EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
"resolve issues before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.
inglês | alemão |
---|---|
resolve | beheben |
vm | vm |
changes | änderungen |
by | durch |
caused | verursacht |
configuration | konfigurations |
EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands
DE Auch wenn manchmal Probleme auftreten, deren Ursachen außerhalb Ihrer Kontrolle liegen, kann Ihr Kundenservice trotzdem oft eine Lösung dafür finden oder die Folgen wenigstens abschwächen
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
solution | lösung |
customer service | kundenservice |
your | ihr |
of | oft |
or | oder |
sometimes | manchmal |
can | kann |
while | die |
issues | probleme |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
DE Verringere die Anzahl von Änderungsfehlern mit einem vollständigen Leistungsüberblick. Zeige Leistungsprobleme automatisch in Jira an, nimm Updates vor, benachrichtige die richtigen Personen und löse Vorgänge – alles über dein Observability-Tool.
inglês | alemão |
---|---|
performance | leistungs |
automatically | automatisch |
jira | jira |
update | updates |
people | personen |
tool | tool |
right | richtigen |
complete | vollständigen |
in | in |
surface | an |
and | und |
a | von |
of | die |
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
DE Sie sollten niemals Lieferfragen mit der Enterprise-E-Mail von Hostwinds erleben.Wenn Sie dies tun, kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich, um Probleme direkt über den Live-Chat zu lösen oder uns ein Ticket einzureichen.
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
hostwinds | hostwinds |
please | bitte |
possible | möglich |
chat | chat |
live | live |
or | oder |
ticket | ticket |
do | tun |
to | zu |
submit | einzureichen |
if | wenn |
issues | probleme |
us | uns |
experience | erleben |
a | ein |
the | den |
from | von |
you | sie |
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
DE Sie können Probleme mit Ihrem Server auch beheben, indem Sie eine Live-CD hochladen, um häufig auftretende Systemprobleme zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
uploading | hochladen |
cd | cd |
common | häufig |
by | indem |
live | live |
you | sie |
with | mit |
can | können |
a | eine |
to | zu |
also | auch |
issues | probleme |
EN Detect and resolve quality issues faster and translate customer issues into design, engineering, and manufacturing innovations.
DE Sie können Qualitätsprobleme schneller erkennen und beheben und Kundenwünsche gleich in Design-, Konstruktions- und Produktionsinnovationen umsetzen.
inglês | alemão |
---|---|
detect | erkennen |
resolve | beheben |
faster | schneller |
design | design |
and | und |
translate | sie |
into | in |
EN Monitor IP address usage, receive alerts on subnet capacity issues and IP address conflicts, and quickly resolve issues that affect performance.
DE Überwachen Sie die Verwendung von IP-Adressen, erhalten Sie Warnungen bei Problemen mit der Subnetzkapazität und bei IP-Adresskonflikten, und beheben Sie schnell Probleme, die sich auf die Leistung auswirken.
inglês | alemão |
---|---|
ip | ip |
usage | verwendung |
alerts | warnungen |
quickly | schnell |
affect | auswirken |
performance | leistung |
address | von |
and | und |
receive | sie |
on | auf |
issues | probleme |
EN You may not be able to resolve all issues but at least you'll communicate that someone is always there to at least listen and acknowledge these issues.
DE Sie werden zwar nicht alle Probleme lösen können, aber immerhin können Sie kommunizieren, dass da jemand ist, der sich um die Probleme der Mitarbeiter kümmert und ihnen zuhört.
inglês | alemão |
---|---|
communicate | kommunizieren |
not | nicht |
is | ist |
but | aber |
someone | jemand |
you | sie |
all | alle |
issues | probleme |
that | dass |
EN You may not be able to resolve all issues but at least you'll communicate that someone is always there to at least listen and acknowledge these issues.
DE Sie werden zwar nicht alle Probleme lösen können, aber immerhin können Sie kommunizieren, dass da jemand ist, der sich um die Probleme der Mitarbeiter kümmert und ihnen zuhört.
inglês | alemão |
---|---|
communicate | kommunizieren |
not | nicht |
is | ist |
but | aber |
someone | jemand |
you | sie |
all | alle |
issues | probleme |
that | dass |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
DE Verringere die Anzahl von Änderungsfehlern mit einem vollständigen Leistungsüberblick. Zeige Leistungsprobleme automatisch in Jira an, nimm Updates vor, benachrichtige die richtigen Personen und löse Vorgänge – alles über dein Observability-Tool.
inglês | alemão |
---|---|
performance | leistungs |
automatically | automatisch |
jira | jira |
update | updates |
people | personen |
tool | tool |
right | richtigen |
complete | vollständigen |
in | in |
surface | an |
and | und |
a | von |
of | die |
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
DE Sie sollten niemals Lieferfragen mit der Enterprise-E-Mail von Hostwinds erleben.Wenn Sie dies tun, kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich, um Probleme direkt über den Live-Chat zu lösen oder uns ein Ticket einzureichen.
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
hostwinds | hostwinds |
please | bitte |
possible | möglich |
chat | chat |
live | live |
or | oder |
ticket | ticket |
do | tun |
to | zu |
submit | einzureichen |
if | wenn |
issues | probleme |
us | uns |
experience | erleben |
a | ein |
the | den |
from | von |
you | sie |
EN Identify, track and resolve project issues in a faster, more traceable way. Issues raised in Assemble are available in both Autodesk BIM 360 Issue Management and in Assemble.
DE Identifizieren und verfolgen Sie Projektaufgaben, und lösen Sie Probleme schneller und besser nachvollziehbar. In Assemble erstellte Aufgaben sind sowohl in Autodesk BIM 360 Issue Management als auch in Assemble verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
identify | identifizieren |
faster | schneller |
traceable | nachvollziehbar |
autodesk | autodesk |
track | verfolgen |
issue | issue |
management | management |
in | in |
bim | bim |
available | verfügbar |
and | und |
issues | probleme |
more | als |
a | sowohl |
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Identify and fix service issues before customers are aware of them—or before issues even occur.
DE Identifizieren und beheben Sie Service-Probleme, bevor sie dem Kunden auffallen – oder bevor sie überhaupt auftreten.
EN Get all of your telemetry data in one place to detect and resolve issues faster than ever before.
DE Zentralisieren Sie alle Telemetriedaten, um Probleme schneller als je zuvor zu erfassen und zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
faster | schneller |
telemetry data | telemetriedaten |
to | zu |
all | alle |
issues | probleme |
your | sie |
and | erfassen |
ever | je |
EN Resolve issues before they become a problem with predictive customer support.
DE Mit Predictive Customer Support Probleme im Vorfeld beheben.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
support | support |
predictive | predictive |
with | mit |
issues | probleme |
EN You, your broker, and supply chain partners can efficiently resolve issues before they result in clearance delays or additional scrutiny by customs.
DE So können Sie, Ihr Zollagent und Ihre Partner Probleme lösen, bevor sie zu Verzögerungen oder zusätzlichen Zollkontrollen führen.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
delays | verzögerungen |
additional | zusätzlichen |
and | und |
or | oder |
you | sie |
can | können |
your | ihr |
issues | probleme |
in | bevor |
EN Use database monitoring to resolve performance issues – before they impact users
DE Nutzen Sie die Datenbanküberwachung zur Behebung von Leistungsproblemen, noch bevor diese eine Beeinträchtigung für Ihre Benutzer darstellen.
inglês | alemão |
---|---|
performance issues | leistungsproblemen |
users | benutzer |
use | nutzen |
before | bevor |
EN Proactively identify warning signs to resolve issues before they impact the business
DE Erkennen Sie frühe Warnsignale und lösen Sie Probleme, bevor diese den Geschäftsbetrieb stören
inglês | alemão |
---|---|
identify | erkennen |
issues | probleme |
to | bevor |
the | den |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Resolve issues before they become audit findings using real-time insights into compliance.
DE Lösen Sie Probleme, bevor sie im Audit-Protokoll auftauchen – mit Echtzeiteinblicken in Ihre Compliance.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
compliance | compliance |
they | sie |
become | ihre |
resolve | lösen |
using | mit |
into | in |
issues | probleme |
before | bevor |
EN Using ServiceNow, Vodafone customer service agents resolve issues before customers know about them.
DE Mit ServiceNow lösen Vodafone-Kundenservicemitarbeiter Probleme, bevor Kunden sie bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
vodafone | vodafone |
servicenow | servicenow |
know | sie |
before | bevor |
customers | kunden |
issues | probleme |
them | mit |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN Automate repetitive tasks and get more out of your plant with an efficient, intelligent approach to preventive maintenance. Detect and resolve issues before they cause downtime.
DE Automatisieren Sie Routineaufgaben und holen Sie mit einem effizienten, intelligenten Ansatz der Präventivwartung mehr aus Ihrer Produktionsstätte heraus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor diese zu Ausfallzeiten führen.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
efficient | effizienten |
intelligent | intelligenten |
detect | erkennen |
downtime | ausfallzeiten |
plant | produktionsstätte |
approach | ansatz |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
out | sie |
issues | probleme |
to | zu |
EN You, your broker, and supply chain partners can efficiently resolve issues before they result in clearance delays or additional scrutiny by customs.
DE So können Sie, Ihr Zollagent und Ihre Partner Probleme lösen, bevor sie zu Verzögerungen oder zusätzlichen Zollkontrollen führen.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
delays | verzögerungen |
additional | zusätzlichen |
and | und |
or | oder |
you | sie |
can | können |
your | ihr |
issues | probleme |
in | bevor |
Mostrando 50 de 50 traduções