EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.
Traduzir "button under configure" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "button under configure" de inglês para espanhol
Traduções de button under configure
"button under configure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de button under configure
inglês
espanhol
ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectado |
| vpn | vpn |
| dashboard | salpicadero |
| round | redondo |
| is | es |
| on | encendido |
| not | no |
| when | cuando |
| see | ver |
| a | un |
| large | gran |
| button | botón |
| key | llave |
| to | a |
| you | de |
| green | verde |
| this | este |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puedes |
| cookies | cookies |
| configure | configurar |
| reject | rechazar |
| use | uso |
| or | o |
| their | su |
| accept | aceptar |
| button | botón |
| on | en |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puedes |
| cookies | cookies |
| configure | configurar |
| reject | rechazar |
| use | uso |
| or | o |
| their | su |
| accept | aceptar |
| button | botón |
| on | en |
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
ES El botón de seguimiento de Facebook es un botón móvil optimizado, ligero y fácil de configurar e instalar que permite a los usuarios de Facebook seguir su perfil/página de Facebook con un solo clic, sin necesidad de hacer reservas por Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| enables | permite |
| users | usuarios |
| profile | perfil |
| page | página |
| required | necesidad |
| button | botón |
| is | es |
| configure | configurar |
| install | instalar |
| click | clic |
| optimized | optimizado |
| your | su |
| and | y |
| a | un |
| easy | fácil |
| lightweight | ligero |
| to | a |
| the | el |
| no | sin |
| follow | seguir |
| in | con |
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
ES El botón de seguimiento de Facebook es un botón móvil optimizado, ligero y fácil de configurar e instalar que permite a los usuarios de Facebook seguir su perfil/página de Facebook con un solo clic, sin necesidad de hacer reservas por Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| enables | permite |
| users | usuarios |
| profile | perfil |
| page | página |
| required | necesidad |
| button | botón |
| is | es |
| configure | configurar |
| install | instalar |
| click | clic |
| optimized | optimizado |
| your | su |
| and | y |
| a | un |
| easy | fácil |
| lightweight | ligero |
| to | a |
| the | el |
| no | sin |
| follow | seguir |
| in | con |
EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.
ES Chapas, pines, insignias... lo llames como lo llames, aquí están a patadas: originales, personalizadas y decorativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| as | como |
| a | a |
| you | y |
| or | aquí |
EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.
ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| process | proceso |
| sellers | vendedores |
| generate | generar |
| blog | blog |
| posts | publicaciones |
| or | o |
| square | square |
| pages | páginas |
| customers | clientes |
| a | un |
| button | botón |
| directly | directamente |
| checkout | pago |
| the | el |
| buy | compra |
| to | a |
| to the | al |
| can | pueden |
EN Click the Load button and select the QuadMenu ZIP file on your computer. Now you get to see a button called activate as shown in the screenshot below, just press the button and you are ready to do the magic.
ES Haga clic en el botón Cargar y seleccione el archivo ZIP QuadMenu en su computadora. Ahora puede ver un botón llamado activar como se muestra en la captura de pantalla a continuación, simplemente presione el botón y estará listo para hacer la magia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quadmenu | quadmenu |
| zip | zip |
| computer | computadora |
| called | llamado |
| screenshot | captura de pantalla |
| ready | listo |
| magic | magia |
| load | cargar |
| file | archivo |
| select | seleccione |
| in | en |
| click | clic |
| button | botón |
| now | ahora |
| a | un |
| to | a |
| see | ver |
| as | como |
| your | y |
| activate | activar |
| shown | de |
| just | para |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| share | compartir |
| thumbs | pulgares |
| bright | brillante |
| subscribe | suscribir |
| and | y |
| save | guardar |
| button | botón |
| buttons | botones |
| but | pero |
| left | izquierda |
| red | rojo |
| right | justo |
| of | de |
| to | a |
| is | está |
| above | encima |
EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will be blue. Clicking the button when it's blue will turn it grey. When the button becomes grey, you'll know that all that changes you've made to the sheet have been saved.
ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| grey | gris |
| in | en |
| save | guardar |
| when | cuando |
| saved | guardado |
| changes | cambios |
| button | botón |
| blue | azul |
| to | verá |
EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.
ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mandatory | obligatorios |
| save | guardar |
| s | s |
| wrong | incorrecto |
| will remain | permanecerá |
| if | si |
| the | el |
| once | una vez |
| you | hayas |
| fields | campos |
| button | botón |
| disabled | desactivado |
| all | todos |
| remain | que |
| what | pasando |
| to | algún |
| tell | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specimens | especímenes |
| net | red |
| microscope | microscopio |
| identified | identificado |
| or | o |
| done | hecho |
| the | el |
| button | botón |
| both | en |
| for | para |
| where | cosas |
| your | sus |
| you | una |
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| share | compartir |
| thumbs | pulgares |
| bright | brillante |
| subscribe | suscribir |
| and | y |
| save | guardar |
| button | botón |
| buttons | botones |
| but | pero |
| left | izquierda |
| red | rojo |
| right | justo |
| of | de |
| to | a |
| is | está |
| above | encima |
EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.
ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mandatory | obligatorios |
| save | guardar |
| s | s |
| wrong | incorrecto |
| will remain | permanecerá |
| if | si |
| the | el |
| once | una vez |
| you | hayas |
| fields | campos |
| button | botón |
| disabled | desactivado |
| all | todos |
| remain | que |
| what | pasando |
| to | algún |
| tell | una |
EN Form & button conversions - The unique views that resulted in a form submission or button click. The formula is (The number of converted unique views ÷ The number of unique views for the form or button) x 100.
ES Formularios y botones: vistas únicas que dieron lugar al envío de formularios o a un clic en un botón. La fórmula es (Cantidad de vistas únicas que convirtieron ÷ Cantidad de vistas únicas del formulario) o del botón x 100.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| views | vistas |
| formula | fórmula |
| x | x |
| or | o |
| click | clic |
| is | es |
| form | formulario |
| button | botón |
| in | en |
| unique | únicas |
| a | un |
| the | la |
| that | que |
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| link | enlace |
| alignment | alineación |
| click | clic |
| change | cambiar |
| button | botón |
| edit | editar |
| a | un |
| set up | configurar |
| and | y |
| text | texto |
| size | tamaño |
| to | haz |
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| big | gran |
| corner | esquina |
| used | utilizar |
| maximize | maximizar |
| tv | tv |
| action | acción |
| or | u |
| in | en |
| screen | pantalla |
| can | puede |
| to | a |
| data | datos |
| button | botón |
| of | de |
| view | vista |
EN Yes. Select your initials/avatar in the upper-right corner, then "Change My Settings." Select the "Change" button under Configure Notifications to update your preferences.
ES Sí. Seleccione sus iniciales/avatar en la esquina superior derecha y, a continuación, vaya a "Cambiar mi configuración" (Change My Settings). Seleccione el botón "Cambiar" (Change) en Configurar notificaciones para actualizar sus preferencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| initials | iniciales |
| avatar | avatar |
| corner | esquina |
| right | derecha |
| select | seleccione |
| notifications | notificaciones |
| preferences | preferencias |
| in | en |
| change | change |
| configure | configurar |
| my | my |
| settings | settings |
| your | y |
| button | botón |
| to | a |
| update | actualizar |
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
ES Si el dominio está disponible, se generará un botón GREEN al carrito en la barra de búsqueda, y al hacer clic en el botón, lo agregará a su carrito para su compra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| green | green |
| cart | carrito |
| search | búsqueda |
| bar | barra |
| purchase | compra |
| will generate | generará |
| if | si |
| generate | generar |
| it | lo |
| available | disponible |
| a | un |
| button | botón |
| to | a |
| your | y |
| is | se |
| clicking | hacer clic |
| for | para |
EN You can reset your view from within VR by holding down the Oculus button on the right controller. It is located just under the ?A? button.
ES Puede restablecer su vista desde la realidad virtual manteniendo presionado el botón Oculus en el controlador derecho. Se encuentra justo debajo del botón 'A'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reset | restablecer |
| oculus | oculus |
| controller | controlador |
| can | puede |
| vr | realidad virtual |
| it | justo |
| view | vista |
| button | botón |
| from | desde |
| your | su |
| a | a |
| on | en |
EN You can reset your view from within VR by holding down the Oculus button on the right controller. It is located just under the ?A? button.
ES Puede restablecer su vista desde la realidad virtual manteniendo presionado el botón Oculus en el controlador derecho. Se encuentra justo debajo del botón 'A'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reset | restablecer |
| oculus | oculus |
| controller | controlador |
| can | puede |
| vr | realidad virtual |
| it | justo |
| view | vista |
| button | botón |
| from | desde |
| your | su |
| a | a |
| on | en |
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
ES Si el dominio está disponible, se generará un botón GREEN al carrito en la barra de búsqueda, y al hacer clic en el botón, lo agregará a su carrito para su compra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| green | green |
| cart | carrito |
| search | búsqueda |
| bar | barra |
| purchase | compra |
| will generate | generará |
| if | si |
| generate | generar |
| it | lo |
| available | disponible |
| a | un |
| button | botón |
| to | a |
| your | y |
| is | se |
| clicking | hacer clic |
| for | para |
EN Configure the new email account with the IMAP protocol (the same account as the one configured under POP but this time under IMAP)
ES configure la cuenta nueva de correo con el protocolo IMAP (la misma cuenta que la configurada en POP pero esta vez en IMAP)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configure | configure |
| correo | |
| imap | imap |
| protocol | protocolo |
| configured | configurada |
| pop | pop |
| account | cuenta |
| new | nueva |
| time | vez |
| but | pero |
| with | con |
| under | de |
| same | que |
| this | esta |
EN Knox Configure is a cloud service from Samsung that allows companies to configure, customize and automate the registration of devices purchased from authorized Samsung resellers.
ES Knox Configure es un servicio en la nube de Samsung que permite a las empresas configurar, personalizar y automatizar el registro de dispositivos comprados a revendedores autorizados de Samsung.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| samsung | samsung |
| automate | automatizar |
| registration | registro |
| devices | dispositivos |
| purchased | comprados |
| resellers | revendedores |
| knox | knox |
| is | es |
| cloud | nube |
| service | servicio |
| allows | permite |
| companies | empresas |
| authorized | autorizados |
| customize | personalizar |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
EN Simply configure your CDNs to use Cloud Optimizer as their origin, and then configure it to point to your infrastructure and central cloud(s).
ES Configura tus CDN para que usen Cloud Optimizer como origen, y luego configúralo para que señale a tu infraestructura y tus nubes centrales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configure | configura |
| origin | origen |
| infrastructure | infraestructura |
| central | centrales |
| cdns | cdn |
| optimizer | optimizer |
| cloud | cloud |
| to | a |
| use | usen |
| as | como |
| your | tu |
| and | y |
EN Configure the action block to ensure alerts and requests are sent to people who are involved with a specific work item. You can configure them to be sent out to:
ES Configure el bloque de acción para cerciorarse de que las alertas y solicitudes se envíen a las personas relacionadas con un elemento de trabajo específico. Puede configurarlas para que se envíen a:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configure | configure |
| block | bloque |
| alerts | alertas |
| sent | envíen |
| action | acción |
| requests | solicitudes |
| people | personas |
| the | el |
| can | puede |
| a | un |
| out | en |
| with | con |
| to | a |
| work | trabajo |
EN It is possible to configure Automatic actions in GLPI. For each action, it is possible to configure: frequency of execution; status, execution mode, etc.
ES Es posible configurar acciones automáticas en GLPI. Para cada acción, es posible configurar: frecuencia de ejecución; estado, modo de ejecución, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configure | configurar |
| automatic | automáticas |
| glpi | glpi |
| frequency | frecuencia |
| etc | etc |
| execution | ejecución |
| is | es |
| in | en |
| action | acción |
| possible | posible |
| actions | acciones |
| mode | modo |
| of | de |
| to | estado |
| each | cada |
EN Once you have the connector installed, configure it via the Redmine interface. Go to Administration -> Plugins -> ONLYOFFICE Redmine plugin -> Configure and specify:
ES Una vez que el conector esté instalado, configúralo a través de la interfaz de Redmine. Ve a Administración -> Plugins -> Plugin de ONLYOFFICE para Redmine -> Configurar y especifica:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connector | conector |
| installed | instalado |
| configure | configurar |
| redmine | redmine |
| interface | interfaz |
| administration | administración |
| specify | especifica |
| gt | gt |
| onlyoffice | onlyoffice |
| go | ve |
| plugins | plugins |
| plugin | plugin |
| to | a |
| via | de |
EN Knox Configure is a cloud service from Samsung that allows companies to configure, customize and automate the registration of devices purchased from authorized Samsung resellers.
ES Knox Configure es un servicio en la nube de Samsung que permite a las empresas configurar, personalizar y automatizar el registro de dispositivos comprados a revendedores autorizados de Samsung.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| samsung | samsung |
| automate | automatizar |
| registration | registro |
| devices | dispositivos |
| purchased | comprados |
| resellers | revendedores |
| knox | knox |
| is | es |
| cloud | nube |
| service | servicio |
| allows | permite |
| companies | empresas |
| authorized | autorizados |
| customize | personalizar |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
ES Configuración de un entorno para desarrolladores de aplicaciones en la nube Configure un entorno para desarrolladores con un control integrado y moderno de versiones y del entorno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrolladores |
| environment | entorno |
| modern | moderno |
| version | versiones |
| control | control |
| cloud | nube |
| integrated | integrado |
| configure | configure |
| a | un |
| application | aplicaciones |
| with | con |
EN Configure authentication and authorization Configure authentication with the HTPasswd identity provider and assign roles to users and groups
ES Configuración de la autenticación y la autorización Configure la autenticación con el proveedor de identidad HTPasswd y asigne funciones a los usuarios y los grupos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provider | proveedor |
| roles | funciones |
| users | usuarios |
| groups | grupos |
| authentication | autenticación |
| authorization | autorización |
| identity | identidad |
| configure | configure |
| with | con |
EN Configure OpenShift networking for applications Troubleshoot OpenShift software-defined networking (SDN) and configure network policies
ES Configuración de la redes de OpenShift para las aplicaciones Solucione los problemas de las redes definidas por software (SDN) de OpenShift y configure las políticas de red
| inglês | espanhol |
|---|---|
| openshift | openshift |
| sdn | sdn |
| policies | políticas |
| troubleshoot | solucione |
| defined | definidas |
| applications | aplicaciones |
| network | red |
| software | software |
| configure | configure |
| networking | redes |
| for | para |
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de certificados TLS de confianza Configure OpenShift con los certificados TLS de confianza, para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certificates | certificados |
| openshift | openshift |
| external | externos |
| cluster | clúster |
| tls | tls |
| applications | aplicaciones |
| services | servicios |
| configure | configure |
| trusted | confianza |
| to | a |
| with | con |
| access | acceder |
| for | para |
EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage
ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder al almacenamiento permanente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| providers | proveedores |
| classes | clases |
| cluster | clúster |
| configure | configure |
| ensure | garantizar |
| user | usuarios |
| access | acceder |
EN Configure broker persistence Configure zero, file-based, and database-backed persistence
ES Configuración de la persistencia del broker Configure la persistencia cero, basada en archivos y respaldada por las bases de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| broker | broker |
| persistence | persistencia |
| based | basada |
| file | archivos |
| database | datos |
| configure | configure |
| zero | cero |
EN Configure JBoss EAP in standalone mode Run and configure JBoss EAP in standalone mode
ES Configuración de JBoss EAP en modo independiente Ejecute y configure JBoss EAP en modo independiente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jboss | jboss |
| standalone | independiente |
| eap | eap |
| in | en |
| configure | configure |
| mode | modo |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jboss | jboss |
| managed | gestionado |
| domain | dominio |
| assign | asigne |
| controller | controlador |
| host | host |
| eap | eap |
| as | como |
| a | un |
| configure | configure |
EN Configure servers in a managed domain Manage domain server architecture and configure servers and server groups
ES Configuración de servidores como dominio gestionado Gestione la arquitectura de servidor de dominio y configure servidores y grupos de servidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| architecture | arquitectura |
| groups | grupos |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| configure | configure |
| managed | gestionado |
EN Configure datasources Explore the datasource subsystem and configure JDBC drivers, datasources, and an XA datasource
ES Configuración de fuentes de datos Explore el subsistema de fuentes de datos y configure los controladores JDBC, las fuentes de datos y una fuente de datos XA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| jdbc | jdbc |
| drivers | controladores |
| configure | configure |
| the | el |
| an | una |
EN Configure the logging subsystem Configure loggers and logging handlers
ES Configuración del subsistema de registro Configure registradores y gestores de registro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| logging | registro |
| loggers | registradores |
| configure | configure |
| the | del |
EN Configure the messaging subsystem Explore the messaging subsystem and configure messaging resources, journals, and other settings
ES Configuración del subsistema de mensajería Explore el subsistema de mensajería y configure recursos de mensajería, journals y otros parámetros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| messaging | mensajería |
| explore | explore |
| resources | recursos |
| the | el |
| configure | configure |
| other | otros |
| settings | configuración |
EN Configure the Java virtual machine Configure the JVM in standalone mode and in a managed domain
ES Configuración de la máquina virtual de Java (JVM) Configure la JVM en modo independiente y como dominio gestionado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| java | java |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| jvm | jvm |
| in | en |
| standalone | independiente |
| managed | gestionado |
| domain | dominio |
| the | la |
| configure | configure |
| mode | modo |
EN Configure the web subsystem Explore and configure the features of the web subsystem
ES Configuración del subsistema web Explore y configure las características del subsistema web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| features | características |
| web | web |
| configure | configure |
| and | y |
| of | del |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| subsystems | subsistemas |
| support | soporte |
| configure | configure |
| applications | aplicaciones |
| balancing | equilibrio |
| load | carga |
| deploy | implemente |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
button under configure button code button share” button under share button under button under under armour under configure configure zentyal configure access configure nems linux domain — configure configure google analytics then configure configure rules easily configure securely configure configure colors configure blender configure his browser knox configure configure controls configure once configure spf configure dkim configure dmarc simply configure configure everything sys admins configure configure dns records configure alerts configure routing configure products configure apps configure systems configure critical configure add ons configure data configure functions configure settings configure spf authentication configure pre manually configure configure each agent configure the synchronisation configure a feature configure active connectors configure your integration configure outgoing emails configure a solution configure kodiTraduzir button under configure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe