DE Wir bieten Ihnen sehr warm: Möglichkeit, Wäsche zu bestellen, Möglichkeit zu bügeln, Parkplatz, Spielplatz für die jüngsten Gäste. Ich werde eine renovierte, gemütliche und sehr sonnige Wohnung im Bezirk Przymorze mieten, der perfekt mit der…
"möglichkeit bügeln wäsche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir bieten Ihnen sehr warm: Möglichkeit, Wäsche zu bestellen, Möglichkeit zu bügeln, Parkplatz, Spielplatz für die jüngsten Gäste. Ich werde eine renovierte, gemütliche und sehr sonnige Wohnung im Bezirk Przymorze mieten, der perfekt mit der…
EN We offer you very warmly: Possibility to order washing, Possibility to order ironing, Parking, Playground for the youngest guests. I will rent a renovated, cozy and very sunny flat in the Przymorze district, which is perfectly connected with the…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…
DE Garngefärbt und dicht gewebt, mit einer Schrumpfungsrate von nur 3-5%, bleiben Vermont Flannels lebendig und bieten die gleiche komfortable Passform, Wäsche für Wäsche.
EN Yarn-dyed and tightly woven, with a shrinkage rate of only 3-5%, Vermont Flannels stay vibrant and offer the same comfortable fit, wash after wash.
alemão | inglês |
---|---|
gewebt | woven |
bleiben | stay |
bieten | offer |
komfortable | comfortable |
passform | fit |
mit | with |
gleiche | the |
und | and |
von | of |
nur | only |
einer | a |
DE Darüber hinaus zur Verfügung: Fernseher im Zimmer, Zugang zu einem Kühlschrank und Küche, Möglichkeit zum bügeln und Internetzugang
EN In addition, at your disposal: TV in the rooms, access to a refrigerator and kitchen, possibility of ironing and internet access
alemão | inglês |
---|---|
verfügung | disposal |
fernseher | tv |
zugang | access |
kühlschrank | refrigerator |
möglichkeit | possibility |
bügeln | ironing |
internetzugang | internet access |
im | in the |
küche | kitchen |
zimmer | rooms |
und | and |
zu | to |
DE Wir bieten die Möglichkeit, Waschen und Bügeln, sowie die Vermietung von Freizeitgeräte.Wir laden Sie herzlich ein.
EN We offer you the opportunity to laundry and ironing service and rental equipment recreational.Welcome.
alemão | inglês |
---|---|
bügeln | ironing |
vermietung | rental |
wir | we |
bieten | offer |
und | and |
möglichkeit | opportunity |
von | to |
DE Wäscherei, Bügeln, Garten, Sandkasten, Spielplätze, Schwimmbad, diese Orte können unseren Aufenthalt mit Ihrem Kleinkind außerhalb des Hauses verbessern
EN Laundry, ironing, garden, sandpit, playgrounds, swimming pool, these places can improve our stay with your toddler outside the home
alemão | inglês |
---|---|
wäscherei | laundry |
bügeln | ironing |
garten | garden |
sandkasten | sandpit |
spielplätze | playgrounds |
kleinkind | toddler |
verbessern | improve |
orte | places |
können | can |
aufenthalt | stay |
außerhalb | outside |
hauses | the home |
schwimmbad | swimming pool |
mit | with |
des | the |
DE Packservices Getränkeservice Bügeln von Kleidungsstücken Service-Schalter E- Butler-Services
EN Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
alemão | inglês |
---|---|
service | service |
services | services |
DE Engagement Packservices Getränkeservice Bügeln von Kleidungsstücken Service-Schalter E- Butler-Services
EN Commitment Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
alemão | inglês |
---|---|
engagement | commitment |
service | service |
services | services |
DE Wenden Sie sich für die prompte Abholung und Rückgabe von Kleidungsstücken, die gebügelt werden müssen, an Ihren St. Regis Butler. Im Allgemeinen ist das Bügeln von bis zu zwei Kleidungsstücken kostenlos.
EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.
alemão | inglês |
---|---|
wenden | contact |
st | st |
kostenlos | complimentary |
ihren | your |
für | for |
ist | is |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Deine Bodywear macht sich bestimmt auch gut an unserer Hakenwand (Bügeln nicht vergessen!) und ohne Schrank bleibt mehr Platz für Yoga und Co
EN Steam your unmentionables before hanging them on our peg wall, then enjoy extra floor space for your routine downward dog
alemão | inglês |
---|---|
platz | space |
unserer | our |
für | for |
gut | them |
DE Hotel Mercury verfügt über 64 Betten in 30 Zimmern mit eigenem Bad, TV, WLAN-Internetzugang - 11 Einzelzimmer - 14 Doppelzimmer - 3 Dreibettzimmer - 2 Vierbettzimmer Superior Hotel bietet Unterstützung in den Bereichen: - Bügeln - Trockenreinigung…
EN The hotel has a mercury 64 sleeping places in 30 rooms with bathroom, TV, wireless Internet: - 11 single rooms - 14 double rooms - 3 triple rooms - 2 quadruple rooms Superior Hotel offers assistance from the scope: - service - money chemical - Car…
DE Wir bieten Ihnen an, Zimmer zu mieten: -1 Person -2 Personen -3 Passagier -4 Personen Zusätzlich: -grill -freies Bügeln - Waschmöglichkeit Weitere Informationen per Telefon: *** *** *** Wir laden Sie herzlich…
EN We offer you to rent rooms: -1 person -2 person -3 passenger -4 person Additional: -grill -free ironing - washing possibility More information by phone: *** *** *** We cordially invite…
DE Das Hotel bietet folgende Dienstleistungen: - Zimmerservice - Waschen, Reinigen und Bügeln - das Auto zu waschen
EN The hotel provides services in respect: - room-service, - washing, cleaning and ironing clothes, - washing the car
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
bügeln | ironing |
bietet | provides |
waschen | washing |
reinigen | cleaning |
und | and |
folgende | the |
zu | in |
dienstleistungen | services |
DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung für max zu mieten. 6 Personen. Zur Verfügung: -Küchenzeile komplett ausgestattet, -Kettle Elektrische -Bügeleisen -Schreibtisch Bügeln, -Bad mit Dusche (Jacuzzi), -Handtücher. Im Wohnzimmer: geselligen -stół, -TV…
EN We offer you to rent apartment for max. 6 people. To our guests disposal: -kitchenette fully equipped, -electric kettle, -Iron - ironing board, -bathroom with shower (jacuzzi), -towels. In the living room: -table biesiadny, -TV radio, -two large…
DE Darüber hinaus bieten wir Dienstleistungen: Waschen, Bügeln, Kopierer, Fax
EN In addition we offer services: money, service,photocopying, fax
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
fax | fax |
dienstleistungen | services |
bieten | offer |
hinaus | in |
DE Leicht zu bügelnde Hemden lassen sich aufgrund einer speziellen Oberflächenbehandlung des Stoffes ganz einfach waschen und bügeln.
EN Easy iron dress shirts are easy to wash and iron because of a special finish used to treat the fabric.
alemão | inglês |
---|---|
hemden | shirts |
stoffes | fabric |
und | and |
waschen | wash |
einfach | easy |
zu | to |
einer | a |
des | the |
DE Auf der ersten Etage ist ein Waschraum, wo Sie die Waschmaschine für eine Gebühr, und Haar und Kleidung vor dem Bügeln, einen großen Spiegel und Aufhänger für die Kleidung verwenden können
EN The Floor is dry where you can use a washing machine for an additional fee and hair dryer for clothes and prior to the ironing board , large mirror and towel clothes
alemão | inglês |
---|---|
etage | floor |
gebühr | fee |
bügeln | ironing |
spiegel | mirror |
wo | where |
kleidung | clothes |
verwenden | use |
großen | large |
können | can |
und | and |
ist | is |
sie | hair |
waschmaschine | washing |
für | for |
DE Dampfbügeleisen für Kleidung, 2400 W Leistungsstarke tragbare tragbare Dampfbügeleisen für Kleidungsstücke mit 25 s Aufheizzeit, Dampfbügeleisen für horizontales und vertikales Bügeln mit Dampfboost-Funktionen für Zuhause und auf Reisen
EN Steam Iron for Clothes, 2400W Powerful 25s Heat-up Portable Handheld Garment Steamers, Horizontal and Vertical Ironing Steamer with Steam Boost Functions for Home and Travel
alemão | inglês |
---|---|
kleidung | clothes |
leistungsstarke | powerful |
bügeln | ironing |
reisen | travel |
w | w |
s | s |
funktionen | functions |
zuhause | home |
tragbare | portable |
mit | with |
und | and |
für | for |
DE Viskose ist ein natürliches Material, das bei Nässe leicht seine Form verliert. Um es wieder in seinen ursprünglichen Zustand zu bringen, bügeln Sie es mit einem Dampfbügeleisen..
EN Viscose is a natural material that easily loses shape when wet. To bring it back to its original state, steam iron it.
alemão | inglês |
---|---|
viskose | viscose |
natürliches | natural |
material | material |
leicht | easily |
form | shape |
verliert | loses |
ursprünglichen | original |
es | it |
zu | to |
sie | state |
ein | a |
ist | is |
wieder | back |
DE Leinen ist ein sehr empfindliches natürliches Material. Um das Kleidungsstück nach dem Waschen wieder in seine ursprüngliche Form zu bringen und seinen Glanz wiederherzustellen, sollten sie es auf links mit einem Dampfbügeleisen heiß bügeln. .
EN Linen is a very delicate natural material. After washing, to return the garment to its original shape and restore its shine, it is preferable to iron it upside down with hot iron. .
alemão | inglês |
---|---|
leinen | linen |
natürliches | natural |
material | material |
kleidungsstück | garment |
waschen | washing |
ursprüngliche | original |
form | shape |
heiß | hot |
glanz | shine |
wiederherzustellen | restore |
es | it |
und | and |
sehr | very |
zu | to |
mit | with |
ist | is |
ein | a |
dem | the |
DE Wäscheservice (Trocken- oder Nassreinigung, Bügeln, Expressoption am selben Tag)*
EN Laundry service (dry or wet cleaning, ironing, same-day express option)*
alemão | inglês |
---|---|
bügeln | ironing |
selben | same |
tag | day |
trocken | dry |
oder | or |
DE Hinzu kommt die enorme Pflegeleichtigkeit: Nach dem Waschen und Trocknen kannst du dein T-Shirt bei hohen Temperaturen bügeln, ohne ihm dabei zu schaden
EN And don’t forget it’s very easy to care: After you washed and dried you t-shirt you can iron it at high temperatures without damaging it
alemão | inglês |
---|---|
temperaturen | temperatures |
shirt | t-shirt |
ohne | without |
zu | to |
hohen | high |
kannst | you can |
ihm | it |
und | and |
du | you |
DE NFC-Tags für Kleidung. Sie können durch Hitzepresse aufgetragen werden. Sie widerstehen dem Waschen und Bügeln im Haushalt.
EN NFC Tags for clothing. Can be applied by heat press. Can withstand bending, domestic washing, dry cleaning and ironing.
alemão | inglês |
---|---|
kleidung | clothing |
widerstehen | withstand |
waschen | washing |
bügeln | ironing |
nfc | nfc |
tags | tags |
im | domestic |
und | and |
für | for |
durch | by |
können | can |
werden | be |
DE Durchführung zusätzlicher Aufgaben wie Fensterreinigung oder Bügeln (wenn nötig)
EN Performing additional tasks such as window cleaning or ironing (if necessary)
alemão | inglês |
---|---|
zusätzlicher | additional |
bügeln | ironing |
nötig | necessary |
aufgaben | tasks |
oder | or |
wie | as |
wenn | if |
durchführung | performing |
DE Die Schwalbe G-One Bite 700X40C-Reifen verleihen eine ordentliche Portion Vielseitigkeit sowie Komfort und bügeln Schotter geschmeidig glatt
EN The Schwalbe G-One Bite 700X40C tires add a dose of versatility and comfort, smoothing the gravel
alemão | inglês |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
komfort | comfort |
schotter | gravel |
schwalbe | schwalbe |
reifen | tires |
und | and |
eine | a |
die | the |
DE Packservices Getränkeservice Bügeln von Kleidungsstücken Service-Schalter E- Butler-Services
EN Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
alemão | inglês |
---|---|
service | service |
services | services |
DE Engagement Packservices Getränkeservice Bügeln von Kleidungsstücken Service-Schalter E- Butler-Services
EN Commitment Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
alemão | inglês |
---|---|
engagement | commitment |
service | service |
services | services |
DE Wenden Sie sich für die prompte Abholung und Rückgabe von Kleidungsstücken, die gebügelt werden müssen, an Ihren St. Regis Butler. Im Allgemeinen ist das Bügeln von bis zu zwei Kleidungsstücken kostenlos.
EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.
alemão | inglês |
---|---|
wenden | contact |
st | st |
kostenlos | complimentary |
ihren | your |
für | for |
ist | is |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Eine Korrektionsschutzbrille schützt Dich vor Gefahren für Deine Augen am Arbeitsplatz. Im Gegensatz zu einer Brille mit Bügeln, die in der Freizeit getragen wird, kann eine Arbeitsschutzbrille das Auge vollständig umschließen.
EN Prescription safety glasses protect you from hazards to your eyes in the workplace. Unlike glasses with temples, which are worn during leisure time, safety glasses for work can completely enclose the eye.
alemão | inglês |
---|---|
schützt | protect |
gefahren | hazards |
brille | glasses |
freizeit | leisure |
getragen | worn |
arbeitsplatz | workplace |
im | in the |
kann | can |
augen | eyes |
in | in |
auge | eye |
für | for |
mit | with |
zu | to |
dich | your |
wird | the |
DE Bügeln bis 100°C, Kein Bleichen möglich, Keine chemische Reinigung
EN Ironing up to 100°C, No bleaching possible, No dry cleaning
alemão | inglês |
---|---|
bügeln | ironing |
c | c |
möglich | possible |
reinigung | cleaning |
DE Bleichen möglich, Bügeln bis 150°C
EN Bleaching possible, Ironing up to 150°C
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
bügeln | ironing |
c | c |
DE Bügeln bis 150°C, Kein Bleichen möglich, Keine chemische Reinigung
EN Ironing up to 150°C, No bleaching possible, No dry cleaning
DE Bügeln bis 150°C, Kein Bleichen möglich, Schonende chemische Reinigung möglich
EN Gentle dry cleaning possible, Ironing up to 150°C, No bleaching possible
DE Bügeln mit mittlerer Hitze, Kein Bleichen möglich, Keine chemische Reinigung
EN Iron with medium heat, No bleaching possible, No dry cleaning
DE Bügeln bis 150°C, Chemische Reinigung möglich, Kein Bleichen möglich
EN Dry cleaning possible, Ironing up to 150°C, No bleaching possible
DE Bügeln bis 100°C, Chemische Reinigung möglich, Kein Bleichen möglich
EN Dry cleaning possible, Ironing up to 100°C, No bleaching possible
DE Bleichen möglich, Bügeln mit mittlerer Hitze
EN Bleaching possible, Iron with medium heat
DE Bügeln mit mittlerer Hitze, Kein Bleichen möglich
EN Iron with medium heat, No bleaching possible
DE Bleichen möglich, Bügeln mit normaler Hitze, Kein Weichspüler
EN Bleaching possible, Iron with normal heat, No fabric softener
DE Bleichen möglich, Bügeln mit mittlerer Hitze, Kein Weichspüler
EN Bleaching possible, Iron with medium heat, No fabric softener
DE Nimm die Maske nach Benutzung von hinten – mit den Schlaufen zuerst – ab. Wasche die Maske nach jedem Tragen.
EN After use, remove the mask from behind, loops first. Wash the mask after every use.
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
zuerst | first |
nach | after |
jedem | every |
DE OEKO-TEX® wirbt für schadstoffgeprüfte Wäsche und Bademoden
EN OEKO-TEX® promotes linen and swimwear that has been tested for harmful substances
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
und | and |
DE Badezimmerdekor, Wäsche & Geräte | Etsy CH
EN Bathroom Decor, Linens & Hardware | Etsy UK
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
geräte | hardware |
etsy | etsy |
DE Haus mit einem großen Garten, Parkplatz, Internet, Spielplatz, Ministrand mit Planschbecken, Fahrrädern, TV, Radio, Fön und Wäsche, Spielen, Bällen, Spielen, Pavillons mit Grill, Liegestühle, parawany.Apartamenty mit Balkon von 3 bis 7 osobowe.W…
EN The house with a large garden,parking,internet,playground,mini beach with smaller freshening pool,bicycles, tv, radio, hair dryer and for washing,games,football,games,pavilion with grills,set,stage backdrops.apartments with a balcony from 3 to 7…
DE Meine Gastgeberin war so nett, dass sie mir anbot, meine Kleider für mich in die Wäsche zu werfen, was mir eine Menge Zeit ersparte, die ich mit dem Warten im Haus verschwendet hätte
EN My host was so kind that she offered to throw my clothes in the wash for me, wow that saved me a lot of time I would have wasted waiting around the house
alemão | inglês |
---|---|
gastgeberin | host |
nett | kind |
werfen | throw |
warten | waiting |
verschwendet | wasted |
so | so |
zeit | time |
im | in the |
war | was |
in | in |
zu | to |
ich | i |
haus | the |
hätte | have |
meine | my |
was | would |
für | for |
mich | me |
eine | a |
dass | that |
DE Dadurch schont Shawn seine Wäsche und die Umwelt.
EN As a result, Shawn reduces waste and saves the environment when he washes his clothes.
alemão | inglês |
---|---|
shawn | shawn |
dadurch | as |
und | and |
die | the |
DE Es verfügt über 38 Betten im Hotel Standard ** (Bad, TV, WLAN, weiße Handtücher, duftende Wäsche) in Zimmer 1,2,3 und 4-Personen
EN Offers 38 beds in standard hotel** (bathroom, TV, Wi-Fi, white towels, caressed by the bedding) in rooms 1,2,3 and 4-personal data
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
standard | standard |
wlan | wi-fi |
handtücher | towels |
betten | beds |
weiß | white |
und | and |
in | in |
bad | bathroom |
zimmer | rooms |
weiße | the |
DE Auf der Seite können Sie die Mini-Wäsche verwenden
EN On the spot there is a mini laundry service
alemão | inglês |
---|---|
verwenden | service |
mini | mini |
wäsche | laundry |
der | the |
DE Wir bieten: -Fahrrad Ausrüstung, Grill, Lagerfeuerstelle Bügeleisen auf Anfrage -Die Fähigkeit, zum Wäsche waschen -Parkplatz Smołdzino - ein Dorf im Norden Polens, in der Woiwodschaft…
EN We offer: -equipment rental, grill, place - the ability to order service, the ability to order money -Parking Smołdzino - large village in the north of Poland, located in pomorskie, in…
DE Zur Verfügung: - die Trockner-Wäsche, - eine ganze Reihe von Küche - TV - Radio - Mikrowelle - Internet
EN To our guests disposal: - suszarnio-dry, - a complete set of kitchen - TV - radio - microwave, - the internet
alemão | inglês |
---|---|
verfügung | disposal |
küche | kitchen |
radio | radio |
mikrowelle | microwave |
internet | internet |
reihe | set |
eine | a |
zur | the |
von | of |
ganze | to |
Mostrando 50 de 50 traduções