Traduzir "visitors can relax" para espanhol

ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)

• Visitantes

ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)

• Visitantes

ES astronauta, nebulosa, soñando, fantasía, flotante, espacio, estrellas, relax, sueño, lento, aire, agua, colores, espacio exterior, relajarse en el espacio, astronauta en el espacio, astronauta relajarse

• astronauta
• nebulosa
• soñando
• fantasía
• flotante
• espacio
• estrellas
• relax
• sueño
• lento
• aire
• agua
• colores
• espacio exterior
• astronauta relajarse

ES Al mismo tiempo, quienes quieran relajarse del ajetreo de la gran ciudad pueden hacerlo en uno de los aproximadamente 3.000 lagos o en los 2.500 parques y áreas recreativas de Berlín y sus alrededores.

• quienes quieran relajarse
• ciudad pueden hacerlo
• aproximadamente lagos
• parques

ES Relájese y recargue energía en una escapada a nuestro desierto de Sonora, donde puede conocer lo mejor de Tucson, disfrutar la asombrosa cadena montañosa Catalina o simplemente relajarse junto a la piscina.Conozca más

• Relájese
• Sonora
• Tucson
• disfrutar la asombrosa
• montañosa Catalina
• simplemente relajarse junto

ES La ciudad de Whangarei es un excelente lugar para introducirte en el relajado estilo de vida de Northland. Mirá los barcos mientras te relajás en un café junto al muelle.

• ciudad de Whangarei
• Northland
• Mirá los barcos

ES Nuestra empresa asociada cuenta con un equipo de especialistas en terapias corporales, fitness y salud, tratamientos de belleza y masajes y relajación, que ofrecen diferentes estilos de masaje: ¡desde el masaje relajante Ibiza hasta el masaje tibetano!

• equipo de especialistas
• terapias corporales
• fitness
• salud
• tratamientos de belleza
• masajes
• relajación
• ofrecen diferentes estilos
• masaje
• masaje relajante Ibiza
• masaje tibetano

ES Las Rutas del Vino son perfectas tanto para principiantes como para expertos catadores. No se necesitan conocimientos previos. Lo único que se requiere es el deseo de relajarse, beber vino y relajarse un poco más.

• Rutas del Vino
• expertos catadores
• necesitan conocimientos previos
• deseo de relajarse
• beber vino
• relajarse un poco

ES es nuevo edificio con comodidades nuevas y muy cordial personal de administración. El gimnasio está increíbles. la bahía relajarse área es increíbles para relajarse y chill,out

• nuevas
• gimnasio está increíbles
• bahía relajarse área
• increíbles para relajarse

ES El lounge está siempre abierto para los huéspedes que desean relajarse fuera de su apartamento (GRAN para estudiar o la lectura de una buena novela ); la piscina está climatizada y limpia; el jacuzzi es excelente para

• lounge está siempre
• huéspedes que desean
• estudiar
• novela
• piscina está climatizada
• limpia
• jacuzzi es excelente

ES ¡Relajación en el spa termal Les Bains du Rocher! Después de un senderismo o simplemente para disfrutar, podrás acceder a los 2500 m² dedicados al bienestar gracias a las aguas termales de Cauterets.

• termal Les Bains
• Rocher
• simplemente para disfrutar
• dedicados al bienestar

ES Disfrutar, sanar, relajarse con los beneficios del agua termal más caliente de los Pirineos (77°), Ax les Thermes es...

• Disfrutar
• sanar
• Pirineos
• Ax les Thermes

ES En lugar de acordonar las exhibiciones y mantener a los visitantes a cierta distancia, se espera que los mismos participen en actividades prácticas, para deleite de los visitantes más jóvenes

• lugar de acordonar
• exhibiciones
• cierta distancia
• participen en actividades
• jóvenes

ES Contenido diferente para visitantes de regiones en las que se hablan variantes distintas del mismo idioma. Por ejemplo, una página web en alemán para visitantes de Alemania y otra página web en alemán de Suiza para visitantes suizos.

• hablan variantes distintas
• mismo idioma
• ejemplo
• visitantes de Alemania
• alemán de Suiza
• visitantes

ES En un marco hermoso entre el lago y el Jura, el centro termal de Yverdon-les-Bains ofrece calma y relajamiento

• lago
• Jura
• ofrece calma
• relajamiento

ES En Bad Zurzach el visitante puede explorar dos reservas naturales y luego recuperarse en la zona de wellness.

• explorar dos reservas

ES Después de una ruta en bicicleta o de una buena caminata, los huéspedes pueden recuperarse en el jacuzzi y disfrutar de las maravillosas vistas de la cercana cadena montañosa y de la cascada de Adelboden.

• bicicleta
• buena caminata
• huéspedes pueden recuperarse
• jacuzzi
• cadena montañosa

ES En un marco hermoso entre el lago y el Jura, el centro termal de Yverdon-les-Bains ofrece calma y relajamiento

• lago
• Jura
• ofrece calma
• relajamiento

ES Después de una ruta en bicicleta o de una buena caminata, los huéspedes pueden recuperarse en el jacuzzi y disfrutar de las maravillosas vistas de la cercana cadena montañosa y de la cascada de Adelboden.

• bicicleta
• buena caminata
• huéspedes pueden recuperarse
• jacuzzi
• cadena montañosa

ES Siéntate y relájate mientras dejas que alguien más tome el mando al volante. Los taxis son muy asequibles para nuestros visitantes.

• Siéntate
• relájate mientras dejas
• alguien más tome
• mando al volante

ES El mayor complejo termal alpino de Europa invita a relajarse en las aguas termales de una de sus diez piscinas, equipadas con diversas atracciones acuáticas. ¡Una diversión para grandes y pequeños!

• mayor complejo termal
• diez piscinas
• equipadas con diversas
• acuáticas
• diversión para grandes
• pequeños

ES El mayor complejo termal alpino de Europa invita a relajarse en las aguas termales de una de sus diez piscinas, equipadas con diversas atracciones acuáticas. ¡Una diversión para grandes y pequeños!

• mayor complejo termal
• diez piscinas
• equipadas con diversas
• acuáticas
• diversión para grandes
• pequeños

ES Con novedosos Musse-Bänken (bancos de tranquilidad) podrá disfrutar del verde paisaje y relajarse de forma agradable.

• novedosos Musse-Bänken
• bancos de tranquilidad
• paisaje

ES Puedes crear una lista de varias opciones con el campo Radio. Introduce una etiqueta para la lista y darle un título y haz clic en Opciones para agregar o editar las respuestas que los visitantes elijan. Los visitantes pueden seleccionar una opción.

• campo Radio
• Introduce una etiqueta
• lista
• darle un título
• agregar
• editar las respuestas
• visitantes elijan
• visitantes pueden seleccionar

ES Puedes añadir enlaces que dirijan a los visitantes a listas de contenidos filtradas por categorías o por etiquetas. Esto puede alentar a quienes visitan el sitio para que sigan interactuando, ya que encuentran contenidos que sean de su interés.

• Puedes añadir enlaces
• listas de contenidos
• categorías
• etiquetas
• Esto puede alentar
• sigan interactuando

ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.

• velocidad es crucial
• tus visitantes
• visitantes
• tráfico
• sitio
• necesitarás una compañía
• hospedaje que pueda

ES El recorrido va desde puertas adentro del monasterio, donde muestra la vida diaria de los monjes, hasta la actividad puertas afuera, basada en la difusión cultural y la acogida de los huéspedes en el santuario.

• adentro del monasterio
• monjes
• actividad puertas afuera
• cultural

ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.

• velocidad es crucial
• tus visitantes
• visitantes
• tráfico
• sitio
• necesitarás una compañía
• hospedaje que pueda

ES Cookies de rendimiento Estas cookies proporcionan información sobre cómo los visitantes utilizan el sitio para que podamos analizar el tráfico y entender cómo lo experimentan nuestros visitantes

• Cookies de rendimiento
• cómo los visitantes
• analizar el tráfico
• visitantes

ES Una vez que hayamos rastreado un número representativo de visitantes, podemos observar con detalle el resultado del heatmap. Hay que tener en cuenta que existen varias visualizaciones diferentes de estos datos de nuestros visitantes.

• representativo de visitantes
• resultado del heatmap
• existen varias visualizaciones

ES Permítanme decirles un escenario hipotético. Entras en un bar, y hay una mujer preciosa, a diferencia de cualquier otra que hayas visto antes. Te acerces a ella, hablas, le ordenas un trago y, por lo general, te diviertes riendo y…

• hipotético
• mujer preciosa
• hayas visto antes
• acerces a ella
• hablas
• ordenas un trago
• diviertes riendo

ES Este tipo de contenido puede atraer a nuevos visitantes a un sitio web y hacer que los visitantes existentes vuelvan a por más

• tipo de contenido
• atraer a nuevos
• visitantes existentes vuelvan

ES Puedes hacer que tu sitio sea privado para ocultarlo a todos los visitantes y motores de búsqueda, agregar una contraseña para que sea accesible para algunos visitantes o hacerlo público cuando el sitio esté listo para todos.

• sitio sea privado
• visitantes
• motores de búsqueda
• agregar una contraseña
• accesible para algunos
• sitio esté listo

ES Para asegurarte de que quienes visiten el sitio puedan comentar, te recomendamos habilitar esta opción. Debido a los protocolos de autenticación, actualmente no es posible que quienes visitan el sitio inicien sesión para dejar comentarios.

• visiten el sitio
• comentar
• autenticación

ES Introduce un rótulo para el menú desplegable para darle un título y haz clic en Opciones para agregar o editar las respuestas de las que elegirán los visitantes. Los visitantes pueden seleccionar una opción. 

• Introduce un rótulo
• título
• agregar
• editar las respuestas
• elegirán los visitantes
• visitantes pueden seleccionar
• opción

ES Esta guía se refiere a los enlaces en los que las personas que visitan tu sitio pueden hacer clic. Para informarte mejor sobre cómo dirigir visitas a tu sitio desde otros sitios, consulta Compartir URL desde tu sitio.

• guía se refiere
• visitan tu sitio
• clic
• consulta Compartir URL

ES En Configuración > Contenido privado, puedes ver un registro de auditoría de qué visitantes han estado interactuando con el contenido detrás de las membresías. Esto te permite ver qué visitantes están viendo contenido privado.

• Configuración
• Contenido privado
• auditoría de qué
• membresías
• Esto te permite
• contenido

ES Durante su estancia, los huéspedes pueden disfrutar de un paseo o relajarse en un banco o en una chaiselongue en el precioso jardín junto al lago. Si se tropieza con el jardinero, podrá conocer una de las 50 variedades que se cultivan en el huerto.

• estancia
• huéspedes pueden disfrutar
• paseo

ES A partir de ahora puedes relajarte. No tienes que escribir facturas, pero puedes seguir atendiendo a tus clientes como administrador. Del resto ya nos ocupamos nosotros.

• partir de ahora
• relajarte
• tienes que escribir
• puedes seguir atendiendo

ES Los videojuegos no solo pueden calmarlo y relajarlo, sino que también puede llamar a sus amigos y disfrutar de un juego de Fornite o Warzone con ellos en un escuadrón o tener un partido 1v1 con su amigo en NBA 2K o FIFA

• calmarlo
• relajarlo
• Fornite
• Warzone con ellos
• escuadrón
• NBA
• FIFA

ES Y podrás estar tranquilo sabiendo que tus ficheros están cifrados y protegidos con una triple copia de seguridad en kDrive. En caso necesario, podrás restaurar en cualquier momento las versiones anteriores de tus ficheros.

• podrás estar tranquilo
• copia de seguridad
• kDrive
• caso necesario

ES El área de Milán ofrece una gran variedad de campos de prácticas en los que entrenarse todo el año y una amplia elección de clubes de golf a las puertas de la ciudad en los que relajarse los fines de semana. 

• área de Milán
• variedad de campos
• relajarse los fines
• semana

ES Durante su estancia, los huéspedes pueden disfrutar de un paseo o relajarse en un banco o en una chaiselongue en el precioso jardín junto al lago. Si se tropieza con el jardinero, podrá conocer una de las 50 variedades que se cultivan en el huerto.

• estancia
• huéspedes pueden disfrutar
• paseo

ES Por ejemplo, un sitio web con un servidor de origen en San Francisco puede tener el mismo número de visitas globales que locales, pero la latencia será mayor en el primer caso.

• ejemplo
• servidor de origen
• globales que locales
• latencia será mayor
• primer

ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» en sus siglas en inglés. Durante un ataque DDoS, una web se ve inundada de falsos visitantes, provocando que la web no esté disponible para los visitantes reales.

• DDoS significa
• siglas en inglés
• ataque DDoS
• visitantes

ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas, el número de visitantes, el porcentaje de rebote, la fuente de tráfico, etc.

• entender cómo interactúan
• métricas
• número de visitantes
• porcentaje de rebote
• fuente de tráfico

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

• cookies de publicidad
• utilizan para ofrecer
• visitantes anuncios
• campañas de marketing
• anuncios

ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.

• entender cómo interactúan
• métricas del número
• visitantes
• tasa de rebote
• fuente de tráfico

ES Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre la métrica del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.

• métrica del número
• visitantes
• tasa de rebote
• fuente de tráfico

ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

• cookies de publicidad
• utilizan para proporcionar
• visitantes anuncios
• campañas de marketing
• anuncios