FR klimt le baiser, klimt, des bisous, baiser, intemporel, impressionniste, impressionnisme, gustav klimt, le baiser gustav klimt
FR klimt le baiser, klimt, des bisous, baiser, intemporel, impressionniste, impressionnisme, gustav klimt, le baiser gustav klimt
EN klimt the kiss, klimt, kisses, kiss, timelessfancy, gold, impressionist, impressionism, gustav klimt, the kiss gustav klimt
francês | inglês |
---|---|
klimt | klimt |
baiser | kiss |
gustav | gustav |
le | the |
FR allemand, ancien, allemagne, art nouveau, gustav klimt, peintre autrichien, jugendstil, klimt, portrait dune femme endormie, danae
EN german, vintage, germany, art nouveau, gustav klimt, austrian painter, jugendstil, klimt, portrait of a sleeping woman, danae
francês | inglês |
---|---|
ancien | vintage |
gustav | gustav |
klimt | klimt |
peintre | painter |
autrichien | austrian |
femme | woman |
nouveau | nouveau |
allemagne | germany |
art | art |
portrait | portrait |
allemand | german |
FR "Le baiser" de Gustav Klimt | Liebespaar - Les amoureux Robe trapèze
EN "The Kiss" by Gustav Klimt | Liebespaar - The Lovers A-Line Dress
francês | inglês |
---|---|
baiser | kiss |
gustav | gustav |
klimt | klimt |
robe | dress |
le | the |
amoureux | lovers |
FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue
EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting
francês | inglês |
---|---|
beaux | fine |
ferme | farm |
avec | with |
gustav | gustav |
klimt | klimt |
artiste | artist |
autrichien | austrian |
célèbre | famous |
coloré | colorful |
paysage | landscape |
plus | best |
vendue | selling |
jardin | garden |
fleurs | flowers |
peinture | painting |
arts | art |
FR Gustav Klimt - Le baiser Carte postale
EN Starry Night Over the Rhone by Vincent van Gogh Postcard
francês | inglês |
---|---|
le | the |
FR Gustav Klimt - Le baiser Impression artistique
EN Gustav Klimt - The kiss Art Print
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
klimt | klimt |
le | the |
baiser | kiss |
impression | |
artistique | art |
FR Gustav klimt | "Le tre età" - "Mère et enfant" Impression sur toile
EN Gustav klimt | "Le tre età" - "Mother and Child" Canvas Print
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
klimt | klimt |
mère | mother |
enfant | child |
impression | |
toile | canvas |
tre | tre |
le | le |
et | and |
FR Recréer les œuvres d'art de Gustav Klimt et Paul Klee avec un mappage de projection immersif dans une ancienne base sous-marine.
EN Recreating the art works of Gustav Klimt & Paul Klee with an immersive projection mapping in a former submarine base.
francês | inglês |
---|---|
recréer | recreating |
œuvres | works |
gustav | gustav |
klimt | klimt |
paul | paul |
klee | klee |
mappage | mapping |
immersif | immersive |
ancienne | former |
de | of |
avec | with |
un | a |
dans | in |
FR Commandez des tableaux de Gustav Klimt | Posterlounge.be
EN Buy Gustav Klimt Prints | Posterlounge.ie
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
klimt | klimt |
FR Gustav Klimt est par exemple considéré comme l’un des artistes majeurs de l’art moderne
EN Thus, Gustav Klimt is regarded as one of the main representatives of Modern Art
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
klimt | klimt |
considéré | regarded |
moderne | modern |
comme | as |
de | of |
FR 'Fine Arts, Klimt, Gustav, (1862 - 1918), peinture, 'Der Kuss', ('le kiss'), 1907 - 1908, huile, argent et or sur toile, 1
EN 'fine arts, Klimt, Gustav, (1862 - 1918), painting, 'Der Kuss', ('the kiss'), 1907 - 1908, oil, silver and gold on canvas, 1
francês | inglês |
---|---|
fine | fine |
klimt | klimt |
gustav | gustav |
argent | silver |
or | gold |
arts | arts |
peinture | painting |
huile | oil |
le | the |
et | and |
toile | canvas |
sur | on |
FR Gustav Klimt est un peintre symboliste autrichien et l'un des membres qui fût le plus en vue du mouvement Art nouveau et de la Sécession de Vienne.
EN Gustav Klimt was an Austrian symbolist painter and one of the most prominent members of the Vienna Secession movement.
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
klimt | klimt |
peintre | painter |
autrichien | austrian |
membres | members |
mouvement | movement |
vienne | vienna |
de | of |
et | and |
un | an |
FR Quel est le mouvement artistique de Gustav Klimt ?
EN What is Gustav Klimt’s artistic movement?
francês | inglês |
---|---|
mouvement | movement |
artistique | artistic |
gustav | gustav |
est | is |
quel | what |
FR D'autres artistes qui l'ont influencée dans l'utilisation de la couleur, la dimension et la composition incluent Van Gogh, Gustav Klimt et Picasso
EN Other artists who have influenced her in the use of color, dimension and composition include Van Gogh, Gustav Klimt and Picasso
francês | inglês |
---|---|
artistes | artists |
dimension | dimension |
composition | composition |
gogh | gogh |
gustav | gustav |
klimt | klimt |
picasso | picasso |
influencé | influenced |
lutilisation | use |
la | the |
dans | in |
couleur | color |
de | of |
FR le baiser, klimt, couple, amour, baiser, la saint valentin, amoureux de lart, espace, galaxie
EN the kiss, klimt, couple, love, kiss, valentines day, art lover, space, galaxy
francês | inglês |
---|---|
baiser | kiss |
klimt | klimt |
amoureux | lover |
espace | space |
galaxie | galaxy |
couple | couple |
FR klimt, muppets, kermit, mademoiselle piggy, bisou
EN klimt, muppets, kermit, miss piggy, kiss
francês | inglês |
---|---|
klimt | klimt |
FR L'art de Klimt et Klee aux Bassins de Lumières
EN The fine art of Klimt and Klee in Bassins de Lumières
francês | inglês |
---|---|
klimt | klimt |
klee | klee |
de | de |
et | and |
aux | the |
FR Vous préférez la peinture classique ? Les Nymphéas de Monet, les Tournesols de Van Gogh ou Le Baiser de Klimt seront sublimés grâce au plexi-alu
EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
francês | inglês |
---|---|
baiser | kiss |
ou | or |
classique | classics |
vous | you |
seront | be |
de | of |
s | a |
FR De nos jours, les peintures de Klimt n’ont rien perdu de leur force expressive et impressionnent par leur élégance, leur grâce et leur opulence
EN Until today, Klimts paintings haven't lost any of their expressivity and impress with elegance, grace, and opulence
francês | inglês |
---|---|
peintures | paintings |
perdu | lost |
élégance | elegance |
grâce | grace |
de | of |
les | today |
leur | their |
FR Un cadeau artistique tel qu?un cahier ou un carnet à dessin avec un beau design sera certainement apprécié par tout amateur d?art. Trouvez-en un avec leur œuvre d?art préférée, comme le carnet ci-dessus avec une œuvre de Klimt.
EN An artistic gift like a notebook or sketchbook with a beautiful design is sure to be appreciated by any art lover. Find one with their favorite artwork, like the notebook above.
francês | inglês |
---|---|
cadeau | gift |
apprécié | appreciated |
amateur | lover |
trouvez | find |
ou | or |
à | to |
beau | beautiful |
design | design |
certainement | sure |
un | a |
cahier | notebook |
le | the |
préféré | favorite |
avec | with |
par | by |
art | art |
de | their |
FR En désaccord avec plusieurs artistes du groupe, Klimt quitte la Sécession en 1905
EN Having fallen out with a number of artists in the group, Klimt left the Secession in 1905
francês | inglês |
---|---|
artistes | artists |
klimt | klimt |
en | in |
groupe | group |
la | the |
avec | with |
du | out |
FR Le thème de la femme dominatrice est récurrent dans les œuvres de Klimt, tout comme ceux de la mort et de l'érotisme.
EN The theme of the dominant woman recurs in Klimt's works, along with death and eroticism.
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
œuvres | works |
thème | theme |
mort | death |
de | of |
dans | in |
et | and |
FR Venise pourrait vendre des toiles de Klimt et Chagall pour éponger ses dettes
EN Francis Bacon: The Tragic Artist
FR Le maire de Venise Luigi Brugnaro a provoqué la stupeur en Italie en annonçant que la ville allait vendre des chefs-d’œuvre de Klimt et Chagall pour combler ses dettes. Simple provocation ou véritable annonce?
EN Painter of violence and sadism, of flesh and blood, Francis Bacon is also known as a painter of life. His works, known for their flayed tones and dark imagery, are highly valued and among the most expensive in the world.
francês | inglês |
---|---|
œuvre | works |
en | in |
de | of |
des | among |
et | and |
pour | for |
FR Cliquez pour afficher les importations pour nicho gustav
EN Click to view uploads for nicho gustav
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
gustav | gustav |
afficher | to view |
pour | for |
FR Gustav Däniker devient le premier partenaire de l’agence et prend en charge la direction des opérations
EN Gustav Däniker becomes the agency’s first partner and takes charge of its operational management
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
partenaire | partner |
charge | charge |
opérations | operational |
prend | takes |
de | of |
et | and |
FR Dominique Brunner et Heinz Gut reprennent la direction des opérations, Gustav Däniker se met au service de la Confédération
EN Dominique Brunner and Heinz Gut assume operational management of the agency; Däniker takes up a position in the Swiss military
francês | inglês |
---|---|
gut | gut |
dominique | dominique |
heinz | heinz |
. | takes |
la | the |
de | of |
et | and |
service | operational |
FR Artek a été fondée à Helsinki en 1935 par quatre jeunes idéalistes : Alvar et Aino Aalto, Maire Gullichsen et Nils-Gustav Hahl
EN Artek was founded in Helsinki in 1935 by four young idealists: Alvar and Aino Aalto, Maire Gullichsen, and Nils-Gustav Hahl
francês | inglês |
---|---|
été | was |
helsinki | helsinki |
jeunes | young |
en | in |
par | by |
à | and |
fondé | founded |
FR Entretien avec Gustav Sjöberg, poète, essayiste et traducteur
EN Interview with Gustav Sjöberg, poet, essayist and translator
francês | inglês |
---|---|
entretien | interview |
gustav | gustav |
poète | poet |
traducteur | translator |
avec | with |
et | and |
FR Xavier Aeby et Gustav Nyström ont inventé une batterie biodégradable entièrement imprimée, fabriquée à partir de cellulose et d'autres composants non toxiques. Image : Gian Vaitl / Empa
EN Xavier Aeby and Gustav Nyström invented a fully printed biodegradable battery made from cellulose and other non-toxic components. Image: Gian Vaitl / Empa
francês | inglês |
---|---|
xavier | xavier |
gustav | gustav |
inventé | invented |
batterie | battery |
entièrement | fully |
composants | components |
toxiques | toxic |
image | image |
empa | empa |
une | a |
non | non |
imprimé | printed |
à | and |
partir | from |
de | other |
FR Avec son superviseur Gustav Nyström, Aeby a développé et mis en œuvre le concept du dispositif de stockage d'électricité biodégradable
EN Together with his supervisor, Gustav Nyström, Aeby developed and implemented the concept of a biodegradable electricity storage device
francês | inglês |
---|---|
superviseur | supervisor |
gustav | gustav |
développé | developed |
stockage | storage |
dispositif | device |
le | the |
concept | concept |
mis en œuvre | implemented |
avec | with |
de | of |
et | and |
FR Le condensateur en cellulose biodégradable pourrait également être bien adapté à ce type d'applications, déclare Gustav Nyström.
EN "A disposable cellulose capacitor could also be well suited for these applications", says Gustav Nyström.
francês | inglês |
---|---|
condensateur | capacitor |
déclare | says |
gustav | gustav |
également | also |
type | for |
le | could |
en | these |
bien | well |
FR Par leurs œuvres, les architectes éminents tels que Max Bill, Gustav Gull et Gottfried Semper ont contribué de manière déterminante au développement de la ville
EN Buildings designed by renowned architects such as Max Bill, Gustav Gull and Gottfried Semper played a key role in the development of the city
francês | inglês |
---|---|
architectes | architects |
max | max |
bill | bill |
gustav | gustav |
développement | development |
ville | city |
la | the |
de | of |
et | and |
les | buildings |
par | by |
FR Gustav Däniker devient le premier partenaire de l’agence et prend en charge la direction des opérations
EN Gustav Däniker becomes the agency’s first partner and takes charge of its operational management
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
partenaire | partner |
charge | charge |
opérations | operational |
prend | takes |
de | of |
et | and |
FR Dominique Brunner et Heinz Gut reprennent la direction des opérations, Gustav Däniker se met au service de la Confédération
EN Dominique Brunner and Heinz Gut assume operational management of the agency; Däniker takes up a position in the Swiss military
francês | inglês |
---|---|
gut | gut |
dominique | dominique |
heinz | heinz |
. | takes |
la | the |
de | of |
et | and |
service | operational |
FR Artek a été fondée à Helsinki en 1935 par quatre jeunes idéalistes : Alvar et Aino Aalto, Maire Gullichsen et Nils-Gustav Hahl
EN Artek was founded in Helsinki in 1935 by four young idealists: Alvar and Aino Aalto, Maire Gullichsen, and Nils-Gustav Hahl
francês | inglês |
---|---|
été | was |
helsinki | helsinki |
jeunes | young |
en | in |
par | by |
à | and |
fondé | founded |
FR Entretien avec Gustav Sjöberg, poète, essayiste et traducteur
EN Interview with Gustav Sjöberg, poet, essayist and translator
francês | inglês |
---|---|
entretien | interview |
gustav | gustav |
poète | poet |
traducteur | translator |
avec | with |
et | and |
FR Gustav Sjöberg, écrivain et traducteur, vit à Stockholm. Il traduit diverses langues, dont l’italien, le latin et l’allemand. ...
EN Gustav Sjöberg is a writer and translator who lives in Stockholm. He translates from several languages, including Italian, ...
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
écrivain | writer |
traducteur | translator |
vit | lives |
stockholm | stockholm |
traduit | translates |
dont | who |
il | he |
langues | languages |
à | and |
le | italian |
FR Le salaire de Gustav Nyquist est évalué à 5 000 000 $ et son cap hit est de 5 500 000 $ pour la saison 2022-23
EN Gustav Nyquist's salary is $5,000,000 and his cap hit is $5,500,000 for the 2022-23 season
francês | inglês |
---|---|
salaire | salary |
gustav | gustav |
cap | cap |
hit | hit |
saison | season |
à | and |
de | his |
pour | for |
FR Gustav Nyquist a signé un contrat de 4 ans d'une valeur de 22 000 000 $ avec les Blue Jackets de Columbus, le 1 juill. 2019. Le contrat comporte un cap hit de 5 500 000 $.
EN Gustav Nyquist signed a 4 year, $22,000,000 contract with the Columbus Blue Jackets on Jul. 1, 2019. The contract has a cap hit of $5,500,000.
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
signé | signed |
contrat | contract |
ans | year |
jackets | jackets |
cap | cap |
hit | hit |
de | of |
un | a |
avec | with |
a | has |
blue | the |
FR Gustav Nyquist a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 750 000 $ avec les Red Wings de Detroit, le 25 mars 2011. Le contrat comporte un cap hit de 762 500 $.
EN Gustav Nyquist signed a 2 year, $1,750,000 contract with the Detroit Red Wings on Mar. 25, 2011. The contract has a cap hit of $762,500.
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
signé | signed |
contrat | contract |
ans | year |
wings | wings |
cap | cap |
hit | hit |
mars | mar |
de | of |
le | the |
red | red |
un | a |
avec | with |
a | has |
FR Gustav Nyquist a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 900 000 $ avec les Red Wings de Detroit, le 21 août 2013. Le contrat comporte un cap hit de 950 000 $.
EN Gustav Nyquist signed a 2 year, $1,900,000 contract with the Detroit Red Wings on Aug. 21, 2013. The contract has a cap hit of $950,000.
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
signé | signed |
contrat | contract |
ans | year |
wings | wings |
cap | cap |
hit | hit |
de | of |
le | the |
aoû | aug |
red | red |
un | a |
avec | with |
a | has |
FR Gustav Nyquist a signé un contrat de 4 ans d'une valeur de 19 000 000 $ avec les Red Wings de Detroit, le 10 juill. 2015. Le contrat comporte un cap hit de 4 750 000 $.
EN Gustav Nyquist signed a 4 year, $19,000,000 contract with the Detroit Red Wings on Jul. 10, 2015. The contract has a cap hit of $4,750,000.
francês | inglês |
---|---|
gustav | gustav |
signé | signed |
contrat | contract |
ans | year |
wings | wings |
cap | cap |
hit | hit |
de | of |
le | the |
red | red |
un | a |
avec | with |
a | has |
FR Carl Gustav Fabergé, le joaillier des tsars, est un génie qui a brisé les codes de la joaillerie traditionnelle, concevant une industrie atypique de plus de deux cent mille pièces
EN Jeweller to the Tsars, Carl Gustav Fabergé was a genius who broke all the rules of traditional jewellery, inventing a totally original industry producing over two hundred thousand items
francês | inglês |
---|---|
carl | carl |
gustav | gustav |
joaillerie | jewellery |
traditionnelle | traditional |
industrie | industry |
mille | thousand |
de | of |
un | a |
les | items |
Mostrando 44 de 44 traduções