EN The famous cheese from the Jura and Bernese Jura.
Traduzir "jura" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jura" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de jura
inglês
espanhol
ES El famoso queso del Jura y del Jura bernés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| famous | famoso |
| jura | jura |
| bernese | bernés |
| and | y |
| the | el |
| cheese | queso |
| from | del |
EN Hidden behind the first Jura mountain chain near Solothurn/Oensingen is a unique hiking paradise. Once you have accomplished the ascent of one of the Jura peaks you can practically pull yourself from one ridge to the next.
ES Detrás de la primera línea de montañas del Jura en Solothurn / Oensingen hay un paraíso del senderismo muy especial. Una vez se asciende a lo alto del Jura, el camino continúa saltando de cresta en cresta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| solothurn | solothurn |
| hiking | senderismo |
| paradise | paraíso |
| ridge | cresta |
| is | se |
| a | un |
| near | en |
| peaks | montañas |
| to | para |
| behind | detrás |
| of | de |
EN From the Col du Marchairuz, the Jura Crest Trail leads through typical Jura forests, always heading south-west
ES Desde el Col du Marchairuz, el Sendero por los picos del Jura atraviesa los bosques típicos del Jura, siempre en dirección suroeste
| inglês | espanhol |
|---|---|
| du | du |
| jura | jura |
| typical | típicos |
| forests | bosques |
| always | siempre |
| through | en |
| the | el |
| heading | dirección |
| from | desde |
| trail | sendero |
EN From the musical box village of Ste-Croix in the Vaud Jura, past Balcon du Jura and on to Val de Travers.
ES El valle Lötschental tiene mucho más que ofrecer que máscaras de carnaval y esquí en Laucherenalp. Especialmente la parte trasera del valle, alrededor de Fafleralp, impresiona por sus espectaculares paisajes alpinos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| val | valle |
| de | en |
| of | de |
| to | ofrecer |
EN The Great Crossing of the Jura by MTB — Grande Traversée du Jura en VTT
ES 7600 kilómetros atravesando el continente — European Divide Trail
EN In 1983, activists from the Jura youth independence movement burned the words "Free Jura" onto the pitch of the Stade de Suisse in Bern.
ES En 1983, activistas del Grupo Bélier, el movimiento autonomista de la juventud del Jura, queman con substancias químicas el césped del estadio de Wankdorf en Berne para escribir en él "Jura libre". (Keystone)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activists | activistas |
| jura | jura |
| youth | juventud |
| free | libre |
| movement | movimiento |
| de | en |
| of | de |
EN The famous cheese from the Jura and Bernese Jura.
ES El famoso queso del Jura y del Jura bernés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| famous | famoso |
| jura | jura |
| bernese | bernés |
| and | y |
| the | el |
| cheese | queso |
| from | del |
EN From the Col du Marchairuz, the Jura Crest Trail leads through typical Jura forests, always heading south-west
ES Desde el Col du Marchairuz, el Sendero por los picos del Jura atraviesa los bosques típicos del Jura, siempre en dirección suroeste
| inglês | espanhol |
|---|---|
| du | du |
| jura | jura |
| typical | típicos |
| forests | bosques |
| always | siempre |
| through | en |
| the | el |
| heading | dirección |
| from | desde |
| trail | sendero |
EN Hidden behind the first Jura mountain chain near Solothurn/Oensingen is a unique hiking paradise. Once you have accomplished the ascent of one of the Jura peaks you can practically pull yourself from one ridge to the next.
ES Detrás de la primera línea de montañas del Jura en Solothurn / Oensingen hay un paraíso del senderismo muy especial. Una vez se asciende a lo alto del Jura, el camino continúa saltando de cresta en cresta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| solothurn | solothurn |
| hiking | senderismo |
| paradise | paraíso |
| ridge | cresta |
| is | se |
| a | un |
| near | en |
| peaks | montañas |
| to | para |
| behind | detrás |
| of | de |
EN Chimpanzee Juju and his cub, Jura, in the Mahale Mountains National Park.
ES El chimpancé Juju y su cachorro, Jura, en el Parque Nacional de las Montañas Mahale.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| mountains | montañas |
| national | nacional |
| park | parque |
| chimpanzee | chimpancé |
| in | en |
| the | el |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North East | Jura Mountains | Head in the clouds photography
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Noreste | Jura | Fotografía La cabeza en las nubes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| landscape | paisajes |
| france | francia |
| jura | jura |
| head | cabeza |
| clouds | nubes |
| photography | fotografía |
| the | la |
| art | art |
| in | en |
EN Mist over the forest on a winter morning over the Haut-Jura massif. Limited edition of 20 prints.
ES Niebla sobre el bosque en una mañana de invierno sobre el macizo del Haut-Jura. Edición limitada de 20 copias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mist | niebla |
| forest | bosque |
| winter | invierno |
| morning | mañana |
| limited | limitada |
| the | el |
| a | una |
| edition | edición |
| of | de |
| on | en |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| canton | cantón |
| vaud | vaud |
| region | región |
| geneva | ginebra |
| peaceful | apacible |
| fascinating | fascinantes |
| alps | alpes |
| along | largo |
| landscape | paisaje |
| and | y |
| in | en |
| to | a |
| lake | lago |
| lakes | lagos |
| of | de |
| from | desde |
EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.
ES La región del Jura & Tres Lagos destaca por la variedad de sus paisajes, por su naturaleza intacta así como por su historia y riqueza. Un patrimonio cultural claramente vinculado con la relojería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| amp | amp |
| variety | variedad |
| intact | intacta |
| lakes | lagos |
| landscapes | paisajes |
| nature | naturaleza |
| history | historia |
| region | región |
| the | la |
| heritage | patrimonio |
| to | a |
| three | tres |
EN The Jura Crest Trail is Switzerland’s gentle long-distance hike
ES El Sendero por los picos del Jura es el suave entre los senderos de gran recorrido suizos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| gentle | suave |
| long | gran |
| is | es |
| the | el |
| trail | de |
EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.
ES El sendero de gran recorrido más antiguo de Suiza se recorre en 15 días a través del paisaje único del Jura, que cautiva con su desnudez e inmensidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| jura | jura |
| landscape | paisaje |
| vast | gran |
| in | en |
| days | días |
| with | con |
| oldest | más antiguo |
| the | el |
| trail | de |
EN Fricktal – valley in the Aargau Jura Park
ES Valle Fricktal – Parte del Parque del Jura en Aargau
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
ES Ya sea en la vorágine de los 13 000 participantes en el maratón de esquí de la Engadina, ya sea en las románticas colinas del Jura, con más de 5000 kilómetros de pistas de esquí de fondo, todos pueden encontrar su pista de ensueño personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engadin | engadina |
| marathon | maratón |
| romantic | románticas |
| hills | colinas |
| jura | jura |
| kilometres | kilómetros |
| trails | pistas |
| ski | esquí |
| or | o |
| in | en |
| of | de |
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
ES Los «Chemins du Bio» son rutas circulares en el Jura, visitando granjas. Comida y en ocasiones alojamiento con familias de agricultores; contactos inolvidables con la población para conocer su día a día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| du | du |
| bio | bio |
| meals | comida |
| accommodation | alojamiento |
| families | familias |
| memorable | inolvidables |
| in | en |
| to | a |
| are | son |
| people | población |
| with | con |
| their | su |
EN Watchmaking soon spread across the Jura mountain range to other regions, including Le Sentier and Neuchâtel.
ES La relojería pronto se extendió más allá de la cadena del Jura a otras regiones, como Le Sentier y Neuchâtel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| watchmaking | relojería |
| soon | pronto |
| jura | jura |
| regions | regiones |
| range | cadena |
| other | otras |
| le | le |
| the | la |
| to | a |
| across | de |
EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.
ES Desde la cosmopolita ciudad suiza de Ginebra, donde el Jet d'Eau lanza su chorro de agua a 140 m de altura en la cuenca del lago Lemán, la carretera conduce a Nyon y termina en Saint-George, parte del parque natural en el Jura del Vaud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cosmopolitan | cosmopolita |
| swiss | suiza |
| geneva | ginebra |
| vaud | vaud |
| jura | jura |
| ending | termina |
| city | ciudad |
| lake | lago |
| park | parque |
| jet | jet |
| in | en |
| high | altura |
| to | a |
| where | donde |
| from | desde |
EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.
ES Por las cumbres del Jura hasta el Vallée de Joux.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| joux | joux |
| jura | jura |
| the | el |
| of | de |
EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.
ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| bernese | bernés |
| thun | thun |
| valley | valle |
| jura | jura |
| head | pico |
| bern | berna |
| you can | pueda |
| to | a |
| and | y |
| is | situado |
| far | del |
| of | lejos |
| entrance | entrada |
EN In its magnificent setting between the lake and the Jura, the Thermal Spa is a place where all visitors can relax in the peaceful environment
ES En un marco hermoso entre el lago y el Jura, el centro termal de Yverdon-les-Bains ofrece calma y relajamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lake | lago |
| jura | jura |
| thermal | termal |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| environment | centro |
EN The 10-km-long walk from Sonvilier to the Hôtel Chasseral leads past the castle ruins of the former Erguël castle, along Jura moors and the upper part of the "Combe Grède".
ES En la excursión de 10 kilómetro desde Sonvilier al Hôtel Chasseral pasamos por las ruinas del antiguo castillo de Erguël, por los pantanos del Jura y la parte superior de la "Combe Grède".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| castle | castillo |
| ruins | ruinas |
| former | antiguo |
| jura | jura |
| the | la |
| to the | al |
| upper | en |
| from | desde |
EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.
ES La cresta de la montaña de Neuchâtel está entre el lago de Neuchâtel y el Val de Ruz. En este lugar encontrará una montaña panorámica, un hotel, una ruta sobre la historia de la Tierra y el punto de partida de excursiones por el Jura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lake | lago |
| hotel | hotel |
| earth | tierra |
| hikes | excursiones |
| jura | jura |
| val | val |
| point | punto |
| local | lugar |
| mountain | montaña |
| de | en |
| ridge | cresta |
| a | un |
| story | historia |
| is | está |
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
ES Entre el Aar y el Rin se encuentra el paisaje de colinas del Jura de Argovia. Los diversos paisajes formados por el valle, la meseta del Jura y la montaña conforman el mayor parque natural y de descanso entre Basilea y Zúrich.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rhine | rin |
| aargau | argovia |
| jura | jura |
| plateau | meseta |
| basel | basilea |
| zürich | zúrich |
| hills | colinas |
| mountains | montaña |
| landscape | paisaje |
| largest | el mayor |
| is | encuentra |
| a | a |
EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.
ES Para acceder al parque natural debemos tomar el camino por el estrecho barranco de Balsthal. Detrás nos enfrentamos con un espectáculo natural impresionante: los suaves montes del Jura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nature | natural |
| park | parque |
| gentle | suaves |
| hills | montes |
| jura | jura |
| an | un |
| the | el |
| to the | al |
| to | acceder |
| in | detrás |
| this | impresionante |
| of | de |
EN The Jura Vaudois Nature Park extends from the summit of La Dôle to the medieval monastic town of Romainmôtier
ES El Parque del Jura de Vaud se extiende desde la cumbre La Dôle hasta la pequeña ciudad medieval del monasterio Romainmôtier
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| summit | cumbre |
| medieval | medieval |
| park | parque |
| la | la |
| town | ciudad |
| extends | extiende |
| to | a |
| from | desde |
EN The Jura Crest Trail links Zurich and Geneva in a sweeping arc
ES El Sendero por los picos del Jura une en un gran arco Zúrich con Ginebra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| zurich | zúrich |
| geneva | ginebra |
| arc | arco |
| the | el |
| in | en |
| a | un |
| trail | sendero |
EN The Val de Tavers is characterised by the watch industry and extends from Lake Neuenburg across the Jura all the way to the French border
ES El Val de Travers caracterizado por la industria relojera, se extiende desde el Lago de Neuchatel, atravesando el Jura, hasta la frontera a Francia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| lake | lago |
| jura | jura |
| border | frontera |
| val | val |
| to | a |
| industry | industria |
| extends | extiende |
| by | por |
| from | desde |
EN The so-called «ambassador?s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
ES La así llamada «Ambassadorenstadt» (ciudad de embajadores) se halla al pie meridional del Jura a orillas del río Aare, unos 30 kilómetros al este de Biel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| southern | meridional |
| jura | jura |
| river | río |
| km | kilómetros |
| biel | biel |
| called | llamada |
| ambassador | embajadores |
| east | al este |
| town | ciudad |
| is | se |
| of | de |
| the | la |
| end | a |
| so | así |
EN The town of Biel, the metropolis of Swiss watchmaking, lies at the eastern end of Lake Biel, at the foot of the Jura in the delightful Lake Region
ES Biel, la metrópoli de los relojes suizos, está ubicada en el extremo oriental del lago de Biel, en las faldas del Jura y en medio de un atractivo paisaje lacustre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| biel | biel |
| metropolis | metrópoli |
| swiss | suizos |
| watchmaking | relojes |
| lies | ubicada |
| lake | lago |
| jura | jura |
| in | en |
| of | de |
| end | extremo |
| eastern | oriental |
EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.
ES El encanto del bilingüismo, un casco antiguo intacto y una ubicación que la convierten en puerta de entrada a los tres lagos del Jura (Biel, Neuchâtel y Murten) hacen de la ciudad un interesante punto de partida y llegada para diversas excursiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| charm | encanto |
| intact | intacto |
| jura | jura |
| lakes | lagos |
| biel | biel |
| murten | murten |
| excursions | excursiones |
| point | punto |
| town | ciudad |
| location | ubicación |
| a | un |
| old | antiguo |
| to | a |
EN The small town of Olten lies between Solothurn and Aarau at the southern foot of the Jura on the river Aare
ES La pequeña ciudad de Olten se halla al pie meridional del Jura en el Aare entre Solothurn y Aarau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeña |
| town | ciudad |
| solothurn | solothurn |
| aarau | aarau |
| southern | meridional |
| foot | pie |
| jura | jura |
| on | en |
EN The unspoiled nature of the nearby Jura heights however also makes the area an attractive leisure region.
ES Gracias a la naturaleza intacta de los montes cercanos es también una región recreativa atractiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nearby | cercanos |
| attractive | atractiva |
| region | región |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| nature | naturaleza |
| however | a |
| an | una |
EN Lac de Joux in the Vaud Jura is located at 1,000 metres in the valley of the same name (Vallée de Joux)
ES El benigno clima existente en torno al Lago Maggiore (Lago Mayor), único en su tipo en Suiza, hace posible que en la Isola Grande (Isla Grande) crezcan plantas subtropicales al aire libre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lac | lago |
| de | en |
| same | que |
| is | posible |
EN Tête de Moine AOP cheese has been produced in the heart of the Jura for more than 800 years – these days by modern means in village dairies, but always according to traditional methods
ES El queso Tête de Moine AOP se produce en el corazón del Jura desde hace más de 800 años, hoy en día en las queserías de los pueblos y con medios modernos, pero siempre siguiendo los métodos tradicionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moine | moine |
| aop | aop |
| produced | produce |
| years | años |
| village | pueblos |
| means | medios |
| modern | modernos |
| methods | métodos |
| traditional | tradicionales |
| in | en |
| the | el |
| but | pero |
| cheese | queso |
| heart | corazón |
| of | de |
| always | siempre |
| more | más |
EN The Wytweiden, which is typical of the Jura ? a mosaic of meadows and forests. Cows and horses often graze together here.
ES Los «Wytweiden» típicos del Jura; un mosaico de prados y bosques. En ellos, vacas y caballos pastan juntos a menudo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| typical | típicos |
| jura | jura |
| mosaic | mosaico |
| meadows | prados |
| forests | bosques |
| cows | vacas |
| horses | caballos |
| a | un |
| often | menudo |
| of | de |
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura — in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy. And that within walking distance.
ES Las estrechas y sinuosas calles, el alegre ambiente de un balneario tradicional y el clima casi meridional a los pies de la cara norte del Jura: el casco antiguo de Rheinfelden se presta a descubrir, pasear y disfrutar. Y todo esto, a poca distancia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| narrow | estrechas |
| cheerful | alegre |
| spa | balneario |
| northern | norte |
| discover | descubrir |
| enjoy | disfrutar |
| distance | distancia |
| and | y |
| you | se |
| climate | clima |
| traditional | tradicional |
| ambience | ambiente |
| a | un |
| old | antiguo |
| of | de |
| almost | casi |
| stroll | pasear |
EN The Jura & Three-Lakes region impresses with the diversity of its scenery, its unspoilt and protected natural landscape, as well as its history and rich architectural heritage, which is often associated with watchmaking.
ES La región de Jura y Tres Lagos impresiona por la diversidad de sus paisajes, su naturaleza intacta y protegida, y por su historia y su rico patrimonio arquitectónico, a menudo vinculado a la relojería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| impresses | impresiona |
| diversity | diversidad |
| rich | rico |
| architectural | arquitectónico |
| watchmaking | relojería |
| lakes | lagos |
| associated | vinculado |
| history | historia |
| region | región |
| heritage | patrimonio |
| the | la |
| three | tres |
| protected | por |
| natural | naturaleza |
| often | menudo |
| of | de |
| landscape | paisajes |
EN Common.Of Jura & Three-Lakes Accommodations
ES Common.Of Alojamientos Jura y Tres Lagos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| accommodations | alojamientos |
| common | common |
| lakes | lagos |
| of | of |
| three | tres |
EN In the Jura, traditions have always been valued and can still be experienced here.
ES En el Jura, las tradiciones siempre han tenido una gran importancia, y se mantienen vivas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| traditions | tradiciones |
| in | en |
| always | siempre |
| the | el |
| have | tenido |
| and | y |
EN The varied bike tour leads from Bad Schinznach through the hilly Jura Park to Rheinfelden
ES La variada ruta en bicicleta lleva desde Bad Schinznach hasta Rheinfelden pasando por el montañoso Jura Park
| inglês | espanhol |
|---|---|
| varied | variada |
| bike | bicicleta |
| jura | jura |
| park | park |
| bad | bad |
| through | en |
| from | desde |
| tour | ruta |
EN ?and leads us through the rolling hillscape of the Jura Park
ES ... y pedaleamos por las suaves colinas del Jura Park
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| park | park |
| and | y |
| of | del |
EN The path passes by the Linn Waterfall, the tallest in Aargau, to then climb up and down the hills of the Jura Park
ES Después de la cascada de Linn, la más alta de Aargau, el sendero discurre en un continuo sube y baja por las colinas del Jura Park
| inglês | espanhol |
|---|---|
| waterfall | cascada |
| hills | colinas |
| jura | jura |
| park | park |
| up | sube |
| in | en |
| of | de |
EN The Aargau Jura is a landscape of verdant valleys framed by mountains
ES El Jura de Aargau está formado por valles y montañas en un variado paisaje escalonado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| landscape | paisaje |
| valleys | valles |
| mountains | montañas |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| is | está |
| by | por |
EN The unique and expansive hillscape in the Jura Park invites you to get out and enjoy exploring
ES El paisaje montañoso único y extenso del Jura Park le invita a moverse, descubrir y disfrutar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jura | jura |
| park | park |
| invites | invita |
| enjoy | disfrutar |
| exploring | descubrir |
| to | a |
| the | el |
| and | y |
| in | del |
| unique | único |
EN The city of Porrentruy (Pruntrut in German) in the Jura is considered to be the cultural center of the region
ES La ciudad de Porrentruy (Pruntrut en alemán) en El Jura es considerada el centro cultural de la región
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porrentruy | porrentruy |
| in | en |
| jura | jura |
| is | es |
| considered | considerada |
| cultural | cultural |
| region | región |
| of | de |
| city | ciudad |
| center | centro |
| german | alemán |
EN Sainte-Croix / Les Rasses lies on a protected sunny terrace (1100m) amidst the width of the Jura landscape in the Lake Geneva region
ES Sainte-Croix / Les Rasses se halla en una terraza soleada y abrigada (1100m) en pleno Jura del Vaud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sunny | soleada |
| terrace | terraza |
| jura | jura |
| in | en |
| les | y |
| of | del |
| a | una |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jūra aargau jura – jura mountain route rolling jura hills jura mountain range jura past jura canton jura crest trail jura peaks jura heights canton jura jura landscape jura foothills alps and jura jura mountains vaud jura park capped jura mountains discover jura bernese jura jura bike offer vaud jura swiss jura unique jura landscape basel jura mountains aargau jura along the jura balcon du jura jura mountain chain jura is known jura are exclusively haut jura massif jura foothills offers jura vaudois nature across the jura along jura moors jura region vaudois jura jura movement three peripheral jura solothurn jura region partially wooded jura parc jura vaudois jura by mtb typical jura forests jura vaudois jura separatists impeded jura park jura mountain jura chain aargau jura parkTraduzir jura para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe