Traduzir "office workers had" para alemão

DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins

• gefängnis mike büro
• michael scott büro
• dunder mifflin büro
• büro der papierfirma
• bürosocken
• kevin malone berühmte
• kevins

DE Büroangestellte mussten anfangen, aus der Ferne zu arbeiten, medizinische Fachkräfte hatten zahllose Doppelschichten und Lieferfirmen fuhren Überstunden

• Büroangestellte mussten anfangen
• Ferne zu arbeiten
• medizinische Fachkräfte hatten
• Doppelschichten
• Lieferfirmen fuhren Überstunden

DE sind der Überzeugung, dass Remote-Mitarbeiter mehr Risiken ausgesetzt sind als Büroarbeiter [3]

• Überzeugung
• Remote-Mitarbeiter mehr Risiken
• Büroarbeiter

DE sind der Überzeugung, dass Remote-Mitarbeiter mehr Risiken ausgesetzt sind als Büroarbeiter [3]

• Überzeugung
• Remote-Mitarbeiter mehr Risiken
• Büroarbeiter

DE In Deutschland gab es noch nie eine Bundespräsidentin und damit noch nie eine Frau im nominell höchsten Staatsamt; allerdings gilt das Amt des Bundeskanzlers in der Tagespolitik als wichtiger

• Bundespräsidentin
• damit noch nie
• Frau im nominell
• Staatsamt
• wichtiger

DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic

• Sales Offices
• Vertriebsbüros in Europa
• Sales Office Germany
• Sales Office UK
• Sales Office
• Office Nordic

DE Collabora Office für Android und iOS ist die mobile Office Suite von Collabora Office, die auf LibreOffice basiert, dem beliebtesten open source Büroanwendungspaket weltweit

• Office
• LibreOffice basiert
• beliebtesten open source
• weltweit

DE Machen Sie Ihren Arbeitsplatz umweltfreundlicher und kaufen Sie umweltbewusst ein. Beim „Green Office“ achten Sie auf energieeffiziente Bürotechnik, ressourcenschonende Büromaterialien oder die emissionsarme Büroausstattung.

• Machen Sie Ihren
• umweltfreundlicher
• kaufen Sie umweltbewusst
• Green Office
• Bürotechnik
• ressourcenschonende Büromaterialien
• emissionsarme

DE Amtszeit für Professor*innen, Wissenschaftliche Mitarbeiter*innen: 2 Jahre, aktuelle Amtszeit bis 31.03.2022; Amtszeit für Studierende: 1 Jahr, aktuelle Amtszeit bis 31.03.2022

• Wissenschaftliche
• Jahre
• Amtszeit für Studierende
• Jahr

DE Die Befürchtung, dass Hacker in Home-Office-Zeiten ein leichtes Spiel haben, hat sich leider bestätigt.

• Befürchtung
• Hacker in Home-Office-Zeiten
• leider

DE Mit der Backoffice-Planung können Sie sogar die Auslastung Ihrer Backoffice- und aufgabenbasierten Mitarbeiter optimieren.

• Backoffice-Planung können Sie
• Auslastung Ihrer Backoffice-
• aufgabenbasierten Mitarbeiter

DE Mit der Backoffice-Planung können Sie sogar die Auslastung Ihrer Backoffice- und aufgabenbasierten Mitarbeiter optimieren.

• Backoffice-Planung können Sie
• Auslastung Ihrer Backoffice-
• aufgabenbasierten Mitarbeiter

DE Kontakte zu anderen Schulen und Lehrer*innen wurden besonders durch die vielen negativen Erfahrungen der meisten Eltern in den Jahren zuvor, wo sie aufgrund ihrer behinderten Kinder abgelehnt, ausgelacht und ausgegrenzt wurden, nicht gewünscht

• Kontakte zu anderen
• vielen negativen Erfahrungen
• Jahren zuvor
• wo sie aufgrund
• behinderten Kinder abgelehnt
• ausgelacht
• ausgegrenzt wurden
• gewünscht

DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.

• zuvor einen Webshop
• Grund auf neu
• ausgearbeitet

DE Interessanterweise wurden Unternehmer auch gefragt, ob sie Hilfe von der Regierung erhalten hätten, und 45% gaben an, dass sie unter der gegenwärtigen Verwaltung weder Hilfe noch Behinderung geleistet hätten

• Interessanterweise wurden Unternehmer
• gefragt
• ob sie Hilfe
• Regierung erhalten hätten
• gegenwärtigen Verwaltung weder
• Behinderung geleistet hätten

DE Der letzte Studienort war Chemnitz im Juli 2021

• letzte Studienort war
• Juli

DE Entwickler können mithilfe von Cloudflare Workers und Workers KV bestehende Anwendungen erweitern oder völlig neue Anwendungen auf dem globalen Cloudflare-Cloud-Netzwerk erstellen

• Entwickler können mithilfe
• Cloudflare Workers
• Workers KV bestehende
• erweitern
• völlig neue Anwendungen
• globalen Cloudflare-Cloud-Netzwerk erstellen

DE Verwenden Sie Cloudflare Workers KV, um Millionen von Tests zu speichern, die von Workers überall auf der Welt schnell ausgeführt werden können

• Verwenden Sie Cloudflare
• KV
• Millionen von Tests
• speichern
• Welt schnell ausgeführt

DE Die Web Application Firewall (WAF) von Cloudflare, Cloudflare Access, das Content Delivery Network (CDN), unser Time Service, Workers und Workers KV sind PCI-konforme Lösungen

• Web Application Firewall
• WAF
• Cloudflare
• Cloudflare Access
• Content Delivery Network
• CDN
• unser Time Service
• Workers
• Lösungen

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Mit Cloudflare Workers können Entwickler JavaScript Service-Workers im globalen, %{DataCenterCount} Städte und %{CountryCount} Länder umfassenden Cloud-Netzwerk von Cloudflare einsetzen.

• Städte
• Länder umfassenden Cloud-Netzwerk
• Cloudflare

DE Arbeitnehmende ab 65 Jahren unterstützen diese Aussage jedoch eher weniger als junge Arbeitnehmende.

• Arbeitnehmende ab Jahren
• Aussage jedoch eher
• junge

DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)

• wollen wieder real
• Arbeitsplatz zurückkehren
• Arbeitsplatz scheuen

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Grenzgängerinnen und -gänger befinden sich hinsichtlich Krankenversicherung in der Schweiz in einer besonderen Situation. Erfahren Sie mehr über Ihre Rechte und Pflichten in diesem Bereich.

• Grenzgängerinnen
• besonderen Situation
• Rechte
• Pflichten in diesem

DE Zur Verfügung stehen Hotelzimmer für 2, 3, 4, 5 Personen. In jedem Zimmer Badezimmer. Die Gäste haben den allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile, WLAN und TV. Zimmer - Teams der Arbeitnehmer - Mitarbeiter - Besucher Sokolka Die günstige…

• Verfügung stehen Hotelzimmer
• Personen
• jedem Zimmer Badezimmer
• WLAN
• TV
• Zimmer
• Teams der Arbeitnehmer
• Mitarbeiter
• Besucher Sokolka Die

DE Die Europäische Union ist eine Lösung, nicht ein Problem. Sie ist nicht perfekt, aber das bedeutet nicht, dass wir sie zerstören sollten. Wir haben einen Plan, um die EU zum Besseren zu verändern. Wir

• Lösung
• Problem
• perfekt
• zerstören sollten
• Plan
• EU zum Besseren
• verändern

DE Wir haben Maßnahmen ergriffen, um eine Reindustrialisierung einzuleiten und Arbeitnehmer vor missbräuchlichen Entlassungen zu schützen.

• Maßnahmen ergriffen
• Reindustrialisierung einzuleiten
• Arbeitnehmer vor missbräuchlichen

DE Um die Fabrikarbeiter in mühsamen manuellen Tätigkeiten zu entlasten, sind die meisten Prozessschritte heute bereits automatisiert, sodass sich die Arbeiter auf die Qualität und Produktivität konzentrieren können

• Fabrikarbeiter in mühsamen
• Tätigkeiten zu entlasten
• meisten Prozessschritte heute
• automatisiert
• Qualität

DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.

• Kommunikation Ihrer mobilen
• mehrere Geräte beseitigen
• Ihren Mitarbeitern während
• zukommen

DE Die ultimativen kostengünstigen mobilen Computer für kleine und große Unternehmen. Wählen Sie das Modell mit der passenden Anbindung für Ihre Mitarbeiter und die Funktionen, mit denen sie ihre Aufgaben effizient und genau abwickeln können.

• ultimativen kostengünstigen mobilen
• kleine
• große Unternehmen
• Mitarbeiter
• Funktionen
• effizient
• genau abwickeln

DE In großen Unternehmen ist gerade die Länge der Meetings ein besonderer Schwachpunkt: 63 % der Arbeitnehmer in Unternehmen mit 5.000 oder mehr Beschäftigten geben „Abhalten kurzer Meetings“ als mögliche Verbesserungsmaßnahme für Meetings an.

• Länge der Meetings
• besonderer Schwachpunkt
• Arbeitnehmer in Unternehmen
• Beschäftigten geben
• Abhalten kurzer Meetings

DE Sie können sich dafür entscheiden, Arbeitnehmern wie Lehrern oder Beschäftigten im Gesundheitswesen, die häufig überarbeitet und unterschätzt werden, eine breite, auf Ursachen basierende Botschaft zu übermitteln

• dafür entscheiden
• Arbeitnehmern wie Lehrern
• Beschäftigten im Gesundheitswesen
• häufig überarbeitet
• breite
• Ursachen basierende Botschaft
• übermitteln

DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.

• Kommunikation Ihrer mobilen
• mehrere Geräte beseitigen
• Ihren Mitarbeitern während
• zukommen

DE Mit Workforce Connect werden Mitarbeiter zu effektiven Problemlösern, die ihr Bestes geben. Kritische Arbeitsabläufe werden an einem Ort auf einem Gerät optimiert, sodass die Mitarbeiter die benötigten Informationen direkt zur Hand haben.

• effektiven Problemlösern
• ihr Bestes geben
• optimiert
• sodass die Mitarbeiter
• benötigten Informationen direkt
• Hand

DE Diese Gruppen von Zeitarbeitern sind sehr nützlich, wenn es darum geht, einen kleinen oder großen Teil eines Unternehmensprojekts zu lösen oder in Angriff zu nehmen. Und sie sind eine der häufigsten Arten von externen Mitarbeitern in der IT-Branche.

• Gruppen von Zeitarbeitern
• sehr nützlich
• darum geht
• kleinen
• großen Teil eines
• lösen
• Angriff zu nehmen

DE Während die Zahl der Leiharbeitskräfte im Zeitraum 2000 bis 2003 in etwa auf demselben Niveau stand, stieg deren Anzahl mit dieser Gesetzesänderung zwischen 2003 und 2011 beinahe auf das Dreifache

• Während die Zahl
• Leiharbeitskräfte im Zeitraum
• etwa auf demselben
• stand
• stieg deren Anzahl
• Gesetzesänderung zwischen

DE Das durchschnittliche Jahreseinkommen von Fernarbeitern ist 4,000 USD höher als das anderer Arbeitnehmer.

• anderer

DE 14 Das durchschnittliche Jahreseinkommen von Fernarbeitern ist 4,000 USD höher als das anderer Arbeitnehmer

• anderer Arbeitnehmer

DE Als ob die Vorteile in Bezug auf Produktivität und Work-Life-Balance nicht genug wären, können Remote-Mitarbeiter am Ende mehr Geld verdienen als herkömmliche Mitarbeiter

• ob die Vorteile
• Bezug auf Produktivität
• Work-Life-Balance nicht genug
• Remote-Mitarbeiter am Ende
• Mitarbeiter

DE 24 54% der IT-Experten halten Remote-Mitarbeiter für ein höheres Sicherheitsrisiko als herkömmliche Mitarbeiter

• IT-Experten halten Remote-Mitarbeiter
• Mitarbeiter

DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.

• Kommunikation Ihrer mobilen
• mehrere Geräte beseitigen
• Ihren Mitarbeitern während
• zukommen

DE Wählen Sie das Modell mit der passenden Anbindung für Ihre Mitarbeiter und die Funktionen, mit denen sie ihre Aufgaben effizient und genau abwickeln können

• Mitarbeiter
• Funktionen
• effizient

DE Und sichere SMS-Funktionen bieten Transparenz in Bezug auf Verfügbarkeit und den Standort Ihrer Mitarbeiter sowie ein vollständiges Protokoll aller gesendeten Textnachrichten.

• sichere SMS-Funktionen bieten
• Bezug auf Verfügbarkeit
• Standort Ihrer Mitarbeiter
• vollständiges Protokoll aller

DE Diese Gruppen von Zeitarbeitern sind sehr nützlich, wenn es darum geht, einen kleinen oder großen Teil eines Unternehmensprojekts zu lösen oder in Angriff zu nehmen. Und sie sind eine der häufigsten Arten von externen Mitarbeitern in der IT-Branche.

• Gruppen von Zeitarbeitern
• sehr nützlich
• darum geht
• kleinen
• großen Teil eines
• lösen
• Angriff zu nehmen

DE Während die Zahl der Leiharbeitskräfte im Zeitraum 2000 bis 2003 in etwa auf demselben Niveau stand, stieg deren Anzahl mit dieser Gesetzesänderung zwischen 2003 und 2011 beinahe auf das Dreifache

• Während die Zahl
• Leiharbeitskräfte im Zeitraum
• etwa auf demselben
• stand
• stieg deren Anzahl
• Gesetzesänderung zwischen

DE Arbeitnehmende ab 65 Jahren unterstützen diese Aussage jedoch eher weniger als junge Arbeitnehmende.

• Arbeitnehmende ab Jahren
• Aussage jedoch eher
• junge

DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)

• wollen wieder real
• Arbeitsplatz zurückkehren
• Arbeitsplatz scheuen

DE Sie können sich dafür entscheiden, Arbeitnehmern wie Lehrern oder Beschäftigten im Gesundheitswesen, die häufig überarbeitet und unterschätzt werden, eine breite, auf Ursachen basierende Botschaft zu übermitteln

• dafür entscheiden
• Arbeitnehmern wie Lehrern
• Beschäftigten im Gesundheitswesen
• häufig überarbeitet
• breite
• Ursachen basierende Botschaft
• übermitteln

DE Sie können beispielsweise ein Angebot für Krankenschwestern, Lehrer, Militär, Ersthelfer, Transportarbeiter und Gastronomiepersonal unter dem einzigen Thema „Helden des Alltags“ personalisieren.

• beispielsweise ein Angebot
• Krankenschwestern
• Lehrer
• Militär
• Ersthelfer
• Transportarbeiter
• Thema
• Helden des Alltags