EN If DHS provides work authorization as a benefit of DED for your country, then you may request an employment authorization document by filing Form I-765, Application for Employment Authorization.
Traduzir "authorization controls without" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "authorization controls without" de inglês para espanhol
Traduções de authorization controls without
"authorization controls without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de authorization controls without
inglês
espanhol
ES Si DHS le otorga una autorización de empleo como parte de los beneficios de la DED de su país, entonces usted puede solicitar un documento de autorización de empleo mediante presentación del Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dhs | dhs |
| authorization | autorización |
| country | país |
| if | si |
| employment | empleo |
| document | documento |
| benefit | beneficios |
| form | formulario |
| filing | presentación |
| as | como |
| a | un |
| of | de |
| may | puede |
| by | mediante |
| request | solicitud |
| your | su |
EN Certain aliens who are in the United States may file Form I-765, Application for Employment Authorization, to request employment authorization and an Employment Authorization Document (EAD).
ES Ciertos extranjeros que están en Estados Unidos pueden utilizar este formulario para solicitar una autorización de empleo y un Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aliens | extranjeros |
| authorization | autorización |
| ead | ead |
| form | formulario |
| employment | empleo |
| document | documento |
| in | en |
| may | pueden |
| request | solicitar |
| are | están |
| an | un |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | ciertos |
| for | para |
EN Certain aliens who are in the United States may file Form I-765, Application for Employment Authorization, to request employment authorization and an Employment Authorization Document (EAD).
ES Ciertos extranjeros que están en Estados Unidos pueden utilizar este formulario para solicitar una autorización de empleo y un Documento de Autorización de Empleo (EAD)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aliens | extranjeros |
| authorization | autorización |
| ead | ead |
| form | formulario |
| employment | empleo |
| document | documento |
| in | en |
| may | pueden |
| request | solicitar |
| are | están |
| an | un |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | ciertos |
| for | para |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| best | mejores |
| security | seguridad |
| controls | controles |
| information | información |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| implemented | implementado |
| structured | estructurado |
| cloud | nube |
| externally | externamente |
| controls | controles |
| framework | marco |
| operations | operaciones |
| services | servicios |
| a | un |
| the | la |
| reliability | fiabilidad |
| many | muchos |
| are | son |
| security | seguridad |
| we | hemos |
| of | de |
| manage | gestionar |
| to | algunos |
| these | estos |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| read | read |
| more | more |
| quality | calidad |
| being | o |
| as | como |
| to | cómo |
| the | la |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| read | read |
| more | more |
| quality | calidad |
| being | o |
| as | como |
| to | cómo |
| the | la |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| implemented | implementado |
| structured | estructurado |
| cloud | nube |
| externally | externamente |
| controls | controles |
| framework | marco |
| operations | operaciones |
| services | servicios |
| a | un |
| the | la |
| reliability | fiabilidad |
| many | muchos |
| are | son |
| security | seguridad |
| we | hemos |
| of | de |
| manage | gestionar |
| to | algunos |
| these | estos |
EN Queue membership is synced with your chat platform, to provide seamless user management and authorization controls without extra layers of settings.
ES La pertenencia a las colas se sincroniza con la plataforma de chat utilizada para que sea más fácil controlar la gestión y autorización de usuarios, sin capas de configuración extra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorization | autorización |
| layers | capas |
| settings | configuración |
| management | gestión |
| user | usuarios |
| is | se |
| platform | plataforma |
| to | a |
| without | sin |
| of | de |
| with | con |
| your | y |
| extra | extra |
EN Queue membership is synced with your chat platform, to provide seamless user management and authorization controls without extra layers of settings.
ES La pertenencia a las colas se sincroniza con la plataforma de chat utilizada para que sea más fácil controlar la gestión y autorización de usuarios, sin capas de configuración extra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorization | autorización |
| layers | capas |
| settings | configuración |
| management | gestión |
| user | usuarios |
| is | se |
| platform | plataforma |
| to | a |
| without | sin |
| of | de |
| with | con |
| your | y |
| extra | extra |
EN Generally, when you have a pending Form I-485, you may apply for employment authorization by filing a Form I-765, Application for Employment Authorization.
ES Por lo general, cuando usted tiene un Formulario I-485 en trámite, usted puede solicitar autorización de empleo al presentar un Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generally | general |
| authorization | autorización |
| a | un |
| form | formulario |
| employment | empleo |
| filing | presentar |
| may | puede |
| application | solicitud |
| when | cuando |
| apply | solicitar |
| you | de |
EN When filing an initial TPS application, applicants can also request an Employment Authorization Document by submitting a completed Form I-765, Request for Employment Authorization, with their Form I-821
ES Al presentar una solicitud inicial de TPS, los solicitantes también pueden pedir un Documento de Autorización de Empleo mediante la presentación de un Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo completado, junto con su Formulario I-821
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tps | tps |
| applicants | solicitantes |
| can | pueden |
| authorization | autorización |
| document | documento |
| completed | completado |
| employment | empleo |
| also | también |
| form | formulario |
| filing | presentar |
| when | pedir |
| initial | inicial |
| a | un |
| request | solicitud |
| with | con |
| by | mediante |
| their | su |
EN Applicants are also eligible to apply for TPS-related Employment Authorization Documents (EADs) and for travel authorization.
ES Los solicitantes también son elegibles para solicitar Documentos de Autorización de Empleo (EAD) relacionados con TPS y autorización de viaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| applicants | solicitantes |
| eligible | elegibles |
| authorization | autorización |
| documents | documentos |
| related | relacionados |
| tps | tps |
| employment | empleo |
| are | son |
| also | también |
| apply | solicitar |
| travel | viaje |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
ES Si el repositorio requiere autorización, marca Requiere autorización y proporciona las credenciales para el acceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| repository | repositorio |
| requires | requiere |
| credentials | credenciales |
| if | si |
| access | acceso |
| authorization | autorización |
| tick | marca |
| for | para |
| your | y |
| provide | el |
EN Type anything to the bot to start a conversation with it. The bot will greet you and ask for your authorization. When prompted, select Allow Access. The Smartsheet sign in and authorization pages appear.
ES Escriba cualquier cosa en el bot para comenzar una conversación con él. El bot lo saludará y le pedirá autorización. Cuando se lo indique, seleccione Permitir acceso. Se muestra las páginas de inicio de sesión y autorización de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| greet | saludar |
| select | seleccione |
| smartsheet | smartsheet |
| allow | permitir |
| access | acceso |
| pages | páginas |
| it | lo |
| authorization | autorización |
| in | en |
| bot | bot |
| sign | para |
| the | el |
| when | cuando |
| a | una |
| ask | pedirá |
| to | comenzar |
| conversation | conversación |
| with | con |
| your | y |
EN That’s why we’ve been partnering with industry experts to automate prior authorization and simplify and streamline authorization requests.
ES Por eso nos hemos asociado con expertos de la industria para automatizar la autorización previa y simplificar y agilizar las solicitudes de autorización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| authorization | autorización |
| requests | solicitudes |
| automate | automatizar |
| simplify | simplificar |
| industry | industria |
| streamline | agilizar |
| with | con |
EN Join Magellan Healthcare in simplifying the prior authorization process through DecisionPoint, our industry-leading automated prior authorization solution.
ES Únase a Magellan Healthcare en la simplificación del proceso de autorización previa a través de DecisionPoint, nuestra solución automatizada de autorización previa líder en la industria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| authorization | autorización |
| process | proceso |
| automated | automatizada |
| solution | solución |
| healthcare | healthcare |
| leading | líder |
| industry | industria |
| join | Únase |
| the | la |
| in | en |
| through | de |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
ES Si el repositorio requiere autorización, marca Requiere autorización y proporciona las credenciales para el acceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| repository | repositorio |
| requires | requiere |
| credentials | credenciales |
| if | si |
| access | acceso |
| authorization | autorización |
| tick | marca |
| for | para |
| your | y |
| provide | el |
EN Based on our rollout of 3DS Flex with merchants, we now see 3DS2 authorization rates catching up to the very high ~95 percent authorization rate that 3DS1 has historically enjoyed.
ES Basándonos en nuestro lanzamiento de 3DS Flex con los comerciantes, ahora vemos que las tasas de autorización de 3DS2 alcanzan la muy alta tasa de autorización de ~95 por ciento que 3DS1 ha disfrutado históricamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| authorization | autorización |
| percent | por ciento |
| historically | históricamente |
| enjoyed | disfrutado |
| flex | flex |
| rate | tasa |
| has | ha |
| based | basándonos |
| rates | tasas |
| the | la |
| now | ahora |
| on | en |
| of | de |
| very | muy |
| with | con |
| high | alta |
| our | nuestro |
EN Authorization’s expiration date if desired (otherwise the authorization will be valid for 180 days from date signed)
ES Fecha de vencimiento de la autorización, si se desea (de lo contrario, la autorización será válida durante 180 días desde la fecha en que se firmó).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorization | autorización |
| valid | válida |
| signed | firmó |
| if | si |
| the | la |
| days | días |
| be | ser |
| otherwise | de lo contrario |
| will | será |
| date | fecha |
| expiration | vencimiento |
| for | contrario |
| from | desde |
EN Before you make your first appointment at MSK, you must see your Primary Care Physician and get an out-of-network authorization for a comprehensive consultation. MSK must receive this authorization before any appointments are scheduled.
ES Antes de que pueda hacer una cita en MSK, debe ver a su médico de cabecera, y obtener una autorización para tener una consulta general fuera de la red. MSK debe recibir esa autorización antes de que se programen citas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| physician | médico |
| authorization | autorización |
| comprehensive | general |
| consultation | consulta |
| network | red |
| appointments | citas |
| appointment | cita |
| must | debe |
| see | ver |
| receive | recibir |
| your | y |
| at | en |
| a | a |
| for | para |
| of | de |
EN If you are using the SendPulse library on GitHub, the event must be passed with authorization using the URL from the "REST API POST" tab. You can get the keys for authorization in the "API" tab of your account settings.
ES Si utiliza la biblioteca SendPulse en GitHub, el evento debe pasarse con autorización mediante la dirección URL de la ficha "REST API POST". Puede obtener las claves de autorización en la ficha API de la configuración de su cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| github | github |
| authorization | autorización |
| api | api |
| keys | claves |
| settings | configuración |
| rest | rest |
| if | si |
| event | evento |
| url | url |
| account | cuenta |
| in | en |
| of | de |
| tab | ficha |
| can | puede |
| with | con |
| your | su |
EN Authorization’s expiration date if desired (otherwise the authorization will be valid for 180 days from date signed)
ES Fecha de vencimiento de la autorización, si se desea (de lo contrario, la autorización será válida durante 180 días desde la fecha en que se firmó).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorization | autorización |
| valid | válida |
| signed | firmó |
| if | si |
| the | la |
| days | días |
| be | ser |
| otherwise | de lo contrario |
| will | será |
| date | fecha |
| expiration | vencimiento |
| for | contrario |
| from | desde |
EN Type anything to the bot to start a conversation with it. The bot will greet you and ask for your authorization. When prompted, select Allow Access. The Smartsheet sign in and authorization pages appear.
ES Escriba cualquier cosa en el bot para comenzar una conversación con él. El bot lo saludará y le pedirá autorización. Cuando se lo indique, seleccione Permitir acceso. Se muestra las páginas de inicio de sesión y autorización de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| greet | saludar |
| select | seleccione |
| smartsheet | smartsheet |
| allow | permitir |
| access | acceso |
| pages | páginas |
| it | lo |
| authorization | autorización |
| in | en |
| bot | bot |
| sign | para |
| the | el |
| when | cuando |
| a | una |
| ask | pedirá |
| to | comenzar |
| conversation | conversación |
| with | con |
| your | y |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
ES Si el repositorio requiere autorización, marca Requiere autorización y proporciona las credenciales para el acceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| repository | repositorio |
| requires | requiere |
| credentials | credenciales |
| if | si |
| access | acceso |
| authorization | autorización |
| tick | marca |
| for | para |
| your | y |
| provide | el |
EN AWS’ compliance with DoD requirements was achieved by leveraging our existing FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) Provisional Authorization to Operate (P-ATO)
ES La conformidad de AWS con los requisitos del DoD se logró mediante el uso de nuestra autorización provisional para operar (P-ATO) existente del Consejo Conjunto de Autorización (JAB) de FedRAMP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aws | aws |
| compliance | conformidad |
| dod | dod |
| requirements | requisitos |
| existing | existente |
| authorization | autorización |
| provisional | provisional |
| fedramp | fedramp |
| operate | operar |
| joint | conjunto de |
| board | de |
| with | con |
EN We encourage agency customers to leverage the existing FedRAMP JAB ATO and authorization package to issue their own Authorization to Operate.
ES Animamos a los clientes de agencias a beneficiarse de la ATO del JAB de FedRAMP y el paquete de autorización existente para emitir su propia autorización para operar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| agency | agencias |
| existing | existente |
| ato | ato |
| authorization | autorización |
| package | paquete |
| operate | operar |
| we encourage | animamos |
| fedramp | fedramp |
| customers | clientes |
| to | a |
| their | su |
EN Before you make your first appointment at MSK, you must see your Primary Care Physician and get an out-of-network authorization for a comprehensive consultation. MSK must receive this authorization before any appointments are scheduled.
ES Antes de que pueda hacer una cita en MSK, debes ver a tu médico de cabecera, y obtener una autorización para tener una consulta general fuera de la red. MSK debe recibir esa autorización para poder programar citas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| physician | médico |
| authorization | autorización |
| comprehensive | general |
| consultation | consulta |
| network | red |
| appointments | citas |
| appointment | cita |
| must | debe |
| see | ver |
| receive | recibir |
| you must | debes |
| your | tu |
| at | en |
| a | a |
| for | para |
| of | de |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
ES Si el repositorio requiere autorización, marca Requiere autorización y proporciona las credenciales para el acceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| repository | repositorio |
| requires | requiere |
| credentials | credenciales |
| if | si |
| access | acceso |
| authorization | autorización |
| tick | marca |
| for | para |
| your | y |
| provide | el |
EN 5.2 Link authorization. If you wish to create a hypertext link to this Website, you must obtain prior written authorization from the Company using the contact details provided at the end of this document.
ES 5.2 Autorización de enlaces. Si desea crear un enlace de hipertexto a este sitio web, deberá obtener la autorización previa y por escrito de la Empresa, utilizando los datos de contacto que se facilitan al final de este documento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorization | autorización |
| hypertext | hipertexto |
| company | empresa |
| if | si |
| contact | contacto |
| document | documento |
| details | datos |
| must | deberá |
| the end | final |
| link | enlace |
| wish | desea |
| a | un |
| using | utilizando |
| the | la |
| to | a |
| this | este |
| written | escrito |
| obtain | que |
| of | de |
| create | crear |
| prior | previa |
EN That’s why we’ve been partnering with industry experts to automate prior authorization and simplify and streamline authorization requests.
ES Por eso nos hemos asociado con expertos de la industria para automatizar la autorización previa y simplificar y agilizar las solicitudes de autorización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| authorization | autorización |
| requests | solicitudes |
| automate | automatizar |
| simplify | simplificar |
| industry | industria |
| streamline | agilizar |
| with | con |
EN Join Magellan Healthcare in simplifying the prior authorization process through DecisionPoint, our industry-leading automated prior authorization solution.
ES Únase a Magellan Healthcare en la simplificación del proceso de autorización previa a través de DecisionPoint, nuestra solución automatizada de autorización previa líder en la industria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| authorization | autorización |
| process | proceso |
| automated | automatizada |
| solution | solución |
| healthcare | healthcare |
| leading | líder |
| industry | industria |
| join | Únase |
| the | la |
| in | en |
| through | de |
EN The Federal Risk and Authorization Management Program provides a process to standardized security assessment, authorization and continuous monitoring for cloud services and products.
ES El Programa Federal de Gestión de Autorizaciones y Riesgos (FedRAMP) de Estados Unidos proporciona un proceso para estandarizar la evaluación de la seguridad, la autorización y la supervisión continua de los servicios y productos en la nube.
EN Achieving StateRAMP Authorization is normally a two-year process that was streamlined through a reciprocity program thanks to Keeper's FedRAMP Authorization.
ES Conseguir la autorización StateRAMP suele ser un proceso de dos años que se agilizó mediante un programa de reciprocidad gracias a la autorización FedRAMP de Keeper.
EN There are two types of polls: “scientific”, that use random sampling controls to get a sample that’s statistically representative of a population, and “unscientific” polls that are cast out without any sampling controls
ES Hay dos tipos de sondeos: los "científicos", que utilizan controles de muestreo aleatorios para obtener una muestra estadística y representativa de una población, y los "no científicos", que se realizan sin ningún control de muestreo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| types | tipos |
| polls | sondeos |
| scientific | científicos |
| sampling | muestreo |
| random | aleatorios |
| sample | muestra |
| representative | representativa |
| population | población |
| and | y |
| use | utilizan |
| controls | controles |
| of | de |
| any | ningún |
| get | obtener |
| a | una |
| without | sin |
| two | dos |
| there | hay |
EN Control authentication with PAM Manage authentication, authorization, session settings, and password controls by configuring pluggable authentication modules (PAMs)
ES Control de la autenticación con PAM Gestione la autenticación, la autorización, los ajustes de la sesión y los controles de contraseñas mediante la configuración de los módulos de autenticación conectables (PAM)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pam | pam |
| session | sesión |
| password | contraseñas |
| modules | módulos |
| control | control |
| authentication | autenticación |
| authorization | autorización |
| controls | controles |
| with | con |
| by | mediante |
| settings | configuración |
EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more. Integrate with single sign-on for centralized authentication. No data is transferred during the remote session.
ES Seguridad robusta con fuertes requisitos de autenticación, controles de autorización, registro exhaustivo y mucho más. Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación centralizada. No se transfieren datos durante la sesión remota.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controls | controles |
| comprehensive | exhaustivo |
| integrate | integra |
| centralized | centralizada |
| remote | remota |
| session | sesión |
| authentication | autenticación |
| requirements | requisitos |
| authorization | autorización |
| data | datos |
| logging | registro |
| robust | robusta |
| security | seguridad |
| strong | fuertes |
| is | se |
| no | no |
| with | con |
| single | de |
EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more.
ES Seguridad robusta con estrictos requisitos de autenticación, controles de autorización, registro completo y más funciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| controls | controles |
| comprehensive | completo |
| logging | registro |
| security | seguridad |
| authentication | autenticación |
| authorization | autorización |
| robust | robusta |
| more | más |
| with | con |
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
ES La autorización provisional para operar (P-ATO) del FedRAMP de AWS GovCloud emitida por el Consejo Conjunto de Autorización (JAB) de alto nivel da fe de los controles establecidos en AWS GovCloud (EE.UU.)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aws | aws |
| provisional | provisional |
| operate | operar |
| controls | controles |
| fedramp | fedramp |
| authorization | autorización |
| in | en |
| joint | conjunto de |
EN The AWS GovCloud FedRAMP Provisional Authority to Operate (P-ATO) from the Joint Authorization Board (JAB) at the High Baseline attests to the controls in place within AWS GovCloud (US)
ES La autorización provisional para operar (P-ATO) del FedRAMP de AWS GovCloud emitida por el Consejo Conjunto de Autorización (JAB) de alto nivel da fe de los controles establecidos en AWS GovCloud (EE.UU.)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aws | aws |
| provisional | provisional |
| operate | operar |
| controls | controles |
| fedramp | fedramp |
| authorization | autorización |
| in | en |
| joint | conjunto de |
EN APIs should be built using access controls, commonly known as authentication and authorization, that grant users permission to access certain systems, resources, or information.
ES Las API deben crearse utilizando controles de acceso, comúnmente conocidos como “autenticación y autorización”, que otorguen permiso a los usuarios para acceder a ciertos sistemas, recursos o información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apis | api |
| commonly | comúnmente |
| known | conocidos |
| systems | sistemas |
| resources | recursos |
| information | información |
| controls | controles |
| as | como |
| authentication | autenticación |
| authorization | autorización |
| users | usuarios |
| or | o |
| permission | permiso |
| access | acceso |
| using | de |
| should | que |
EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more. Integrate with single sign-on for centralized authentication. No data is transferred during the remote session.
ES Seguridad robusta con fuertes requisitos de autenticación, controles de autorización, registro exhaustivo y mucho más. Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación centralizada. No se transfieren datos durante la sesión remota.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controls | controles |
| comprehensive | exhaustivo |
| integrate | integra |
| centralized | centralizada |
| remote | remota |
| session | sesión |
| authentication | autenticación |
| requirements | requisitos |
| authorization | autorización |
| data | datos |
| logging | registro |
| robust | robusta |
| security | seguridad |
| strong | fuertes |
| is | se |
| no | no |
| with | con |
| single | de |
EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more.
ES Seguridad robusta con estrictos requisitos de autenticación, controles de autorización, registro completo y más funciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| controls | controles |
| comprehensive | completo |
| logging | registro |
| security | seguridad |
| authentication | autenticación |
| authorization | autorización |
| robust | robusta |
| more | más |
| with | con |
EN Control authentication with PAM Manage authentication, authorization, session settings, and password controls by configuring pluggable authentication modules (PAMs)
ES Control de la autenticación con PAM Gestione la autenticación, la autorización, los ajustes de la sesión y los controles de contraseñas mediante la configuración de los módulos de autenticación conectables (PAM)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pam | pam |
| session | sesión |
| password | contraseñas |
| modules | módulos |
| control | control |
| authentication | autenticación |
| authorization | autorización |
| controls | controles |
| with | con |
| by | mediante |
| settings | configuración |
EN Adjustable card controls and real-time authorization to manage spending
ES Controles de tarjeta ajustables y autorizaciones en tiempo real para gestionar gastos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adjustable | ajustables |
| card | tarjeta |
| authorization | autorizaciones |
| spending | gastos |
| time | tiempo |
| real | real |
| controls | controles |
| real-time | tiempo real |
| to | para |
| manage | gestionar |
EN Without the ?Timeline? window and without the Sequencer Properties panel, the project?s timeline has considerably more space while the Monitor window gains strength centralizing the main controls related to the strips
ES Sin la ventana «Timeline» y sin el panel Propiedades del Secuenciador, la timeline del proyecto tiene mucho más espacio, mientras que las ventanas del Monitor se destaca al centralizar los controles clave relacionados a las bandas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| timeline | timeline |
| sequencer | secuenciador |
| properties | propiedades |
| s | s |
| space | espacio |
| centralizing | centralizar |
| related | relacionados |
| strips | bandas |
| window | ventana |
| controls | controles |
| monitor | monitor |
| project | proyecto |
| to | a |
| considerably | mucho |
| panel | panel |
| without | sin |
| and | y |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| except | excepto |
| ipmi | ipmi |
| kvm | kvm |
| power | potencia |
| iso | iso |
| mounting | montaje |
| client | cliente |
| vnc | vnc |
| servers | servidores |
| access | acceso |
| controls | controles |
| available | disponible |
| control | control |
| server | servidor |
| you want | desee |
| whenever | que |
| nearly | casi |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| all | todos |
| which | el |
| gives | da |
| manage | administrar |
| from | desde |
EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages
ES Una Plantilla de control es un componente de diseño nuevo que permite agrupar distintos controles de forma que pueda reutilizar ese grupo en varias páginas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| component | componente |
| allows | permite |
| pages | páginas |
| control | control |
| template | plantilla |
| is | es |
| design | diseño |
| group | grupo |
| controls | controles |
| new | nuevo |
| a | un |
| in | en |
| other | distintos |
| several | varias |
| that | ese |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| access | acceso |
| hadoop | hadoop |
| granular | granulares |
| user | usuarios |
| restrict | restringen |
| policy | políticas |
| controls | controles |
| based | basados |
| provides | proporciona |
| encrypted | cifrados |
| data | datos |
| security | security |
| platform | plataforma |
| to | a |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
ES El marco de controles de seguridad del cliente de SWIFT describe un conjunto de controles de seguridad obligatorios y de asesoramiento para los usuarios de SWIFT.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | seguridad |
| framework | marco |
| describes | describe |
| mandatory | obligatorios |
| advisory | asesoramiento |
| swift | swift |
| customer | cliente |
| controls | controles |
| users | usuarios |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
authorization controls without authorization controls without your authorization without authorization without appropriate authorization without affirmative authorization employment authorization authorization required authorization dod provisional authorization provisional authorization authorization based prior written authorization pre authorization the authorization hold can remain simplifies authorization authorization requirements authorization procedures determined authorization request must authorization form legal guardian’s authorization tick requires authorization authorization signed prior authorization process strict authorization policy aforementioned authorization entails secure authorization methods enforce custom authorization account access authorization authorization under daca authorization is documented verifying employment authorization dependent employment authorization employment authorization document request authorization request employment authorization granted authorization user authorization authorization fees own authorization authorization code repository requires authorization authorization protect employee authorization authorization capabilities authorization policy successful authorization message joint authorization board authorization configure authentication apply for authorizationTraduzir authorization controls without para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe