EN Buses from Washington to New York City depart from Union Station, Washington, DC, Washington Union, Washington, DC, Washington, DC - 715 H St NW..
Traduzir "washington before his" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "washington before his" de inglês para alemão
Traduções de washington before his
"washington before his" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de washington before his
inglês
alemão
DE Busse von Washington nach New York fahren von 715 H St. NW, DC, Washington Union, Washington, Dc ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buses | busse |
| washington | washington |
| new | new |
| york | york |
| union | union |
| h | h |
| st | st |
| dc | dc |
| from | ab |
| city | von |
EN This illustration entitled "There are Hotter Places Than Washington", by cartoonist Clifford Berryman, which appeared in the Washington Post on June 29, 1898, contrasts the heat of summer in Washington to the h... More
DE Diese Illustration mit dem Titel "There are Hotter Places Than Washington" (Es gibt heißere Orte als Washington) des Karikaturisten Clifford Berryman, die am 29. Juni 1898 in der Washington Post erschien, vergl... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| illustration | illustration |
| washington | washington |
| appeared | erschien |
| june | juni |
| than | than |
| in | in |
| more | mehr |
| entitled | titel |
| there | there |
| places | orte |
| are | gibt |
EN You can choose a convenient flight from Washington to New York City that departs from Baltimore, Reagan Washington, Washington Dulles.
DE Sie können einen bequemen Flug von Washington nach New York wählen, der vom Reagan Washington, Washington Dulles abfliegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| convenient | bequemen |
| flight | flug |
| washington | washington |
| new | new |
| york | york |
| you | sie |
| can | können |
| city | von |
| a | einen |
| from | vom |
EN Fabrizio believes his energy stems from his loyalty to his love, his family, his ideas, and his concept of art
DE Laut Fabrizio, sprudelt die Energie aus seiner Liebe, zu seiner Familie, seinen Ideen, und seinem Konzept der Kunst
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| family | familie |
| art | kunst |
| fabrizio | fabrizio |
| concept | konzept |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| ideas | ideen |
| love | liebe |
EN This collection of photographic negatives of the stone bridges over the Antietam Creek in Washington County taken before 1910 was made available by Bob Savitt of the Washington County Historical Society
DE Diese Sammlung von Fotonegativen der Steinbrücken über den Fluss Antietam in Washington County, die vor 1910 entstanden, wurde von Bob Savitt vom Geschichtsverein von Washington County (Washington County Historical Society) zur Verfügung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | sammlung |
| washington | washington |
| county | county |
| available | verfügung |
| bob | bob |
| society | society |
| in | in |
| made | entstanden |
| the | den |
| was | wurde |
| this | diese |
EN But he is driven by his wish to find his family again: his young wife Jane (Nastassja Kinski), whose life he seems to have placed in danger through his pathological jealousy, and his seven-year-old son Hunter (Hunter Carson)
DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)
| inglês | alemão |
|---|---|
| driven | getrieben |
| wish | wunsch |
| family | familie |
| jane | jane |
| carson | carson |
| hunter | hunter |
| but | aber |
| young | junge |
| he | er |
| in | in |
| wife | frau |
| and | und |
| son | sohn |
| whose | ist |
EN But he is driven by his wish to find his family again: his young wife Jane (Nastassja Kinski), whose life he seems to have placed in danger through his pathological jealousy, and his seven-year-old son Hunter (Hunter Carson)
DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)
| inglês | alemão |
|---|---|
| driven | getrieben |
| wish | wunsch |
| family | familie |
| jane | jane |
| carson | carson |
| hunter | hunter |
| but | aber |
| young | junge |
| he | er |
| in | in |
| wife | frau |
| and | und |
| son | sohn |
| whose | ist |
EN For 13 consecutive years, Tableau has ranked among the best places to work in Washington via Puget Sound Business Journal’s list of Washington’s Best Workplaces.
DE Tableau gehört laut einer Liste des Puget Sound Business Journal seit 13 Jahren ununterbrochen zu den besten Arbeitgebern im US-Bundesstaat Washington.
| inglês | alemão |
|---|---|
| washington | washington |
| sound | sound |
| tableau | tableau |
| business | business |
| years | jahren |
| to | zu |
| list | liste |
EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.
DE Stellen Sie sich unter die Äste und Laternen einer lebensgroßen Reproduktion des Boston Liberty Tree, wo die ersten Regungen der Revolte diskutiert und debattiert wurden, in einem der faszinierendsten immersiven Umgebungen des Museums.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| to | unter |
| a | ersten |
EN He also co-led a corporate taxpayer advocacy group with the Washington Department of Revenue and was a Director on the Board of the Washington Research Council
DE Er leitete auch eine Steuerzahlervertretung für Unternehmen beim Washington Department of Revenue und war Vorstandsmitglied des Washington Research Council
| inglês | alemão |
|---|---|
| washington | washington |
| research | research |
| led | leitete |
| he | er |
| of | of |
| council | council |
| also | auch |
| and | und |
| was | war |
| department | department |
| the | des |
| a | eine |
| board | für |
| with | beim |
EN In 2015, 54 people died in Washington State as a result of domestic violence (Washington State Coalition Against Domestic Violence)
DE Im Jahr 2015 starben im Bundesstaat Washington 54 Menschen an den Folgen häuslicher Gewalt (Washington State Coalition Against Domestic Violence)
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| violence | gewalt |
| of | den |
| washington | washington |
| against | against |
| in | an |
| domestic | im |
| state | state |
EN Washington State has had 1052 domestic violence related fatalities between January 1, 1997 and December 31, 2015 (Washington State Coalition Against Domestic Violence)
DE Im Bundesstaat Washington gab es zwischen dem 1. Januar 1997 und dem 31. Dezember 2015 1052 Todesfälle im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt (Washington State Coalition Against Domestic Violence)
| inglês | alemão |
|---|---|
| violence | gewalt |
| washington | washington |
| january | januar |
| december | dezember |
| state | state |
| between | zwischen |
| against | against |
| domestic | im |
| and | und |
| had | mit |
EN Washington State has had 1052 domestic violence related fatalities between January 1, 1997 and December 31, 2015 (Washington StateCoalition Against Domestic Violence)
DE Im Bundesstaat Washington gab es zwischen dem 1. Januar 1997 und dem 31. Dezember 2015 1052 Todesfälle im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt (Washington StateCoalition gegen häusliche Gewalt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| state | bundesstaat |
| violence | gewalt |
| washington | washington |
| january | januar |
| december | dezember |
| between | zwischen |
| domestic | im |
| and | und |
| against | gegen |
EN Washington to New York City train services depart from Washington Union Station.
DE Züge nach New York fahren von Washington Union Station Washington ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| washington | washington |
| new | new |
| york | york |
| train | züge |
| union | union |
| station | station |
| from | ab |
| city | von |
EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.
DE Stellen Sie sich unter die Äste und Laternen einer lebensgroßen Reproduktion des Boston Liberty Tree, wo die ersten Regungen der Revolte diskutiert und debattiert wurden, in einem der faszinierendsten immersiven Umgebungen des Museums.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| to | unter |
| a | ersten |
EN He also co-led a corporate taxpayer advocacy group with the Washington Department of Revenue and was a Director on the Board of the Washington Research Council
DE Er leitete auch eine Steuerzahlervertretung für Unternehmen beim Washington Department of Revenue und war Vorstandsmitglied des Washington Research Council
| inglês | alemão |
|---|---|
| washington | washington |
| research | research |
| led | leitete |
| he | er |
| of | of |
| council | council |
| also | auch |
| and | und |
| was | war |
| department | department |
| the | des |
| a | eine |
| board | für |
| with | beim |
EN To mark the 60th anniversary of the March on Washington, thousands converged on the National Mall in Washington on Saturday. They said the US has yet to fulfil Martin Luther King's dream as the country remains fractured by racial inequality
DE 6. September 1916: Die Geburt des Supermarktes
| inglês | alemão |
|---|---|
| march | september |
| the | des |
EN Now Bryn spends his time testing mountain biking products and self-producing films of him on the trails of his home town of Washington.
DE Inzwischen verbringt Bryn seine Zeit damit, Produkte für Mountainbiker zu testen und sich selbst auf den Trails seiner Wahlheimat Washington zu filmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spends | verbringt |
| films | filmen |
| trails | trails |
| washington | washington |
| time | zeit |
| testing | testen |
| products | produkte |
| and | und |
| mountain | auf |
| the | den |
| his | seine |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
DE Ein normaler Büroangestellter beginnt seinen Tag, indem er die Dinge in seiner Tasche für Arbeit...
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | normaler |
| starts | beginnt |
| bag | tasche |
| by | indem |
| work | arbeit |
| in | in |
| for | für |
| a | ein |
| things | dinge |
EN His guiding principles are entrepreneurialism, responsibility for his employees, commitment to his customers and perseverance in achieving his aims.
DE Seine Leitmotive sind Unternehmertum, Verantwortung für seine Mitarbeiter, Verpflichtung gegenüber den Kunden und Beharrlichkeit in seinen Zielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| customers | kunden |
| aims | zielen |
| responsibility | verantwortung |
| commitment | verpflichtung |
| in | in |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| to | gegenüber |
EN World-famous tenor, Andrea Bocelli, talks about his inspiration, the highlights of his glittering career, his world tour, his philanthropy and performing at Pavarotti’s wedding.
DE Cristina Macaya kennt die High-Society Mallorcas. In ihrem Zuhause Es Canyar hat sie Gäste wie Bill Clinton und Michael Douglas empfangen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| at | zuhause |
| about | in |
| the | empfangen |
| his | die |
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| grows | wächst |
| intensity | intensität |
| work | arbeit |
| british | britische |
| artist | künstler |
| visitors | besucher |
| latest | neuesten |
| exhibition | ausstellung |
| so | so |
| to | zu |
EN Overcoming his own limits, summoning ever more strength to continue his route, there's no question of giving up, no question of abandoning his vision. Mike proves that he has the stuff of his own amazing dreams.
DE Seine eigenen Grenzen überwinden, ungeahnte Kräfte heraufbeschwören, um die Route fortzusetzen, nie ans Aufgeben denken und das Ziel immer im Auge behalten. Mike beweist, dass er das Zeug dazu hat, seine unglaublichen Träume wahr werden zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limits | grenzen |
| route | route |
| mike | mike |
| proves | beweist |
| stuff | zeug |
| dreams | träume |
| overcoming | überwinden |
| to continue | fortzusetzen |
| he | er |
| more | immer |
| to | ans |
| own | eigenen |
| continue | werden |
| up | um |
| has | hat |
| that | dass |
EN Richard Hutten is known for his playful approach to design. Always wondering how he might add something fresh and unusual, his aim is to create new possibilities to the already existing. His works reflect his personal signature, which might be
DE Richard Hutten ist bekannt für seinen spielerischen Umgang mit Design. Er ist stets darauf bedacht, Dingen etwas Frisches und Aussergewöhnliches zu verleihen und dem Vorhandenen neue Möglichkeiten hinzuzufügen. In seinen Arbeiten drückt sich
| inglês | alemão |
|---|---|
| richard | richard |
| known | bekannt |
| always | stets |
| add | hinzuzufügen |
| possibilities | möglichkeiten |
| works | arbeiten |
| design | design |
| new | neue |
| he | er |
| for | für |
| the | dem |
| to | zu |
| existing | vorhandenen |
| something | etwas |
| and | darauf |
EN His hair shows off his quirk which gives him control over both ice on his right side and fire on his left side
DE Seine Haare zeigen seine Macke, die ihm die Kontrolle über Eis auf der rechten Seite und Feuer auf der linken Seite gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| hair | haare |
| shows | zeigen |
| control | kontrolle |
| ice | eis |
| side | seite |
| fire | feuer |
| gives | gibt |
| on | auf |
| and | und |
| left | linken |
| over | über |
EN His guiding principles are entrepreneurialism, responsibility for his employees, commitment to his customers and perseverance in achieving his aims.
DE Seine Leitmotive sind Unternehmertum, Verantwortung für seine Mitarbeiter, Verpflichtung gegenüber den Kunden und Beharrlichkeit in seinen Zielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| customers | kunden |
| aims | zielen |
| responsibility | verantwortung |
| commitment | verpflichtung |
| in | in |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| to | gegenüber |
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| grows | wächst |
| intensity | intensität |
| work | arbeit |
| british | britische |
| artist | künstler |
| visitors | besucher |
| latest | neuesten |
| exhibition | ausstellung |
| so | so |
| to | zu |
EN World-famous tenor, Andrea Bocelli, talks about his inspiration, the highlights of his glittering career, his world tour, his philanthropy and performing at Pavarotti’s wedding.
DE Cristina Macaya kennt die High-Society Mallorcas. In ihrem Zuhause Es Canyar hat sie Gäste wie Bill Clinton und Michael Douglas empfangen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| at | zuhause |
| about | in |
| the | empfangen |
| his | die |
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| grows | wächst |
| intensity | intensität |
| work | arbeit |
| british | britische |
| artist | künstler |
| visitors | besucher |
| latest | neuesten |
| exhibition | ausstellung |
| so | so |
| to | zu |
EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.
DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| grows | wächst |
| intensity | intensität |
| work | arbeit |
| british | britische |
| artist | künstler |
| visitors | besucher |
| latest | neuesten |
| exhibition | ausstellung |
| so | so |
| to | zu |
EN World-famous tenor, Andrea Bocelli, talks about his inspiration, the highlights of his glittering career, his world tour, his philanthropy and performing at Pavarotti’s wedding.
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | leben |
| at | in |
| and | erfahren |
| of | über |
EN World-famous tenor, Andrea Bocelli, talks about his inspiration, the highlights of his glittering career, his world tour, his philanthropy and performing at Pavarotti’s wedding.
DE Erfahren Sie in dieser ausführlichen Ausgabe voller inspirierender Artikel und nützlicher Ratgeber alles, was Sie über das Leben auf Mallorca wissen müssen URL: leben-auf-mallorca-magazin
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | leben |
| at | in |
| and | erfahren |
| of | über |
EN When he later calls his Malian parents from his hotel room, he will say that he is travelling, he will ask about his sisters and the cows and his uncle’s health
DE Wenn er später im Hotelzimmer seine Eltern aus Mali anrufen wird, wird er sagen, dass er auf Reisen ist, er wird nach seinen Schwestern fragen, nach den Kühen und der Gesundheit seines Onkels
| inglês | alemão |
|---|---|
| calls | anrufen |
| parents | eltern |
| say | sagen |
| sisters | schwestern |
| health | gesundheit |
| hotel room | hotelzimmer |
| later | später |
| he | er |
| travelling | reisen |
| and | und |
| that | dass |
| from | aus |
| ask | fragen |
| when | wenn |
EN ?Is he making any progress? How seriously does he take his tasks and how does he manage to develop his own business model?? Jonas tells Felix about his idea and sparks his interest
DE „Macht er Fortschritte? Wie ernst nimmt er seine Aufgaben und schafft er es, sich ein eigenes Geschäftsmodell zu erarbeiten?“ Jonas erzählt Felix von seiner Idee und kann ihn begeistern
| inglês | alemão |
|---|---|
| seriously | ernst |
| tasks | aufgaben |
| jonas | jonas |
| tells | erzählt |
| felix | felix |
| idea | idee |
| he | er |
| does | wie |
| and | und |
| to | zu |
EN Vitra Magazine pays the designer a visit in his Milan studio to talk about the city’s influence on his work, his personal workspace and his latest design — the Grand Relax lounge chair.
DE Das Vitra Magazin hat Antonio Citterio in seinem Mailänder Studio besucht und mit ihm über den Einfluss der Stadt auf seine Arbeit gesprochen, über seinen eigenen Arbeitsplatz und seinen neuesten Entwurf – Grand Relax.
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
DE Zu diesen Strategien gehörte die Gründung einer informellen Networking-Gruppe?, die aus seinen besten Kunden und deren Top-Beratern bestand, um seine Einnahmen zu verdreifachen und die Qualität seines Geschäfts und seines Lebens zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| clients | kunden |
| consisted | bestand |
| revenue | einnahmen |
| business | geschäfts |
| life | lebens |
| best | besten |
| quality | qualität |
| improve | verbessern |
| to | um |
| their | deren |
EN Boxer Mohammed Ali training in Washington before his fight against Jimmy Young on April 20, 1976.
DE Boxer Mohammed Ali trainiert in Washington vor seinem Kampf gegen Jimmy Young am 20. April 1976.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boxer | boxer |
| ali | ali |
| washington | washington |
| his | seinem |
| fight | kampf |
| jimmy | jimmy |
| april | april |
| young | young |
| in | in |
| against | gegen |
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
DE Muhammad Ali fährt vor seinem letzten Kampf mit Larry Holmes mit seinem Cabrio-Rolls Royce durch Los Angeles. 3. August 1980 am Steuer seines Rolls Royce, Los Angeles, Kalifornien
| inglês | alemão |
|---|---|
| ali | ali |
| drives | fährt |
| convertible | cabrio |
| angeles | angeles |
| fight | kampf |
| larry | larry |
| august | august |
| california | kalifornien |
| holmes | holmes |
| rolls | rolls |
| last | letzten |
| at the | am |
| with | mit |
EN The 23-year-old started his F1 Esports journey in 2019, leading Renault to a fourth place finish in his debut season before making the move to Haas, where he achieved his best overall finish in the drivers’ standings last season.
DE Der 23-Jährige begann seine F1 E-Sports-Reise im Jahre 2019 und führte Renault in seiner Debütsaison zu einem vierten Platz, bevor er zu Haas wechselte, wo er in der vergangenen Saison seine beste Platzierung in der Fahrerwertung erreichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begann |
| f | f |
| esports | sports |
| journey | reise |
| place | platz |
| achieved | erreichte |
| where | wo |
| in the | im |
| he | er |
| fourth | vierten |
| season | saison |
| in | in |
| best | beste |
| year | jahre |
| making | und |
| to | zu |
| the | der |
EN In his life-affirming memoir, Tolkien describes the time he spent together with his brother Mike before his death and how the challenges of the bucket list bequeathed to him by Mike took him back to New Zealand.
DE Darin schildert Tolkien seine persönlichen Erinnerungen an die letzte gemeinsame Zeit mit seinem jüngeren Bruder Mike und die ungewöhnlichen Herausforderungen der bucket list, die dieser ihm hinterließ und ihn nach Neuseeland führte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brother | bruder |
| mike | mike |
| time | zeit |
| challenges | herausforderungen |
| in | darin |
| and | und |
| list | die |
| with | mit |
EN After retiring his old ways of villainy, Dingodile settled down to live his life-long dream of owning and operating a diner… Only to have it destroyed before his very eyes, and for him to be sucked into another dimension.
DE Dingodile hatte sich aus dem Schurken-Dasein zurückgezogen und sich seinen lebenslangen Traum vom eigenen Diner erfüllt ... der jedoch vor seinen Augen zerplatzte, als er in eine andere Dimension gesogen wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dream | traum |
| eyes | augen |
| another | andere |
| dimension | dimension |
| have | hatte |
| to | in |
| and | vom |
EN In his life-affirming memoir, Tolkien describes the time he spent together with his brother Mike before his death and how the challenges of the bucket list bequeathed to him by Mike took him back to New Zealand.
DE Darin schildert Tolkien seine persönlichen Erinnerungen an die letzte gemeinsame Zeit mit seinem jüngeren Bruder Mike und die ungewöhnlichen Herausforderungen der bucket list, die dieser ihm hinterließ und ihn nach Neuseeland führte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brother | bruder |
| mike | mike |
| time | zeit |
| challenges | herausforderungen |
| in | darin |
| and | und |
| list | die |
| with | mit |
EN Peter has worked in the gaming industry since 2007, after he earned his Master of Science in Computer Science from Washington State University.
DE Peter ist seit 2007 in der Spielebranche tätig, nachdem er seinen Master of Science in Computer Science an der Washington State University erworben hatte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| earned | erworben |
| master | master |
| science | science |
| computer | computer |
| state | state |
| university | university |
| in | in |
| of | of |
| washington | washington |
| he | er |
| has | hatte |
EN This illustration entitled "But it was a Hot Action", by cartoonist Clifford Berryman, which appeared in the Washington Post on July 4, 1898, depicts Uncle Sam wiping his brow after a hard-fought decisive victo... More
DE Diese Illustration mit dem Titel "But it was a Hot Action" des Karikaturisten Clifford Berryman, die am 4. Juli 1898 in der Washington Post erschien, zeigt Onkel Sam, der sich nach einem hart erkämpften entsche... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| illustration | illustration |
| hot | hot |
| action | action |
| appeared | erschien |
| washington | washington |
| july | juli |
| sam | sam |
| hard | hart |
| but | but |
| it | it |
| a | a |
| in | in |
| more | mehr |
| entitled | titel |
EN Under his leadership, Smartsheet was named Washington’s Best Workplace by the Puget Sound Business Journal, and Seattle’s Next Tech Titan by GeekWire.
DE Unter seiner Führung wurde Smartsheet vom Puget Sound Business Journal zum Best Workplace in Washington und von GeekWire zum Next Tech Titan von Seattle ernannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leadership | führung |
| smartsheet | smartsheet |
| named | ernannt |
| sound | sound |
| business | business |
| tech | tech |
| journal | journal |
| workplace | workplace |
| and | und |
| under | unter |
| next | in |
| best | von |
| was | wurde |
EN Peter has worked in the gaming industry since 2007, after he earned his Master of Science in Computer Science from Washington State University.
DE Peter ist seit 2007 in der Spielebranche tätig, nachdem er seinen Master of Science in Computer Science an der Washington State University erworben hatte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| earned | erworben |
| master | master |
| science | science |
| computer | computer |
| state | state |
| university | university |
| in | in |
| of | of |
| washington | washington |
| he | er |
| has | hatte |
EN Andrew Lee is a licensed CPA and holds his MBA degree from Washington State University
DE Andrew Lee ist ein lizenzierter Wirtschaftsprüfer und hat einen MBA-Abschluss der Washington State University
| inglês | alemão |
|---|---|
| lee | lee |
| licensed | lizenzierter |
| mba | mba |
| degree | abschluss |
| state | state |
| university | university |
| andrew | andrew |
| holds | hat |
| washington | washington |
| and | und |
| is | ist |
| his | der |
EN A product and engineering leader his entire career, Staples brings his passion for developers, technology and innovation to his role at New Relic where he’s focused on empowering the engineering community to create more perfect software
DE Wie schon in seinen Leadership-Positionen im Produkt- und Engineering-Bereich sind für Staples auch in seiner Rolle als CEO Entwickler-, Technologie- und Innovationsthemen besonders zentral
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| role | rolle |
| product | produkt |
| engineering | engineering |
| technology | technologie |
| a | schon |
| for | für |
| to | auch |
| on | in |
| and | und |
EN Home quarantine self-isolation. A middle-aged man working remotely from home. His little daughter getting in the way all the time. She tieing bows on his head, painting his lips and putting on makeup
DE Eigenheimisolierung. Ein Mann mittleren Alters, der aus der Ferne von zu Hause aus arbeitet. Seine kleine Tochter steht der ganzen Zeit im Weg. Sie zackte sich die Schleifen auf den Kopf, malte seine Lippen und schminkte sich auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| working | arbeitet |
| remotely | aus der ferne |
| little | kleine |
| head | kopf |
| lips | lippen |
| middle | mittleren |
| man | mann |
| daughter | tochter |
| time | zeit |
| in the | im |
| and | und |
| from | aus |
| a | ein |
| getting | zu |
| the | den |
| on | auf |
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
DE Paris, Frankreich, November 1977: Serge Gainsbourg, 49, zu Hause in seiner Wohnung in der Rue de Verneuil 5: Serge Gainsbourg in seinem Büro - telefonierend mit einer Zigarette in der Hand
| inglês | alemão |
|---|---|
| november | november |
| serge | serge |
| rue | rue |
| de | de |
| office | büro |
| paris | paris |
| france | frankreich |
| apartment | wohnung |
| in | in |
| with | mit |
| a | einer |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
washington before his before his before his death before starting his destroyed before his washington buses leave washington residence inn washington courtyard washington downtown university of washington washington monument george washington washington state department washington dc washington post arlington washington dc george washington university buses from washington washington to new reference to washington downtown washington washington d c died in washington washington county historical washington for jobs distance from washington washington state coalition washington slagbaai national crystal washington llc washington road mall in washington washington union tickets from washington washington state hand washington state university washington statecoalition against washington research council washington in seattle washington state women hotels in washington places in washington fauna of washington depart from washington him to washington washington via puget summer in washington violence in washington conference in washington reagan washington march on washington
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe