classiques, musée, flaroh

• pompeii
• rome antique
• mosaïque
• archéologie romaine
• océan
• poulpe
• méditerranéen
• italie
• calamar
• faune
• rat de bibliothèque
• latin
• histoire ancienne
• histoire
• rome
• nerd
• poisson
• biologie marine
• classiques
• musée
• flaroh

FR Miroir bleu glacial et mosaïque de verre Dessous de verre (lot de 4)

• Miroir bleu glacial
• mosaïque de verre
• verre

FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire

• céleste
• mosaïque
• soleil
• lune
• astrologie
• signe du zodiaque
• signe astrologique
• mystique
• mythologie
• vintage
• espace
• planètes
• système solaire
• lunaire
• solaire
• éclipse lunaire
• éclipse solaire

FR Mosaic est un collectif qui encourage les employés de couleur de Zendesk à accepter et à célébrer leurs différences

• encourage les employés
• couleur de Zendesk
• accepter
• célébrer leurs différences

FR Cette photo montre une section du sol en mosaïque, avant, pendant et après les travaux de conservation. (Photo offerte par Megawra)

• sol en mosaïque
• pendant
• travaux de conservation

FR Au lieu de lignes égales, la disposition Mur affiche les éléments dans des lignes décalées en fonction de la taille du contenu, créant ainsi un aspect mosaïque.

• lieu de lignes
• disposition Mur affiche
• décalées en fonction
• taille du contenu

FR Mosaic Esagono 5x5 Sol et revêtement

• Mosaic Esagono Sol
• revêtement

FR Mosaïque Maker - Pinceaux & Motifs

• Mosaïque Maker
• Pinceaux
• Motifs

FR Il cache une zone sélectionnée en appliquant un masque opaque ou en mosaïque permanent sur toutes les vidéos en direct et enregistrées

• cache une zone
• appliquant un masque
• vidéos en direct
• enregistrées

FR Le masquage en mosaïque affiche la zone sélectionnée en très basse résolution ; vous pouvez donc voir l'activité dans la zone masquée sans les détails personnellement identifiables.

• masquage en mosaïque
• basse résolution
• pouvez donc voir
• détails personnellement

FR En outre, le masquage de confidentialité à l'aide de mosaïques vous permet de pixelliser des zones entières, comme une propriété voisine, lorsque la vie privée doit être préservée

• outre
• masquage de confidentialité
• l'aide de mosaïques
• permet de pixelliser
• zones entières
• propriété voisine
• doit être préservée

FR AXIS Live Privacy Shield vous permet de choisir entre le masquage par couleur ou par mosaïque (pixels)

• AXIS Live Privacy
• permet de choisir
• masquage par couleur
• mosaïque
• pixels

FR Le masquage par mosaïque montre des objets ou des personnes en mouvement dans des résolutions très faibles et permet de mieux distinguer les formes en voyant les couleurs d’un objet.

• masquage par mosaïque
• objets
• faibles
• permet de mieux
• formes en voyant
• couleurs

FR Vous trouverez ici diverses œuvres ballonesques confectionnées par Môssieur Ballon et classées par catégories. Si vous préférez plutôt visionner toutes les photos en un seul affichage global, veuillez consulter la section Mosaïque Photo.

• trouverez ici diverses
• Ballon
• classées par catégories
• préférez plutôt visionner
• affichage global
• Mosaïque

FR Avec la technologie Connect+ dans tous les produits Nanoleaf Shapes, vous pouvez combiner différentes Shapes dans une mosaïque lumineuse époustouflante.

• technologie
• produits Nanoleaf Shapes
• pouvez combiner différentes
• mosaïque lumineuse

FR Les pâturages boisés typiques du Jura ? une mosaïque de prairies et de forêts. Vaches et chevaux y paissent souvent côte à côte.

• pâturages boisés typiques
• Jura
• mosaïque de prairies
• forêts
• Vaches
• chevaux y paissent

FR Les mosaïques romaines d'Orbe se présentent sous la forme de huit magnifiques pavements qui ornaient autrefois les sols d'un établissement agricole (villa) gallo-romain datant de l'an 170

• mosaïques romaines d'Orbe
• huit magnifiques pavements
• d'un établissement agricole
• villa

FR Bâtir la mosaïque : Rendre le bénévolat multiculturel

• Bâtir la mosaïque
• Rendre le bénévolat

FR Nous l’avons maintes fois entendu, quand il est question de multiculturalisme, on dit que les États-Unis sont un creuset et le Canada, une mosaïque

• maintes fois entendu
• multiculturalisme
• creuset
• Canada
• mosaïque

FR Personnellement, j’aime beaucoup l’image d’une mosaïque multicolore créant une grande identité canadienne supérieure à la somme de ses parties

• Personnellement
• beaucoup
• mosaïque multicolore créant
• grande identité canadienne

FR APTN entre en ondes comme premier télédiffuseur autochtone national au monde, offrant une fenêtre sur la mosaïque remarquablement diverse des peuples autochtones.

• premier télédiffuseur autochtone
• offrant une fenêtre
• mosaïque remarquablement diverse
• peuples

FR Quelques mots à notre sujet : Lancé en 1999 en tant que premier diffuseur national autochtone au monde, APTN offre une fenêtre sur la mosaïque remarquablement diversifiée des peuples autochtones

• sujet
• premier diffuseur national
• mosaïque remarquablement diversifiée
• peuples autochtones

FR APTN est entré en ondes en 1999 comme premier télédiffuseur autochtone national au monde, offrant ainsi une fenêtre sur la mosaïque remarquablement diversifiée des peuples autochtones

• APTN est entré
• télédiffuseur autochtone national
• mosaïque remarquablement diversifiée
• peuples autochtones

FR À propos d’APTN APTN est entré en ondes en 1999 comme premier télédiffuseur autochtone national au monde, offrant ainsi une fenêtre sur la mosaïque remarquablement diversifiée des peuples autochtones

• propos
• APTN est entré
• télédiffuseur autochtone national
• mosaïque remarquablement diversifiée
• peuples autochtones

FR Cette mosaïque de terroirs variés et la singularité des vins produits sont sublimées grâce à notre expertise de l’assemblage et un savoir-faire unique nous permettant de révéler la meilleure expression de chaque cépage

• mosaïque de terroirs
• singularité des vins
• révéler la meilleure
• cépage

FR L’Ontario abrite une mosaïque de collectivités, chacune étant dotée d’attributs particuliers et offrant aux entreprises locales des occasions uniques de réussite

• abrite une mosaïque
• collectivités
• chacune étant dotée
• particuliers
• offrant aux entreprises

FR En Ontario, le Canada adopte son image comme mosaïque culturelle en embauchant des talents de partout dans le monde. Apprenez-en plus sur le soutien en matière d’immigration de…

• Ontario
• talents de partout
• soutien en matière

FR Exxonmobil Fait Progresser Le Recyclage Avancé Pour Améliorer Le Traitement Des Déchets Plastiques

• Exxonmobil Fait Progresser
• Recyclage Avancé Pour
• Traitement Des Déchets

FR Le Canada est depuis longtemps fier d’être un pays composé d’une mosaïque culturelle, et en embrassant notre diversité, nous sommes plus entiers et devenons plus forts.

• fier
• pays composé
• mosaïque culturelle
• embrassant notre diversité
• sommes plus entiers

FR Le module VideoPress vous permet de télécharger des vidéos depuis votre ordinateur pour les héberger et les lire directement sur votre site.

• télécharger des vidéos

FR Mosaic encourage les personnes de couleur chez Zendesk à accepter et à célébrer leurs différences, et offre un espace de discussion, de réseautage et de développement professionnel sûr.

• couleur chez Zendesk
• accepter
• célébrer leurs différences
• offre un espace
• discussion
• réseautage
• développement professionnel

FR Abstraction Audit Entreprise Pentagone Bloquer Rouge et jaune Mosaïque Rouge et bleu Moderne Générique Bleu Coloré Rhombe Cercle

• Abstraction Audit Entreprise
• Bloquer Rouge
• jaune Mosaïque Rouge
• bleu Moderne Générique
• Coloré Rhombe Cercle

FR Son immensité et son intensité peuvent impressionner, mais Sampa est vécue par les Paulistes comme une mosaïque de quartiers-villages ayant chacun sa propre histoire, atmosphère et personnalité

• immensité
• intensité peuvent impressionner
• Sampa est vécue
• quartiers-villages ayant chacun
• propre histoire
• atmosphère
• personnalité

FR Lors du congrès Apimondia 2019, MASSIVart a développé une mosaïque artistique aux couleurs de l’événement qui s’est dévoilée grâce aux photos prises par les participants.

• Lors du congrès
• MASSIVart a développé

FR TEAK MOSAIC - Meuble tv bas en teck avec portes relevables et tiroirs

• TEAK MOSAIC
• Meuble tv bas
• teck avec portes
• tiroirs

FR La salle de lecture est meublée avec des "armari" du XVIIIe siècle et présente sur la voûte une magnifique fresque du XVIIIe siècle

• salle de lecture
• XVIIIe siècle
• siècle

FR La fenêtre de la cuisine crée cette vision mosaïquée du monde et m’oblige à examiner les choses sous un autre angle – ou, du moins, à trouver de la beauté, même dans ces moments effrayants

• crée cette vision
• examiner les choses
• autre angle
• moins
• moments effrayants

FR Mide-245 Fuite Non Censurée [édition De Destruction De Mosaïque] Femme Mariée Aux Gros Seins Dans La Servitude - Belle Femme Cocue Par Le Maître De La Corde - Hitomi

• Fuite Non Censurée
• édition De Destruction
• Mosaïque
• Femme Mariée Aux
• Seins Dans La
• Belle Femme Cocue
• Maître De La
• Hitomi

FR Femme Japonaise Chaude Triche Derrière Son Mari - Yua Mikami

• Femme Japonaise Chaude
• Derrière Son Mari
• Yua Mikami

FR Expérience en ligne et hors ligne En inspirant leurs nouveaux itinéraires cyclables et pédestres à travers des plateformes de médias sociaux bien connues, le conseil municipal comble le fossé entre?

• Expérience en ligne
• hors ligne En
• nouveaux itinéraires cyclables
• pédestres à travers
• plateformes de médias
• connues
• conseil municipal comble

FR Le musée possède également une collection de pièces de monnaie d'Al-Andalus et une mosaïque dans la partie souterraine de la maison.

• collection de pièces
• monnaie d'Al-Andalus

FR En exil aux États-Unis à partir de 1940, influencé par des impressions nouvelles et surtout musicales, Mondrian assouplit ses compositions en mosaïques rythmées.

• exil aux États-Unis
• nouvelles
• surtout musicales
• mosaïques

FR Ces fouilles ont permis la découverte d’une 9ème mosaïque, d’un mithraeum (lieu de culte dédié au dieu Mithra) et de thermes.

• fouilles ont permis
• découverte
• mosaïque
• mithraeum
• lieu de culte
• dieu Mithra

FR 2017 | L’énigme de la Charte canadienne des droits et libertés : le choc des droits et des valeurs dans la mosaïque culturelle canadienne (La diversité culturelle et religieuse dans l’administration de la justice)

• libertés
• choc des droits
• culturelle canadienne
• diversité culturelle
• justice

FR Chaque culture de la mosaïque canadienne cuisine les œufs à sa façon.

FR Bâtir la mosaïque : Rendre le bénévolat multiculturel

• Bâtir la mosaïque
• Rendre le bénévolat

FR Nous l’avons maintes fois entendu, quand il est question de multiculturalisme, on dit que les États-Unis sont un creuset et le Canada, une mosaïque

• maintes fois entendu
• multiculturalisme
• creuset
• Canada
• mosaïque

FR Personnellement, j’aime beaucoup l’image d’une mosaïque multicolore créant une grande identité canadienne supérieure à la somme de ses parties

• Personnellement
• beaucoup
• mosaïque multicolore créant
• grande identité canadienne

FR Qu'il s'agisse de motifs de cuisine typiques, de motifs en carrelage, en mosaïque et en pierre ou des motifs de style industriels, faites vous-même votre choix

• cuisine typiques
• motifs en carrelage
• mosaïque
• pierre
• motifs de style

FR L’habillage de crédence « Ceramic Tiles » émerveille par son aspect décoratif de carrelage en mosaïque et apporte un peu du Portugal et du Maroc dans votre cuisine

• crédence
• Ceramic Tiles
• décoratif de carrelage
• mosaïque
• apporte un peu
• Portugal