FR poutine vladimir, poutine, vladimir poutine, chemise politique drôle, calembour, président russe, frites avec sauce et fromage en grains, un plat préféré au canada, canada, québec, russie, russe, jeu de mots politique
Traduzir "artiste russe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artiste russe" de francês para inglês
Traduções de artiste russe
"artiste russe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de artiste russe
francês
inglês
EN vladimir poutine, poutine, putin, vladimir putin, funny political, pun, russian president, french fries with gravy and cheese curds, a favorite dish in canada, canada, quebec, russia, russian, political pun
| francês | inglês |
|---|---|
| vladimir | vladimir |
| politique | political |
| drôle | funny |
| président | president |
| frites | fries |
| fromage | cheese |
| plat | dish |
| préféré | favorite |
| québec | quebec |
| russie | russia |
| en | in |
| canada | canada |
| russe | russian |
| avec | with |
| un | a |
| et | and |
FR Par exemple, vous avez besoin d'un traducteur russe spécialisé dans le domaine ferroviaire ? Nous travaillons avec un traducteur natif russe, basé en Russie, qui peut par exemple être un ancien ingénieur ferroviaire reconverti en traducteur.
EN For example, do you need a Russian translator specialising in the railway sector? We will work with a native Russian translator based in Russia who may be a former railway engineer now working as a translator.
| francês | inglês |
|---|---|
| traducteur | translator |
| ferroviaire | railway |
| natif | native |
| ancien | former |
| ingénieur | engineer |
| domaine | sector |
| travaillons | working |
| russie | russia |
| nous travaillons | work |
| le | the |
| un | a |
| basé | based |
| vous | you |
| besoin | need |
| russe | russian |
| nous | we |
| avec | with |
| en | in |
| exemple | example |
FR La description: Voir Une femme obéissante acquiert un butin défoncé par son mari russe hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Une femme obéissante acquiert un butin défoncé par son mari russe.
EN Description: View Obedient wife acquires booty screwed by her russian hubby hd as completely free. BDSM porn xxx Obedient wife acquires booty screwed by her russian hubby video.
| francês | inglês |
|---|---|
| acquiert | acquires |
| butin | booty |
| russe | russian |
| hd | hd |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| voir | view |
| comme | as |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
| par | by |
| la | her |
FR Ce bureau d'études est implanté dans deux villes berceaux de l'histoire aéronautique russe : Moscou et Samara, à 1 000 km au sud-est de la capitale russe
EN The design office is located in two towns, both involved from the start in Russian aeronautics: Moscow and Samara, 1,000 km south-east of the Russian capital
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| aéronautique | aeronautics |
| moscou | moscow |
| capitale | capital |
| villes | towns |
| la | the |
| de | of |
| russe | russian |
| sud-est | south |
| est | south-east |
| à | and |
| dans | in |
FR Le marché russe jouit d’une immense portée parce que le russe est la langue officielle d’un grand nombre de pays
EN The Russian market is very important as Russian is the native language in many countries
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| marché | market |
| russe | russian |
FR Par exemple, vous avez besoin d'un traducteur russe spécialisé dans le domaine ferroviaire ? Nous travaillons avec un traducteur natif russe, basé en Russie, qui peut par exemple être un ancien ingénieur ferroviaire reconverti en traducteur.
EN For example, do you need a Russian translator specialising in the railway sector? We will work with a native Russian translator based in Russia who may be a former railway engineer now working as a translator.
| francês | inglês |
|---|---|
| traducteur | translator |
| ferroviaire | railway |
| natif | native |
| ancien | former |
| ingénieur | engineer |
| domaine | sector |
| travaillons | working |
| russie | russia |
| nous travaillons | work |
| le | the |
| un | a |
| basé | based |
| vous | you |
| besoin | need |
| russe | russian |
| nous | we |
| avec | with |
| en | in |
| exemple | example |
FR En 2010, par un décret spécial du président russe, Dmitry Medvedev, il obtient la citoyenneté russe.
EN In 2010 by special decree of Russia’s president, Dmitry Medvedev, he was made a citizen of Russia.
| francês | inglês |
|---|---|
| président | president |
| il | he |
| un | a |
| en | in |
| par | by |
FR Ces actions du gouvernement russe constituent « une tentative de suppression de la liberté d’expression et des droits de l’homme du peuple russe », dénonce Jamie Fly, président de RFE/RL, dans un communiqué du 16 avril.
EN These acts by the Russian government are ?an attempt to suppress free speech and the human rights of the Russian people,? RFE/RL President Jamie Fly said in an April 16 statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernement | government |
| tentative | attempt |
| peuple | people |
| jamie | jamie |
| fly | fly |
| président | president |
| communiqué | statement |
| avril | april |
| actions | acts |
| droits | rights |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| russe | russian |
| dans | in |
| un | an |
FR art abstrait, certainement, wassily kandinsky, vibrant, formes géométriques, coloré, artiste russe, peinture célèbre
EN abstract art, certainly, wassily kandinsky, vibrant, geometric shapes, colorful, russian artist, famous painting
| francês | inglês |
|---|---|
| abstrait | abstract |
| certainement | certainly |
| vibrant | vibrant |
| formes | shapes |
| géométriques | geometric |
| coloré | colorful |
| artiste | artist |
| russe | russian |
| célèbre | famous |
| art | art |
| peinture | painting |
FR Poète dada, artiste russe et cosmopolite, créateur et éditeur de quelques-uns des plus beaux livres du XXe siècle, Ilia Zdanévitch, dit Iliazd, est une figure méconnue mais majeure de l’art moderne
EN Dadaist poet, Russian and cosmopolitan artist, creator and publisher of some of the most beautiful books of the 20th century, Ilia Zdanevitch, aka Iliazd, is a little-known but major figure of modern art
| francês | inglês |
|---|---|
| poète | poet |
| artiste | artist |
| cosmopolite | cosmopolitan |
| éditeur | publisher |
| livres | books |
| siècle | century |
| figure | figure |
| moderne | modern |
| de | of |
| majeure | most |
| russe | russian |
| créateur | creator |
| et | and |
| une | a |
| quelques-uns | of the |
| mais | but |
FR fleur de vie, graine de vie, géométrie sacrée, lotus, fleur, sacré, symbole, yoga, méditation, mandala, inspirant, art coloré, art heureux, heureux, vibrant, artiste australien, artiste féminine, des points
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
| francês | inglês |
|---|---|
| fleur | flower |
| vie | life |
| graine | seed |
| géométrie | geometry |
| lotus | lotus |
| sacré | sacred |
| symbole | symbol |
| mandala | mandala |
| inspirant | inspiring |
| art | art |
| coloré | colorful |
| heureux | happy |
| vibrant | vibrant |
| artiste | artist |
| australien | australian |
| féminine | female |
| yoga | yoga |
| méditation | meditation |
| de | of |
| des points | dots |
FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière d… en lire plus
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of … read more
FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière discographique rock sous le nom de scène John C… en lire plus
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of 1980s hits, including "Jack & Diane&q… read more
FR Cette collection présente un tout nouvel imprimé, inspiré par les voyages de l’artiste dans des villes du monde entier. Chaque style est fini avec l'interprétation manuscrite de l'artiste du logo classique Herschel Supply
EN This collection features a brand new print, inspired by the artist’s travels to cities around the world. Each style is finished with the artist’s hand-scripted interpretation of the classic Herschel Supply logo.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvel | new |
| imprimé | |
| inspiré | inspired |
| voyages | travels |
| villes | cities |
| style | style |
| fini | finished |
| classique | classic |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| logo | logo |
| un | a |
| monde | world |
| collection | collection |
| de | of |
| chaque | each |
| avec | with |
| par | by |
FR L’artiste japonaise Mari Katayama est en ce moment exposée à la Maison Européenne de la Photographie à Paris. L’occasion de revenir sur le parcours de cette artiste hors-norme, qui a trouvé le moyen de communiquer avec le monde via l’art.
EN Your one-stop-shop for this week’s fashion news to know.
| francês | inglês |
|---|---|
| moment | weeks |
| ce | this |
| à | to |
| de | for |
| est | know |
FR Jeune artiste innovant peint sur une grande toile dans son studio.Une artiste joyeuse qui regarde joyeusement tout en travaillant sur une nouvelle œuvre d'art.Sourire
EN Innovative young artist painting on a large canvas in her studio. Happy female artist looking away cheerfully while working on a new artwork. Smiling
| francês | inglês |
|---|---|
| artiste | artist |
| studio | studio |
| joyeuse | happy |
| sourire | smiling |
| jeune | young |
| nouvelle | new |
| innovant | innovative |
| toile | canvas |
| regarde | looking |
| travaillant | working |
| sur | on |
| une | a |
| en | in |
| tout en | while |
| grande | large |
| son | her |
FR L’artiste ou l’auteur est-il connu? Dans ce cas, non. L’entreprise n’a pas répertorié le nom de l’artiste ayant réalisé la couverture dans le catalogue.
EN Is the artist or author known? In this case, no. The company has not recorded the name of the artist for the cover art in the catalogue.
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| catalogue | catalogue |
| ce | this |
| nom | name |
| est | is |
| ou | or |
| de | of |
| couverture | cover |
| dans | in |
| lentreprise | company |
| pas | not |
FR Les lauréats reçoivent une médaille commémorative conçue et créée par un artiste manitobain. Pour en savoir plus sur l’artiste ou le concept, cliquez ici.
EN Honourees receive a commemorative medal designed and created by Manitoba artist Takashi Iwasaki. Read more information on the artist or the design here.
| francês | inglês |
|---|---|
| médaille | medal |
| commémorative | commemorative |
| artiste | artist |
| ou | or |
| créé | created |
| pour | designed |
| concept | design |
| par | by |
| un | a |
| le | the |
| sur | on |
| et | read |
FR «data-verse» est une trilogie audiovisuelle composée à partir de données par l’artiste visuel et compositeur Ryoji Ikeda, qui marque le point d’orgue de deux décennies de recherches réalisées par l’artiste.
EN Artist and composer Ryoji Ikeda considers the data-verse trilogy to be his ultimate project.
| francês | inglês |
|---|---|
| trilogie | trilogy |
| données | data |
| compositeur | composer |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| de | his |
FR L’artiste ou l’auteur est-il connu? Dans ce cas, non. L’entreprise n’a pas répertorié le nom de l’artiste ayant réalisé la couverture dans le catalogue.
EN Is the artist or author known? In this case, no. The company has not recorded the name of the artist for the cover art in the catalogue.
| francês | inglês |
|---|---|
| connu | known |
| catalogue | catalogue |
| ce | this |
| nom | name |
| est | is |
| ou | or |
| de | of |
| couverture | cover |
| dans | in |
| lentreprise | company |
| pas | not |
FR Faites une demande d'autorisation. Les cabarets, bars-salons et bars titulaires d'un permis d'alcool doivent demander une autorisation pour qu'un artiste mineur puisse se produire. Un artiste est mineur s'il a 18 ans ou moins.
EN Apply for approval. Licensed cabarets, lounges and beverage rooms need to apply to have an underage performer approved to perform. A performer is considered underage if they’re 18 or younger.
| francês | inglês |
|---|---|
| autorisation | approval |
| artiste | performer |
| ou | or |
| salons | lounges |
| un | a |
| est | is |
| doivent | need to |
| pour | for |
| produire | to |
| demander | if |
FR Lila Azeu est photographe, éducatrice et artiste. En 2020, elle rejoint l’école Kourtrajmé pour le cours Art et Image dirigé par l’artiste anonyme JR.
EN Lila Azeu is a photographer, educator and artist. In 2020, she joined École Kourtrajmé in the “Art and Image” course led by anonymous artist JR.
| francês | inglês |
|---|---|
| artiste | artist |
| cours | course |
| art | art |
| dirigé | led |
| anonyme | anonymous |
| jr | jr |
| photographe | photographer |
| et | and |
| en | in |
| image | image |
| le | the |
| rejoint | joined |
| par | by |
FR Première décision du Conseil sur la notion d’« artiste » selon la Loi sur le statut de l’artiste
EN First Decision of the Board on the Notion of “Artist” Under the Status of the Artist Act
| francês | inglês |
|---|---|
| décision | decision |
| conseil | board |
| notion | notion |
| artiste | artist |
| loi | act |
| statut | status |
| première | first |
| de | of |
| sur | on |
FR Lors du PIFcamp de cette année, l'artiste Tilen Sepič, basée à Ljubljana, a travaillé aux côtés de l'artiste Luka Frelih, également programmeur et directeur du laboratoire d'art et de science de Ljudmila.
EN As part of the Catch “Soft Circuits” summer camp in Elsinore, Denmark,, a roundtable discussion on economic conditions of artists with Helen Leigh, Deborah Hustic and Majken Overgaard was held. Overview.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| cette | the |
FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière d… en lire plus
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of … read more
FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière discographique rock sous le nom de scène John C… en lire plus
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of 1980s hits, including "Jack & Diane&q… read more
FR athlète, bodybuilder, des sportifs, macho, masculin, gay, masculinité, hommes, motifs, muscle, musclé, force, torse, arrière, en forme, fitness, beau, sains, fort, tonique, nu, gros, sexy, rayures, régime, frais, russe, crossfit
EN athlete, bodybuilder, sportsmen, macho, mens, gay, masculinity, men, model, muscle, muscular, strength, torso, back, fit, fitness, handsome, healthy, strong, toned, naked, big, sexy, stripes, diet, fresh, russian, crossfit
| francês | inglês |
|---|---|
| athlète | athlete |
| gay | gay |
| torse | torso |
| arrière | back |
| beau | handsome |
| nu | naked |
| sexy | sexy |
| rayures | stripes |
| régime | diet |
| frais | fresh |
| russe | russian |
| hommes | men |
| fitness | fitness |
| fort | strong |
| gros | big |
| muscle | muscle |
| force | strength |
| sains | healthy |
| en forme | fit |
FR Langue: Tous Russe Français Allemands Espagnol Arabe Japonais Anglais
EN Language: All Russian French German Spanish Arabic Japanese English
| francês | inglês |
|---|---|
| langue | language |
| tous | all |
| russe | russian |
| allemands | german |
| japonais | japanese |
| espagnol | spanish |
| arabe | arabic |
| anglais | english |
| français | french |
FR Langue: Tous Mandarin Anglais Français Allemands Italien Japonais Coréen Portugais Espagnol Russe Arabe
EN Language: All Chinese English French German Italian Japanese Korean Portuguese Spanish Russian Arabic
| francês | inglês |
|---|---|
| langue | language |
| allemands | german |
| italien | italian |
| japonais | japanese |
| russe | russian |
| coréen | korean |
| espagnol | spanish |
| arabe | arabic |
| anglais | english |
| portugais | portuguese |
| français | french |
FR En outre, Kapersky est une société russe, ce qui était un motif suffisant pour le gouvernement américain pour bannir son logiciel de ses organisations
EN In addition, Kaspersky is a Russian company, which was reason enough for the US government to no longer allow Kaspersky’s software within their organizations
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| gouvernement | government |
| logiciel | software |
| organisations | organizations |
| motif | reason |
| américain | us |
| était | was |
| en | in |
| le | the |
| russe | russian |
| un | a |
| pour | enough |
| de | within |
| qui | to |
| outre | in addition |
FR le mec, le gros lebowski, un russe blanc, les boissons, boire, citation drôle, citation de film, le mec, le grand lebowski
EN the dude, the big lebowski, white russian, beverage, drinks, drinking, funny quote, movie quote, the dude, the big lebowski
| francês | inglês |
|---|---|
| mec | dude |
| citation | quote |
| drôle | funny |
| film | movie |
| boire | drinking |
| le | the |
| russe | russian |
| blanc | white |
| boissons | drinks |
| gros | big |
FR Russe – Alexander Samsonov, Yui, Denis Yanchevskiy et krioteh
EN Russian – Alexander Samsonov, Yui, Denis Yanchevskiy and krioteh
FR Autres langues : bulgare, chinois, danois, estonien, finnois, grec, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque.
EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | other |
| bulgare | bulgarian |
| danois | danish |
| finnois | finnish |
| hongrois | hungarian |
| polonais | polish |
| roumain | romanian |
| slovaque | slovak |
| slovène | slovenian |
| suédois | swedish |
| tchèque | czech |
| langues | languages |
| grec | greek |
| italien | italian |
| chinois | chinese |
| néerlandais | dutch |
| portugais | portuguese |
| russe | russian |
| que | and |
FR Vous pouvez télécharger gratuitement notre client pour Windows, Mac OS et les version OC *nix en russe et installer la version intégrale sur votre ordinateur ou utiliser la version portative.
EN You can download a free full Russian version of our client for Windows, Mac OS, and *nix or use the portable version.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| gratuitement | free |
| client | client |
| windows | windows |
| intégrale | full |
| os | os |
| mac | mac |
| ou | or |
| la | the |
| utiliser | use |
| l | a |
| russe | russian |
| vous | you |
| notre | our |
| pour | for |
| version | version |
FR Le pont Alexandre III, un des plus beaux monuments de Paris, inauguré en 1900 lors de l'Exposition Universelle pour symboliser l'amitié franco-russe.
EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridge |
| iii | iii |
| beaux | beautiful |
| paris | paris |
| inauguré | inaugurated |
| universelle | universal |
| alexandre | alexandre |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| un | most |
FR Nos conditions d'utilisation sont consultables dans leur entièreté en anglais, une version abrégée est disponible en anglais, allemand, espagnol, français, italien, japonais, polonais, portugais, russe, suédois, turc et chinois.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
| francês | inglês |
|---|---|
| polonais | polish |
| turc | turkish |
| conditions | terms |
| japonais | japanese |
| en | in |
| français | the |
| italien | italian |
| portugais | portuguese |
| russe | russian |
| suédois | swedish |
| espagnol | spanish |
| disponible | available |
| chinois | chinese |
FR Disponible en anglais, allemand, espagnol, français, italien, japonais, polonais, portugais, russe, suédois, turc et chinois.
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| polonais | polish |
| turc | turkish |
| disponible | available |
| suédois | swedish |
| italien | italian |
| japonais | japanese |
| russe | russian |
| chinois | chinese |
| espagnol | spanish |
| portugais | portuguese |
| français | french |
| allemand | german |
| et | and |
| anglais | english |
FR La plupart de nos réunions sont en anglais, et nous avons également des réunions en français, néerlandais, espagnol, russe, allemand, hébreu et arabe.
EN Most of our meetings are in English, and we also have meetings in French, Dutch, Spanish, Russian, German, Hebrew, and Arabic.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| hébreu | hebrew |
| en | in |
| russe | russian |
| sont | are |
| également | also |
| néerlandais | dutch |
| espagnol | spanish |
| arabe | arabic |
| de | of |
| nos | our |
| français | french |
| nous | we |
| plupart | most of |
| allemand | german |
FR Comme on le voit dans la table 1, nous aurons six images d?arrière-plan (5 de paramètres régionaux et une par défaut). Nous aurons aussi trois ensembles de traductions de chaînes (italien, russe et français).
EN As shown in Table 1, we?ll have six background images (5 locales specific and one default). We?ll also have three sets of string translations (Italian, Russian and French).
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| images | images |
| défaut | default |
| ensembles | sets |
| traductions | translations |
| chaînes | string |
| paramètres régionaux | locales |
| comme | as |
| nous | we |
| six | six |
| trois | three |
| russe | russian |
| arrière-plan | background |
| de | of |
| italien | italian |
| français | french |
| aurons | have |
| et | and |
| dans | in |
FR L?application a besoin de quatre fichiers strings.xml, un pour chaque langue : anglais, italien, français et russe.
EN The application requires four strings.xml files, one for each in English, Italian, French, and Russian.
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| xml | xml |
| strings | strings |
| application | application |
| italien | italian |
| français | the |
| russe | russian |
| besoin | requires |
| et | and |
FR Le groupe Schema.org a été fondé à l?origine par Google, Microsoft (Bing), Yahoo, et a ensuite été rejoint par Yandex (le plus grand moteur de recherche russe).
EN The Schema.org group was originally founded by Google, Microsoft (Bing), Yahoo, and was later joined by Yandex (Russia’s largest search engine).
| francês | inglês |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| fondé | founded |
| origine | originally |
| microsoft | microsoft |
| yahoo | yahoo |
| rejoint | joined |
| yandex | yandex |
| moteur | engine |
| été | was |
| le | the |
| groupe | group |
| bing | bing |
| par | by |
| à | and |
| de | later |
| plus grand | largest |
FR Les agents peuvent aider les clients en anglais, espagnol, portugais et turc, et le coréen, le chinois et le russe devraient suivre dans les mois à venir
EN Agents support customers in English, Spanish, Portuguese and Turkish, and plan to add Korean, Chinese and Russian-language support in the coming months
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| aider | support |
| turc | turkish |
| mois | months |
| portugais | portuguese |
| le | the |
| coréen | korean |
| clients | customers |
| en | in |
| russe | russian |
| à | to |
| espagnol | spanish |
| et | and |
| chinois | chinese |
| anglais | english |
FR L'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe sont les six langues officielles de l’ONU.
EN Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish are the six official languages of the United Nations.
| francês | inglês |
|---|---|
| officielles | official |
| langues | languages |
| de | of |
| russe | russian |
| sont | are |
| six | six |
| chinois | chinese |
| et | and |
FR Nous vous encourageons à consulter le site UNSDG.org en français, en espagnol et, désormais, également en arabe, en chinois et en russe.
EN We encourage you to visit UNSDG.UN.org in French, Spanish, and now in Arabic, Chinese, and Russian.
| francês | inglês |
|---|---|
| encourageons | encourage |
| org | org |
| désormais | now |
| nous | we |
| en | in |
| espagnol | spanish |
| arabe | arabic |
| à | to |
| russe | russian |
| et | and |
| français | french |
| vous | you |
| chinois | chinese |
FR Le service de traduction automatique inégalé de DeepL est désormais disponible en russe et en portugais, deux langues parmi les plus parlées et les plus influentes au monde.
EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.
| francês | inglês |
|---|---|
| influentes | influential |
| monde | worlds |
| service | services |
| deepl | deepl |
| le | the |
| langues | languages |
| de | of |
| portugais | portuguese |
| russe | russian |
| et | and |
| traduction | translation |
FR Le russe est la première langue proposée par DeepL dans un alphabet non latin
EN Russian is the first DeepL language to use a non-Latin script
| francês | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| latin | latin |
| russe | russian |
| un | a |
FR L'alphabet cyrillique n'empêche toutefois pas DeepL de fournir des traductions claires et précises : nos résultats sont d'une qualité sans précédent, bien supérieure à celle de Google ou du géant russe de l'internet Yandex
EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex
| francês | inglês |
|---|---|
| cyrillique | cyrillic |
| deepl | deepl |
| traductions | translations |
| géant | giant |
| yandex | yandex |
| précises | accurate |
| résultats | results |
| ou | or |
| claires | clear |
| à | to |
| russe | russian |
| de | beyond |
| celle | the |
| du | from |
FR DeepL Traducteur propose désormais 72 combinaisons de langues entre le français, l'anglais, le portugais, le russe, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le polonais et le néerlandais
EN DeepL Translator now supports 72 language combinations between English, Portuguese, Russian, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch
| francês | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| traducteur | translator |
| polonais | polish |
| désormais | now |
| combinaisons | combinations |
| portugais | portuguese |
| russe | russian |
| néerlandais | dutch |
| de | between |
| français | french |
| le | italian |
| et | and |
FR Participez à la tombola et vivez le mondial russe comme si vous y étiez
EN "Condor" present at the technical and scientific days of Sonatrach 2018
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
FR Depuis 2018, le gouvernement russe a pris des mesures pour bloquer plusieurs services de messagerie, comme Telegram, et d’autres services Cloud, comme Google Cloud et Amazon Web Services
EN Since 2018, the Russian government has moved to block several messaging services, such as Telegram, and other cloud services, like Google Cloud and Amazon Web Services
| francês | inglês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| web | web |
| messagerie | messaging |
| gouvernement | government |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| le | the |
| services | services |
| russe | russian |
| bloquer | block |
| comme | as |
| depuis | to |
| de | other |
| et | and |
| a | has |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
artiste russe russe montagne russe traducteur natif russe version russe russe blanc gouvernement russe bloque président russe littérature russe russe français allemands capitale russe loi russe indépendant russe novaïa traducteur russe spécialisé mari russe hd empire russe espagnol russe arabe mari russe russe de premier ado russe bruyante groupe russe invasion russe nationale russe indépendant russe novaya natif russe ado russe chaude géant pétrolier russe linguiste russe professionnelle capitale russe moscou marché russe jouit russe alecia fox président russe vladimir gouvernement russe a journal indépendant russe nageuse russe larisa russe positive technologies russe vladimir poutine poupée russe peuple russe firme russe gazoduc russe nord l iconographie russe russe sont moscou russe smp racing malavida russe malavida finnois russe artiste artiste indépendant présente l’artiste c’est l’artiste salish
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe