EN Diesel oil includes taxable diesel oil, tax-exempt (marked) diesel oil and other middle distillates like tax exempt (marked) furnace oil and tax exempt (marked) stove oil.
"sensual oil painting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Diesel oil includes taxable diesel oil, tax-exempt (marked) diesel oil and other middle distillates like tax exempt (marked) furnace oil and tax exempt (marked) stove oil.
FR Le diesel comprend le diesel taxable, le diesel sans taxe (marqué) et d’autres distillats moyens comme le mazout de chauffage sans taxe (marqué) et le mazout domestique sans taxe (marquée).
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
marked | marqué |
tax | taxe |
diesel | diesel |
like | comme |
and | et |
other | de |
EN Products infused with key natural ingredients: Macadamia Oil, Rosemary Extract, Shea Butter, Coconut Oil, Sweet Almond Oil (massage oil only), Bulgarian Scots Pine (Pinus Sylvestris) Oil
FR Produits infusés avec des ingrédients naturels essentiels :
inglês | francês |
---|---|
key | essentiels |
natural | naturels |
ingredients | ingrédients |
products | produits |
with | avec |
EN Talented Innovative Female Artist Draws with Her Hands on the Large Canvas, Using Fingers She Creates Colorful, Emotional, Sensual Oil Painting. Contemporary Painter Creating Abstract Art. Zoom in
FR Joyeuse famille jeunes parents dessinant un tableau coloré avec des crayons aidant une petite fille mignonne jouant à des talk-play sur un sol chaud à la maison, maman papa et petite fille s'amusant dans le salon pendant les loisirs
inglês | francês |
---|---|
painting | tableau |
colorful | coloré |
on | sur |
in | dans |
with | avec |
EN MIRON’s oil bottles series are mostly used to store high- quality natural oils, like olive oil, seed oil, vegetable oil and essential oils
FR La série de bouteilles à huiles de MIRON est principalement utilisée pour préserver les huiles naturelles de haute qualité, telles que l'huile d'olive, l'huile de graines, l'huile végétale et les huiles essentielles
inglês | francês |
---|---|
bottles | bouteilles |
series | série |
mostly | principalement |
natural | naturelles |
seed | graines |
vegetable | végétale |
essential | essentielles |
high | haute |
quality | qualité |
used | utilisé |
oils | huiles |
to | à |
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
FR Carte de Voeux Joyeux Diwali Dipawali Texte, Voeux avec Une Étoile brillante Dorée, Étincelle De Poussière, Étincelle De Poussières, Particules Clignotantes, feu d'artifice, sur Fond Noir Nuit. fête, carte de voeux, carte d'invitation. 23
inglês | francês |
---|---|
of | de |
with | avec |
in | une |
EN An oil change using Genuine Mazda Synthetic Oil & Oil Filter
FR un changement d’huile utilisant l’huile synthétique et les filtres d’origine Mazda
inglês | francês |
---|---|
change | changement |
using | utilisant |
mazda | mazda |
synthetic | synthétique |
filter | filtres |
an | un |
EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . n nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing th
FR L’huile d’argan est mondialement connu et cliniquement reconnue pour ses propriétés anti-âge, antirides, anti peau d'oran
inglês | francês |
---|---|
a | s |
EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing the argan tr
FR A vous les bienfaits de l'huile d'argan grâce à cette bouteille d'huile d'argan pure issue de la tradition berbère.
inglês | francês |
---|---|
benefits | bienfaits |
bottle | bouteille |
pure | pure |
berber | berbère |
tradition | tradition |
of | de |
the | la |
with | à |
this | cette |
EN Contributing oil means crude oil and fuel oil
FR Par hydrocarbures donnant lieu à contribution, on entend le pétrole brut et le mazout
inglês | francês |
---|---|
contributing | contribution |
crude | brut |
oil | pétrole |
fuel | mazout |
and | à |
EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.
FR Le reste du diesel renouvelable sera produit à partir de diverses matières premières non fossiles, telles que l’huile de cuisson usagée, l’huile de soja, l’huile de maïs provenant des distillateurs, ainsi que d’autres sources renouvelables.
inglês | francês |
---|---|
various | diverses |
cooking | cuisson |
corn | maïs |
sources | sources |
diesel | diesel |
and | à |
the | le |
will | sera |
non | non |
of | de |
renewable | renouvelable |
EN Air Liquide Engineering & Construction provided multiple 2 000 ton per day palm oil refineries, which take in the crude palm oil and produce food-grade refined, bleached and deodorized palm oil.
FR Air Liquide Engineering & Construction a construit plusieurs raffineries d’huile de palme d’une capacité de 2 000 tonnes par jour qui produisent de l’huile de palme raffinée, blanchie et désodorisée à partir d’huile de palme brute.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
ton | tonnes |
produce | produisent |
engineering | engineering |
construction | construction |
multiple | plusieurs |
refined | raffiné |
the | jour |
and | à |
EN 100% of our supplies of palm oil, palm oil derivates and palm kernel oil derivaties have been certfied sustainable in line with RSPO criteria since 2012.
FR 100% des approvisionnements en huile de palme et en dérivés d’huile de palme ou de palmiste sont certifies durables selon les critères de la RSPO depuis 2012.
inglês | francês |
---|---|
oil | huile |
sustainable | durables |
criteria | critères |
in | en |
of | de |
EN Walnut oil accounts for over 60% of the oil produced by the oil mill, built in 1845, which also makes flavoured mustards and sweet and sour sauces – a premium condiment
FR L’huile de noix représente plus de 60% de la production de l’huilerie, construite en 1845, qui fabrique aussi des moutardes aromatisées et des aigredous – un condiment de choix
EN 100% of our supplies of palm oil, palm oil derivates and palm kernel oil derivaties have been certfied sustainable in line with RSPO criteria since 2012.
FR 100% des approvisionnements en huile de palme et en dérivés d’huile de palme ou de palmiste sont certifies durables selon les critères de la RSPO depuis 2012.
inglês | francês |
---|---|
oil | huile |
sustainable | durables |
criteria | critères |
in | en |
of | de |
EN Products infused with key natural ingredients: Jojoba Oil, Myrtle-Olive Oleoactif, Arnica Extract, Wintergreen Oil, Rosemary Essential Oil
FR Des produits enrichis d'ingrédients naturels essentiels : huile de jojoba, huile de myrte et d'olive, extrait d'arnica, huile de gaulthérie, huile essentielle de romarin.
inglês | francês |
---|---|
natural | naturels |
extract | extrait |
with | des |
products | produits |
oil | huile |
essential | essentiels |
EN The images show how effective the hydraulic oil cooler and the compressor oil cooler are shuttling the hot oil through the cores.
FR Les images montrent l’efficacité avec laquelle le refroidisseur d’huile hydraulique et le refroidisseur d’huile du compresseur conduisent l’huile chaude à travers les noyaux.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
show | montrent |
compressor | compresseur |
hot | chaude |
cores | noyaux |
the | le |
and | à |
EN For oil lovers, don't miss a stop at the oil mills adjacent to the village of Bibbona to taste appetizing bruschetta topped with local extra virgin olive oil
FR Les amateurs d'huile d'olive ne doivent pas rater les moulins à huile adjacents au village de Bibbona pour goûter les savoureuses « bruschette » nappées d'huile d'olive extra vierge locale
inglês | francês |
---|---|
lovers | amateurs |
adjacent | adjacents |
village | village |
taste | goûter |
local | locale |
extra | extra |
virgin | vierge |
oil | huile |
to | à |
of | de |
dont | pas |
EN A request from junior oil company Crescent Petroleum for a US court to uphold an arbitration against the National Iranian Oil Company sheds light on the wrongdoings of Bijan Namdar Zanganeh, Iran's former long-standing oil minister
FR En demandant devant une cour américaine l'exécution de l'arbitrage contre la NIOC, société pétrolière nationale iranienne, la junior Crescent remet en lumière les turpitudes de l'ancien ministre du pétrole, Bijan Namdar Zanganeh, jadis inamovible
inglês | francês |
---|---|
junior | junior |
us | américaine |
court | cour |
light | lumière |
minister | ministre |
request | demandant |
company | société |
crescent | crescent |
oil | pétrole |
the | la |
of | de |
a | une |
national | nationale |
to | devant |
from | du |
EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing the argan tr
FR A vous les bienfaits de l'huile d'argan grâce à cette bouteille d'huile d'argan pure issue de la tradition berbère.
inglês | francês |
---|---|
benefits | bienfaits |
bottle | bouteille |
pure | pure |
berber | berbère |
tradition | tradition |
of | de |
the | la |
with | à |
this | cette |
EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . n nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing th
FR A vous les bienfaits de l'huile d'argan grâce à cette bouteille d'huile d'argan pure issue de la tradition berbère.
inglês | francês |
---|---|
benefits | bienfaits |
bottle | bouteille |
pure | pure |
berber | berbère |
tradition | tradition |
of | de |
the | la |
with | à |
this | cette |
EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting
FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard
inglês | francês |
---|---|
lockdown | verrouillage |
parody | parodie |
medical | médicaux |
gloves | gants |
quarantine | quarantaine |
social | sociale |
distance | distance |
curve | courbe |
famous | célèbres |
original | originales |
safe | sécurité |
coronavirus | coronavirus |
painting | peinture |
paintings | peintures |
EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting
FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue
inglês | francês |
---|---|
farm | ferme |
klimt | klimt |
austrian | autrichien |
artist | artiste |
famous | célèbre |
landscape | paysage |
best | plus |
fine | beaux |
with | avec |
gustav | gustav |
colorful | coloré |
selling | vendue |
garden | jardin |
flowers | fleurs |
painting | peinture |
art | arts |
artwork | oeuvre |
EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.
FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.
inglês | francês |
---|---|
reinterprets | réinterprète |
traditional | traditionnel |
landscape | paysage |
artistic | artistiques |
movements | mouvements |
nineteenth | xixe |
twentieth | xxe |
centuries | siècle |
of | de |
painting | peinture |
to | à |
with | avec |
from | du |
subject | sujet |
EN Now we had a fresh canvas! Take note: The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!
FR On avait maintenant une toile de fond toute fraîche! Prenez note: L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!
inglês | francês |
---|---|
note | note |
repairs | réparations |
consider | envisagez |
professional | professionnel |
painting | peinture |
project | projet |
easy | facile |
if | si |
or | ou |
this | ce |
canvas | toile |
new | nouveau |
a | un |
fresh | fraîche |
need | besoin |
of | de |
you | vous |
super | super |
the | maintenant |
is | est |
EN The painting part of this project is super easy, but if you need new drywall or home repairs before painting, please consider hiring a professional!
FR L’étape de peinture de ce projet est super facile mais si vous avez besoin de nouveau placoplâtre ou de réparations avant de peinturer, envisagez d’embaucher un professionnel!
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
repairs | réparations |
consider | envisagez |
professional | professionnel |
painting | peinture |
project | projet |
easy | facile |
if | si |
or | ou |
this | ce |
a | un |
need | besoin |
of | de |
you | vous |
super | super |
EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.
FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.
inglês | francês |
---|---|
surfaces | surfaces |
suitable | convient |
needs | besoins |
assortment | assortiment |
sizes | tailles |
use | utilisation |
includes | comprend |
range | étendue |
of | de |
your | vos |
this | cet |
designed | pour |
a | une |
multiple | plusieurs |
and | à |
with | avec |
EN painting art art and design frame gallery hands image michelangelo painting
FR logo la technologie la nature du froid emoji numérique temps air flèche
inglês | francês |
---|---|
image | logo |
and | temps |
EN With its emphasis on drawing and painting, you can design just as you would on paper or canvas while accessing the best features of digital painting
FR Dédié au dessin et à la peinture, ce logiciel vous permet de créer comme vous le feriez sur du papier ou une toile, mais avec l'aide des meilleures fonctions de la peinture numérique
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
or | ou |
features | fonctions |
canvas | toile |
would | feriez |
of | de |
digital | numérique |
painting | peinture |
you | vous |
as | comme |
drawing | dessin |
and | à |
with | avec |
EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.
FR Un extérieur bien conçu et bien entretenu fait une bonne première impression. Nos services comprennent la peinture complète ou de pièces spécifiques après réparation ainsi que la peinture de composants.
inglês | francês |
---|---|
exterior | extérieur |
impression | impression |
complete | complète |
designed | conçu |
maintained | entretenu |
services | services |
or | ou |
parts | pièces |
repairs | réparation |
well | bien |
makes | fait |
component | composants |
a | un |
and | comprennent |
painting | peinture |
of | de |
as | ainsi |
our | nos |
include | et |
specific | spécifiques |
EN The artist reinterprets, with playful irony, the traditional subject of landscape painting as well as the great artistic movements of the late nineteenth and twentieth centuries, from Impressionism to Action Painting.
FR Il y réinterprète avec une ironie joyeuse le sujet traditionnel et populaire de la peinture de paysage, mais aussi les grands mouvements artistiques de la fin du XIXe et du XXe siècle, de l’impressionnisme à l’action painting.
inglês | francês |
---|---|
reinterprets | réinterprète |
traditional | traditionnel |
landscape | paysage |
artistic | artistiques |
movements | mouvements |
nineteenth | xixe |
twentieth | xxe |
centuries | siècle |
of | de |
painting | peinture |
to | à |
with | avec |
from | du |
subject | sujet |
EN A self-taught artist, he turned to painting on canvas (a support that would bring him international fame), producing work clearly influenced by his experience (hip hop, street life, the metro) and by modern painting.
FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.
inglês | francês |
---|---|
clearly | clairement |
influenced | influencé |
hop | hop |
metro | métro |
modern | moderne |
hip | hip |
canvas | toile |
street | rue |
to | à |
painting | peinture |
support | support |
bring | des |
EN With this revolution in painting, the painter no longer tried to represent the world in a recognisable way but instead focussed on the formal elements of the painting such as shape, line and colour
FR Dans ces œuvres d'art, l'artiste peintre ne tente plus de représenter le monde de manière reconnaissable
inglês | francês |
---|---|
painter | peintre |
recognisable | reconnaissable |
longer | plus de |
world | monde |
but | ne |
the | le |
to | manière |
represent | représenter |
of | de |
instead | plus |
in | dans |
EN Abstract painting and figurative painting co-existed throughout modern art and continue to do so in contemporary art
FR Aujourd'hui encore la peinture abstraite et la peinture figurative cohabitent dans la création contemporaine
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraite |
and | et |
painting | peinture |
contemporary | contemporaine |
in | dans |
EN Art Studio members work in the field of academic painting and techniques, graphic design, printmaking, painting, icon making, mosaic, sculpture, architecture, animation etc.
FR Les membres du studio travaillent dans le domaine de la peinture et des techniques académiques, de la conception graphique, de la gravure, de la peinture, de la fabrication d'icônes, de la mosaïque, de la sculpture et de l'architecture.
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
members | membres |
field | domaine |
techniques | techniques |
mosaic | mosaïque |
sculpture | sculpture |
design | conception |
of | de |
in | dans |
painting | peinture |
graphic | graphique |
EN Designed for use with multiple mediums and surfaces, this assortment is suitable for watercolor and acrylic painting and includes a range of sizes and styles, perfect for all of your painting needs.
FR Conçu pour une utilisation avec plusieurs médiums et sur diverses surfaces, cet assortiment convient aux aquarelles et aux peintures acryliques et comprend une grande étendue de tailles pour répondre à tous vos besoins artistiques.
inglês | francês |
---|---|
surfaces | surfaces |
suitable | convient |
needs | besoins |
assortment | assortiment |
sizes | tailles |
use | utilisation |
includes | comprend |
range | étendue |
of | de |
your | vos |
this | cet |
designed | pour |
a | une |
multiple | plusieurs |
and | à |
with | avec |
EN Interested in digital art? Enjoy all the versatility of Painter® Essentials™ 8, the fun and uncomplicated painting software for beginners that will inspire you to experiment and fall in love with digital painting.
FR L’art numérique vous intéresse ? Profitez de toute la polyvalence de Painter® Essentials™ 8, le logiciel de peinture pour débutants amusant et simple qui vous donnera envie d’expérimenter et de vous laisser séduire par la peinture numérique.
EN Preserve a special memory of a loved one with a favourite photograph reproduced on canvas in the style of an oil painting
FR Préservez un souvenir spécial d'une personne aimée avec votre portrait d'elle préféré reproduit sur une toile dans le style peinture à l'huile
inglês | francês |
---|---|
preserve | préservez |
memory | souvenir |
reproduced | reproduit |
style | style |
favourite | préféré |
painting | peinture |
photograph | portrait |
canvas | toile |
a | un |
the | le |
of | une |
on | sur |
in | dans |
with | avec |
EN 'fine arts, Klimt, Gustav, (1862 - 1918), painting, 'Der Kuss', ('the kiss'), 1907 - 1908, oil, silver and gold on canvas, 1
FR 'Fine Arts, Klimt, Gustav, (1862 - 1918), peinture, 'Der Kuss', ('le kiss'), 1907 - 1908, huile, argent et or sur toile, 1
inglês | francês |
---|---|
fine | fine |
klimt | klimt |
silver | argent |
gold | or |
gustav | gustav |
arts | arts |
painting | peinture |
oil | huile |
canvas | toile |
and | et |
the | le |
der | der |
on | sur |
EN fine arts, Marc, Franz, 8.2.1880 - 4.3.1916, painting, 'Dog, fox and cat', (Hund, Fuchs und Katze), 1912, oil on canvas, Kuns
FR Beaux-arts, Marc, Franz, 8.2.1880 - 4.3.1916, peinture, 'Dog, Fox et cat', (Fuchs, Hund und Katze), 1912, huile sur toile, Kuns
inglês | francês |
---|---|
marc | marc |
dog | dog |
and | et |
on | sur |
franz | franz |
fox | fox |
cat | cat |
arts | arts |
painting | peinture |
oil | huile |
canvas | toile |
fine arts | beaux-arts |
EN fine arts, Gogh, Vincent van, (1853 - 1890), painting, 'poppy field,', 1889 / 1890, oil on canvas, 71 cm x 91 cm, hall of arts,
FR Beaux-arts, Vincent van Gogh, (1853 - 1890), peinture, "champ de coquelicots,', 1889 / 1890, huile sur toile, 71 cm x 91 cm, hall des arts,
inglês | francês |
---|---|
gogh | gogh |
vincent | vincent |
field | champ |
cm | cm |
x | x |
hall | hall |
arts | arts |
painting | peinture |
oil | huile |
canvas | toile |
fine arts | beaux-arts |
on | sur |
of | de |
EN Kunst, Botticelli, Sandro (1444/1445 - 1510), painting, 'Portrait of a Young Woman', oil on panel, circa 1475, Galleria Palatina
FR Kunst, Botticelli, Sandro (1444/1445 - 1510), peinture, 'Portrait d'une jeune femme", huile sur panneau, vers 1475, Galleria Palatina
inglês | francês |
---|---|
woman | femme |
panel | panneau |
painting | peinture |
portrait | portrait |
oil | huile |
young | jeune |
on | sur |
EN fine arts, Marc, Franz, (1880 - 1916), painting, 'Reh im Blumengarten', ('a deer in the flower garden'), 1913, oil on canvas, 55
FR Beaux-arts, Marc, Franz, (1880 - 1916), peinture, 'Reh im Blumengarten', ('un chevreuil dans le jardin de fleurs'), 1913, huile sur toile, 55
inglês | francês |
---|---|
marc | marc |
franz | franz |
im | im |
arts | arts |
painting | peinture |
a | un |
garden | jardin |
oil | huile |
flower | fleurs |
canvas | toile |
fine arts | beaux-arts |
the | le |
in | dans |
on | sur |
EN Preserve a special memory of a loved one with a favourite photograph reproduced on canvas in the style of an oil painting
FR Préservez un souvenir spécial d'une personne aimée avec votre portrait d'elle préféré reproduit sur une toile dans le style peinture à l'huile
inglês | francês |
---|---|
preserve | préservez |
memory | souvenir |
reproduced | reproduit |
style | style |
favourite | préféré |
painting | peinture |
photograph | portrait |
canvas | toile |
a | un |
the | le |
of | une |
on | sur |
in | dans |
with | avec |
EN He progressively abandons oil painting for quicker and lore supple materials, such as ink, that allowed him freer reign over his fluid and sensitive style
FR Il abandonne progressivement l'huile pour des matériaux plus rapides et plus souples comme l'encre, qui lui permet de donner libre cours à un style fluide et sensible
inglês | francês |
---|---|
progressively | progressivement |
quicker | rapides |
materials | matériaux |
allowed | permet |
fluid | fluide |
sensitive | sensible |
style | style |
as | comme |
that | qui |
and | à |
his | de |
he | il |
EN Watercolour is widely considered the oldest technique and it continues to be used today although oil painting has, over the centuries, become the preferred technique for many artists.
FR La technique la plus ancienne est l'aquarelle, elle est encore utilisée aujourd'hui bien que la peinture à l'huile est devenue au fil des siècles la technique artistique de prédilection des artistes.
inglês | francês |
---|---|
technique | technique |
artists | artistes |
used | utilisé |
the | la |
oldest | plus |
today | aujourdhui |
centuries | siècles |
to | à |
although | bien que |
painting | peinture |
many | des |
is | est |
it | elle |
EN Realistic Oil Painting: The Color of Plant Life
FR Peinture à l'huile réaliste : monde végétal et couleur
inglês | francês |
---|---|
realistic | réaliste |
plant | végétal |
life | monde |
painting | peinture |
color | couleur |
EN Learn oil painting techniques to create realistic plant compositions from scratch, focusing on shapes, colors, and perception
FR Créez une composition végétale réaliste de A à Z à la peinture à l'huile en travaillant la perception, la couleur et les formes
inglês | francês |
---|---|
realistic | réaliste |
colors | couleur |
perception | perception |
shapes | formes |
painting | peinture |
to | à |
learn | et |
EN Oil & Gas: tubes, connections and digital services for exploration and operation of oil and gas fields in the most complex environments
FR Pétrole et gaz : tubes, connexions et services connectés pour l’exploration et l’exploitation des gisements pétroliers et gaziers, dans les environnements les plus complexes
inglês | francês |
---|---|
oil | pétrole |
connections | connexions |
complex | complexes |
environments | environnements |
tubes | tubes |
gas | gaz |
and | et |
services | services |
in | dans |
for | pour |
EN The Oil Sands Pathways to Net Zero initiative was created by Canadian Natural, Cenovus Energy, Imperial, MEG Energy and Suncor Energy, companies that account for 90 per cent of Canada’s oil sands production.
FR L?initiative pour des sables bitumineux carboneutres a été créée par les entreprises Canadian Natural, Cenovus Energy, l’Impériale, MEG Energy et Suncor Énergie qui représentent 90 % de la production des sables bitumineux au Canada.
inglês | francês |
---|---|
sands | sables |
energy | energy |
natural | natural |
initiative | initiative |
was | été |
companies | entreprises |
created | créé |
canadian | canada |
the | la |
production | production |
of | de |
by | par |
zero | les |
and | et |
EN With net zero emissions from oil sands operations, the Canadian barrel should be the world’s preferred choice for responsibly produced oil.
FR En atteignant la carboneutralité tirée de l?exploitation des sables bitumineux, le baril canadien devrait être le choix privilégié dans le monde pour le pétrole produit de manière responsable.
inglês | francês |
---|---|
oil | pétrole |
sands | sables |
operations | exploitation |
canadian | canadien |
worlds | monde |
responsibly | responsable |
choice | choix |
from | de |
be | devrait |
Mostrando 50 de 50 traduções