DE Tool, kostenlos! Es zeigt Ihnen sofort, ob Sie zu viele SPF-Lookups haben, so dass Sie das Problem sofort beheben können. Möchten Sie erfahren, wie Sie diesen SPF-Dauerfehler beheben können
Traduzir "beheben sie vm leistungsprobleme" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheben sie vm leistungsprobleme" de alemão para inglês
Traduções de beheben sie vm leistungsprobleme
"beheben sie vm leistungsprobleme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beheben sie vm leistungsprobleme
alemão
inglês
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| beheben | fix |
| spf | spf |
| lookups | lookups |
| es | it |
| so | so |
| ob | whether |
| viele | many |
| zu | to |
| können | can |
| erfahren | learn |
| sofort | right away |
| dass | that |
| möchten | want to |
| diesen | this |
| sie | want |
DE Wenn Sie einige unbekannte Probleme sehen, verwenden Sie die Schaltflächen "Beheben", um zu verstehen, warum es wichtig ist, dieses Problem zu beheben und wie Sie das tun können.
EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbekannte | unknown |
| verwenden | use |
| schaltflächen | buttons |
| wichtig | important |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| es | you |
| einige | some |
| verstehen | understand |
| warum | why |
| ist | is |
| um | to |
| dieses | this |
| tun | do |
DE Sie können Probleme mit Ihrem Server auch beheben, indem Sie eine Live-CD hochladen, um häufig auftretende Systemprobleme zu beheben.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| hochladen | uploading |
| häufig | common |
| cd | cd |
| indem | by |
| live | live |
| sie | you |
| mit | with |
| eine | a |
| können | can |
| zu | to |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | resolve |
| vm | vm |
| änderungen | changes |
| konfigurations | configuration |
| durch | by |
| verursacht | caused |
DE Fehlercode 39 Valorant beheben: Warum Sie den Fehlercode erhalten und wie Sie ihn beheben können.
EN Fix Error Code 39 Valorant: Why you are getting the Error Code and how to Fix It.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| und | and |
| ihn | it |
| den | the |
DE Fehlercode 45 Valorant beheben: Warum Sie diesen Fehlercode erhalten und wie Sie ihn beheben können.
EN Fix Error Code 45 Valorant: Why you are getting this Error Code and how you can Fix It.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| und | and |
| ihn | it |
| können | can |
| warum | why |
| sie | you |
| diesen | this |
| wie | how |
DE Lernen Sie, Fehler während Flows zu lokalisieren, zu beheben und zu beheben
EN Learn to locate, address, and resolve errors during flows
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beheben | troubleshooting |
| probleme | issues |
| bei | in |
| voip | voip |
DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.
EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| beheben | fix |
| fehler | bugs |
| neue | new |
| zeitplan | schedule |
| versionen | versions |
| app | app |
| veröffentlichen | release |
| und | and |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Dies geschieht, um spezifische Funktionen zu definieren und zu entwickeln, Fehler zu beheben, Fehler zu beheben und mit externen Datenquellen und APIs zu arbeiten.
EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| fehler | bugs |
| datenquellen | data sources |
| apis | apis |
| funktionen | features |
| beheben | fix |
| arbeiten | work |
| und | and |
| definieren | define |
| mit | with |
| zu | to |
| dies | this |
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beheben | troubleshooting |
| probleme | issues |
| bei | in |
| voip | voip |
DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.
EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| beheben | fix |
| fehler | bugs |
| neue | new |
| zeitplan | schedule |
| versionen | versions |
| app | app |
| veröffentlichen | release |
| und | and |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Prüfen Sie, ob Sie keine Fehler haben (404, Weiterleitungen usw.). Stellen Sie sicher, dass Sie diese Fehler vor der Migration der Website beheben, falls es welche gibt. Sie wollen sie nicht mehr umleiten, wenn die neue Site öffentlich wird.
EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| fehler | errors |
| usw | etc |
| migration | migration |
| beheben | fix |
| öffentlich | public |
| neue | new |
| weiterleitungen | redirects |
| umleiten | redirect |
| nicht | dont |
| ob | if |
| dass | that |
| website | site |
DE Sie haben ein Problem. Die gute Nachricht ist: Wenn Sie wissen, dass Sie ein Problem haben, können Sie es leicht beheben. Sie rufen Ihren Experten an, er kommt, löst das Problem und Sie können mit dem Leben weitermachen.
EN You have a problem. The good news is, once you know you have a problem, you can easily fix it. You call your expert, they come in, solve the problem and you can get on with life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| nachricht | news |
| leicht | easily |
| experten | expert |
| es | it |
| beheben | fix |
| löst | solve |
| ihren | your |
| leben | life |
| rufen | call |
| haben | have |
| gute | good |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| ein | a |
| an | on |
| dem | the |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Überprüfen Sie, ob Ihre SEO-Strategie richtig funktioniert, indem Sie Crawls aus verschiedenen Zeiträumen vergleichen. Ermitteln Sie etwaige Probleme und beheben Sie sie, bevor sie sich auf Ihren Website-Traffic auswirken.
EN Check if your SEO strategy works properly by comparing crawls from different periods. Identify any issues and fix them before they affect your website traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | works |
| crawls | crawls |
| vergleichen | comparing |
| ermitteln | identify |
| auswirken | affect |
| strategie | strategy |
| website | website |
| traffic | traffic |
| ob | if |
| seo | seo |
| indem | by |
| aus | from |
| etwaige | any |
| probleme | issues |
| und | and |
| beheben | fix |
| bevor | before |
DE Prüfen Sie, ob Sie keine Fehler haben (404, Weiterleitungen usw.). Stellen Sie sicher, dass Sie diese Fehler vor der Migration der Website beheben, falls es welche gibt. Sie wollen sie nicht mehr umleiten, wenn die neue Site öffentlich wird.
EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.
DE Die Kunden wollen Sie wirklich nicht anrufen. Also heißt es, deren Wünsche und Anforderungen zu antizipieren und mögliche Probleme zu beheben, noch bevor sie auftreten. Und wenn sie doch mit Ihnen Kontakt aufnehmen: Begeistern Sie sie.
EN Customers really don’t want to call you. So anticipate their needs and solve problems proactively. And if they do reach out, wow them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| antizipieren | anticipate |
| beheben | solve |
| nicht | dont |
| probleme | problems |
| anrufen | call |
| und | and |
| wirklich | really |
| heißt | to |
| anforderungen | needs |
DE Richten Sie Ihr Aircall-Telefonsystem ein, beheben Sie Fehler und bedienen Sie es fließend. Durchsuchen Sie unsere Bibliothek oder lesen Sie einen der häufig gesuchten Artikel unten.
EN Set up, troubleshoot, and become fluent with your Aircall phone system. Search our library or read one of the frequently visited articles below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richten | set |
| beheben | troubleshoot |
| fließend | fluent |
| bibliothek | library |
| häufig | frequently |
| aircall | aircall |
| oder | or |
| gesuchten | search |
| ihr | your |
| unsere | our |
| lesen | read |
| unten | the |
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| verlieren | lose |
| beheben | fix |
| geschwindigkeit | speed |
| nicht | dont |
| und | and |
| ihren | your |
| sie | you |
| möglich | make |
| dass | to |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Schaffen Sie vom Problem bis hin zur Lösungsfindung eine nahtlose Kunden-Experience. Beheben Sie Probleme, bevor Kunden sie bemerken, und lassen Sie sie mit KI-gestütztem Selfservice an der Lösung mitwirken.
EN Create a seamless customer experience, from issue to resolution. Fix issues before customers know they have them and empower them with AI-driven self-service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| selfservice | self-service |
| experience | experience |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| kunden | customers |
| mit | with |
| bevor | to |
| lösung | resolution |
| sie | know |
| vom | from |
| und | and |
| eine | a |
DE Richten Sie Ihr Aircall-Telefonsystem ein, beheben Sie Fehler und bedienen Sie es fließend. Durchsuchen Sie unsere Bibliothek oder lesen Sie einen der häufig gesuchten Artikel unten.
EN Set up, troubleshoot, and become fluent with your Aircall phone system. Search our library or read one of the frequently visited articles below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richten | set |
| beheben | troubleshoot |
| fließend | fluent |
| bibliothek | library |
| häufig | frequently |
| aircall | aircall |
| oder | or |
| gesuchten | search |
| ihr | your |
| unsere | our |
| lesen | read |
| unten | the |
DE Die Kunden wollen Sie wirklich nicht anrufen. Also heißt es, deren Wünsche und Anforderungen zu antizipieren und mögliche Probleme zu beheben, noch bevor sie auftreten. Und wenn sie doch mit Ihnen Kontakt aufnehmen: Begeistern Sie sie.
EN Customers really don’t want to call you. So anticipate their needs and solve problems proactively. And if they do reach out, wow them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| antizipieren | anticipate |
| beheben | solve |
| nicht | dont |
| probleme | problems |
| anrufen | call |
| und | and |
| wirklich | really |
| heißt | to |
| anforderungen | needs |
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
DE Kunden wollen Sie wirklich nicht anrufen. Also heißt es, deren Wünsche und Anforderungen zu antizipieren und mögliche Probleme zu beheben, noch bevor sie auftreten. Und wenn sie doch mit Ihnen Kontakt aufnehmen: Begeistern Sie sie.
EN Customers really don’t want to call you. So anticipate their needs and solve problems proactively. And if they do reach out, wow them.
DE Erhalten Sie eine vollständige, einfach zu aktualisierende Kubernetes-Laufzeit mit vorab integrierten und validierten Komponenten. Stellen Sie Cluster ohne Ausfallzeit bereit und skalieren Sie sie. Beheben Sie Sicherheitsprobleme schnell.
EN Get a complete, easy-to-upgrade Kubernetes runtime with preintegrated and validated components. Deploy and scale all clusters without downtime. Apply security fixes fast.
DE Lassen Sie sich von Semrush die wichtigsten Probleme zeigen, die Sie beheben sollten, oder priorisieren Sie sie anhand der erweiterten Filter und Seitenstruktur-Ansicht selbst
EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| beheben | fixing |
| priorisieren | prioritize |
| filter | filters |
| oder | or |
| anhand | using |
| ansicht | view |
| und | and |
| zeigen | point |
| von | site |
| der | the |
DE Erhalten Sie "Backup ist beschädigt oder nicht kompatibel" iPhone-Fehler? Erfahren Sie mehr darüber, warum diese Probleme auftreten, wie Sie beschädigte iTunes-Sicherungen beheben und wie Sie Ihre iPhone-Daten wiederherstellen und wiederherstellen.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatibel | compatible |
| beheben | fix |
| probleme | issues |
| oder | or |
| nicht | not |
| sie | you |
| backup | backup |
| ist | is |
| mehr | more |
| warum | why |
| ihre | your |
| wiederherstellen | restore |
| darüber | to |
| diese | these |
DE Um das Problem zu beheben, verschieben Sie solche Ordner vorübergehend auf Ihre lokale Festplatte, installieren Sie die Software, starten Sie die Applikation und beenden Sie diese wieder
EN In order to resolve this issue please temporarily move such folders to your local hard disk, install the software, start the application, and then quit
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folders |
| vorübergehend | temporarily |
| lokale | local |
| festplatte | disk |
| beheben | resolve |
| installieren | install |
| software | software |
| zu | to |
| starten | start |
| ihre | your |
| und | and |
| problem | issue |
| verschieben | move |
DE Verstehen Sie, die Dynamiken Ihrer Kund*innen auf Ihrer Website durch tiefgehende Funnel-Analysen. Identifizieren Sie Engpässe und Lücken und beheben Sie sie mit Exponea.
EN Understand exactly how your customers move through your site. Drill down deep into comprehensive funnel analytics. Identify blockers and leaks, then fix them with Exponea.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| exponea | exponea |
| funnel | funnel |
| analysen | analytics |
| website | site |
| identifizieren | identify |
| mit | with |
| auf | deep |
| und | and |
| verstehen | understand |
| sie | your |
DE Identifizieren Sie die kritischsten technischen SEO Probleme auf der Seite, beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Nutzer und Umsatz
EN Identify the most critical technical on-page SEO issues affecting your web pages performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| technischen | technical |
| seo | seo |
| probleme | issues |
| umsatz | performance |
| seite | page |
DE Falls Sie das Problem immer noch nicht beheben können, können Sie die Videos über die Seite mit den Videodetails herunterladen. Starten Sie den Download über den Link MP4 und sehen Sie sich so die Videos offline an.
EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| link | link |
| videos | videos |
| seite | page |
| können | can |
| herunterladen | download |
| und | and |
| sehen sie | watch |
| falls | the |
DE Geschlossene Systeme waren gestern. Nutzen Sie unsere OPC-UA-basierte Lösung für den Fernzugriff auf Speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS). Programmieren Sie, passen Sie Parameter an oder suchen und beheben Sie Fehler aus der Ferne.
EN Closed systems are of the past. Use our OPC-UA-based solution for remote access to programmable logic controllers (PLCs). Program, adjust parameters or find and fix errors remotely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| steuerungen | controllers |
| programmieren | program |
| passen | adjust |
| parameter | parameters |
| suchen | find |
| fehler | errors |
| aus der ferne | remotely |
| systeme | systems |
| nutzen | use |
| lösung | solution |
| oder | or |
| beheben | fix |
| geschlossene | closed |
| unsere | our |
| für | for |
| und | and |
| aus | remote |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam unterstützt Sie bei der Überwachung Ihrer E-Mail-Kanäle und der Analyse von DMARC-Berichtsdaten. Identifizieren Sie, wo Sie Zustellungsprobleme haben und beheben Sie diese mit minimaler Verzögerung.
EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| analyse | analyse |
| identifizieren | identify |
| beheben | fix |
| minimaler | minimal |
| verzögerung | delay |
| kanäle | channels |
| dmarc | dmarc |
| wo | where |
| und | and |
| sie | you |
| der | dedicated |
| mit | with |
DE Prüfen Sie, ob Sie verwaiste Seiten haben und beheben Sie diese, wenn Sie welche finden.
EN Check if you have orphan pages and fix them if you find any.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| verwaiste | orphan |
| beheben | fix |
| finden | find |
| seiten | pages |
| und | and |
| sie | you |
| haben | have |
| ob | if |
DE Dennoch müssen Sie eine Website frei von 5xx haben, wenn Sie an der Spitze der SERPs rangieren wollen. Lassen Sie uns also sehen, wie Sie diese so schnell wie möglich erkennen und beheben können.
EN Still, you must have a Website free of 5xx if you want to rank on the top of SERPs, so let?s see how you can detect and fix them ASAP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| serps | serps |
| beheben | fix |
| erkennen | detect |
| website | website |
| so | so |
| und | and |
| können | can |
| möglich | you can |
| eine | a |
| also | to |
| frei | on |
DE Analysieren Sie Ihren Stack-Trace und beheben Sie Fehler über die Webkonsole und die Befehlszeilen-Schnittstelle oder laden Sie die Protokolle herunter, die Sie in Ihrem bevorzugten Tool verwenden können.
EN Analyze your stack trace and troubleshoot bugs from the web console and command-line interface, or download the logs to use in your preferred tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| beheben | troubleshoot |
| fehler | bugs |
| protokolle | logs |
| bevorzugten | preferred |
| stack | stack |
| schnittstelle | interface |
| tool | tool |
| oder | or |
| herunter | to |
| in | in |
| laden | download |
| ihren | your |
| verwenden | use |
| und | and |
DE Identifizieren Sie die kritischsten technischen SEO Probleme auf der Seite, beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Nutzer und Umsatz
EN Identify the most critical technical on-page SEO issues affecting your web pages performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| technischen | technical |
| seo | seo |
| probleme | issues |
| umsatz | performance |
| seite | page |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beheben sie dies beheben sie fehler beheben sie probleme beheben sie häufige beheben sie warnmeldungen beheben sie beheben sie ernsthafte beheben sie beschädigten beheben sie notfälle beheben sie unbefugt beheben sie selbst beheben sie schnell beheben sie formatfehler beheben sie schwachstellen beheben sie kanonische beheben kritische fehler beheben selbst beheben du beheben musst beheben auswirkungen probleme beheben probleme schnell beheben beheben eines problems beheben sowie festlegen analysieren und beheben beheben von fehlern problem sofort beheben dies zu beheben defekte links beheben fehler zu beheben fehler einfach beheben beheben wichtiger probleme ursache zu beheben fehler beheben bisherigen setup beheben problem zu beheben fehlercode valorant beheben beheben meiner probleme server zu beheben beheben sollten probleme rascher beheben fehler schnell beheben schnell zu beheben problem beheben beheben von problemen erkennen und beheben probleme zu beheben technischen fehler beheben kosten beheben update behebenTraduzir beheben sie vm leistungsprobleme para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe