FR L'utilisation d'un logiciel de suivi du temps permettant de consigner le travail facturable et non facturable donnera aux responsables une idée du temps que les employés consacrent aux tâches productives et non productives.
Traduzir "productives" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productives" de francês para inglês
Traduções de productives
"productives" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| productives | can efficient productive |
Tradução de francês para inglês de productives
francês
inglês
EN Using project time tracking software to log both billable and non-billable work can give managers a sense of how much time workers spend on productive vs. unproductive tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| permettant | can |
| consigner | log |
| facturable | billable |
| responsables | managers |
| employés | workers |
| productives | productive |
| logiciel | software |
| de | of |
| travail | work |
| tâches | tasks |
| et | vs |
| non | non |
| temps | time |
| une | a |
| aux | to |
| idée | project |
FR Avec cette approche de développement, plus directe et plus rationalisée, vous passez moins de temps à résoudre les problèmes. Vos sessions de codage sont donc plus productives.
EN A cleaner, more streamlined approach to Dev means you're spending less time working out the kinks. So your coding sessions are more productive.
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| moins | less |
| sessions | sessions |
| codage | coding |
| productives | productive |
| développement | dev |
| à | to |
| de | out |
| temps | time |
| vos | your |
| sont | are |
| rationalisé | streamlined |
| cette | the |
| plus | more |
FR Rendez vos équipes plus productives tout en leur offrant la visibilité et le contrôle dont elles ont besoin pour accomplir votre mission avec la suite People Experience de Unit4.
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| productives | productive |
| contrôle | control |
| mission | mission |
| people | people |
| experience | experience |
| besoin | need |
| et | and |
| visibilité | visibility |
| en | to |
| avec | with |
| suite | more |
| accomplir | achieve |
FR Un grand nombre de ces menaces ne sont que des technologies productives et positives qui ont été détournées à des fins de malfaisance
EN Many of these threats are just productive, positive technologies turned to evil use
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threats |
| technologies | technologies |
| productives | productive |
| positives | positive |
| tourné | turned |
| de | of |
| à | to |
| sont | are |
| un | just |
| des | many |
FR Trop souvent les optimisations webperf ne sont pas automatisées, voire mal appliquées et donc contre-productives
EN Too often, webperf optimizations are not automated or are even poorly implemented, meaning that they’re counter-productive
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| optimisations | optimizations |
| mal | poorly |
| les | meaning |
| sont | are |
| automatisé | automated |
FR La disponibilité d’une base de données peut également être définie par le pourcentage de temps pendant lequel la base de données peut être utilisée à des fins productives.
EN Database availability can also be defined by the percentage of time the database can be used for productive work.
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| définie | defined |
| pourcentage | percentage |
| productives | productive |
| également | also |
| fins | for |
| de | of |
| temps | time |
| utilisé | used |
| peut | can |
| base de données | database |
FR Nous espérons des collaborations plus productives dans le futur.
EN We look forward to more productive collaborations in the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborations | collaborations |
| productives | productive |
| le | the |
| nous | we |
| dans | in |
| futur | the future |
FR De la planification d'un lancement au contenu de votre calendrier éditorial, en passant par les agendas de réunion et tout le reste, Trello aide vos équipes marketing à être plus productives
EN From planning a launch, to editorial calendar content, to meeting agendas and everything in between, Trello helps your marketing teams get more done
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launch |
| contenu | content |
| éditorial | editorial |
| trello | trello |
| aide | helps |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| agendas | agendas |
| planification | planning |
| calendrier | calendar |
| réunion | meeting |
| dun | a |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| de | between |
| plus | more |
FR De la planification d'un lancement au contenu de votre calendrier éditorial, en passant par les agendas de réunion et tout le reste, Trello aide vos équipes marketing à être plus productives. Trello... Lire la suite
EN From planning a launch, to editorial calendar content, to meeting agendas and everything in between, Trello helps your marketing teams get more done. Trello is the command center that connects all... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launch |
| contenu | content |
| éditorial | editorial |
| trello | trello |
| aide | helps |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| agendas | agendas |
| planification | planning |
| calendrier | calendar |
| réunion | meeting |
| en | in |
| dun | a |
| reste | is |
| à | to |
| de | between |
| lire | read |
FR Les logiciels CRM réduisent les inefficacités. Automatisez les tâches manuelles pour que les équipes soient plus productives et puissent consacrer plus de temps aux interactions avec les clients.
