EN He is Artistic Director of Poetry Inside Out, a program that teaches kids to write poetry via literary translation
"write poetry via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN He is Artistic Director of Poetry Inside Out, a program that teaches kids to write poetry via literary translation
ES Dirije Poetry Inside Out (Poesía de adentro para afuera), un programa que enseña a los chicos a componer la propia poesía a través de la traducción literaria
inglês | espanhol |
---|---|
poetry | poesía |
program | programa |
teaches | enseña |
literary | literaria |
kids | chicos |
out | out |
translation | traducción |
inside | inside |
a | un |
to | a |
of | de |
EN She won the African Poetry Book Fund's Luschei Prize for her poetry collection Collective Amnesia.
ES Ganó el Luschei Prize for African Poetry Book Fund por el poemario Collective Amnesia.
inglês | espanhol |
---|---|
book | book |
amnesia | amnesia |
won | ganó |
prize | prize |
african | african |
collective | collective |
the | el |
for | por |
EN These are not good times for poetry (oh, if it only was for poetry!), We know it, but to know it and -many more times than we would like to- to suffer from it, doesn’t mean we assume it and let alone resign ourselves.
ES No son buenos tiempos para lírica (¡ay, si sólo fuera la lírica!), lo sabemos, pero que lo sepamos y que -muchas más veces de las que nos gustaría- lo suframos, no quiere decir que lo asumamos y muchísimo menos que nos resignemos.
inglês | espanhol |
---|---|
good | buenos |
if | si |
we know | sabemos |
it | lo |
we | nos |
to | a |
are | son |
not | no |
but | pero |
more | más |
know | que |
times | de |
EN Topeka, Kan. ? 2017 Poetry Out Loud State Champion Khadija Ceesay from Olathe South High School is competing today in the regional semifinals of the National Poetry Out Loud Competition, with a chance to advance ?
ES Topeka, Kan - La campeona estatal de Poesía en Voz Alta de 2017, Khadija Ceesay, del instituto Olathe South, compite hoy en las semifinales regionales del Concurso Nacional de Poesía en Voz Alta, con la oportunidad de avanzar...
inglês | espanhol |
---|---|
poetry | poesía |
champion | campeona |
regional | regionales |
competition | concurso |
today | hoy |
national | nacional |
the | la |
school | instituto |
state | estatal |
in | en |
chance | oportunidad |
advance | avanzar |
with | con |
to | a |
high | alta |
EN The perfect way to write JavaScript code is not to write it at all. With Webix, you can now build cross-platform web apps with no need to write a single line of JavaScript!
ES La forma perfecta de escribir código JavaScript es no escribirlo en absoluto. Con Webix, ahora puede crear aplicaciones web multiplataforma sin necesidad de escribir una sola línea de JavaScript.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
webix | webix |
cross-platform | multiplataforma |
web | web |
javascript | javascript |
code | código |
is | es |
apps | aplicaciones |
the | la |
not | no |
can | puede |
now | ahora |
need | necesidad |
no | sin |
with | con |
a | una |
line | línea |
write | escribir |
EN MT1959 supports BD 16x write-speeds, DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.
ES El MT1959 soporta velocidades de grabación 16x para BD, velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | soporta |
dvd | dvd |
speeds | velocidades |
bd | bd |
read | lectura |
EN I’m 23 and live in Barcelona. I’ve published books of poetry and fiction. I write for PlayGround. I edit for El Gaviero Ediciones. I’m on Twitter and Instagram at @lunamonelle.
ES Tengo 23 años, vivo en Barcelona. He publicado algunos libros de poesía y de narrativa. Escribo para PlayGround. Edito en El Gaviero Ediciones. En Twitter e Instagram soy @lunamonelle
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
published | publicado |
poetry | poesía |
books | libros |
el | el |
i | soy |
in | en |
for | para |
live | vivo |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
inglês | espanhol |
---|---|
usb | usb |
adapter | adaptador |
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
via | de |
smartphone | teléfono inteligente |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
inglês | espanhol |
---|---|
fake | falsas |
reviews | opiniones |
tolerance | tolerancia |
zero | cero |
dont | no |
to | a |
we | tenemos |
ask | que |
and | de |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
ES Chip de la serie ST25TA. Admite: protección con contraseña para leer y escribir; hasta 1 millón de ciclos read/write y 200 años de retención de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
chip | chip |
password | contraseña |
cycles | ciclos |
data | datos |
protection | protección |
retention | retención |
read | read |
to | a |
up | hasta |
million | millón |
for | para |
EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."
ES Aprenda a escribir código fácil de leer y fácil de mantener.Esto le ahorrará cuando necesite retroceder y hacer modificaciones.Le ahorrará mucho tiempo planificando su código antes de escribirlo ".
inglês | espanhol |
---|---|
modifications | modificaciones |
planning | planificando |
easy | fácil |
maintain | mantener |
code | código |
time | tiempo |
you need | necesite |
when | cuando |
read | leer |
back | retroceder |
to | a |
this | esto |
of | de |
your | y |
save | ahorrará |
EN Write news post and post it on google news. In order to get your site on Google new, you have to write 3 or more posts every day.
ES Escribe una publicación de noticias y publícala en Google News. Para que su sitio en Google sea nuevo, debe escribir 3 o más publicaciones todos los días.
inglês | espanhol |
---|---|
site | sitio |
new | nuevo |
or | o |
news | noticias |
posts | publicaciones |
in | en |
post | publicación |
your | y |
day | días |
and | escribe |
more | más |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
ES Vamos a publicar un blog sobre aplicaciones. Puede escribir la publicación como 100 mejores aplicaciones para usar. Una vez que escribe una publicación, envía un correo electrónico al creador de esas aplicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
apps | aplicaciones |
lets | que |
can | puede |
a | un |
the | la |
to | a |
about | sobre |
write | escribir |
best | mejores |
post | publicación |
use | usar |
EN Find websites that are down and visit archive.org to see what they used to write about and find who is linking to that content. Write posts about those topics and ask for the links from people who were linking to them.
ES Busque sitios web que estén inactivos y visite archive.org para ver sobre qué solían escribir y encontrar quién está enlazando a ese contenido. Escriba publicaciones sobre esos temas y solicite los enlaces a las personas que los enlazaban.
inglês | espanhol |
---|---|
org | org |
archive | archive |
content | contenido |
people | personas |
were | solían |
posts | publicaciones |
links | enlaces |
who | quién |
find | y |
to | a |
topics | temas |
ask | que |
are | estén |
ask for | solicite |
down | para |
and | busque |
visit | visite |
about | sobre |
EN Write equations with an interface that provides a user-friendly experience from day one; forget about having to learn LaTeX to write math on a computer.
ES Interfaz fácil de usar que proporciona una experiencia sencilla desde el primer día; olvídate de la necesidad de aprender LaTeX para escribir matemáticas en un ordenador.
inglês | espanhol |
---|---|
interface | interfaz |
provides | proporciona |
forget | olvídate |
math | matemáticas |
computer | ordenador |
latex | latex |
user-friendly | fácil de usar |
experience | experiencia |
day | día |
with | usar |
to | a |
learn | aprender |
write | escribir |
that | que |
a | un |
having | de |
on | en |
from | desde |
EN Now, if you consider that you need 3 or 4 hours to write a review, and that you need only 3 days in a month to write 5 reviews, the question is: would you like to earn
ES Ahora, si consideras que necesitas 3 o 4 horas para escribir una valoración, y que necesitas solo 3 días al mes para escribir 5 valoraciones, la pregunta es: ¿Te gustaría ganar
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
or | o |
month | mes |
is | es |
you need | necesitas |
review | valoración |
hours | horas |
question | pregunta |
now | ahora |
days | días |
the | la |
to | a |
earn | que |
EN OI - Establishment and Approval of Write-Offs and Provisions for Write-Offs
ES OI - Establecimiento y aprobación del paso a pérdidas y ganancias y provisiones
inglês | espanhol |
---|---|
establishment | establecimiento |
approval | aprobación |
provisions | provisiones |
and | y |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
ES No te inventes una experiencia ni escribas una opinión en nombre de otra persona. Si tienes una relación cercana con la empresa, trabajas para ella o eres de la competencia, tampoco debes escribir tu opinión.
inglês | espanhol |
---|---|
review | opinión |
else | otra |
experience | experiencia |
if | si |
company | empresa |
work | trabajas |
competition | competencia |
you | te |
in | en |
or | o |
with | con |
a | una |
are | eres |
to | nombre |
and | tu |
it | ella |
EN Today, a content writer freelance, must be updated on a daily basis and be able to write SEO-optimized content in EnglishThat is why we have native editors to write quality English content.
ES Hoy en día, un redactor de contenidos freelance, debe actualizarse día a día y ser capaz de redactar contenido optimizado para SEO en inglés. Por ello, contamos con redactores nativos para redactar contenido en inglés de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
writer | redactor |
updated | actualizarse |
native | nativos |
editors | redactores |
quality | calidad |
freelance | freelance |
optimized | optimizado |
seo | seo |
today | hoy |
content | contenido |
in | en |
be able to | capaz |
a | un |
we | contamos |
to | a |
english | inglés |
EN MediaTek MT1887 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder, CD/DVD encoder and USB 2.0. MT1887 supports DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.
ES El MediaTek MT1887 es un chip altamente integrado para decodificador y codificador de CD/DVD y para USB 2.0 El MT1887 soporta velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
inglês | espanhol |
---|---|
mediatek | mediatek |
highly | altamente |
integrated | integrado |
chip | chip |
dvd | dvd |
decoder | decodificador |
encoder | codificador |
usb | usb |
supports | soporta |
cd | cd |
speeds | velocidades |
is | es |
a | un |
for | para |
read | lectura |
EN MediaTek MT1865 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder, CD/DVD encoder and SATA 1.5G. MT1865/MT1862 supports DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.
ES MediaTek MT1865 es un chip altamente integrado para decodificador y codificador de CD/DVD y SATA 1.5G. El MT1865/MT1862 soporta velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
inglês | espanhol |
---|---|
mediatek | mediatek |
highly | altamente |
integrated | integrado |
chip | chip |
dvd | dvd |
decoder | decodificador |
encoder | codificador |
sata | sata |
supports | soporta |
cd | cd |
speeds | velocidades |
is | es |
a | un |
for | para |
read | lectura |
EN You can write equations with a user interface that provides a user-friendly experience from day one; forget about the need to know LaTeX to write math
ES Puedes escribir ecuaciones con una interfaz que proporciona una experiencia fácil de usar desde el primer día; olvídate de tener que saber LaTeX para escribir matemáticas
inglês | espanhol |
---|---|
equations | ecuaciones |
provides | proporciona |
forget | olvídate |
math | matemáticas |
latex | latex |
user-friendly | fácil de usar |
interface | interfaz |
experience | experiencia |
the | el |
day | día |
you can | puedes |
to | a |
with | con |
write | escribir |
from | desde |
EN MathType is a plug-in for LMS that facilitates the way you write equations. The effortless way to write math equations in your learning management platform.
ES MathType es un plugin para LMS que facilita la forma de escribir ecuaciones. La forma de escribir ecuaciones matemáticas sin esfuerzo en tu plataforma de gestión de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
lms | lms |
facilitates | facilita |
equations | ecuaciones |
effortless | sin esfuerzo |
management | gestión |
mathtype | mathtype |
is | es |
math | matemáticas |
in | en |
a | un |
your | tu |
platform | plataforma |
the | la |
learning | aprendizaje |
plug-in | plugin |
way | de |
write | escribir |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
ES ¿Con qué frecuencia debo publicar nuevo contenido? ¿Debería tener un blog? ¿Cómo escribir un blog? ¿Cómo escribir contenido efectivo?
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
blog | blog |
effective | efectivo |
often | frecuencia |
content | contenido |
post | publicar |
to | a |
write | escribir |
how | cómo |
a | un |
EN Read/Write Excel Files - Essential XlsIO is a library that can read and write Microsoft Excel files. It includes a comprehensive API, has no external dependencies and can be used on systems without Excel installed.
ES Lea/escriba archivos de Excel - Essential XlsIO es una biblioteca que permite leer y escribir archivos de Microsoft Excel. Incluye una API completa, carece de dependencias externas y puede usarse en sistemas que no tengan Excel instalado.
inglês | espanhol |
---|---|
api | api |
external | externas |
dependencies | dependencias |
systems | sistemas |
installed | instalado |
excel | excel |
files | archivos |
is | es |
library | biblioteca |
microsoft | microsoft |
includes | incluye |
comprehensive | completa |
on | en |
essential | essential |
can | puede |
a | una |
without | no |
be used | usarse |
and | lea |
that | que |
EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.
ES ¿Cómo presentar tus logros en una entrevista de trabajo? Hablar de tus logros profesionales es muy importante. A continuación te explicamos cómo hacerlo con éxito.
inglês | espanhol |
---|---|
interview | entrevista |
important | importante |
examples | de |
with | con |
to | a |
how | cómo |
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
ES Cuánto gana un empresario, cuál es su labor, cuáles empresas ofrecen los mayores sueldos y qué habilidades son necesarias para ser más exitoso.
inglês | espanhol |
---|---|
how | cuánto |
a | un |
your | y |
to | más |
section | los |
steps | es |
EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.
ES En muchos sectores, es habitual aumentar la plantilla con un contrato eventual por circunstancias de la producción. Te explicamos en qué consiste este contrato.
inglês | espanhol |
---|---|
template | plantilla |
a | un |
and | de |
with | con |
is | es |
your | la |
EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.
ES Si quieres saber qué es un despido procedente y en qué casos se puede producir, sigue leyendo, porque te lo contamos todo en este artículo.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | sigue |
can | puede |
on | en |
a | un |
to | producir |
our | contamos |
example | si |
the | casos |
EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.
ES Chip de la serie ST25TA. Admite: protección con contraseña para leer y escribir; hasta 1 millón de ciclos read/write y 200 años de retención de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
chip | chip |
password | contraseña |
cycles | ciclos |
data | datos |
protection | protección |
retention | retención |
read | read |
to | a |
up | hasta |
million | millón |
for | para |
EN Now, if you consider that you need 3 or 4 hours to write a review, and that you need only 3 days in a month to write 5 reviews, the question is: would you like to earn
ES Ahora, si consideras que necesitas 3 o 4 horas para escribir una valoración, y que necesitas solo 3 días al mes para escribir 5 valoraciones, la pregunta es: ¿Te gustaría ganar
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
or | o |
month | mes |
is | es |
you need | necesitas |
review | valoración |
hours | horas |
question | pregunta |
now | ahora |
days | días |
the | la |
to | a |
earn | que |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
ES ¿Con qué frecuencia debo publicar nuevo contenido? ¿Debería tener un blog? ¿Cómo escribir un blog? ¿Cómo escribir contenido efectivo?
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
blog | blog |
effective | efectivo |
often | frecuencia |
content | contenido |
post | publicar |
to | a |
write | escribir |
how | cómo |
a | un |
EN OI - Establishment and Approval of Write-Offs and Provisions for Write-Offs
ES OI - Establecimiento y aprobación del paso a pérdidas y ganancias y provisiones
inglês | espanhol |
---|---|
establishment | establecimiento |
approval | aprobación |
provisions | provisiones |
and | y |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
ES No te inventes una experiencia ni escribas una opinión en nombre de otra persona. Si tienes una relación cercana con la empresa, trabajas para ella o eres de la competencia, tampoco debes escribir tu opinión.
inglês | espanhol |
---|---|
review | opinión |
else | otra |
experience | experiencia |
if | si |
company | empresa |
work | trabajas |
competition | competencia |
you | te |
in | en |
or | o |
with | con |
a | una |
are | eres |
to | nombre |
and | tu |
it | ella |
EN Today, a content writer freelance, must be updated on a daily basis and be able to write SEO-optimized content in EnglishThat is why we have native editors to write quality English content.
ES Hoy en día, un redactor de contenidos freelance, debe actualizarse día a día y ser capaz de redactar contenido optimizado para SEO en inglés. Por ello, contamos con redactores nativos para redactar contenido en inglés de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
writer | redactor |
updated | actualizarse |
native | nativos |
editors | redactores |
quality | calidad |
freelance | freelance |
optimized | optimizado |
seo | seo |
today | hoy |
content | contenido |
in | en |
be able to | capaz |
a | un |
we | contamos |
to | a |
english | inglés |
EN You can write equations with a user interface that provides a user-friendly experience from day one; forget about the need to know LaTeX to write math
ES Puedes escribir ecuaciones con una interfaz que proporciona una experiencia fácil de usar desde el primer día; olvídate de tener que saber LaTeX para escribir matemáticas
inglês | espanhol |
---|---|
equations | ecuaciones |
provides | proporciona |
forget | olvídate |
math | matemáticas |
latex | latex |
user-friendly | fácil de usar |
interface | interfaz |
experience | experiencia |
the | el |
day | día |
you can | puedes |
to | a |
with | con |
write | escribir |
from | desde |
EN Write equations with an interface that provides a user-friendly experience from day one; forget about having to learn LaTeX to write math on a computer.
ES Interfaz fácil de usar que proporciona una experiencia sencilla desde el primer día; olvídate de la necesidad de aprender LaTeX para escribir matemáticas en un ordenador.
inglês | espanhol |
---|---|
interface | interfaz |
provides | proporciona |
forget | olvídate |
math | matemáticas |
computer | ordenador |
latex | latex |
user-friendly | fácil de usar |
experience | experiencia |
day | día |
with | usar |
to | a |
learn | aprender |
write | escribir |
that | que |
a | un |
having | de |
on | en |
from | desde |
EN MathType is a plug-in for LMS that facilitates the way you write equations. The effortless way to write math equations in your learning management platform.
ES MathType es un plugin para LMS que facilita la forma de escribir ecuaciones. La forma de escribir ecuaciones matemáticas sin esfuerzo en tu plataforma de gestión de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
lms | lms |
facilitates | facilita |
equations | ecuaciones |
effortless | sin esfuerzo |
management | gestión |
mathtype | mathtype |
is | es |
math | matemáticas |
in | en |
a | un |
your | tu |
platform | plataforma |
the | la |
learning | aprendizaje |
plug-in | plugin |
way | de |
write | escribir |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
inglês | espanhol |
---|---|
fake | falsas |
reviews | opiniones |
tolerance | tolerancia |
zero | cero |
dont | no |
to | a |
we | tenemos |
ask | que |
and | de |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
inglês | espanhol |
---|---|
fake | falsas |
reviews | opiniones |
tolerance | tolerancia |
zero | cero |
dont | no |
to | a |
we | tenemos |
ask | que |
and | de |
EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.
ES Obtén información de varias personas de tu equipo en un solo lugar para escribir correos electrónicos completos y profesionales. Escribe informes y actualizaciones de proyectos junto con tus colegas.
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtén |
people | personas |
place | lugar |
reports | informes |
projects | proyectos |
updates | actualizaciones |
colleagues | colegas |
team | equipo |
emails | correos |
in | en |
your | tu |
input | de |
with | con |
and | escribe |
professional | profesionales |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
inglês | espanhol |
---|---|
fake | falsas |
reviews | opiniones |
tolerance | tolerancia |
zero | cero |
dont | no |
to | a |
we | tenemos |
ask | que |
and | de |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review
ES No inventes reseñas ni escribas una opinión en nombre de otra persona; solo la persona que ha interactuado con una empresa puede escribir su opinión al respecto
inglês | espanhol |
---|---|
else | otra |
their | su |
review | reseñas |
a | una |
or | persona |
it | de |
EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method
ES El mensaje document.write() es una advertencia que indica que el navegador ha encontrado un script que está utilizando el método document.write()
inglês | espanhol |
---|---|
indicates | indica |
encountered | encontrado |
script | script |
method | método |
document | document |
message | mensaje |
warning | advertencia |
browser | navegador |
using | utilizando |
is | es |
the | el |
a | un |
has | ha |
that | que |
write | write |
EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!
ES Usa tiza o marcador tiza para escribir en tu etiqueta, ¡luego limpia y escribe otra vez!
EN edgar allan poe, edmund dulac, the raven, poem, poetry, raven, nevermore, lenore, gothic, purple, literature, man, sitting, victorian, golden age
ES edgar allan poe, edmund dulac, el cuervo, poema, poesía, cuervo, nunca más, lenore, gótico, morado, literatura, hombre, sentado, victoriano, edad de oro
inglês | espanhol |
---|---|
edgar | edgar |
poe | poe |
poem | poema |
poetry | poesía |
gothic | gótico |
literature | literatura |
man | hombre |
sitting | sentado |
victorian | victoriano |
golden | oro |
age | edad |
allan | allan |
the | el |
purple | morado |
EN dead poets society, 80s, robin williams, oh captain my captain, poetry, poem, secret, carpe diem, seize the day, welton academy
ES sociedad de poetas muertos, los ochenta, robin williams, oh capitán mi capitán, poesía, poema, secreto, carpe diem, aprovecha el día, academia welton
inglês | espanhol |
---|---|
dead | muertos |
poets | poetas |
society | sociedad |
robin | robin |
williams | williams |
oh | oh |
captain | capitán |
my | mi |
poetry | poesía |
poem | poema |
secret | secreto |
diem | diem |
academy | academia |
the | el |
day | día |
EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful
ES Este trabajo sobre el blanco, sobre la luz blanca, representa para mí una apertura a la poesía, un pasaje hacia otro lugar, más suave, más suave, más pacífico
inglês | espanhol |
---|---|
represents | representa |
poetry | poesía |
passage | pasaje |
peaceful | pacífico |
white | blanco |
light | luz |
work | trabajo |
this | este |
opening | apertura |
a | un |
to | a |
more | más |
on | el |
smoother | más suave |
for | para |
EN But there will also be moments of meditation and reflection starting from texts of great literature and poetry, art, performances, music.
ES Pero también habrá momentos de meditación y reflexión a partir de textos de gran literatura y poesía, arte, espectáculos, música.
inglês | espanhol |
---|---|
moments | momentos |
meditation | meditación |
reflection | reflexión |
texts | textos |
great | gran |
literature | literatura |
poetry | poesía |
performances | espectáculos |
art | arte |
music | música |
but | pero |
from | partir |
also | también |
of | de |
will | habrá |
starting | a |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
ES Viaja al mundo de la expresión rítmica y redescubre la belleza de la literatura en un libro de poesía
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
rhythmic | rítmica |
expression | expresión |
beauty | belleza |
literature | literatura |
poetry | poesía |
book | libro |
find | y |
the | la |
in | en |
a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções