Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "employees are able" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "employees are able" de inglês para francês

Traduções de employees are able

"employees are able" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

employees a aide aider ainsi que au aussi aux avec avons besoin cette client clients collaborateurs communauté dans dans le de elle employés ensemble est groupe il ils le le monde les leur leurs membres même non notre nous nous avons ont ou outils où par partenaires personnel personnes peut peuvent pour pouvez prendre sa salariés ses soit son sont temps tous tout toute toutes travail travaillent travailler un une utilisateurs vous à également équipe équipes être
able a a été accéder afin ai ainsi améliorer après au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien capable capables capacité car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci comme comment comprendre créer dans dans le de de la des deux devez devons doit doivent donc dont du développement effectuer efficacité elle elles en encore entre entreprise est et exemple faire fait familles fois fonctionnalités il il est ils jusqu la le les leur leurs lorsque lui mais mesure mettre même ne niveau non notre nous nous avons nous devons nous pouvons nous sommes nécessaire obtenir on ont ou où par par exemple pendant permet personne personnes peut peut-être peuvent possible pour pourra pourrez pouvez pouvoir pouvons prendre processus produits projet pu puissiez qu quand que quelques qui ressources sa sans savoir se sera seront services ses si site soit solutions sommes son sont souhaitez sur temps tous tout toute toutes travail trouver télécharger un une vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous serez vous êtes à était été êtes être

Tradução de inglês para francês de employees are able

inglês
francês

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

inglês francês
employees employés

EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

inglês francês
employees employés

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

inglês francês
of des

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

inglês francês
of des

EN Replacing employees is expensive. Especially good employees. So it’s worth investing time in discussing potential career paths with your employees.

FR Remplacer des collaborateurs coûte cher. Surtout les bons collaborateurs. Il vaut donc la peine d'investir du temps pour discuter avec vos collaborateurs des possibilités de carrière.

inglês francês
replacing remplacer
employees collaborateurs
expensive cher
especially surtout
worth vaut
career carrière
potential possibilités
time temps
your vos
good les
paths du
with avec
its de
so donc

EN SSENSE employees speak over 30 languages, 35% of employees identify as being within an underrepresented, marginalized, or racialized community in Canada, and 1.6% of employees have a non-binary gender identity

FR Le personnel de SSENSE parle plus de 30 langues, 35% des employés s’identifient comme appartenant à une communauté sous-représentée, marginalisée ou racialisée au Canada, alors que 1,6% se déclarent non-binaires

inglês francês
community communauté
employees employés
or ou
languages langues
canada canada
as comme
of de
a une
speak le
and à

EN Stay in Control of your Employees Software Use Using the correct tools, you’ll be able to identify how your employees are using the software on their computers and other devices

FR Garder le contrôle sur l’utilisation des logiciels par vos employés Avec les outils adéquats, vous pourrez identifier la manière dont les employés utilisent les logiciels sur leurs ordinateurs et autres appareils

inglês francês
control contrôle
employees employés
tools outils
software logiciels
computers ordinateurs
devices appareils
use lutilisation
identify identifier
other autres
using utilisent
your vos
to manière
and et
on sur

EN Investing in your employees may also increase profitability, as business owners have stated that they were able to decrease turnover rates after investing in their employees.

FR Investir dans vos employés peut également augmenter la rentabilité, car les propriétaires d?entreprise ont déclaré qu?ils étaient en mesure de réduire les taux de rotation après avoir investi dans leurs employés.

inglês francês
employees employés
increase augmenter
decrease réduire
turnover rotation
profitability rentabilité
stated déclaré
investing investir
business entreprise
your vos
were étaient
owners propriétaires
also également
in en
may peut
rates taux
to après

EN Employees will be able to remote into their work computers, access their files, and be able to run the applications they need to get their job done

FR Les employés pourront se connecter à distance à leur ordinateur de travail, accéder à leurs fichiers et exécuter les applications dont ils ont besoin pour faire leur travail

inglês francês
remote distance
computers ordinateur
files fichiers
employees employés
applications applications
work travail
access accéder
need besoin
to à
will pourront
the dont

EN Employees will be able to remote into their work computers, access their files, and be able to run the applications they need to get their job done

FR Les employés pourront se connecter à distance à leur ordinateur de travail, accéder à leurs fichiers et exécuter les applications dont ils ont besoin pour faire leur travail

inglês francês
remote distance
computers ordinateur
files fichiers
employees employés
applications applications
work travail
access accéder
need besoin
to à
will pourront
the dont

EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here

FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here

inglês francês
kornit kornit
wider bien
working travaillons
printing printing
full full
click click
here here
with avec
money pour

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.

inglês francês
gift cadeau
instructions instructions
whatsapp whatsapp
card carte
immediately immédiatement
if si
in en
the le
a une
person personne
to envoyer
by par
with avec
and les
email mail
you pourrez

EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.

FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.

inglês francês
engage engagez
easily facilement
sending envoyant
mini mini
surveys enquêtes
turnover turnover
teams équipes
or ou
employees employés
the le
your vos
trends tendances
specific spécifiques
to à
understand et
employee employé

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

inglês francês
resource ressources
groups groupes
sense sentiment
founded fondé
promote promouvoir
a un
employees employés
of de
are sont
foster développer
employee employé
by par
and et

EN Support for the initial and ongoing training of various audiences (government employees, employees, students, staff undergoing retraining, etc.) to increase the overall competence of the ecosystem.

FR Aide à la formation initiale et continue des différents publics (agents de l’État, salarié(e)s, étudiante(s), personnels en reconversion…) pour une montée en compétence globale de l’écosystème.

inglês francês
training formation
audiences publics
overall globale
competence compétence
ecosystem écosystème
various différents
initial initiale
of de
to pour
and et

EN 51 - 250 employees251 - 1 000 employees1 001 - 2 000 employees2 001 - 5 000 employees5 001 - 10 000 employees+10 000 employees

FR 51 - 250 employés251 - 1 000 employés1 001 - 2 000 employés2 001 - 5 000 employés5 001 - 10 000 employés+10 000 employés

inglês francês
employees employés

EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.

FR Son équipe cherchait une solution logicielle d’entreprise intégrée pour planifier les heures de travail et les salaires des employés et des stagiaires, allouer et équilibrer les subventions, planifier les budgets et gérer les projets.

inglês francês
solution solution
allocate allouer
subsidies subventions
budgets budgets
balance équilibrer
employees employés
team équipe
hours heures
working travail
manage gérer
software logicielle
salaries salaires
of de
projects projets
to plan planifier
the une
and et

EN Because when companies work hard for their employees, their employees work harder for them in return.

FR Quand une organisation prend soin de ses employés, l’efficacité est au rendez-vous !

inglês francês
employees employés
in une
when quand
return au
because de

EN Give employees a way to provide confidential feedback at any time and about anything. Ensure all of your employees have a voice with Bluepulse’s promise of confidentiality and privacy.

FR Donnez aux employés une façon de fournir une rétroaction confidentielle à n'importe quel moment et sur n'importe quel sujet. Assurez-vous que tous vos employés aient une voix avec Bluepulse et sa promesse de confidentialité.

inglês francês
feedback rétroaction
promise promesse
employees employés
confidential confidentielle
time moment
privacy confidentialité
voice voix
to à
of de
your vous
have aient
a une
provide fournir
ensure assurez
with avec

EN outline the main roles and responsibilities of all employees of the First Nation. This includes officers, employees, consultants, and contractors.

FR précisent les fonctions et responsabilités principales de tous les employés de la Première Nation, soit les dirigeants, les employés, les experts-conseils et les entrepreneurs

inglês francês
employees employés
nation nation
consultants experts
contractors entrepreneurs
main principales
of de
the la
the first première
responsibilities responsabilités
and et

EN So an example of that would be you know one of our clients in the capital was saying they have vehicles that employees have to use to get from site to site, and that the employees were using the vehicles.

FR Dans leur rapport annuel, ils énumèrent les priorités sur lesquelles ils axent leurs efforts et leurs activités.

inglês francês
in dans
vehicles les

EN Our employees are our greatest strength. In the face of today's challenges, the skills and commitment of TotalEnergies' employees are the energy that drives the group forward.

FR Ils sont notre première force. Face aux défis à relever, les compétences et l’engagement des femmes et des hommes de TotalEnergies sont l’énergie qui fait avancer notre groupe.

inglês francês
face face
skills compétences
strength force
energy énergie
group groupe
of de
challenges défis
are sont
our notre
and à

EN Our employees are our most valuable resource. That's why we strive to preserve the health of our employees regardless of where they work and what they do.

FR Nos collaborateurs sont notre force. C’est pourquoi nous protégeons au mieux leur santé partout où ils se trouvent, quelle que soit leur activité.

inglês francês
employees collaborateurs
health santé
to mieux
regardless soit
are sont
why pourquoi
work activité
we nous

EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.

FR L'étude IDC révèle que le nombre d'employés totalement disposés à partager les données au sein de l'entreprise est 79 % plus élevé dans les entreprises leaders de la donnée par rapport aux entreprises moins avancées.

inglês francês
idc idc
sharing partager
less moins
leading leaders
study étude
companies entreprises
data données
to à
more plus
according de
comes est

EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.

FR Faites parler de vous en donnant à vos employés quelque chose d'utile et qui sort du commun. Nos torches premium raviront à coup sûr vos employés qui verront alors qu'ils sont appréciés.

inglês francês
employees employés
premium premium
your vos
to à
are sont
of de
our nos

EN Information about Employees’ Knowledge and Skills Software usage monitoring allows companies to rearrange software assignments between employees depending on specific use

FR Informations sur les connaissances et les compétences des employés Grâce à la surveillance de l’utilisation des logiciels, les entreprises peuvent réaffecter les licences logicielles entre les employés en fonction de l’utilisation spécifique

inglês francês
employees employés
monitoring surveillance
companies entreprises
information informations
skills compétences
software logiciels
use lutilisation
to à
on sur
knowledge connaissances
between de
depending en fonction de

EN Employees across the company will likely look to company leaders – including managers and more senior employees – to model the customer service philosophy

FR Vos employés se tourneront probablement vers leurs supérieurs, notamment vers les managers et les employés ayant le plus d’ancienneté, pour comprendre comment incarner votre philosophie

inglês francês
employees employés
likely probablement
managers managers
philosophy philosophie
including notamment
and et
the le
to se
more plus

EN Engaged employees are empowered employees

FR Des employés engagés sont des employés habilités

inglês francês
employees employés
are sont
engaged engagés

EN Usually finance teams have to fight to convince employees to adopt new tools and processes. Not with Spendesk. With clear benefits for finance, managers and employees, get the right balance between control and efficiency when spending company money.

FR Habituellement les équipes financières ont du mal à faire adopter les nouveaux outils. Mais Spendesk accompagne véritablement toute l’entreprise vers une gestion plus simple des dépenses.

inglês francês
new nouveaux
clear simple
spending dépenses
finance financières
spendesk spendesk
teams équipes
tools outils
company lentreprise
adopt adopter
to à
usually habituellement
with toute
the une
between des

EN Employees submit expense claims digitally through the mobile app. Finance teams receive all important information instantly - including receipts - and can reimburse employees immediately from Spendesk.

FR Vos employés peuvent tout de même soumettre des notes de frais (via l'application mobile ou l'interface web) et vous allez pouvoir les rembourser en quelques clics depuis Spendesk.

inglês francês
employees employés
submit soumettre
expense frais
mobile mobile
reimburse rembourser
app lapplication
spendesk spendesk
can peuvent
the même
receive vous
and et
from depuis
all de

EN CARE’s work in developing countries is carried out by local employees, who account for 97 percent of all employees in CARE

FR Le travail de CARE dans les pays en développement est effectué par des employés locaux, qui représentent 97 pour cent de tous les employés de CARE

inglês francês
percent pour cent
carried out effectué
local locaux
employees employés
care care
is est
work travail
in en
countries pays
of de

EN CARE USA compensates our employees for their work according to our Total Rewards philosophy, which includes both the salary and benefits that employees receive, which:

FR CARE USA rémunère nos employés pour leur travail conformément à notre philosophie Total Rewards, qui comprend à la fois le salaire et les avantages dont bénéficient les employés, qui:

inglês francês
philosophy philosophie
includes comprend
salary salaire
care care
usa usa
employees employés
rewards rewards
work travail
benefits avantages
to à
total total
receive bénéficient
for pour

EN Training our employees on business ethics and compliance: reach 99% of employees trained to the Code of Ethics by 2025

FR La formation de nos employés à l'éthique des affaires et à la conformité : atteindre 99 % des employés formés au Code d'éthique à horizon 2025

inglês francês
employees employés
business affaires
ethics éthique
code code
compliance conformité
the la
training formation
of de
to à
on au
reach atteindre
our nos
trained formé

EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.

FR La majorité des employés de Altaircroient que l'environement chez Altair est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Altair est modéré . Environ 57% des employés chez Altair travaillent 8 heures ou moins.

inglês francês
altair altair
believe croient
positive positif
participants participants
pace rythme
hours heures
less moins
employees employés
or ou
about environ
of de
work travail
at chez
majority majorité

EN Your employer brand is the foundation of your hiring strategy. Crafting a compelling message to employees and potential employees is key to attract and retain star talent.

FR Votre marque employeur constitue la base de votre stratégie d’embauche. En formulant un message convaincant pour vos employés actuels et potentiels, vous attirerez et maintiendrez en poste des talents exceptionnels.

inglês francês
compelling convaincant
message message
potential potentiels
talent talents
employer employeur
employees employés
a un
the la
of de
strategy stratégie
brand marque
and et

EN Respondents are employees and job-seekers between the ages of 18-65. There is a slight bias towards respondents under 40 because the survey’s main target audience is potential employees.

FR Les répondants sont des employés et des chercheurs d’emploi de 18 à 65 ans. La méthodologie introduit un léger biais en faveur des personnes de moins de 40 ans, parce que le sondage cible principalement les employés potentiels.

inglês francês
respondents répondants
ages ans
slight léger
bias biais
surveys sondage
target cible
potential potentiels
seekers chercheurs
main principalement
employees employés
a un
are sont
of de
and à

EN In addition to targeting 100% of its employees being committed to a preventive health and wellness approach, Cascades organizes sports challenges, nutrition webinars and ensures the ergonomics of its employees’ workspaces.

FR En plus de viser 100 % de ses employés engagés dans une démarche de santé préventive et de bien-être, Cascades organise des défis sportifs, des webinaires sur la nutrition, et s'assure de l'ergonomie de l'espace de travail de ses employés.

inglês francês
cascades cascades
organizes organise
sports sportifs
webinars webinaires
employees employés
health santé
of de
nutrition nutrition
the la
in en
a une
challenges défis
committed engagé
wellness bien
and et

EN Your employees know the issues more than anyone. With its focus groups designed for solution finding, Sparkbay makes it easy to give your employees a voice and bring to the surface the best ideas.

FR Vos collaborateurs connaissent les problèmes mieux que quiconque. Avec ses focus groups conçus pour trouver des solutions, Sparkbay permet à vos collaborateurs de s'exprimer et de faire remonter à la surface les meilleures idées.

inglês francês
employees collaborateurs
know connaissent
focus focus
surface surface
ideas idées
groups groups
the la
your vos
anyone quiconque
solution solutions
designed pour
finding trouver
to à
bring de
issues problèmes
with avec

EN And just in time: converging recent megatrends are reshaping organizations, changing employees’ motivations and perceptions of work and redefining the relationships between top-level employees and the organizations that employ them

FR Des tendances lourdes s’imposent et ont un impact sur les motivations et les attentes des collaborateurs ; elles nécessitent de redéfinir les relations entre les talents et leurs employeurs

inglês francês
employees collaborateurs
redefining redéfinir
relationships relations
just un
of de
and et
the elles

EN remain attentive to the day-to-day working conditions of their employees and their suppliers’ employees;

FR qu’ils soient attentifs aux conditions de travail de leurs salariés et de ceux de leurs fournisseurs au quotidien ;

inglês francês
conditions conditions
suppliers fournisseurs
day quotidien
of de
and et

EN Download February 15, 2019 Press Release: "Capital increase reserved for employees and former employees of the TOTAL group in 2019"  

FR Télécharger le communiqué de presse du 01 décembre 2017 : "Mise en oeuvre d’une opération d’augmentation de capital réservée aux salariés et anciens salariés du groupe TOTAL"

inglês francês
press presse
capital capital
employees salariés
former anciens
group groupe
february décembre
download télécharger
in en
the le
reserved réservé
of de
total total
and et

EN Over 16,500 employees in 34 countries contribute to our success every day, with 5,900 employees based in Germany.

FR Plus de 16 500 employés dans 34 pays contribuent à notre succès tous les jours, dont 5 900 employés basés en Allemagne.

inglês francês
employees employés
success succès
countries pays
germany allemagne
to à
in en
day les
our notre
contribute to contribuent
based basé

EN Engaged Employees - The new format created an environment where employees felt empowered and engaged.

FR Engagement des employés : le nouveau format a suscité un environnement où les employés se sont sentis responsabilisés et engagés.

inglês francês
employees employés
format format
environment environnement
an un
the le
and et
engaged engagés
new nouveau

EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.

FR Il peut également être utile de déployer une technologie offrant aux collaborateurs la possibilité de travailler de partout ; vos employés seront ainsi plus libres de choisir leur mode de travail, ce qui les aidera à être plus engagés.

inglês francês
helpful utile
technology technologie
engaged engagés
it il
from de
deploy déployer
as ainsi
also également
anywhere partout
to à
the la
employees employés
choice choisir
work travailler
more plus
their leur
a une
ability possibilité
this ce

EN Air Liquide implements a wide range of dedicated programs for its employees such as data challenges open to all employees, Digital Campuses, training for executives. 

FR Air Liquide met en œuvre un large éventail de programmes dédiés à ses collaborateurs tels que des data challenges ouverts à tous les salariés, des Digital Campus et des formations pour les leaders.

inglês francês
air air
liquide liquide
wide large
data data
digital digital
campuses campus
programs programmes
open ouverts
a un
to à
training formations
employees collaborateurs
challenges des
of de

EN Hootsuite Amplify is an employee advocacy tool that makes it easy for your employees to safely share your content—extending your social reach. Amplify makes it simple for passionate employees to... Read more

FR Hootsuite Amplify est un outil d'employee advocacy qui permet à vos employés de partager du contenu facilement et en toute sécurité afin d'étendre votre portée sur les médias sociaux. Ainsi, vos... Lire la suite

inglês francês
hootsuite hootsuite
amplify amplify
tool outil
share partager
content contenu
safely sécurité
reach portée
social sociaux
an un
easy facilement
employees employés
is est
more suite
for de
read lire
to à
that qui

EN Management assistants, customer service employees, administrative employees, receptionists and more

FR Assistants de gestion, service clients, employés administratifs polyvalents, réceptionnistes, et bien plus encore

inglês francês
assistants assistants
customer clients
employees employés
service service
more plus
management gestion
and et
and more encore

EN Yes, there are fees associated with using a staffing agency to hire employees, but the overall cost is typically a net savings for you because finding highly skilled employees can be time-consuming

FR Oui, les services d’un bureau de recrutement pour engager des employés entraînent des frais, mais le coût global se traduit généralement par des économies nettes, car trouver des employés hautement qualifiés coûte un temps précieux

inglês francês
staffing recrutement
agency services
employees employés
finding trouver
highly hautement
overall global
typically généralement
skilled qualifiés
savings économies
yes oui
a un
cost coût
the le
time temps
fees frais
to car
because de
to hire engager

EN Motivated and committed employees form productive teams. Learn the secrets of the happiest companies and employees now.

FR Des employés motivés et engagés forment des équipes productives. Découvrez dès maintenant les secrets des entreprises et des employés les plus heureux.

inglês francês
employees employés
productive productives
secrets secrets
form forment
companies entreprises
teams équipes
motivated motivés
committed engagé
learn et
the maintenant

Mostrando 50 de 50 traduções