Traduzir "anywhere else around" para francês

FR Cela vous permettra d'acheter chez nous une lampe à suspension en bois et naturelle unique, des lampes que vous n'avez jamais vues auparavant ou que vous ne trouverez pas facilement ailleurs

• Cela vous permettra
• suspension en bois
• naturelle unique
• jamais vues auparavant
• trouverez pas facilement

FR Il voulait être ailleurs, faire autre chose, avec quelqu’ un d’ autre

• voulait être ailleurs
• autre chose

FR Il voulait être ailleurs, faire autre chose, avec quelqu’ un d’ autre

• voulait être ailleurs
• autre chose

FR Il voulait être ailleurs, faire autre chose, avec quelqu’ un d’ autre

• voulait être ailleurs
• autre chose

FR La technologie de cryptage de pointe qu?ils utilisent est une autre raison de jouer ici et pas ailleurs, car il est absolument certain que votre argent sera en sécurité, même si cela prend un certain temps pour se déplacer

• technologie de cryptage
• raison de jouer
• ailleurs
• sera en sécurité
• déplacer

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser un calfeutrant autour des plinthes et ailleurs si nécessaire.

• souhaitez
• autour des plinthes

FR Vous seul(e) (et les personnes que vous invitez) pouvez voir vos tableaux secrets. Les Épingles et tableaux secrets n’apparaissent nulle part sur Pinterest, ni sur la page d’accueil, ni dans les résultats de recherche.

• seul
• invitez
• secrets
• Épingles
• tableaux secrets

FR La nature des Services connectés signifie qu'il pourrait y avoir des circonstances où vous laissez quelqu'un d'autre utiliser un produit ou service que nous vous fournissons (par exemple en laissant quelqu'un d'autre conduire votre Véhicule)

• nature des Services
• signifie qu'il pourrait
• quelqu'un d'autre utiliser
• produit
• fournissons
• exemple en laissant

FR Cela signifie que vous ne pouvez ni transférer la police ou l'ajout à une autre personne, ni autoriser son utilisation par une autre personne, même au sein de la même entreprise.

• pouvez ni transférer
• police
• personne
• autre personne

FR La nature des Services connectés signifie qu'il pourrait y avoir des circonstances où vous laissez quelqu'un d'autre utiliser un produit ou service que nous vous fournissons (par exemple en laissant quelqu'un d'autre conduire votre Véhicule)

• nature des Services
• signifie qu'il pourrait
• quelqu'un d'autre utiliser
• produit
• fournissons
• exemple en laissant

FR Récemment handicapé. Des pensées franches, honnêtes et souvent bizarres sur cette « nouvelle vie », ce nouveau monde et tout ce qui peut susciter l'attention...

• Récemment handicapé
• pensées franches
• honnêtes
• susciter

FR La procuration autorise quelqu’un à agir en votre nom, alors que le consentement autorise une personne à obtenir des renseignements personnels figurant à votre dossier.

• procuration autorise
• autorise une personne
• obtenir des renseignements

FR Par exemple, si vous inscrivez quelqu'un d'autre à un cours, ou si quelqu'un d'autre que vous paie pour ce cours, vous devrez fournir les informations le concernant

• exemple
• inscrivez quelqu'un d'autre
• cours
• concernant

FR À l’instar de la règle numéro 6, ne remettez jamais votre couteau de poche à quelqu’un avec sa lame dépliée ou un autre outil ouvert. Assurez-vous de refermer soigneusement le couteau avant de le donner à quelqu’un d’autre.

• règle numéro
• lame dépliée
• autre outil ouvert
• Assurez-vous de refermer

FR Dans le cas d'instructions if-else imbriquées, un else est toujours associé avec le if le plus proche.

• d'instructions if-else imbriquées
• else est toujours

FR Vous ne pouvez pas faire les choix de quelqu’un d’autre. Vous ne devez laisser personne faire les vôtres. Assurez-vous que le choix est vraiment le vôtre et que vous n’êtes pas en train de réagir à la pression ou au désir des autres.

• devez laisser personne
• vôtres
• vraiment le vôtre
• train de réagir
• pression

FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.

• méthode créative testée
• internationale de passionnés
• personnalisé

FR Abonnez-vous maintenant pour obtenir un accès complet à la nouvelle section sports. Du contenu incontournable, des bulletins de joueurs et un tas de choses que vous ne pouvez pas avoir ailleurs.

• nouvelle section sports
• contenu incontournable
• bulletins de joueurs
• tas de choses

FR Cloudflare vient compléter les informations dont vous profitez déjà grâce à votre solution d'analyse actuelle par de nouvelles données qu’aucune autre source ne peut vous offrir.

• Cloudflare vient compléter
• solution d'analyse actuelle
• nouvelles données

FR Une version prête à l'emploi de Drupal avec des capacités optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

• trouverez nulle part

FR Posez les bases de votre commerce avec une interface cloud robuste et des fonctionnalités Drupal optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

• Posez les bases
• cloud robuste
• fonctionnalités Drupal optimisées
• trouverez nulle part

FR Hulu propose un large éventail de films et de séries qui ne sont pas disponibles ailleurs. Voici une liste des titres les plus populaires actuellement disponibles sur cette plateforme :

• éventail de films
• disponibles ailleurs
• Voici une liste
• plateforme

FR Hulu bloque l’accès à son service aux personnes qui ne se trouvent pas aux États-Unis (ou au Japon), vous aurez donc besoin de suivre quelques étapes faciles afin d’accéder à Hulu en dehors de ces territoires

• Hulu bloque
• Japon
• aurez donc besoin
• suivre quelques étapes
• Hulu en dehors
• territoires

FR Abonnez-vous maintenant pour obtenir un accès complet à la nouvelle section sports. Du contenu incontournable, des bulletins de joueurs et un tas de choses que vous ne pouvez pas avoir ailleurs.

• nouvelle section sports
• contenu incontournable
• bulletins de joueurs
• tas de choses

FR Vous avez plusieurs options de lecteur, que vous en ayez besoin dans votre en-tête, dans vos notes de spectacle ou ailleurs.

• avez plusieurs options
• lecteur
• en-tête
• notes de spectacle

FR Une version prête à l'emploi de Drupal avec des capacités optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Le tout maintenu par Acquia.

• trouverez nulle part

FR Ralph Laurent n'a pas de terrain de prédilection. Il photographie tout. Mais chaque cliché est unique par son style et ne se retrouve nul part ailleurs. Poésie extraite du quotidien, jus d'instantané, ses photos vous ravirons pour longtemps.

• Ralph Laurent n'a
• terrain de prédilection
• cliché est unique
• style
• retrouve nul part
• jus d'instantané
• photos vous ravirons

FR Le saviez vous ? Ces dernières années le réchauffement climatique évolue deux fois plus vite que nulle part ailleurs avec + 1,7 °C par rapport à la moyenne

• vite que nulle

FR Jamais les itinéraires touristiques n’ont été aussi culturels!

• Jamais les itinéraires
• culturels

FR La Suisse connaît plus de 200 cépages, dont pas moins de 40 cépages indigènes très anciens, que l'on ne trouve presque nulle part ailleurs au monde

• cépages
• moins de cépages
• anciens
• l'on ne trouve
• nulle part ailleurs

FR Affichez un bouton avec un lien personnalisé pour diriger les internautes directement vers votre site, votre page produit ou partout ailleurs sur Internet

• Affichez un bouton
• internautes directement vers
• page produit

FR Affichez un bouton avec un lien personnalisé pour diriger les internautes directement vers votre site, votre page produit ou partout ailleurs sur Internet

• Affichez un bouton
• internautes directement vers
• page produit

FR « L’objectif est de prendre en charge tous les appels, partout, à tout moment. Si vous garantissez une expérience client satisfaisante, le reste suit automatiquement. »

• prendre en charge
• appels
• partout
• moment
• garantissez une expérience
• satisfaisante
• reste suit automatiquement

FR Engagez les membres de votre équipe et votre public avec des éléments de conception exclusifs qu?ils ne peuvent pas trouver ailleurs.

• Engagez les membres
• équipe
• trouver

FR Notre service d'actualités financières combine des milliers de sources mondiales avec l'accès à Reuters News et des informations que vous ne pouvez obtenir nulle part ailleurs.

• d'actualités financières combine
• milliers de sources
• l'accès à Reuters
• pouvez obtenir nulle

FR Créez un rapport basé sur tous les sites utilisant une technologie à n'importe quel moment au cours de la dernière année. 11+ ans. Vous ne trouverez ces données nulle part ailleurs.

• Créez un rapport
• n'importe quel moment
• année
• trouverez ces données
• part

FR Les symboles sont importants. Créez votre propre collection de récompenses emblématiques qui soulignent les événements importants, définissent votre culture et deviennent des objets convoités et exclusifs.

• symboles sont importants
• Créez votre propre
• événements importants
• définissent votre culture
• deviennent des objets

FR Imaginer le futur climatique dans son propre quartier (ou partout ailleurs) grâce à l’intelligence artificielle

• Imaginer le futur
• propre quartier
• partout ailleurs
• artificielle

FR Plus de 75 000 BD, comics et mangas à porter de main, de la dernière nouveauté au traditionnel roman graphique.

• BD
• comics
• mangas à porter
• main
• roman

FR Le danger de la neutralité suisse

• suisse

FR Vous pouvez l’installer dehors, dans votre garage, votre jardin ou ailleurs

• pouvez
• dehors
• garage
• jardin
• ailleurs

FR Et avec "la touche personnelle" du service clients, pourquoi aller voir ailleurs ? Leur expertise pour l'enregistrement en période de Sunrise a été inestimable - aucun autre bureau d'enregistrement ne leur arrive à la cheville".

• touche
• clients
• pourquoi aller voir
• expertise pour l'enregistrement
• période de Sunrise
• inestimable
• aucun autre bureau

FR Lorsque vous recherchez un tiers de confiance pour protéger vos transactions en ligne, vous n’avez pas besoin de chercher ailleurs.

• Lorsque vous recherchez
• tiers de confiance
• protéger vos transactions
• ligne
• besoin de chercher

FR Si vous avez fourni un mot de passe au site frauduleux que vous utilisez pour tout autre service ou compte, vous devez immédiatement changer le mot de passe partout où il a été utilisé.

• compte
• devez immédiatement changer
• mot de passe
• où il a

FR Testez le contenu sur les mobiles, en ligne, sur papier ou magazine, ou partout où vous voulez assurer une bonne qualité et des normes

• Testez le contenu
• mobiles
• ligne
• papier
• magazine
• assurer une bonne
• normes

FR Nous garantissons les meilleurs prix. Vous ne trouverez pas de prix plus bas ailleurs que sur notre site officiel. Cette garantie s'applique à toutes les dates de voyage.

• garantissons les meilleurs
• officiel

FR Mais quoiqu’il en soit, malgré cette légère tempête, les frontaliers français continuent de bénéficier quotidiennement du contact de la grille des salaires suisses qui s’avèrent nettement plus élevés que partout en Europe

• soit
• malgré cette légère
• frontaliers français continuent
• grille des salaires
• nettement plus élevés
• partout en Europe

FR Le téléphone de jeu avec un rafraîchissement décran plus rapide que celui que vous trouverez ailleurs en ce moment. Est-ce le téléphone de jeu

• téléphone de jeu
• Est-ce le téléphone
• jeu

FR Le bon plan trail par excellence: nul autre endroit de la région n’offre une telle diversité de trails et de terrains

• bon plan trail
• excellence
• nul autre endroit
• région
• terrains

FR CBRE établit la norme pour la recherche en immobilier commercial au Canada. Nous fournissons à nos clients des informations de pointe et novatrices sur le marché qu’ils ne trouveront nulle part ailleurs.

• recherche en immobilier
• Canada
• informations de pointe
• trouveront nulle part