FR Quels sont les logiciels nécessaires à la conception graphique ?Pour la conception graphique, vous avez besoin d'un logiciel de conception et d'édition capable de traiter à la fois le texte et les graphiques
Traduzir "conception graphique" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conception graphique" de francês para inglês
Traduções de conception graphique
"conception graphique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conception graphique
francês
inglês
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
| francês | inglês |
|---|---|
| traiter | handle |
| capable | can |
| édition | editing |
| conception | design |
| texte | text |
| sont | is |
| vous | you |
| besoin | need |
| graphiques | graphic |
| quels | what |
| à | and |
| dun | a |
| logiciel | software |
FR Combien coûte un logiciel de conception graphique ?Selon le logiciel, les applications de conception graphique peuvent être chères ou accessibles
EN How much does a graphic design software cost?Depending on the software, graphic design applications can be expensive or accessible
| francês | inglês |
|---|---|
| coûte | cost |
| accessibles | accessible |
| conception | design |
| applications | applications |
| ou | or |
| un | a |
| logiciel | software |
| le | the |
| combien | how |
| graphique | graphic |
FR L'AIGA a publié un excellent article sur la théorie de la conception graphique, qui est une lecture essentielle pour quiconque tente d'approfondir les concepts qui sous-tendent les aspects pratiques de la conception graphique.
EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.
| francês | inglês |
|---|---|
| théorie | theory |
| tente | trying |
| aspects | aspects |
| pratiques | practical |
| concepts | concepts |
| conception | design |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| graphique | graphic |
| a | has |
| sur | on |
| quiconque | anyone |
FR 9. La conception graphique - Conception visuelle et graphique - Alison
EN 9. The Graphic Design - Visual and Graphic Design - Alison
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| conception | design |
| et | and |
| visuelle | visual |
| graphique | graphic |
FR Créez un diagramme en bâton, un graphique circulaire, un graphique linéaire, un graphique radar et plus encore
EN Create a histogram, pie chart, line graph, radar chart and more
| francês | inglês |
|---|---|
| radar | radar |
| un | a |
| plus | more |
| diagramme | chart |
| encore | and more |
FR Avec plus d’un million d’images libres de droits et gratuites accessibles directement dans notre concepteur graphique, la conception graphique en ligne est aujourd’hui plus rapide et plus simple que jamais
EN With over a million free stock images that can be accessed right in our Graphic Designer, online graphic design is now quicker and easier than ever before
| francês | inglês |
|---|---|
| million | million |
| droits | right |
| en ligne | online |
| gratuites | free |
| est | is |
| graphique | graphic |
| conception | design |
| concepteur | designer |
| rapide | quicker |
| notre | our |
| simple | easier |
| jamais | ever |
| plus | be |
| de | before |
FR Après avoir découvert Renderforest, j'ai commencé à faire de la conception graphique pour optimiser la qualité du concept graphique des fichiers que je télécharge sur les modèles vidéo de RenderForest
EN After I noticed Renderforest I started to Graphic-Design to optimize the graphic concept quality of the files that I upload to RenderForest template-holders
| francês | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| commencé | started |
| optimiser | optimize |
| qualité | quality |
| charge | upload |
| graphique | graphic |
| la | the |
| concept | concept |
| conception | design |
| de | of |
| à | to |
| fichiers | files |
| je | i |
| modèles | template |
FR La conception graphique ne doit pas nécessairement être difficile. Sélectionnez l'un de nos modèles de conception prédéfinis et avec un peu de personnalisation, vous transformerez votre concept en un superbe projet.
EN Graphic Design doesn't have to be hard. Select one of our pre-made design templates, and with just a bit of customizing, you'll turn your concept into a stunning design.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | hard |
| sélectionnez | select |
| personnalisation | customizing |
| superbe | stunning |
| modèles | templates |
| concept | concept |
| conception | design |
| un | a |
| votre | your |
| un peu | bit |
| graphique | graphic |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| être | be |
| les | into |
FR arrow_right_alt Quels que soient vos besoins, il y aura un freelance pour y répondre : conception de sites web, développement d'applications mobiles, assistants virtuels, fabrication de produits, conception graphique et bien plus encore !
EN arrow_right_alt Whatever your needs, there will be a freelancer to get it done: from web design, mobile app development, virtual assistants, product manufacturing, graphic design and a whole lot more !
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| mobiles | mobile |
| assistants | assistants |
| virtuels | virtual |
| il | it |
| développement | development |
| un | a |
| conception | design |
| web | web |
| vos | your |
| aura | will |
| graphique | graphic |
| produits | product |
| fabrication | manufacturing |
| et | and |
| plus | more |
| encore | to |
FR Conception graphique et conception de packages de marque
EN Graphic Design and Branding Package Design
| francês | inglês |
|---|---|
| packages | package |
| marque | branding |
| conception | design |
| graphique | graphic |
| et | and |
FR Accédez à des centaines de graphismes, de vignettes et d’icônes vectoriels personnalisables pour vos projets de conception, directement depuis la plateforme de conception graphique
EN Search hundreds of customizable vector graphics, stickers, and icons to use in your design projects, right from within the Graphic Designer platform
| francês | inglês |
|---|---|
| vignettes | stickers |
| vectoriels | vector |
| personnalisables | customizable |
| la | the |
| accédez | use |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| projets | projects |
| plateforme | platform |
| et | and |
| conception | design |
| centaines | hundreds |
| graphismes | graphics |
| directement | right |
| depuis | from |
| graphique | graphic |
FR Cette équipe sous-traite très peu de missions et préfère travailler elle-même sur ses projets : de la conception et du développement web à la conception graphique, en passant par la rédaction et la gestion de la communauté.
EN This team outsources very few missions and prefers to own its projects: from web design and development to graphic design, copywriting and community management.
| francês | inglês |
|---|---|
| préfère | prefers |
| rédaction | copywriting |
| équipe | team |
| très | very |
| développement | development |
| web | web |
| communauté | community |
| missions | missions |
| projets | projects |
| conception | design |
| cette | this |
| à | to |
| graphique | graphic |
| gestion | management |
| et | and |
| du | from |
FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.
EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technique |
| éléments | elements |
| appelé | called |
| ou | or |
| il | it |
| visuelle | visual |
| consiste | is |
| à | to |
| est | consists |
| animé | animated |
| l | a |
| mouvement | movement |
| motion | motion |
| de | of |
| le | also |
FR Une communauté de concepteurs et de développeurs Web indépendants peut inclure la conception graphique vidéo stock dans des modèles Web pour le type d'entreprise vidéo de conception Web.
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| peut | can |
| stock | stock |
| communauté | community |
| développeurs | developers |
| web | web |
| concepteurs | designers |
| conception | design |
| vidéo | video |
| de | of |
| graphique | graphic |
| modèles | templates |
| pour | for |
| une | a |
| les | into |
FR Depuis lors, des milliers de professionnels de la création dépendent de sa puissance, de sa vitesse et de sa fiabilité pour la conception de contenu, seul ou avec d?autres outils de conception graphique
EN Since then, thousands of creative professionals have come to depend on its power, speed and reliability for content design – on its own or alongside other graphic design tools
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| vitesse | speed |
| fiabilité | reliability |
| autres | other |
| outils | tools |
| contenu | content |
| et | and |
| conception | design |
| milliers | thousands |
| dépendent | depend |
| ou | or |
| graphique | graphic |
| seul | own |
| professionnels | professionals |
FR La conception graphique ne doit pas nécessairement être difficile. Sélectionnez l'un de nos modèles de conception prédéfinis et avec un peu de personnalisation, vous transformerez votre concept en un superbe projet.
EN Graphic Design doesn't have to be hard. Select one of our pre-made design templates, and with just a bit of customizing, you'll turn your concept into a stunning design.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | hard |
| sélectionnez | select |
| personnalisation | customizing |
| superbe | stunning |
| modèles | templates |
| concept | concept |
| conception | design |
| un | a |
| votre | your |
| un peu | bit |
| graphique | graphic |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| être | be |
| les | into |
FR Nous avons contribué à la création de l?image, à la conception et au développement du site Web et avons fourni nos services de conception graphique générale pour aider au lancement de ce nouveau projet passionnant.
EN We created reYoga?s brand including the design and development of their WordPress Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| la | the |
| de | of |
| conception | design |
| d | s |
| pour | brand |
| à | and |
| site | website |
| nous | we |
FR Conception graphique et conception de packages de marque
EN Graphic Design and Branding Package Design
| francês | inglês |
|---|---|
| packages | package |
| marque | branding |
| conception | design |
| graphique | graphic |
| et | and |
FR Cette équipe sous-traite très peu de missions et préfère travailler elle-même sur ses projets : de la conception et du développement web à la conception graphique, en passant par la rédaction et la gestion de la communauté.
EN This team outsources very few missions and prefers to own its projects: from web design and development to graphic design, copywriting and community management.
| francês | inglês |
|---|---|
| préfère | prefers |
| rédaction | copywriting |
| équipe | team |
| très | very |
| développement | development |
| web | web |
| communauté | community |
| missions | missions |
| projets | projects |
| conception | design |
| cette | this |
| à | to |
| graphique | graphic |
| gestion | management |
| et | and |
| du | from |
FR Sketch est un programme de conception graphique pour Mac uniquement qui se concentre principalement sur la conception numérique
EN Sketch is a Mac-only graphic design program that focuses mainly on digital design
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| mac | mac |
| principalement | mainly |
| se concentre | focuses |
| sketch | sketch |
| conception | design |
| uniquement | only |
| sur | on |
| est | is |
| un | a |
| graphique | graphic |
| qui | that |
| numérique | digital |
FR Darvishi a travaillé avec plusieurs sociétés de conception et des clients estimés, offrant ses compétences et ses talents en matière de conception graphique, de publicité, de prépresse, de photographie et de décoration intérieure
EN Darvishi has worked with several design firms and esteemed clients, offering his skills and talents in Graphic Design, Advertising, Pre-Press, Photography and Interior Design
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | firms |
| clients | clients |
| offrant | offering |
| publicité | advertising |
| photographie | photography |
| travaillé | worked |
| compétences | skills |
| matière | and |
| talents | talents |
| avec | with |
| en | in |
| graphique | graphic |
| décoration | design |
| intérieure | interior |
| de | his |
| des | several |
FR Un projet de conception graphique réussi n'est pas seulement une question de beaux visuels, c'est aussi la façon dont le processus créatif a conduit à trouver une solution de conception réussie à un problème du monde réel
EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem
| francês | inglês |
|---|---|
| beaux | beautiful |
| conduit | led |
| réel | real |
| projet | project |
| visuels | visuals |
| solution | solution |
| problème | problem |
| monde | world |
| trouver | finding |
| à | to |
| un | a |
| graphique | graphic |
| pas | not |
| processus | process |
| créatif | creative |
| conception | design |
| de | its |
| réussie | successful |
FR conception de moutons colorés, design original de moutons, de moutons, amoureux des moutons, conception originale de moutons, conception amusante de moutons
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
| francês | inglês |
|---|---|
| moutons | sheep |
| amoureux | lovers |
| amusante | fun |
| coloré | colourful |
| design | design |
| original | original |
FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| accepter | accept |
| budget | budget |
| ou | or |
| conception | design |
| pouvons | we can |
| la | the |
| calendrier | schedule |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| créer | create |
| vous | you |
| pour | for |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| affiner | refine |
| solutions | solutions |
| explorer | explore |
| conception | design |
| nous | we |
| principes | principles |
| créer | create |
| tester | experiment |
FR Conception d'applications est un société de développement web tout en un offrant des services de conception et de développement de sites web, d'applications mobiles, de graphisme et de conception d'identité d'entreprise de haute qualité.
EN App Design is a web development company All in one offering high quality web design and development, mobile applications, graphic design and corporate identity design.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| qualité | quality |
| conception | design |
| société | company |
| développement | development |
| offrant | offering |
| haute | high |
| un | a |
| web | web |
| services | applications |
| est | is |
| en | in |
| graphisme | graphic design |
| de | all |
| et | and |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| affiner | refine |
| solutions | solutions |
| explorer | explore |
| conception | design |
| nous | we |
| principes | principles |
| créer | create |
| tester | experiment |
FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| accepter | accept |
| budget | budget |
| ou | or |
| conception | design |
| pouvons | we can |
| la | the |
| calendrier | schedule |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| créer | create |
| vous | you |
| pour | for |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| affiner | refine |
| solutions | solutions |
| explorer | explore |
| conception | design |
| nous | we |
| principes | principles |
| créer | create |
| tester | experiment |
FR Conception d'applications est un société de développement web tout en un offrant des services de conception et de développement de sites web, d'applications mobiles, de graphisme et de conception d'identité d'entreprise de haute qualité.
EN App Design is a web development company All in one offering high quality web design and development, mobile applications, graphic design and corporate identity design.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| qualité | quality |
| conception | design |
| société | company |
| développement | development |
| offrant | offering |
| haute | high |
| un | a |
| web | web |
| services | applications |
| est | is |
| en | in |
| graphisme | graphic design |
| de | all |
| et | and |
FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| dispositif | device |
| optimisé | optimized |
| fiabilité | reliability |
| profil | profile |
| dent | tooth |
| usure | wear |
| uniforme | uniform |
| caractéristiques | features |
| plus | more |
| de | of |
| des | drive |
| personnalisé | customized |
| pour | for |
FR Pour les caméras réseau Canon, veuillez vous reporter aux outil de conception système Canon. Pour les outils de conception de système tiers, nous collaborons avec le fournisseur de logiciel de conception CCTV JVSG.
EN For Canon network cameras, please refer to Canon System Design Tools. For third-party system design tools, we have a collaboration with CCTV design software supplier JVSG.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| veuillez | please |
| fournisseur | supplier |
| canon | canon |
| réseau | network |
| conception | design |
| système | system |
| outils | tools |
| logiciel | software |
| nous | we |
| tiers | third |
| avec | with |
| vous | to |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR Créez des modèles 3D intelligents pour la préparation du site, la conception structurelle et la création de plans de détail, la conception de bâtiments, la conception des canalisations et la disposition des équipements
EN Create intelligent 3D models for site preparation, structural design and detailing, building design, piping and equipment layout
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligents | intelligent |
| préparation | preparation |
| site | site |
| structurelle | structural |
| équipements | equipment |
| détail | detailing |
| disposition | layout |
| conception | design |
| création | building |
| modèles | models |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| secteurs | industry |
| paysages | landscape |
| ponts | bridge |
| bureaux | office |
| films | film |
| cao | cad |
| construction | construction |
| est | is |
| dans | in |
| projets | projects |
| utilisé | used |
| et | and |
| aussi | as |
| de | every |
FR Pixpa isole la couche de conception du contenu de votre site web, ce qui signifie que vous pouvez apporter n'importe quel changement de conception et que votre contenu s'adaptera automatiquement à la nouvelle conception.
EN Pixpa isolates the design layer from the content of your website which means that you can make any design changes and your content will adapt itself automatically to the new design.
| francês | inglês |
|---|---|
| couche | layer |
| automatiquement | automatically |
| pixpa | pixpa |
| conception | design |
| contenu | content |
| ce | that |
| nouvelle | new |
| la | the |
| de | of |
| changement | changes |
| du | from |
| votre | your |
| site | website |
| vous | you |
| à | to |
FR Débuter avec un égalisateur graphique Apprenez à utiliser un égaliseur graphique pour modifier le son en boostant ou en éliminant certaines fréquences.
EN Raise your EQ IQ: A primer on graphic equalizers. Learn how to use a graphic equalizer to alter sound by boosting or cutting certain frequency bands.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| apprenez | learn |
| fréquences | frequency |
| un | a |
| ou | or |
| à | to |
| le | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
graphique graphique conception graphique conception graphique intuitif conception graphique soit conception graphique base conception graphique faciles publicité conception graphique conception graphique art conception graphique utilisera conception graphique animée données conception graphique conception graphique réussi conception graphique vectorielle conception graphique vraiment interface graphique complète designer graphique graphique représentation graphique design graphique schéma xml graphique différenciation graphique graphique base éditeur graphique outil graphique approche graphique rendu graphique graphique présente interface graphique création graphique l’interface graphique élément graphique nouveau graphique besoin graphique plateforme graphique graphique attrayant graphique coloré vidéo graphique mode graphique permet forte intensité graphique mouvement graphique mode graphique charte graphique égaliseur graphique carte graphique design graphique databasespy identité graphique données graphique édition graphique mosaïque graphique interface graphique gitTraduzir conception graphique para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe