Traduzir "process their personal" para alemão

DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…

• bieten Ihnen Betten
• Zimmer
• persönliche persönliche persönliche
• Pkws Zusätzlich
• -Łazienki Duschen
• Küche

DE La Fontaine Die Zimmer und Apartments im Herzen der Altstadt, zu den wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen von Krakau. Dies ermöglicht es Ihnen entdeckt zu werden, auch während eines sehr kurzen Aufenthalts, die schönsten Teile der…

• La Fontaine Die
• Apartments im Herzen
• Altstadt
• wichtigsten kulturellen
• während eines sehr
• Aufenthalts
• schönsten Teile

DE Es gibt bestimmte Aufgabengebiete, die sich automatisch für eine Mitarbeiterführung eignen. Bist du beispielsweise Manager eines 10-köpfigen Teams und für die Überwachung verantwortlich, kannst du dar...

• bestimmte Aufgabengebiete
• eignen
• Bist du beispielsweise
• eines Teams
• Überwachung verantwortlich

DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.

• Workflow Prozessanalyse
• Definieren Sie Fälligkeiten
• Workflow-Prozess
• bestimmte Aufgaben innerhalb
• Workflow-Prozesses
• aller offenen Instanzen

DE Für jeden Teilprozess gibt es eine:n verantwortliche:n Prozessmanager:in, die/der die kontinuierliche Verbesserung des ihr/ihm anvertrauten Prozesses vorantreibt und die Güte des Prozesses durch die Messung von vorgegeben KPIs überwacht und belegt.

• ihm anvertrauten Prozesses
• Güte des Prozesses
• Messung von vorgegeben
• überwacht

DE Grundlegende Begrifflichkeiten, Organisationsmöglichkeiten, Standards. Vorbereitung auf das Anwenden der Methoden in allen Phasen der Projektmanagements

• Grundlegende Begrifflichkeiten
• Organisationsmöglichkeiten
• Standards
• Methoden in allen
• Projektmanagements

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Ebenso wie wir unsere Rechte und Pflichten zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, haben Sie auch bestimmte Rechte zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Diese Rechte umfassen:

• Rechte
• Pflichten zur Verarbeitung
• Ihrer persönlichen Daten

DE So wie wir unsere Rechte und Pflichten bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben auch Sie bestimmte Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte umfassen:

• Rechte
• Ihrer personenbezogenen Daten
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen

DE Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und vertraglichen Verpflichtungen. Insbesondere werden wir personenbezogene Daten nur verarbeiten, wenn mindestens eine der folgenden Anforderungen erfüllt ist:

• verarbeiten personenbezogene Daten
• Übereinstimmung mit allen
• Gesetzen
• vertraglichen Verpflichtungen
• verarbeiten
• Anforderungen erfüllt

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen

• hast die Möglichkeit
• deine persönlichen Daten
• korrigieren
• aufzufordern
• Verarbeitung persönlicher Daten
• löschen

DE Wer sind die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten, und wo werden diese verarbeitet? Ihre personenbezogenen Daten werden an die folgenden Kategorien von Dritten zur Verarbeitung weitergegeben:

• Ihrer personenbezogenen Daten
• Verarbeitung

DE Du hast die Möglichkeit, deine persönlichen Daten zu korrigieren, wenn sie nicht korrekt sind, und du hast die Möglichkeit, uns aufzufordern, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken oder sie zu löschen

• hast die Möglichkeit
• deine persönlichen Daten
• korrigieren
• aufzufordern
• Verarbeitung persönlicher Daten
• löschen

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Personenkraftwagen (1 ensuite) -6 -8 Pkw Verfügbar: -ogólnodostępne Bad, WC -kawiarenka Web-Parkplatz Vor-Ort-Grill -Möglichkeit -boisko -tennis Tisch im Canteen Platz…

• bieten Ihnen Zimmer
• Miete
• Personenkraftwagen
• ensuite
• Pkw Verfügbar
• -ogólnodostępne Bad
• WC
• kawiarenka Web-Parkplatz Vor-Ort-Grill
• Möglichkeit
• boisko

DE Das ganze Jahr über bieten für Unternehmen, Führungen und individuelle Gäste in Thorn. 33 Betten (Bed - 6 Bett / 5 Autos / 4 Autos / 3 Personen / 2 persönliches Pricing Zimmer ohne Bad 15/20/25/30 PLN / o Suite Zimmer 15/20/25/30 / $ 35 / o…

• Unternehmen
• Führungen
• Betten
• Bed
• Bett
• Autos
• Personen
• persönliches Pricing Zimmer
• Bad
• PLN
• o Suite Zimmer

DE Wir bieten 16 Betten in Zimmern: -1 persönlich -2 persönlich -3 persönlich -4 persönlich Zimmer mit sanitären Einrichtungen

• persönlich
• Einrichtungen

DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -TV -Kettle -naczynia Ausrüstung Strand -Balkon extra in einigen Zimmern bedeckt: -ogród -Tennis Tisch -Grill -Möbel Garten -piaskownica -huśtawka…

• Willkommen
• bieten Ihnen Zimmer
• Miete
• Pkw
• Pkw sind ausgestattet
• -Full Bad
• TV
• Kettle
• naczynia Ausrüstung Strand
• Zimmern bedeckt
• -ogród
• Tennis Tisch
• Grill
• Möbel Garten
• piaskownica

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 Pkw -2 -3 -4 Pkw in jedem Zimmer; -Wohnung -Radio -Bad -Kühlschrank -Kettle -naczynia Zusatz: -Parkplatz Raum -Place Kamin -Ort der Grill Winter und Sommer Wir…

• bieten Ihnen Zimmer
• Miete
• Pkw
• Pkw in jedem
• Wohnung
• Radio
• Bad
• Kühlschrank
• Kettle
• naczynia Zusatz
• -Parkplatz Raum
• Place Kamin
• Ort der Grill
• Sommer

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 -2-Bett-Bett-3-Bett 4-Bett verfügt über insgesamt 20 Zimmer und Suiten -Apartments. Zimmer: -łazienki -TV-SAT Zusätzlich organisieren: -wesela -przyjęcia -bankiety -różnego Arten von Veranstaltungen Der…

• bieten Ihnen Zimmer
• Miete
• verfügt über insgesamt
• Suiten
• Apartments
• Zimmer
• -łazienki
• TV-SAT Zusätzlich organisieren
• -wesela
• przyjęcia
• bankiety

DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Bad: 2 Person 3 Person 4-Person 5 (Studio) - Autos sind ausgestattet mit: -Wohnung -Kühlschrank -Kettle -naczynia, Besteck Zusätzlich Strand-Ausstattung: -ogólnodostępna Küche -Parkplatz auf dem Gelände -Place -Grill…

• bieten Ihnen Zimmer
• Bad
• Person Person
• Studio
• Autos sind ausgestattet
• -Wohnung
• Kühlschrank
• Kettle
• naczynia
• Besteck Zusätzlich Strand-Ausstattung
• -ogólnodostępna Küche
• Place

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw in den Zimmern: In der Lounge -łazienki: -jadalnia -Küche -Kühlschrank -Wohnung extra Badezimmer und WC auf dem Flur, Duschen

• bieten Ihnen Zimmer
• Miete
• Pkw
• Lounge
• łazienki
• -jadalnia
• Küche
• Kühlschrank
• Wohnung extra Badezimmer
• Duschen

DE Attraktive günstige Ferienwohnung für Touristen für die Sommersaison Sezonowo (vom 2. Juli bis 20. September) Ich vermiete eine 3-Zimmer-Wohnung in einer ruhigen Gegend im Sommer für eine Gruppe oder eine Familie von 4 bis 5 Personen. Die Wohnung…

• Attraktive günstige Ferienwohnung
• Sezonowo
• September
• Gruppe

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…

• bieten Ihnen Zimmer
• vermieten
• Bett
• persönliche persönliche persönliche
• Zusätzlich
• -Grill
• Möglichkeit
• Möglichkeit Bügeln Wäsche
• per Telefon

DE Verantwortliche müssen verhindern, dass personenbezogene Daten in persönliche Cloud-Dienste und Geräte (BYOD) hochgeladen werden, oder die Sicherheitsmaßnahmen des Unternehmens in solchen durchzusetzen.

• Verantwortliche müssen verhindern
• Cloud-Dienste
• Geräte
• BYOD
• Sicherheitsmaßnahmen des Unternehmens
• solchen

DE Da Sie entscheiden, wie die personenbezogenen Daten Ihrer Kunden verwendet werden, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden verstehen, wie Sie (und wie wir in Ihrem Namen) ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten

• Da Sie entscheiden
• personenbezogenen Daten Ihrer
• müssen Sie sicherstellen
• Kunden verstehen
• Ihrem Namen
• personenbezogenen Daten erfassen
• verarbeiten

DE Wir erlauben unseren Drittanbietern nicht, Ihre persönlichen Daten für ihre eigenen Zwecke zu verwenden und erlauben ihnen nur, Ihre persönlichen Daten für bestimmte Aufgaben und in Übereinstimmung mit unseren Anweisungen zu verarbeiten.

• erlauben unseren Drittanbietern
• Aufgaben
• Übereinstimmung mit unseren

DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für eigene Zwecke zu nutzen, und erlauben ihnen nur die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken und gemäß unseren Anweisungen.

• gestatten unseren Drittanbietern
• Zwecke zu nutzen
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• bestimmten Zwecken
• gemäß unseren

DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für eigene Zwecke zu nutzen, und erlauben ihnen nur die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken und gemäß unseren Anweisungen.

• gestatten unseren Drittanbietern
• Zwecke zu nutzen
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• bestimmten Zwecken
• gemäß unseren

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 persönliches persönliches persönliches -5 Zimmer mit Bad, WLAN-Internet. Zusätzlich: -Küchenzeile -großer Parkplatz -Grill -rowery -piaskownica -huśtawka die Ankunft Ihres Tieres annehmen…

• bieten Ihnen Zimmer
• vermieten
• Bett
• persönliches persönliches persönliches
• Zimmer mit Bad
• WLAN-Internet
• Zusätzlich
• -Küchenzeile
• großer Parkplatz
• Grill
• rowery
• piaskownica
• huśtawka die Ankunft
• Tieres

DE tätig sind. Die Unternehmen der Brother-Gruppe verfügen über eine eigene Datenschutzerklärung. Wenn diese Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, findet die jeweilige Datenschutzerklärung entsprechend Anwendung.

• Unternehmen der Brother-Gruppe
• eigene Datenschutzerklärung
• Unternehmen Ihre personenbezogenen
• erheben
• verarbeiten
• findet die jeweilige
• entsprechend

DE Wie Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, ebenfalls eine Löschanfrage stellen können

• Personen
• personenbezogene Daten angegeben
• Atlassian zur Verfügung
• kein Atlassian-Konto besitzen
• ebenfalls eine Löschanfrage

DE Jeder EU-Bürger kann eine Kopie seiner personenbezogenen Daten kostenfrei von Ihnen anfordern – oder sogar die Löschung aller dieser Daten fordern.

• Kopie seiner personenbezogenen
• kostenfrei von Ihnen
• sogar die Löschung

DE Fragen zur Einstellung versuchen, potenzielle Kunden und ihre Beweggründe auf einer persönlichen Ebene zu verstehen und die persönliche Verbindung zu dem Projekt aufzudecken.

• Fragen zur Einstellung
• potenzielle Kunden
• Ebene zu verstehen
• Projekt

DE Wie Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, ebenfalls eine Löschanfrage stellen können

• Personen
• personenbezogene Daten angegeben
• Atlassian zur Verfügung
• kein Atlassian-Konto besitzen
• ebenfalls eine Löschanfrage

DE Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, können ebenfalls eine Löschanfrage stellen.

• Personen
• personenbezogene Daten angegeben
• Atlassian zur Verfügung
• kein Atlassian-Konto besitzen
• ebenfalls eine Löschanfrage

DE Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, können ebenfalls eine Zugriffsanfrage stellen.

• Personen
• personenbezogene Daten angegeben
• Atlassian zur Verfügung
• kein Atlassian-Konto besitzen
• ebenfalls eine Zugriffsanfrage

DE Das Unternehmen hebt die stilvollen Designs seiner Follower hervor und fügt einen verkürzten Link zu seiner Website ein, auf der zufriedene Kunden ihre Design-Inspirationen teilen und Möbel in ihrem eigenen Zuhause präsentieren.

• Designs seiner Follower
• fügt einen verkürzten
• teilen
• Möbel in ihrem
• Zuhause

DE Dollar Shave Club hat in seinem Instagram-Profil einen Link zu seiner Website eingefügt, über den Nutzer sich für ein Abonnement anmelden und sich ihren Rasierbedarf direkt an die Haustür liefern lassen können

• Dollar Shave Club
• seiner Website eingefügt
• Abonnement anmelden
• ihren Rasierbedarf direkt
• Haustür liefern lassen

DE Es könnte ihr gebräunte Haut, ihre dunkel gefärbte Augenvielleicht ihre großzügige Lippen? Kombiniert mit ihren kochendes Blut und ihre sexy, dynamische Einstellung.

• könnte ihr gebräunte
• dunkel gefärbte Augenvielleicht
• großzügige Lippen
• Kombiniert mit ihren
• Blut
• sexy
• dynamische

DE Es gibt nicht den einen richtigen Vertriebsprozess. Es kommt darauf an, wie Sie Ihrem Team den Prozess vermitteln und wie einfach Ihr Prozess umzusetzen ist.

• richtigen Vertriebsprozess
• vermitteln
• einfach Ihr Prozess

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

• Dies umfasst insbesondere
• Forschungsbereiche des Process
• Process Analytics
• Reference Model Mining
• Predictive Process

DE Der Guide zum Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) unterteilt Projekte in fünf Abschnitte, die sogenannten „Prozessgruppen“:

• Guide zum Project
• Body of Knowledge
• PMBOK Guide
• Abschnitte
• sogenannten
• Prozessgruppen

DE Wenn Bilder Text enthalten, der erkannt werden muss, profitieren Security-Manager von der Unterstützung der Binärdaten beim Aufrufen von Webservices für Anhänge

• Bilder Text enthalten
• erkannt werden muss
• Unterstützung der Binärdaten
• Aufrufen von Webservices
• Anhänge

DE Kontinuierliche Prozessüberwachung: Der Process Inspector von Bitdefender überwacht laufende Prozesse auf bösartige Vorgänge und kann Angriffe sowie Malware erkennen und blockieren, die Sicherheitsmechanismen auf anderen Ebenen entgangen sind.

• Kontinuierliche Prozessüberwachung
• überwacht laufende Prozesse
• bösartige Vorgänge
• Angriffe sowie Malware
• blockieren
• Sicherheitsmechanismen auf anderen
• entgangen

DE Betrieb der BÄKO-Serversysteme und Bereitstellung der notwendigen Infrastruktur in der DATAGROUP Managed & Private Cloud…

• Betrieb der BÄKO-Serversysteme
• Bereitstellung der notwendigen
• DATAGROUP Managed
• Private

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

• Geschäftsprozessmodellierung
• Rahmen von Geschäftsprozessanalysen
• Initiativen zur Verbesserung
• Geschäftsprozessen stattfindet
• Funktionsweise eines Unternehmens

DE Damit die Effizienz der Behandlung in einem reibungslosen Closed-Loop-Prozess gewährleistet ist, werden gleichzeitig ein Prozessmodell und ein klinisches Prozessmanagement-System zur Etablierung der organisatorischen Abläufe aufgebaut

• Damit die Effizienz
• gleichzeitig ein Prozessmodell
• organisatorischen Abläufe aufgebaut