Traduzir "britische künstler adrian" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "britische künstler adrian" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de britische künstler adrian

alemão
inglês

DE Der britische zeitgenössische Landschaftskünstler Adrian Elgie ist der jüngste einheimische Künstler, der seine Werke im Rialto Living in Palma ausstellt.

EN British contemporary landscape artist, Adrian Elgie is the latest local artist to showcase his work at Rialto Living in Palma.

alemãoinglês
britischebritish
zeitgenössischecontemporary
einheimischelocal
künstlerartist
werkework
rialtorialto
livingliving
palmapalma
inin
istis
jüngstelatest
derthe

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemãoinglês
mallorcamallorca
wächstgrows
intensitätintensity
arbeitwork
britischebritish
künstlerartist
besuchervisitors
neuestenlatest
ausstellungexhibition
soso
zuto

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemãoinglês
mallorcamallorca
wächstgrows
intensitätintensity
arbeitwork
britischebritish
künstlerartist
besuchervisitors
neuestenlatest
ausstellungexhibition
soso
zuto

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemãoinglês
mallorcamallorca
wächstgrows
intensitätintensity
arbeitwork
britischebritish
künstlerartist
besuchervisitors
neuestenlatest
ausstellungexhibition
soso
zuto

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

alemãoinglês
mallorcamallorca
wächstgrows
intensitätintensity
arbeitwork
britischebritish
künstlerartist
besuchervisitors
neuestenlatest
ausstellungexhibition
soso
zuto

DE Der britische zeitgenössische Landschaftskünstler Adrian Elgie ist der jüngste einheimische Künstler, der seine Werke im Rialto Living in Palma ausstellt.

EN British contemporary landscape artist, Adrian Elgie is the latest local artist to showcase his work at Rialto Living in Palma.

alemãoinglês
britischebritish
zeitgenössischecontemporary
einheimischelocal
künstlerartist
werkework
rialtorialto
livingliving
palmapalma
inin
istis
jüngstelatest
derthe

DE Der britische zeitgenössische Landschaftskünstler Adrian Elgie ist der jüngste einheimische Künstler, der seine Werke im Rialto Living in Palma ausstellt.

EN British contemporary landscape artist, Adrian Elgie is the latest local artist to showcase his work at Rialto Living in Palma.

DE Ein genetisch bedingter Hörverlust raubt Adrian Travo das Gehör. Ein Cochlea-Implantat gibt es ihm Jahre später zurück. Als Clinical Engineering Manager für die Sonova Marke Advanced Bionics hilft Adrian heute anderen Menschen…

EN A genetic condition robbed Adrian Travo of his hearing. Years later, he got it back thanks to a cochlear implant. As Clinical Engineering Manager for the Sonova brand Advanced Bionics, Adrian is now helping other people to hear…

DE Ein genetisch bedingter Hörverlust raubt Adrian Travo das Gehör. Ein Cochlea-Implantat gibt es ihm Jahre später zurück. Als Clinical Engineering Manager für die Sonova Marke Advanced Bionics hilft Adrian heute anderen Menschen…

EN A genetic condition robbed Adrian Travo of his hearing. Years later, he got it back thanks to a cochlear implant. As Clinical Engineering Manager for the Sonova brand Advanced Bionics, Adrian is now helping other people to hear…

DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler unsere Empfehlungen

EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists ​Master Artists ​New & remarkable Artists Our recommendations

alemãoinglês
künstlerartists
vonby
meistermaster
neuenew
bemerkenswerteremarkable
unsereour
empfehlungenrecommendations

DE Bestseller Aufstrebende Künstler Berühmte Künstler Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler

EN Bestsellers Emerging artists Masterpieces ​Master Artists ​New & remarkable Artists

alemãoinglês
bestsellerbestsellers
künstlerartists
meistermaster
neuenew
bemerkenswerteremarkable

DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler

EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists ​Master Artists ​New & remarkable Artists

alemãoinglês
künstlerartists
vonby
meistermaster
neuenew
bemerkenswerteremarkable

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Aktivistische Künstler, Berühmte Collage-Künstler, Berühmte Fotografen, Aktivistische Künstler, Fotografen optischer Täuschungen

EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Collage Artists, Criticizing Photographs, Activist Artists, Optical Illusions Photographers

alemãoinglês
berühmtefamous
fotografenphotographers
optischeroptical
collagecollage
künstlerartists
folgtthe
sindare

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Aktivistische Künstler, Berühmte Street Artists, Provokative Künstler, Aktivistische Künstler, Figurative Straßenkünstler, Amerikanische Ikonen

EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Street Artists, Provocative Artists, Activist Artists, Figurative Street Artists, American Icons

alemãoinglês
berühmtefamous
streetstreet
amerikanischeamerican
künstlerartists
folgtthe
sindare

DE Mit dem Ausscheiden aus der EU verlieren britische Banken und Finanzdienstleister ihre Passport-Rechte. Ohne Passport-Rechte müssen britische Unternehmen für jedes EU-Land eine Lizenz beantragen und unterliegen möglicherweise Auflagen wie:

EN Because the UK is no longer a member of the EU, UK banks and financial services lose their passport rights. Without passport rights, UK firms must apply for a license for each EU country and may endure burdens such as:

alemãoinglês
eueu
verlierenlose
britischeuk
lizenzlicense
rechterights
landcountry
bankenbanks
möglicherweisemay
unternehmenfirms
beantragenapply for
undand
fürfor
ohnewithout
einea

DE Wenn Sie sich außerhalb von Großbritannien befinden, aber Zugriff auf bestimmte britische Medieninhalte wie SkyTV haben möchten, so brauchen Sie eine britische IP-Adresse

EN If you are not in the UK but want to access certain British media content like SkyTV you will need to find a way to obtain a British IP address

alemãoinglês
medieninhaltemedia content
ipip
zugriffaccess
adresseaddress
befindenare
großbritannienuk
bestimmtecertain
einea
aberbut
möchtenwant to
brauchento

DE 2014 ist dies der britische Künstler Roy Ascott – er zeichnete sich unter anderem für eines der ersten Online-Kunstprojekte verantwortlich, als in der Öffentlichkeit längst noch keine Rede war von Internet und digitalen Communities.

EN 2014 it is the British artist Roy Ascott – among other things he is responsible for one of the first online art projects, in a time as there was any public mention of the Internet or digital communities.

DE 2014 ist dies der britische Künstler Roy Ascott — er zeichnete sich unter anderem für eines der ersten Online-Kunstprojekte verantwortlich, als in der Öffentlichkeit längst noch keine Rede war von Internet und digitalen Communities.

EN 2014 it is the British artist Roy Ascott — among other things he is responsible for one of the first online art projects, in a time as there was any public mention of the Internet or digital communities.

DE Diese Künstler sind gerade weltweit auf Last.fm angesagtKlicke auf einen, um diesen und ähnliche Künstler zu erkunden

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

alemãoinglês
weltweitglobally
lastlast
fmfm
ähnlichesimilar
undand
sindare
zuto
künstlerartists
erkundenexplore
einenthe

DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre… mehr erfahren

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more

DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre Alben anzeigen, die als "Various Artists… mehr erfahren

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

DE Aus irgendeinem Grund hat Ruhm eine Tendenz, den Künstler nach ihrem Tod zu finden. Aber das Whitney Museum of American Art in New York City macht es zu ihrer Mission, die Werke der lebenden Künstler auszustellen und für sie zu werben.

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

alemãoinglês
grundreason
ruhmfame
tendenztendency
künstlerartists
whitneywhitney
museummuseum
newnew
yorkyork
citycity
missionmission
lebendenliving
werbenpromote
ofof
esit
werkework
toddeath
findenfind
inin
zuto
fürfor
undand
americanamerican
machtmakes
hathas
einea
denthe
aberbut

DE Das Leben der darstellenden Künstler hat sich aufgrund der Pandemie grundlegend verändert. Betrachten Sie ein Angebot, um Künstler zu ehren und wie sie sich an neue Arten der Aufführung und Präsentation ihres Handwerks anpassen.

EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.

alemãoinglês
lebenlives
künstlerartists
pandemiepandemic
verändertchanged
betrachtenconsider
neuenew
handwerkscraft
angebotoffer
undand
ehrenhonor
anan
zuto

DE Die Weltausstellung zeigte viele Künstler und Künstlerinnen des Jugendstils, einschließlich namhafter Künstler wie Alphonse Mucha, einem tschechischen Maler, Illustrator und Grafikdesigner

EN The Exhibition showcased many Art Nouveau artists including another notable artist, Alphonse Mucha, a Czech painter, illustrator and graphic designer

alemãoinglês
einschließlichincluding
tschechischenczech
grafikdesignergraphic designer
illustratorillustrator
malerpainter
vielemany
undand
künstlerartists

DE Sicher, Poster-Designer können auch tolle Künstler sein, aber ein talentierter Künstler zu sein bedeutet nicht, dass man ein toller Poster-Designer ist

EN Sure, poster designers can also be great artists, but being a talented artist doesn’t mean somebody is a good poster designer

alemãoinglês
posterposter
könnencan
auchalso
bedeutetmean
künstlerartists
seinbe
aberbut
designerdesigner
sichersure
tollegreat
eina
istis

DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern unsere Empfehlungen

EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Our recommendations

alemãoinglês
künstlerartists
empfehlungenrecommendations
unsereour
vonby

DE Künstler - Berühmter Künstler bemalt Originalposter "Sag es den Marine...

EN Artists - Noted artist paints original poster "Tell it to the Marines....

alemãoinglês
sagtell
esit
künstlerartists
denthe

DE Der Musikdienst Brisanet Brisamusic bietet jetzt eine einzigartige Plattform, auf der sich Künstler aller Genres, einschließlich regionale Künstler und Künstlerinnen, austauschen, Wiedergabelisten erstellen und ihre Lieder mit Fans teilen können.

EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.

alemãoinglês
genresgenres
regionaleregional
wiedergabelistenplaylists
fansfans
bietetoffers
jetztnow
plattformplatform
künstlerartists
einschließlichincluding
ihreyour
könnencan
einzigartigea
teilenshare
mitwith
derof
erstellencreate
undand

DE Mit Bandcamp kannst du fantastische Musik entdecken und die Künstler, die sie machen, direkt unterstützen. Künstler können ihren eigenen Online-Shop erstellen, um ihre Musik sowie Fanartikel zu bewerben und zu verkaufen.

EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.

alemãoinglês
entdeckendiscover
online-shoponline store
onlineonline
künstlerartists
verkaufensell
shopstore
musikmusic
fantastischeamazing
direktdirectly
zuto
unterstützensupport
könnencan
eigenenown
erstellencreate
bewerbenpromote
undand

DE Wähle in deiner Bibliothek die Kategorie Künstler aus Reiter Künstler

EN In your Library, select the Artists category Artists Tab

alemãoinglês
wähleselect
bibliotheklibrary
kategoriecategory
künstlerartists
reitertab
inin
deinerthe

DE Wähle die Apple Music-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)

EN Select the Apple Music artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)

alemãoinglês
wähleselect
appleapple
entsprechendecorresponding
kästchenbox
musicmusic
willstyou want
indemby
verschiebenmove
künstlerartists
duyou
nebenin
demthe
linksto

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei Deezer verfügbar

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer

alemãoinglês
gefundenfound
deezerdeezer
gestartetstarts
vorgangthe process
künstlerartists
verfügbaravailable
wennif
undhave
abgeschlossenfinished
wirdthe

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei TIDAL verfügbar

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL

alemãoinglês
gefundenfound
tidaltidal
gestartetstarts
vorgangthe process
künstlerartists
verfügbaravailable
wennif
undhave
abgeschlossenfinished
wirdthe

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei Spotify verfügbar

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify

alemãoinglês
gefundenfound
gestartetstarts
vorgangthe process
künstlerartists
spotifyspotify
verfügbaravailable
wennif
undhave
abgeschlossenfinished
wirdthe

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei YouTube Music verfügbar

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music

alemãoinglês
gefundenfound
youtubeyoutube
gestartetstarts
vorgangthe process
künstlerartists
musicmusic
verfügbaravailable
wennif
undhave
abgeschlossenfinished
wirdthe

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei YouTube verfügbar

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube

alemãoinglês
gefundenfound
youtubeyoutube
gestartetstarts
vorgangthe process
künstlerartists
verfügbaravailable
wennif
undhave
abgeschlossenfinished
wirdthe

DE Wähle die TIDAL-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)

EN Select the TIDAL artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)

alemãoinglês
wähleselect
entsprechendecorresponding
kästchenbox
willstyou want
indemby
verschiebenmove
künstlerartists
duyou
nebenin
demthe
linksto

DE Wähle die Spotify-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)

EN Select the Spotify artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)

alemãoinglês
wähleselect
entsprechendecorresponding
kästchenbox
willstyou want
spotifyspotify
indemby
verschiebenmove
künstlerartists
duyou
nebenin
demthe
linksto

DE Wähle die Deezer-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)

EN Select the Deezer artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)

alemãoinglês
wähleselect
entsprechendecorresponding
kästchenbox
deezerdeezer
willstyou want
indemby
verschiebenmove
künstlerartists
duyou
nebenin
demthe
linksto

DE Wähle die YouTube-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)

EN Select the YouTube artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)

alemãoinglês
wähleselect
entsprechendecorresponding
kästchenbox
youtubeyoutube
willstyou want
indemby
verschiebenmove
künstlerartists
duyou
nebenin
demthe
linksto

DE Wähle die YouTube Music-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)

EN Select the YouTube Music artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)

alemãoinglês
wähleselect
youtubeyoutube
entsprechendecorresponding
kästchenbox
musicmusic
willstyou want
indemby
verschiebenmove
künstlerartists
duyou
nebenin
demthe
linksto

DE Aus irgendeinem Grund hat Ruhm eine Tendenz, den Künstler nach ihrem Tod zu finden. Aber das Whitney Museum of American Art in New York City macht es zu ihrer Mission, die Werke der lebenden Künstler auszustellen und für sie zu werben.

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

alemãoinglês
grundreason
ruhmfame
tendenztendency
künstlerartists
whitneywhitney
museummuseum
newnew
yorkyork
citycity
missionmission
lebendenliving
werbenpromote
ofof
esit
werkework
toddeath
findenfind
inin
zuto
fürfor
undand
americanamerican
machtmakes
hathas
einea
denthe
aberbut

DE Dieser Künstler stellt berühmte Künstler und Ikonen als moderne Einflussnehmer neu dar

EN This artist re-imagines famous artists and icons as modern influencers

alemãoinglês
berühmtefamous
einflussnehmerinfluencers
dieserthis
alsas
modernemodern
undand
neure
künstlerartists

DE Das Leben der darstellenden Künstler hat sich aufgrund der Pandemie grundlegend verändert. Betrachten Sie ein Angebot, um Künstler zu ehren und wie sie sich an neue Arten der Aufführung und Präsentation ihres Handwerks anpassen.

EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.

alemãoinglês
lebenlives
künstlerartists
pandemiepandemic
verändertchanged
betrachtenconsider
neuenew
handwerkscraft
angebotoffer
undand
ehrenhonor
anan
zuto

DE Diese neue Forschung soll zum Verständnis der sich wandelnden Rollen zwischen Künstler*innen und Aktivist*innen beitragen und die positiven Beiträge von Künstler*innen in sozialen Bewegungen würdigen.

EN This new research endeavor aims to contribute to an understanding of the shifting roles among artists and activists and to acknowledge the positive contributions made by artists to social movements.

alemãoinglês
neuenew
forschungresearch
rollenroles
künstlerartists
positivenpositive
sozialensocial
bewegungenmovements
beiträgecontributions
verständnisunderstanding
beitragento
inamong

DE Wer sind die bestverkauften Künstler auf dem heutigen Markt für zeitgenössische Kunst? Hier sind die teuersten lebenden amerikanischen Künstler der Gegenwart.

EN The future of art is in cultural, social and technological evolutions. Let's try to anticipate some major trends to come...

alemãoinglês
kunstart

DE Wir organisieren das ganze Jahr über zahlreiche Ausstellungen, um die von uns vertretenen Künstler zu fördern, sowie gemeinsame Ausstellungen, um neue Künstler zu entdecken und die lokale Akademie der bildenden Künste zu unterstützen

EN Supporting local Academy of fine arts

alemãoinglês
lokalelocal
akademieacademy
künstearts
unterstützensupporting

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Künstler des Surrealismus, Provokative Künstler, Magischer Realismus

EN The artistic movements of the artists are: Surrealist Artists, Provocative Artists, Magic Realism

alemãoinglês
magischermagic
künstlerartists
folgtthe
sindare

DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Aufstrebende asiatische Künstler, Abstrakte japanische Künstler

EN The artistic movements of the artists are: Emerging Asian Artists, Abstract Japanese Artists

alemãoinglês
asiatischeasian
abstrakteabstract
künstlerartists
folgtthe
dieemerging
sindare
japanischejapanese

DE Auch wenn die Mehrheit der Künstler im Katalog der virtuellen Galerie als zeitgenössische Künstler eingestuft werden, so ist auch die moderne Kunst auf der Seite sehr gut vertreten

EN In 1907, Cubism became the first movement to free itself art from the need to represent its subject realistically

alemãoinglês
kunstart
vertretenrepresent
dieitself
derthe
istbecame

Mostrando 50 de 50 traduções