Traduzir "letting you enchanted" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "letting you enchanted" de inglês para alemão

Traduções de letting you enchanted

"letting you enchanted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

letting alle als an auf bei damit das des diese durch ein eine einem einen einer es für geben hat ihnen ihr indem ist kann kannst können sie lassen mehr mit nach nur sie sind und von vor was wenn wie wird zu über
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall

Tradução de inglês para alemão de letting you enchanted

inglês
alemão

EN I love touching my body in front of the mirror, dancing and letting you enchanted with my movements, it is impressive what I can do with my hands, I will take you from heaven to my passion hell in a matter of seconds

DE Ich liebe es zu lernen, ich liebe es, meinen Korper vor dem Spiegel zu beruhren, zu tanzen und dich in meine Bewegungen zu verlieben, es ist beeindruckend, was ich mit meinen Handen tun kann

inglêsalemão
mirrorspiegel
dancingtanzen
movementsbewegungen
impressivebeeindruckend
ites
inin
cankann
iich
isist
matterwas
withmit
dotun

EN Letting go of home internetSome members remove their home internet, either asking their roommates or family to change the password, or disabling service and letting go of their router.

DE Das Internet zu Hause loslassenEinige Mitglieder entfernen ihr Heim-Internet, indem sie entweder ihre Mitbewohner oder ihre Familie bitten, das Passwort zu ändern, oder den Dienst deaktivieren und ihren Router loslassen.

inglêsalemão
membersmitglieder
removeentfernen
askingbitten
passwordpasswort
disablingdeaktivieren
servicedienst
routerrouter
internetinternet
familyfamilie
changeändern
andund
tozu
oroder
theden

EN El Yunque National Forest is pretty much as close to enchanted as you can get

DE Der El Yunque National Forest weckt Assoziationen mit Märchenwäldern und ist ein Paradies für Naturliebhaber

inglêsalemão
elel
nationalnational
forestforest
youund
isist

EN El Yunque National Forest is pretty much as close to enchanted as you can get

DE Der El Yunque National Forest weckt Assoziationen mit Märchenwäldern und ist ein Paradies für Naturliebhaber

inglêsalemão
elel
nationalnational
forestforest
youund
isist

EN Very nice joie de vivre hosts, super location, tidy rooms and at us very enchanted- delicious jedzonko. Even when we have to go back to the route after 21 ourselves warm zupkę.you want there yet zawitamy.

DE Sehr schöne Aufnahme von Gastgeber, tolle Lage, saubere Zimmer und bei uns sehr urzekło- Leckeres Essen. Auch wenn wir uns wieder von der Strecke wurde heiß nach 21 zupkę.Na definitiv noch da besuchen wir kommen passiert ist.

EN This trail takes you on a journey through an enchanted forest and stunning scenery in the woods of Pra-Cornet

DE Eine Reise durch zauberhafte Wälder und traumhafte Landschaften im Pra-Cornet-Wald

inglêsalemão
journeyreise
scenerylandschaften
in theim
andund
forestwald
aeine
ofdurch

EN You can't help but be enchanted by the most impressive mountains in our country.

DE Man kann nicht anders, als sich von den beeindruckendsten Bergen unseres Landes verzaubern zu lassen.

inglêsalemão
mountainsbergen
countrylandes
most impressivebeeindruckendsten
bekann

EN As with the marina, you will be enchanted by the villas in Rogoznica, which fit beautifuly into the picturesque town, without negatively affecting its authenticity.

DE Wie von dem Yachthafen werden Sie von den Ferienhäuser in Rogoznica verzaubert sein, die wunderschön in die malerische Stadt passen, ohne deren Authentizität zu beeinträchtigen.

inglêsalemão
marinayachthafen
fitpassen
picturesquemalerische
affectingbeeinträchtigen
authenticityauthentizität
inin
withoutohne
townstadt
theden
yousie

EN Currently closed. Discover the exceptional and naturally verdent site of Ile des Pins in New Caledonia, for an unforgettable moment at the Deep Nature spa situated in Le Méridien Hotel. You will be enchanted by...

DE Derzeit geschlossen.  Entdecken Sie die Insel Pins, ein außergewöhnliches und naturbelassenes Kleinod in Neukaledonien und genießen Sie unvergessliche Momente im Deep Nature Spa des Hôtel Le Méridien. Umgeben von...

inglêsalemão
pinspins
unforgettableunvergessliche
spaspa
lele
naturenature
currentlyderzeit
exceptionalaußergewöhnliches
discoverentdecken
inin
thegeschlossen
yousie
ofvon
forein

EN You will be enchanted by this hioliday island paradise set on soft white sand and clear blue water. 

DE Umgeben von weißem Sand und kristallklarem Wasser, wird dieser Ort Sie während Ihres Urlaubs begeistern.......

inglêsalemão
sandsand
whiteweiß
waterwasser
andund
thisdieser
willwird

EN Let yourself be enchanted by the many cultural and recreational activities that this remarkable monument of Lisbon has reserved for you.

DE Lassen Sie sich von den vielen kulturellen und Freizeitaktivitäten verzaubern, die dieses bemerkenswerte Denkmal von Lissabon für Sie reserviert hat.

inglêsalemão
culturalkulturellen
remarkablebemerkenswerte
monumentdenkmal
lisbonlissabon
reservedreserviert
letlassen
andund
forfür
theden
yousie
thisdieses
ofvon
hashat

EN You can't help but be enchanted by the most impressive mountains in our country.

DE Man kann nicht anders, als sich von den beeindruckendsten Bergen unseres Landes verzaubern zu lassen.

inglêsalemão
mountainsbergen
countrylandes
most impressivebeeindruckendsten
bekann

EN Let yourself be enchanted by the many cultural and recreational activities that this remarkable monument of Lisbon has reserved for you.

DE Lassen Sie sich von den vielen kulturellen und Freizeitaktivitäten verzaubern, die dieses bemerkenswerte Denkmal von Lissabon für Sie reserviert hat.

inglêsalemão
culturalkulturellen
remarkablebemerkenswerte
monumentdenkmal
lisbonlissabon
reservedreserviert
letlassen
andund
forfür
theden
yousie
thisdieses
ofvon
hashat

EN We’ve collected 10 "unknown" places in the Netherlands that enchanted us, and we’re sure you will fall...

DE Du fragst dich, wo du anfangen sollst? Hier sind 10 Erlebnisse in der bezaubernden...

inglêsalemão
inin
placeswo
youdu
theder

EN You'll be enchanted by the gently undulating shapes of the Maspalomas Dunes and its imposing peaks

DE Sie werden von der geschwungenen Form der Dünen von Maspalomas und den beeindruckenden Berggipfeln begeistert sein

inglêsalemão
shapesform
dunesdünen
andund
theden

EN This trail takes you on a journey through an enchanted forest and stunning scenery in the woods of Pra-Cornet

DE Eine Reise durch zauberhafte Wälder und traumhafte Landschaften im Pra-Cornet-Wald

inglêsalemão
journeyreise
scenerylandschaften
in theim
andund
forestwald
aeine
ofdurch

EN Living the Faery Life: A Guide to Connecting with the Magic, Power, and Joy of the Enchanted Realm

DE Das Gesetz der Anziehung: Das Geheimrezept - manifestiere endlich, schnelle Erfolge

EN Enchanted Forest Art Board Print

DE dunkler Wald Fotos, die ich mit einer Canon PowerShot S95 aufgenommen und dann in Photoshop bearbeitet habe. Abgebildet sein in; charakterisiert in; Art & Dis (Leichtigkeit) Männer Fotografen Digitale Kunst vom Feinsten Galeriedruck

inglêsalemão
forestwald
boardin
artkunst

EN enchanted tiki room, disneyland, disney, dole whip

DE verzauberter tiki raum, disneyland, disney, dole peitsche

inglêsalemão
tikitiki
roomraum
disneylanddisneyland
disneydisney

EN The ORIGINAL Enchanted Tiki Room Collage Backpack

DE Die ORIGINAL Enchanted Tiki Room Collage Rucksack

inglêsalemão
originaloriginal
tikitiki
roomroom
collagecollage
backpackrucksack
thedie

EN beauty and the beast, enchanted rose, rose, belle, beast, quote, books, bookish, fairy tale, childrens classics, fan art, literary art, bookworm, watercolor, typography

DE die schöne und das biest, verzauberte rose, rose, belle, tier, zitat, bücher, buchstäblich, märchen, klassiker für kinder, fan art, literarische, bücherwurm, aquarell, typografie

inglêsalemão
beastbiest
roserose
quotezitat
booksbücher
classicsklassiker
literaryliterarische
bookwormbücherwurm
watercoloraquarell
typographytypografie
fairy talemärchen
fanfan
artart
beautyschöne
andund

EN Slip into an enchanted world of leafy hill country, where land rises sharply from the coast to the inland ranges, and where rivers and waterfalls abound.

DE Besuchen Sie eine bezaubernde Welt aus belaubten Hügellandschaften, reichhaltigen Flüssen, Wasserfällen, rauen Küsten und steilen Gebirgszügen.

inglêsalemão
coastküsten
riversflüssen
waterfallswasserfällen
worldwelt
andund
thesie
fromaus
ofeine

EN Journey into the enchanted green world that surrounds beautiful Lake Waikaremoana. Venture through rainforest, wetlands and a magical ‘goblin forest'.

DE Reisen Sie in die zauberhafte grüne Welt rund um den wunderschönen Lake Waikaremoana. Erkunden Sie Regenwald, Feuchtgebiete und den magischen „Feenwald“.

inglêsalemão
journeyreisen
greengrüne
worldwelt
beautifulwunderschönen
lakelake
rainforestregenwald
wetlandsfeuchtgebiete
magicalmagischen
intoin
andund

EN This is the place enchanted the Lake Drawsko

DE Dies ist ein magischer Ort am Ufer des Sees Drawsko

inglêsalemão
placeort
isist
thisdies
thedes

EN The Tumski Bridge, similarly to other "bridges of lovers" in Europe, is bent under the weight of oaths and promises of love enchanted in the form of metal padlocks

DE Die Tumski-Brücke ist, ähnlich wie andere "Brücken der Liebenden" in Europa, unter dem Gewicht von Schwüren und Liebesversprechen in Form von Metall-Vorhängeschlössern gebeugt

inglêsalemão
europeeuropa
weightgewicht
formform
metalmetall
ampamp
quotquot
bridgebrücke
bridgesbrücken
inin
isist
andund
otherandere

EN the enchanted forestby sven levequefrom

DE die creac'h 2von sven levequevon

inglêsalemão
svensven
thedie

EN The Enchanted Riverby David Pescefrom

DE Sonnenaufgang mit Blick auf den Mont Blancvon Bruno Berthetab

inglêsalemão
theden

EN the enchanted forest - Photographic print for sale

DE der Zauberwald Bild - Kaufen / Verkaufen

inglêsalemão
saleverkaufen
theder

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | the enchanted forest photography

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Bretagne | Sonstige Bretonische Landschaften | Bild der Zauberwald

inglêsalemão
themesthemen
othersonstige
landscapeslandschaften
francefrankreich
brittanybretagne
photographybild
landscapelandschaft

EN Find out more about: The Enchanted Forest

DE Mehr erfahren über: Zauberwald

inglêsalemão
moremehr
aboutüber
theerfahren

EN Deep in the enchanted forest of Ernen in Valais, someone has stolen Brüna the squirrel?s supply of winter nuts

DE Im Zauberwald Ernen im Wallis wurden dem Eichhörnchen «Brüna» die Wintervorräte gestohlen

inglêsalemão
valaiswallis
stolengestohlen
squirreleichhörnchen
in theim
thedem

EN Find out more about: + The Enchanted Forest

DE Mehr erfahren über: + Zauberwald

inglêsalemão
moremehr
aboutüber
theerfahren

EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future

DE Begeben Sie sich auf eine Reise durch eine leuchtende Vision der Zukunft unseres Planeten in Terra Lumina: Eine verzauberte Nachtwanderung in eine strahlende Zukunft

inglêsalemão
visionvision
planetsplaneten
futurezukunft
terraterra
brightleuchtende
journeyreise
inin
onauf
aeine
ofder

EN In summer, the many weekly markets in Zurich and region sell flowers, vegetables, local specialties, and second-hand treasures. In winter, meanwhile, shoppers are enchanted by diverse Christmas markets.

DE Im Sommer findet man auf den vielen Wochenmärkten in Zürich und der Region Blumen und Gemüse, lokale Spezialitäten oder Fundstücke aus zweiter Hand. Im Winter bezaubern die Weihnachtsmärkte.

inglêsalemão
zurichzürich
flowersblumen
vegetablesgemüse
specialtiesspezialitäten
handhand
christmas marketsweihnachtsmärkte
regionregion
locallokale
secondzweiter
inin
manyvielen
winterwinter
summersommer
andund
inglêsalemão
exploringerkunden

EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.

DE Hinten im wildromantischen Lorzentobel kann man in die Unterwelt steigen. Die Höllgrotten zeigen zauberhafte Tropfsteinhöhlen, die mit ihren märchenhaft anmutenden Steinformationen Jung und Alt bezaubern.

inglêsalemão
youngjung
in theim
oldalt
andund
inin
theman

EN The hike starts on the Oberalp Pass and crosses the valley southwards (with almost no variation in height); then it climbs 350m to the enchanted mountain lake.

DE Und nur hier kann der vier Länder durchfliessende Strom noch mit einem einzigen Schritt überquert werden.

inglêsalemão
andund
withmit

EN Franches-Montagnes is a veritable utopia for outdoor enthusiasts. Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest. For example Etang de la Gruère, a nature reserve and upland moor that can only be reached on foot.

DE Für Outdoor-Enthusiasten sind die Freiberge ein Juwel. Verwunschene Weiher entlang der «Chemins du Bio» laden zum Picknicken und Ausruhen ein. Zum Beispiel der Etang de la Gruère, ein Naturschutzgebiet und Hochmoor, das nur zu Fuss zugänglich ist.

inglêsalemão
outdooroutdoor
enthusiastsenthusiasten
biobio
restausruhen
dede
footfuss
nature reservenaturschutzgebiet
dudu
lala
aresind
andund
examplebeispiel
forfür
onlynur
isist
aein
onzugänglich

EN Deep in the enchanted forest of Ernen in Valais, someone has stolen Brüna the squirrel’s supply of winter nuts

DE Im Zauberwald Ernen im Wallis wurden dem Eichhörnchen «Brüna» die Wintervorräte gestohlen

inglêsalemão
valaiswallis
stolengestohlen
in theim
thedem

EN Visitors from around the world are enchanted with the nostalgic rooms, the impressive staircase and the sophisticated manner in which this has remained a young hotel

DE Die nostalgischen Säle, das eindrückliche Treppenhaus und die kultivierte Art, mit der das Haus jung geblieben ist, begeistern Gäste aus aller Welt

inglêsalemão
visitorsgäste
impressiveeindrückliche
staircasetreppenhaus
mannerart
remainedgeblieben
youngjung
worldwelt
andund
thehaus
withmit
fromaus

EN Let yourself feel enchanted, and in the evening, skate around the rink in the centre of Interlaken to a colourful display of lights and music.

DE Lasse dich verzaubern und drehe, am Abend begleitet vom farbigen Lichterspiel und passender Musik, deine eisigen Runden im Zentrum von Interlaken.

inglêsalemão
eveningabend
centrezentrum
interlakeninterlaken
musicmusik
letlasse
in theim
andund
displayam
ofvon

EN This contemplative city tour gives visitors the opportunity to be enchanted by the festive charm of Schaffhausen and get to know and love the Munot city from a new angle.

DE Auf diesem besinnlichen Stadtrundgang können sich die Besucher vom weihnachtlichen Charme der Stadt Schaffhausen verzaubern lassen und die Munotstadt von einer neuen Seite kennen und lieben lernen.

inglêsalemão
visitorsbesucher
charmcharme
schaffhausenschaffhausen
newneuen
getkennen
thisdiesem
citystadt
fromvom

EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.

DE Palazzi, Herrenhäuser, Jugendstilperlen: Die Swiss Historic Hotels setzen der Schweiz die Krone auf und nehmen ihre Gäste mit auf eine Zeitreise. Im Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg führt diese in einen verwunschenen Kräutergarten.

inglêsalemão
hotelshotels
crownkrone
guestsgäste
historichistoric
switzerlandschweiz
inin
swissswiss
andund
leadsführt
takenehmen

EN Leave your everyday cares behind and be enchanted by the magical alpine scenery

DE Dem Alltag entfliehen und sich vom Zauber alpiner Berglandschaft faszinieren lassen

inglêsalemão
everydayalltag
andund
belassen
thedem

EN Enchanted by what's written there

DE Verzaubert von dem, was dort steht

inglêsalemão
byvon
theredem

EN Enchanted by what's written there

DE Verzaubert von dem, was dort steht

inglêsalemão
byvon
theredem

EN Get married in Umbria among ancient villages, enchanted castles and the beauty of the nature.

DE Romweg: von La Verna nach Rom auf den Spuren des Heiligen Franziskus von Assisi

inglêsalemão
ofvon
theden

EN The alternation of mountains and plains makes this region a place of enchanted landscapes as well as beautiful colours that change according to the season.

DE Die Abwechslung zwischen Bergen und Ebenen macht diese Region so attraktiv und schenkt ihr herrliche und immer neue Farben zu jeder Jahreszeit.

inglêsalemão
mountainsbergen
seasonjahreszeit
regionregion
beautifulattraktiv
plainsebenen
andund
tozu
makesmacht
coloursdie
thefarben
thisdiese

EN Natural gadgeteers, Tacticians wield diverse magitech cannons and enchanted engines that heal and aid allies in need.

DE Der Umgang mit Technik liegt ihm von Natur aus und so nennt der Taktiker diverse Magitech-Kanonen und mit Zaubern belegte Maschinen sein eigen. Damit heilt er Verbündete, die seiner Unterstützung bedürfen.

inglêsalemão
diversediverse
aidunterstützung
alliesverbündete
naturalnatur
andund

EN Step into the light and experience an enchanted evening full of beauty and wonder, lit up by the radiance of Piaget’s peerless gems and jewels

DE Treten Sie ins Licht und erleben Sie einen zauberhaften Abend voller Wunder, untermalt von den beispiellos strahlenden Edelsteinen und Juwelen von Piaget

inglêsalemão
lightlicht
eveningabend
wonderwunder
full ofvoller
jewelsjuwelen
andund
thetreten
ofvon

Mostrando 50 de 50 traduções