EN CRM software reduces inefficiencies. Automate manual tasks, so teams are more productive and can spend more time interacting with customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisent | reduces |
| inefficacités | inefficiencies |
| automatisez | automate |
| tâches | tasks |
| manuelles | manual |
| équipes | teams |
| productives | productive |
| interactions | interacting |
| logiciels | software |
| crm | crm |
| plus | more |
| clients | customers |
| soient | are |
| temps | time |
| et | and |
FR Les équipes DevOps formées sont 44 % plus productives que le personnel qui n'a pas reçu de formation Red Hat
EN Trained DevOps teams are 44% more productive compared to staff without Red Hat training
| francês | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| productives | productive |
| hat | hat |
| équipes | teams |
| sont | are |
| formation | training |
| formé | trained |
| que | compared |
| red | red |
| les | without |
| plus | more |
| qui | to |
FR Quand les systèmes éducatifs s'effondrent, les sociétés ne peuvent plus continuer à être pacifiques, prospères et productives.
EN When education systems collapse, peace, prosperous and productive societies cannot be sustained.
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| éducatifs | education |
| sociétés | societies |
| productives | productive |
| quand | when |
| ne | cannot |
| à | and |
FR Quick Base permet aux entreprises de transformer rapidement des idées en applications, qui les rendent plus efficaces, plus informées et plus productives. En utilisant Quick Base, toute personne,... Lire la suite
EN Quickbase provides a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through real-time insights and automation across complex processes and disparate systems.... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | insights |
| rapidement | agility |
| permet | enables |
| entreprises | organizations |
| toute | a |
| applications | operations |
| lire | read |
| de | across |
FR Concentrez-vous sur les activités de vente productives, tandis qu'un assistant virtuel basé sur l'IA s'occupe du reste en coulisse.
EN Focus on productive sales activities, while an AI based Virtual Assistant takes care of everything behind the scene.
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sales |
| productives | productive |
| assistant | assistant |
| virtuel | virtual |
| basé | based |
| concentrez | focus |
| . | takes |
| de | of |
| activités | activities |
| en | while |
| les | the |
FR Offrez à vos clients tout le support dont ils ont besoin avec Pipefy, la plateforme de gestion du travail idéale pour des équipes du service client productives. En savoir plus sur Pipefy
EN Improve customer satisfaction and CSAT scores by standardizing and automating your Customer Service operations with Pipefy. Learn more about Pipefy
| francês | inglês |
|---|---|
| vos | your |
| des | scores |
| service | service |
| à | and |
| savoir | learn |
| plus | more |
| avec | with |
| client | customer |
| plateforme | operations |
FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.... Lire la suite
EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| brainstorming | brainstorming |
| concentrer | focus |
| recueil | gathering |
| idées | ideas |
| organisé | organized |
| plan | plan |
| productives | productive |
| avec | with |
| créer | create |
| sur | on |
| lire | read |
| car | to |
| un | just |
FR Ainsi, les dirigeants ont accès aux chiffres actualisés et peuvent les explorer en détail, tandis que M. King et son équipe peuvent se consacrer à des tâches plus productives.
EN Leadership can access current numbers every morning, drill down to the lowest level of data, and Kevin and his team can spend their mornings on more productive tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| dirigeants | leadership |
| accès | access |
| consacrer | spend |
| productives | productive |
| équipe | team |
| peuvent | can |
| à | to |
| et | and |
| les | numbers |
| chiffres | the |
| détail | data |
| son | of |
| plus | more |
FR Un rapport du NCWIT va dans ce sens : les entreprises technologiques favorisant la diversité hommes-femmes sont financièrement plus performantes, mais aussi plus innovantes et plus productives.
EN An NCWIT report backs this up, stating that gender-diverse tech organizations perform better financially and are also more innovative and productive.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologiques | tech |
| financièrement | financially |
| innovantes | innovative |
| productives | productive |
| rapport | report |
| un | an |
| entreprises | organizations |
| sont | are |
| plus | more |
| ce | this |
FR Vous assurer que ces activités stratégiques restent productives grâce à une disponibilité continue.
EN Ensure that these business-critical lines remain productive with continuous uptime.
| francês | inglês |
|---|---|
| activités | business |
| restent | remain |
| productives | productive |
| disponibilité | uptime |
| assurer | ensure |
| à | with |
| que | that |
| ces | these |
| une | lines |
FR 80 % des personnes interrogées par McKinsey ont déclaré apprécier le télétravail, et 41 % d'entre elles être plus productives.
EN 80% of people surveyed by McKinsey said they enjoyed working from home, and 41% said they’re more productive.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| productives | productive |
| interrogé | surveyed |
| apprécier | enjoyed |
| travail | working |
| déclaré | said |
| et | and |
| plus | more |
| par | by |
FR Les femmes deviennent de plus en plus dépendantes de leurs conjoints qui ont eux-mêmes perdu leurs ressources productives, leurs emplois et leurs biens
EN Women are become more and more dependent on their spouses who themselves have lost their productive resources, jobs and assets
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| conjoints | spouses |
| perdu | lost |
| productives | productive |
| emplois | jobs |
| ressources | resources |
| plus | more |
| biens | assets |
| les | themselves |
| qui | who |
| deviennent | are |
| et | and |
FR La plateforme BlueJeans Meetings est équipée d'une architecture sécurisée, globale et évolutive pour des conférences vidéo, audio et web productives, où que vous soyez.
EN The BlueJeans Meetings Platform provides a secure, global and scalable architecture that enables productive video, audio and web conferencing meetings from anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| globale | global |
| évolutive | scalable |
| web | web |
| productives | productive |
| meetings | meetings |
| vidéo | video |
| la | the |
| audio | audio |
| plateforme | platform |
| sécurisé | secure |
| s | a |
FR Favorisez des sessions de classe interactives et productives
EN Enable interactive and productive classroom sessions
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| classe | classroom |
| interactives | interactive |
| productives | productive |
| et | and |
FR Mettez votre écran en miroir pour permettre des sessions de formation interactives et productives.
EN Mirror your screen to enable interactive and productive training sessions
| francês | inglês |
|---|---|
| écran | screen |
| miroir | mirror |
| sessions | sessions |
| formation | training |
| interactives | interactive |
| productives | productive |
| votre | your |
| permettre | enable |
| et | and |
FR Le travail d'équipe asynchrone : le secret des équipes en télétravail productives
EN Asynchronous Teamwork: How Remote Teams Stay Productive
| francês | inglês |
|---|---|
| asynchrone | asynchronous |
| télétravail | remote |
| productives | productive |
| équipes | teams |
| équipe | teamwork |
FR Non seulement cela, la présence d'un scribe, peut rendre les patients mal à l'aise, ce qui conduit à des conversations moins productives
EN Not only that, the presence of a scribe, can make patients feel uncomfortable which leads to less productive conversations
| francês | inglês |
|---|---|
| présence | presence |
| conduit | leads |
| conversations | conversations |
| moins | less |
| productives | productive |
| la | the |
| à | to |
| ce | that |
| peut | can |
| patients | patients |
| rendre | make |
| seulement | a |
FR Réunions productives et rentables
EN Productive, Cost-Efficient Meetings
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| productives | productive |
| rentables | efficient |
FR Vous n'avez pas besoin de prendre l'avion avec votre équipe, ou de prendre une journée pour rejoindre une réunion, vos sessions de brainstorming en ligne peuvent être créatives, productives et rentables !
EN With no need to fly in your team, or take a day travelling to join a meeting, your online brainstorming sessions can be creative, productive and cost-efficient!
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoindre | join |
| brainstorming | brainstorming |
| créatives | creative |
| en ligne | online |
| équipe | team |
| ou | or |
| sessions | sessions |
| réunion | meeting |
| besoin | need |
| en | in |
| productives | productive |
| rentables | efficient |
| une | a |
| avec | with |
| vous | to |
| journée | day |
| et | and |
FR Rendez vos réunions productives et amusantes ! Utilisez des cartes mentales pour créer des agendas de réunion et prendre des notes collaboratives. Ensuite, utilisez le mode présentation pour partager vos plans.
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| productives | productive |
| amusantes | fun |
| notes | notes |
| collaboratives | collaborative |
| présentation | presentation |
| agendas | agendas |
| cartes | maps |
| plans | plans |
| réunions | meetings |
| vos | your |
| utilisez | use |
| réunion | meeting |
| créer | create |
| partager | share |
| mode | mode |
FR Établir des relations solides et productives entre les membres de l'équipe.
EN Building strong, productive relationships between team members.
| francês | inglês |
|---|---|
| solides | strong |
| productives | productive |
| équipe | team |
| membres | members |
| relations | relationships |
| de | between |
FR Des ressources productives qui répondent à vos besoins
EN A productive resource that meets your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resource |
| productives | productive |
| besoins | needs |
| vos | your |
| qui | that |
| des | a |
FR Astuces pratiques pour des réunions en ligne productives et axées sur les objectifs
EN Reorganizations and Restructurings: Integrate the Different Perspectives into Communications
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| en | into |
FR Former des équipes qui restent productives face au changement
EN Designing teams to stay productive through change
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| restent | stay |
| productives | productive |
| changement | change |
| qui | to |
FR Les données ouvrent la voie à des conversations métier plus productives
EN Why better business conversations are rooted in data
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| métier | business |
| données | data |
| à | in |
| les | why |
| plus | are |
FR Afin que les équipes restent productives et que les parties prenantes IT respectent les objectifs de temps de reprise, les dirigeants doivent effectuer des investissements stratégiques dans des technologies résilientes
EN To ensure teams can stay productive and IT stakeholders can meet recovery time objectives, leaders need to make strategic investments in resilient technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| restent | stay |
| productives | productive |
| objectifs | objectives |
| reprise | recovery |
| dirigeants | leaders |
| investissements | investments |
| stratégiques | strategic |
| technologies | technologies |
| résilientes | resilient |
| it | it |
| prenantes | stakeholders |
| temps | time |
| dans | in |
| et | and |
| doivent | need to |
| effectuer | to |
FR Assurez que les équipes à distance puissent rester productives sans jamais compromettre la sécurité.
EN Ensure remote teams can stay productive without ever compromising security.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| distance | remote |
| puissent | can |
| rester | stay |
| productives | productive |
| compromettre | compromising |
| sécurité | security |
| assurez | ensure |
| jamais | ever |
FR C'est la possibilité de protéger nos heures les plus productives pour nous concentrer et être les plus efficaces
EN It’s the power to protect our best hours for focus and flow
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | hours |
| concentrer | focus |
| protéger | protect |
| la | the |
| nos | our |
FR Découvrez comment Monitask aide les agences à être productives et à toujours respecter les délais des projets
EN See how Monitask helps agencies boost productivity and meet project deadlines
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | meet |
| monitask | monitask |
| aide | helps |
| agences | agencies |
| délais | deadlines |
| projets | project |
| comment | how |
| à | and |
FR Collaborez plus efficacement et prenez des décisions éclairées avec Bluescape, une solution de collaboration visuelle sécurisée. Rendez vos réunions plus productives en affichant vos projets,... Lire la suite
EN Between Slack, Zoom, and email, you have plenty of ways to communicate. But how do you collaborate? How do you brainstorm, review, and present creative work? Most “collaboration” apps are great for... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | work |
| collaborez | collaborate |
| collaboration | collaboration |
| et | and |
| prenez | have |
| lire | read |
| suite | more |
| en | to |
FR Front est le logiciel de collaboration n° 1 pour les équipes productives. Il regroupe tous vos e-mails, calendriers, CRM, gestion des tâches, canaux de communication client et applications dans une... Lire la suite
EN Front is a customer communication hub for collaborative teams that brings all of your email, calendar, CRM, task management, customer communication channels, and apps into a single, powerful... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| calendriers | calendar |
| crm | crm |
| gestion | management |
| canaux | channels |
| client | customer |
| applications | apps |
| communication | communication |
| de | of |
| vos | your |
| collaboration | collaborative |
| mails | |
| une | a |
| front | front |
| est | is |
| les | single |
| des | task |
| lire | read |
| pour | for |
FR Un moyen simple de créer des communautés en ligne qui permettent des conversations productives entre les entreprises et leurs clients.
EN Cloud-based tool that builds online communities that enable productive conversations between companies and their customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | enable |
| conversations | conversations |
| productives | productive |
| entreprises | companies |
| clients | customers |
| en ligne | online |
| communautés | communities |
| de | between |
| qui | that |
| et | and |
| leurs | their |
FR Logiciel de collaboration conçu pour aider les équipes à partager des fichiers, à gérer des tâches, à collaborer sur le contenu, à communiquer plus rapidement et à être plus productives.
EN Samepage facilitates communication, project management and more by combining chat, calling, task management, files and live documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | management |
| fichiers | files |
| plus | more |
| à | and |
| des | task |
FR Pour satisfaire aux exigences d'un marché en expansion, les petites exploitations devront devenir plus productives, plus efficientes et plus durables d’un point de vue écologique
EN Smallholder farmers will need to become more productive, efficient and environmentally sustainable to meet the requirements of growing market demand, largely from urban areas
| francês | inglês |
|---|---|
| marché | market |
| expansion | growing |
| exigences | requirements |
| durables | sustainable |
| productives | productive |
| de | of |
| et | and |
| devront | will |
| devenir | become |
| plus | more |
| écologique | environmentally |
FR accroître les capacités productives des populations rurales pauvres;
EN increasing the productive capacity of poor rural people
| francês | inglês |
|---|---|
| accroître | increasing |
| productives | productive |
| rurales | rural |
| pauvres | poor |
| capacité | capacity |
| les | the |
FR Des employés motivés et engagés forment des équipes productives. Découvrez dès maintenant les secrets des entreprises et des employés les plus heureux.
EN Motivated and committed employees form productive teams. Learn the secrets of the happiest companies and employees now.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| forment | form |
| productives | productive |
| secrets | secrets |
| équipes | teams |
| entreprises | companies |
| motivés | motivated |
| et | learn |
| engagé | committed |
| maintenant | the |
FR 6 conseils pour rendre les réunions plus productives !
EN 6 Tips On How To Make Meetings More Productive!
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| réunions | meetings |
| productives | productive |
| rendre | to make |
| plus | more |
| pour | to |
FR Quick Base permet aux entreprises de transformer rapidement des idées en applications, qui les rendent plus efficaces, plus informées et plus productives. En utilisant Quick Base, toute personne,
EN Quickbase provides a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through real-time insights and automation across complex processes and disparate systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | insights |
| rapidement | agility |
| permet | enables |
| entreprises | organizations |
| toute | a |
| applications | operations |
| de | across |
| et | and |
FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.
EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and
| francês | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| brainstorming | brainstorming |
| concentrer | focus |
| recueil | gathering |
| idées | ideas |
| organisé | organized |
| plan | plan |
| productives | productive |
| avec | with |
| créer | create |
| sur | on |
| plus | more |
| car | to |
| un | just |
FR InGenius connecte les systèmes téléphoniques dans des CRM de premier plan pour des équipes de service client productives et des expériences client d'envergure internationale. En savoir plus sur InGenius
EN InGenius connects telephone systems into leading CRMs for more productive customer service teams and world-class customer experiences. Learn more about InGenius
| francês | inglês |
|---|---|
| connecte | connects |
| systèmes | systems |
| téléphoniques | telephone |
| équipes | teams |
| client | customer |
| productives | productive |
| expériences | experiences |
| internationale | world |
| crm | crms |
| service | service |
| et | learn |
FR Donnez les moyens à vos équipes pour pouvoir travailler en sécurité et rester productives dans ce monde de télétravail depuis n'importe où.
EN Empower your teams to stay safe and productive in the work-from-anywhere world.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | safe |
| productives | productive |
| équipes | teams |
| travailler | work |
| monde | world |
| à | to |
| vos | your |
| en | in |
| et | and |
| depuis | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productives distance productives tâches productives réunions productives ressources productives ligne productives conversations productives applications productives donc contre productives client productives équipes productives télétravail productives équipes restent productives productives pour compenser contre productivesTraduzir productives para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe