Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keep your commitments" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep your commitments" de inglês para espanhol

Traduções de keep your commitments

"keep your commitments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

keep a a la a las a los a salvo acceso además ahora al algunos antes aplicaciones aplicación aquí así ayuda ayudar ayudar a bien cada casa como con conservar contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde durante día e el ellos empresa en en el entre equipo es eso esta estar este esto estos está están estás experiencia forma fácil garantizar gestión gracias guarda guarde ha hace hacer haga han hasta hay haz incluso información la las le lo lo que los mano mantenemos mantener mantenerlo mantenerse mantenga mantente mantiene mantienen mantén mejor mientras mismo momento mucho muy más necesario necesidades necesita negocio ni no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o ofrece otros para para el permite pero personal personales personas por por el posible privacidad productos protección proteger pueda puede pueden puedes que quieres qué recursos registro rendimiento saber se sea seguir segura seguridad seguro seguros ser servicio servicios si siempre sin sitio sobre software solo soluciones son soporte su sus también tanto te ten tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uso usted ver vez y y el ya
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
commitments compromiso compromisos

Tradução de inglês para espanhol de keep your commitments

inglês
espanhol

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica

inglês espanhol
calm calma
kitty gatito
keep mantener

EN We have updated our standard data processing addendum (DPA) for our customers to now incorporate additional safeguards as contractual commitments. You can view these contractual commitments in section 7 of our DPA.

ES Hemos actualizado nuestro DPA para que nuestros clientes incorporen ahora garantías adicionales como compromisos contractuales. Puedes ver estos compromisos contractuales en la sección 7 de nuestro DPA.

inglês espanhol
dpa dpa
customers clientes
safeguards garantías
contractual contractuales
commitments compromisos
updated actualizado
now ahora
in en
additional adicionales
you can puedes
we hemos
our nuestro
as como
these estos
section sección
of de

EN We have updated our standard data processing addendum (DPA) for our customers to now incorporate additional safeguards as contractual commitments. You can view these contractual commitments in section 7 of our DPA.

ES Hemos actualizado nuestro DPA para que nuestros clientes incorporen ahora garantías adicionales como compromisos contractuales. Puedes ver estos compromisos contractuales en la sección 7 de nuestro DPA.

inglês espanhol
dpa dpa
customers clientes
safeguards garantías
contractual contractuales
commitments compromisos
updated actualizado
now ahora
in en
additional adicionales
you can puedes
we hemos
our nuestro
as como
these estos
section sección
of de

EN In the relationship with our suppliers we have acquired a series of commitments that guarantee standards of Quality, Environment and the Security of our company. Commitments established for their selection, monitoring and evaluation.

ES En la relación con nuestros proveedores hemos adquirido una serie de compromisos que garantizan los estándares de Calidad, Medio Ambiente y Seguridad de nuestra compañía. Compromisos establecidos para su selección, seguimiento y valoración.

inglês espanhol
relationship relación
suppliers proveedores
acquired adquirido
series serie
commitments compromisos
established establecidos
selection selección
evaluation valoración
standards estándares
quality calidad
monitoring seguimiento
in en
security seguridad
the la
guarantee garantizan
environment ambiente
we hemos
company compañía
with con
that que
a a
their su
for medio

EN Pipe17 monitors all your order and inventory activity and notifies you when exceptions or errors occur so you can keep your commitments and fix problems before your customer finds them.

ES Pipe17 supervisa toda la actividad de sus pedidos e inventarios y le notifica cuando se producen excepciones o errores para que pueda cumplir sus compromisos y solucionar los problemas antes de que su cliente los encuentre.

inglês espanhol
monitors supervisa
order pedidos
inventory inventarios
notifies notifica
exceptions excepciones
errors errores
commitments compromisos
customer cliente
finds encuentre
activity actividad
or o
problems problemas
you can pueda
when cuando
keep que
fix solucionar
your y
before de

EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage. Save money this summer and keep the heat off of your energy bills with these simple tips. Keep safe. Keep it Golden.

ES El cambio de las estaciones hace que cambiemos la manera en que consumimos energía. Sigue estos consejos (como el de abrigarte) para ahorrar energía y dinero durante estos meses de frío. Mantente seguro. Sigamos Brillando.

inglês espanhol
change cambio
energy energía
heat frío
tips consejos
money dinero
in en
season estaciones
save ahorrar
your y
a a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

inglês espanhol
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.

ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.

inglês espanhol
small pequeña
relations relación
great gran
customer cliente
rather en
company empresa
to a

EN The Chambre ESS (APRÈS-GE) will keep a close eye on how our commitments are being implemented.

ES La aplicación de nuestros compromisos será verificada por la Cámara ESS (APRÈS-GE).

inglês espanhol
commitments compromisos
the la
will será
being ser
our de

EN For other members, counting days can help keep us accountable to our fellows, give us a measure of progress, and give us clarity when we have broken our commitments around sobriety

ES Para otros miembros, contar los días puede ayudarnos a ser responsables ante nuestros compañeros, darnos una medida del progreso y darnos claridad cuando hemos roto nuestros compromisos en torno a la sobriedad

inglês espanhol
other otros
members miembros
accountable responsables
clarity claridad
broken roto
commitments compromisos
sobriety sobriedad
days días
measure medida
can puede
progress progreso
when cuando
to a
we hemos
and y
around en

EN We keep promises and meet our commitments.

ES Mantenemos las promesas y cumplimos nuestros compromisos.

inglês espanhol
promises promesas
commitments compromisos
we keep mantenemos
and y

EN But these serve only to draw us closer together and make us more determined to keep on working towards our commitments

ES Pero estos sólo han servido para unirnos más y que nos comprometamos más en seguir trabajando por lograr nuestros objetivos

inglês espanhol
working trabajando
us nos
but pero
these estos
closer en
and y
more más

EN The Chambre ESS (APRÈS-GE) will keep a close eye on how our commitments are being implemented.

ES La aplicación de nuestros compromisos será verificada por la Cámara ESS (APRÈS-GE).

inglês espanhol
commitments compromisos
the la
will será
being ser
our de

EN But these serve only to draw us closer together and make us more determined to keep on working towards our commitments

ES Pero estos sólo han servido para unirnos más y que nos comprometamos más en seguir trabajando por lograr nuestros objetivos

inglês espanhol
working trabajando
us nos
but pero
these estos
closer en
and y
more más

EN Champions at what we do, we keep track so you can focus on living your best life. Trust us to keep your data and devices safe, never miss a report and stop worrying about losing your stuff. We got your back.

ES Vigilamos tus equipos para que puedas estudiar, trabajar y jugar tranquilo. Confíanos tus datos y dispositivos, recibe reportes y despreocúpate por perder tus cosas. Déjalo en nuestras manos.

inglês espanhol
data datos
devices dispositivos
you can puedas
can recibe
losing perder
stuff cosas
report reportes
best para
stop que
on en
your y
a trabajar

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

inglês espanhol
least menos
fit ajuste
technology tecnología
natural natural
body cuerpo
last último
feet pies
keep mantendrá
in en
speed velocidad
to a
but pero
not no
foot pie
position posición
of de
your su
rest resto
want querrán

EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.

ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.

inglês espanhol
least menos
fit ajuste
technology tecnología
natural natural
body cuerpo
last último
feet pies
keep mantendrá
in en
speed velocidad
to a
but pero
not no
foot pie
position posición
of de
your su
rest resto
want querrán

EN Infomaniak treats your personal data with care and ensures that your private life is protected. Here are our three commitments regarding the confidentiality of your personal data:

ES Infomaniak trata sus datos personales con cuidado y se asegura de que su vida privada esté protegida. Estos son nuestros tres compromisos en lo que respecta a la confidencialidad de sus datos personales:

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
treats trata
data datos
care cuidado
ensures asegura
commitments compromisos
confidentiality confidencialidad
the la
life vida
are son
is se
your y
with con

EN Once you join the company, you will have various forms of flexibility at your disposal in order to help you integrate your life with your professional commitments

ES Cuando te encuentres en la empresa, te brindaremos muchas oportunidades para conciliar tu trabajo y tu vida personal

inglês espanhol
various muchas
life vida
company empresa
the la
in en
to para
your tu
of personal

EN Once you join the company, you will have various forms of flexibility at your disposal in order to help you integrate your life with your professional commitments

ES Cuando te encuentres en la empresa, te brindaremos muchas oportunidades para conciliar tu trabajo y tu vida personal

inglês espanhol
various muchas
life vida
company empresa
the la
in en
to para
your tu
of personal

EN Infomaniak treats your personal data with care and ensures that your private life is protected. Here are our three commitments regarding the confidentiality of your personal data:

ES Infomaniak trata sus datos personales con cuidado y se asegura de que su vida privada esté protegida. Estos son nuestros tres compromisos en lo que respecta a la confidencialidad de sus datos personales:

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
treats trata
data datos
care cuidado
ensures asegura
commitments compromisos
confidentiality confidencialidad
the la
life vida
are son
is se
your y
with con

EN Start using these templates to upgrade your team’s organization and keep everyone on the same page. Whether you need to keep track of meetings, plan an offsite, or improve your team’s health, Trello has a board for just about anything.

ES Una guía de cómo hacer un proyecto más productivo, cómo administrar el tiempo y sortear dificultades que se pueden presentar en el proceso .

inglês espanhol
the el
to a
plan proyecto
your y
on en
same que
a un
for tiempo

EN Based on this information and our array of investment options, we’ll help guide you through the process and keep you on the path towards reaching your retirement goals. Ensure your retirement assets keep working for you!

ES Según esta información y nuestra variedad de opciones de inversión, lo guiaremos por el proceso y lo mantendremos encaminado para que logre sus metas de jubilación. ¡Asegúrese de que sus activos de jubilación sigan trabajando para usted!

inglês espanhol
information información
investment inversión
retirement jubilación
goals metas
ensure asegúrese
options opciones
assets activos
array variedad
working trabajando
the el
process proceso
this esta
your y
of de

EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.

ES Supervisa la logística, diseña nuevos procesos y haz avanzar a tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de operaciones sincronizados.

inglês espanhol
monitor supervisa
logistics logística
jira jira
customizable personalizables
processes procesos
workflows flujos de trabajo
operations operaciones
teams equipos
work work
company empresa
with con
your tu
to a
new nueva
its la
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.

inglês espanhol
approve aprueba
budgets presupuestos
green verdes
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
finance financieros
new nueva
track seguimiento
teams equipos
expenses gastos
in en
work work
an un
to a
company empresa
with con
your tu
way de
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.

ES Cierra tratos, explora oportunidades y cumple objetivos con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de ventas sincronizados.

inglês espanhol
leads oportunidades
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
teams equipos
new nueva
goals objetivos
sales ventas
deals tratos
work work
with con
way de
to los
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.

ES Aprueba documentos, haz un seguimiento de los riesgos y garantiza la seguridad de tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos jurídicos sincronizados.

inglês espanhol
approve aprueba
documents documentos
risks riesgos
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
legal jurídicos
new nueva
track seguimiento
teams equipos
work work
an un
company empresa
with con
your tu
to haz
its la
way de
to keep mantener
in sync sincronizados

EN A good rule of thumb is to keep your marketing campaigns as simple as possible such that your customers (or potential customers) don?t feel like they have to work to keep up with you

ES Una buena regla general es mantener las campañas de marketing lo más sencillas posible para que los clientes (o clientes potenciales) no sientan que tienen que trabajar para seguirle el ritmo

inglês espanhol
simple sencillas
feel sientan
good buena
marketing marketing
campaigns campañas
or o
potential potenciales
is es
possible posible
rule regla
customers clientes
of de
to más
to keep mantener

EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.

ES Mantén tus RFI organizados en la nube con Trimble Connect. Sube tu modelo 3D y haz comentarios, asigna tareas pendientes, actualiza estados y mantén todo junto en un único espacio en línea.

inglês espanhol
keep mantén
organized organizados
connect connect
model modelo
assign asigna
update actualiza
statuses estados
online en línea
space espacio
cloud nube
comments comentarios
in en
the la
one único
your tu
and y
to haz
with con

EN It can also let you keep track of your inventory, enabling you to efficiently fill orders and keep your customers happy.

ES También puede permitirle realizar un seguimiento de su inventario, lo que le permite llenar pedidos de manera eficiente y mantener contentos a sus clientes.

inglês espanhol
inventory inventario
efficiently eficiente
fill llenar
orders pedidos
happy contentos
track seguimiento
it lo
can puede
customers clientes
also también
of de
to a
enabling permite
your y

EN Tell co-workers, schoolmates and on-site security staff enough about your situation so that they can help keep your information private and help keep you safe

ES Déjeles saber suficiente sobre su situación a sus compañeros/as de trabajo, de escuela y al personal de seguridad del lugar, para que ellos/as puedan ayudar a mantener su información privada y mantenerle seguro/a

inglês espanhol
co-workers compañeros
enough suficiente
situation situación
security seguridad
information información
staff personal
help ayudar
site lugar
your y
that puedan
tell a
about sobre

EN Store your medication in the original, labeled container in the refrigerator. Keep the medication away from food in your refrigerator. Keep containers out of reach of children and pets.

ES Guarde el medicamento en su envase original, etiquetado, en el refrigerador. Mantenga el medicamento alejado de los alimentos en el refrigerador. Mantenga los envases fuera del alcance de los niños y las mascotas.

inglês espanhol
medication medicamento
original original
labeled etiquetado
refrigerator refrigerador
reach alcance
children niños
pets mascotas
the el
in en
container envase
containers envases
food alimentos
your y
keep mantenga

EN Are your growing cloud footprint challenges being met? Our innovative cloud solutions can not only keep up, but they're also recently enhanced to keep you prepared for your future data needs.

ES ¿Se están cumpliendo los retos que te marcaste para crecer en la nube? Nuestras innovadoras soluciones de nube no solo están al día, sino que mejoran continuamente para estar preparadas para tus próximas necesidades de datos.

inglês espanhol
growing crecer
cloud nube
challenges retos
innovative innovadoras
solutions soluciones
prepared preparadas
needs necesidades
data datos
to a
are están
up al
not no
you sino
your tus
for para
only de
recently en

EN LinkedIn is also a place where you can connect with potential customers and generate leads, which allows you to keep your sales pipeline healthy and keep your sales team busy.

ES LinkedIn también es un lugar donde puede conectarse con clientes potenciales y generar clientes potenciales, lo que le permite mantener su flujo de ventas saludable y mantener ocupado a su equipo de ventas.

inglês espanhol
linkedin linkedin
connect conectarse
allows permite
sales ventas
healthy saludable
team equipo
busy ocupado
is es
place lugar
customers clientes
generate generar
also también
a un
can puede
potential potenciales
with con
to a
where donde
your y
to keep mantener

EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.

ES Mantén tus RFI organizados en la nube con Trimble Connect. Sube tu modelo 3D y haz comentarios, asigna tareas pendientes, actualiza estados y mantén todo junto en un único espacio en línea.

inglês espanhol
keep mantén
organized organizados
connect connect
model modelo
assign asigna
update actualiza
statuses estados
online en línea
space espacio
cloud nube
comments comentarios
in en
the la
one único
your tu
and y
to haz
with con

EN It can also let you keep track of your inventory, enabling you to efficiently fill orders and keep your customers happy.

ES También puede permitirle realizar un seguimiento de su inventario, lo que le permite llenar pedidos de manera eficiente y mantener contentos a sus clientes.

inglês espanhol
inventory inventario
efficiently eficiente
fill llenar
orders pedidos
happy contentos
track seguimiento
it lo
can puede
customers clientes
also también
of de
to a
enabling permite
your y

EN Tell co-workers, schoolmates and on-site security staff enough about your situation so that they can help keep your information private and help keep you safe

ES Déjeles saber suficiente sobre su situación a sus compañeros/as de trabajo, de escuela y al personal de seguridad del lugar, para que ellos/as puedan ayudar a mantener su información privada y mantenerle seguro/a

inglês espanhol
co-workers compañeros
enough suficiente
situation situación
security seguridad
information información
staff personal
help ayudar
site lugar
your y
that puedan
tell a
about sobre

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.

inglês espanhol
approve aprueba
budgets presupuestos
green verdes
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
finance financieros
new nueva
track seguimiento
teams equipos
expenses gastos
in en
work work
an un
to a
company empresa
with con
your tu
way de
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.

ES Supervisa la logística, diseña nuevos procesos y haz avanzar a tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de operaciones sincronizados.

inglês espanhol
monitor supervisa
logistics logística
jira jira
customizable personalizables
processes procesos
workflows flujos de trabajo
operations operaciones
teams equipos
work work
company empresa
with con
your tu
to a
new nueva
its la
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.

ES Aprueba documentos, haz un seguimiento de los riesgos y garantiza la seguridad de tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos jurídicos sincronizados.

inglês espanhol
approve aprueba
documents documentos
risks riesgos
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
legal jurídicos
new nueva
track seguimiento
teams equipos
work work
an un
company empresa
with con
your tu
to haz
its la
way de
to keep mantener
in sync sincronizados

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.

ES Cierra tratos, explora oportunidades y cumple objetivos con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de ventas sincronizados.

inglês espanhol
leads oportunidades
jira jira
customizable personalizables
workflows flujos de trabajo
teams equipos
new nueva
goals objetivos
sales ventas
deals tratos
work work
with con
way de
to los
to keep mantener
in sync sincronizados

EN A good rule of thumb is to keep your marketing campaigns as simple as possible such that your customers (or potential customers) don?t feel like they have to work to keep up with you

ES Una buena regla general es mantener las campañas de marketing lo más sencillas posible para que los clientes (o clientes potenciales) no sientan que tienen que trabajar para seguirle el ritmo

inglês espanhol
simple sencillas
feel sientan
good buena
marketing marketing
campaigns campañas
or o
potential potenciales
is es
possible posible
rule regla
customers clientes
of de
to más
to keep mantener

EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”

ES "Su sitio web es una ventana a su negocio, ¡manténgalo fresco y emocionante!"

inglês espanhol
window ventana
business negocio
fresh fresco
and y
exciting emocionante
your su
is es
a a

EN Sign in to your free Square Dashboard from any computer and handle your inventory from anywhere. No commitments, no surprises.

ES Inicie sesión en el Panel de Datos Square desde cualquier computadora y administre su inventario dondequiera que esté. Sin compromisos ni sorpresas.

inglês espanhol
computer computadora
inventory inventario
commitments compromisos
surprises sorpresas
square square
in en
dashboard panel
no sin
your y
from desde

EN Turn your iPad into a powerful point of sale in minutes. Accept every way your customers want to pay, right out of the box—a card reader is included. No monthly fees or long-term commitments.

ES Convierta su iPad en un punto de venta dinámico en minutos. Acepte todas las formas en las que sus clientes quieran pagar de inmediato; se incluye un lector de tarjetas. Sin comisiones mensuales ni compromisos a largo plazo.

inglês espanhol
ipad ipad
sale venta
minutes minutos
accept acepte
way formas
included incluye
card tarjetas
monthly mensuales
commitments compromisos
long largo
term plazo
in en
point punto
is se
customers clientes
fees comisiones
a un
pay pagar
reader lector
to a
of de
want quieran
your su

EN Then commit to this time as an individual and as an organization, and your employees will recognize your resolve with commitments of their own

ES Luego, comprométete con este tiempo como individuo y como organización, y tus empleados reconocerán tu determinación con sus propios compromisos

inglês espanhol
organization organización
recognize reconocer
resolve determinación
commitments compromisos
employees empleados
time tiempo
this este
an individuo
with con
your tu
and y
then luego
as como

EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.

ES Mantén la calma. No siempre es fácil mantener tus emociones al margen de un conflicto, pero abordar un conflicto racionalmente ayudará a largo plazo.

inglês espanhol
calm calma
emotions emociones
conflict conflicto
easy fácil
long largo
not no
always siempre
of de
a un
but pero
the la
to a
your tus
help ayudará
to keep mantener

EN Keep costs low by investing more in the marketplaces with lower cost per acquisition, and keep fulfillment costs low by using FBA for Amazon and Deliverr for Walmart, eBay, and your own Shopify stores.

ES Mantén los costes bajos invirtiendo más en los mercados con menor coste por adquisición, y mantén los costes de cumplimiento bajos utilizando FBA para Amazon y Deliverr para Walmart, eBay y tus propias tiendas de Shopify.

inglês espanhol
keep mantén
investing invirtiendo
acquisition adquisición
fulfillment cumplimiento
fba fba
amazon amazon
walmart walmart
ebay ebay
deliverr deliverr
marketplaces mercados
shopify shopify
stores tiendas
in en
costs costes
your y
per de
with con

EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected

ES ¿Durante cuánto tiempo conservarán mis datos personales? No conservaremos sus datos personales durante más tiempo del necesario en función del motivo por el que se recogieron

inglês espanhol
data datos
necessary necesario
s s
how cuánto
in en
reason motivo
the el
keep conservaremos
my mis
not no
is se
of del
your sus
for durante

EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

ES Carreteras secundarias, senderos solitarios o pistas forestales: da igual por donde te guste salir, komoot te guía con indicaciones por voz o en la pantalla para que llegues al destino sin problemas.

inglês espanhol
komoot komoot
screen pantalla
roads carreteras
or o
trails senderos
track pistas
to a
the la
where donde
forever sin
to the al
prompts indicaciones
voice voz
on en

Mostrando 50 de 50 traduções