EN Home U Kasia this establishment located 10min from the sea, Wolińskim National Park. For rent we offer the whole house suitable for 6 to 9 people. The house consists of: - Kitchen - bathroom for rent we offer a holiday house from 3 to 4 persons…
"home u kasia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Home U Kasia this establishment located 10min from the sea, Wolińskim National Park. For rent we offer the whole house suitable for 6 to 9 people. The house consists of: - Kitchen - bathroom for rent we offer a holiday house from 3 to 4 persons…
DE Haus U Kasi Anwesen liegt 10 Minuten vom Meer entfernt, Nationalpark Wolin. Wir bieten das ganze Haus für 6 bis 9 Personen zu mieten. Das Haus besteht aus: - Küche - Bad Miete wir Hütte 3 bis 4 Personen bieten. Wir laden Sie…
EN Chatka u Kasia are large wooden houses with a terrace and a mezzanine
DE Chatka u Kasia sind große Holzhäuser mit einer Terrasse und einem Zwischengeschoss
inglês | alemão |
---|---|
terrace | terrasse |
mezzanine | zwischengeschoss |
kasia | kasia |
wooden houses | holzhäuser |
are | sind |
with | mit |
large | große |
a | einer |
EN Our guesthouse "Kasia" is located in a picturesque place of Karpacz, surrounded by a forest and only 600 m from the bottom station of the chairlift to Kopa
DE Unser Gästehaus "Kasia" liegt in einem malerischen Ort von Karpacz, umgeben von einem Wald und nur 600 m von der Talstation der Sesselbahn nach Kopa entfernt
inglês | alemão |
---|---|
guesthouse | gästehaus |
picturesque | malerischen |
karpacz | karpacz |
forest | wald |
m | m |
amp | amp |
quot | quot |
kasia | kasia |
in | in |
place | ort |
is | liegt |
our | unser |
of | entfernt |
and | und |
only | nur |
EN Great hosts, I haven't met such nice people in a long time !! Beautiful surroundings, peace and quiet. I highly recommend it to everyone! Thank you Kasia !!!
DE Tolle Gastgeber, ich habe lange keine so netten Leute mehr getroffen !! Schöne Umgebung, Ruhe und Frieden. Ich kann es jedem nur empfehlen! Danke Kasia !!!
inglês | alemão |
---|---|
hosts | gastgeber |
i | ich |
met | getroffen |
surroundings | umgebung |
recommend | empfehlen |
kasia | kasia |
it | es |
people | leute |
long | lange |
to | mehr |
beautiful | schöne |
peace | ruhe |
and | und |
EN Hotel U Kasia invites you to relax in the town of men
DE Pension U Kasi lädt Sie in Chlopy zu entspannen
inglês | alemão |
---|---|
hotel | pension |
u | u |
in | in |
to | zu |
EN "U Kasia" is a house consisting of: Ground Floor Room 6 passenger - large and spacious room - three double bed places - with a small living room - tv-sat Room 3 passenger - double bed place - single bed - possible single extra bed - tv-sat spacious…
DE 4you Hostel befindet sich nur 15 Gehminuten vom Bahnhof in Bielsko-Biala entfernt. In der Anlage wird kostenloses WLAN zur Verfügung gestellt. Auf der anderen Straßenseite ist ein Park mit einem Spielplatz für Kinder. Alle Zimmer sind in kräftigen…
EN Recreation center U Kasia offers Jurgowie in en suite rooms and suites . Our Center is located in the Jurgowie, 4 km from the Białko Co. Tatrzanska, 20 km from Zakopane. Przyjedz to us from Krakow Szwagropolem. Transport from/to Bucovina on bus stop…
DE U Kasi Resort bietet Unterkunft in Jurgów en-suite Zimmer und Suiten. Unser Resort liegt in Jurgów, 4 km von Białka Tatrzańska, 20 km von Zakopane. Kommen Sie zu uns von Krakau Szwagropol. Transport zum / vom Bushaltestelle Bukovina FREI !!! Wir…
EN Solana Larsen is the editor of this report. Kasia Odrozek is the project manager. Jairus Khan is the outreach coordinator.
DE Solana Larsen ist die Redakteurin des Berichts. Kasia Odrozek ist die Projektmanagerin. Jairus Khan ist der Community Koordinator.
inglês | alemão |
---|---|
solana | solana |
editor | redakteurin |
report | berichts |
coordinator | koordinator |
kasia | kasia |
project manager | projektmanagerin |
khan | khan |
is | ist |
EN Kasia Niewiadoma is an out of this world bike racer
DE Kasia Niewiadoma ist eine Rennfahrerin wie vom anderen Stern
inglês | alemão |
---|---|
kasia | kasia |
is | ist |
of | eine |
EN We offer you hire rooms u Cathy. In the center of the Raby, at the foot of the Rabskiej and the "Babia Góra" mountain is located in picturesque town - Raba Wyżna, a newly established guest house "U Kasia". It is a perfect place for your next holiday…
DE Beschreibung In idealer Lage im malerischen und abgeschiedenen Gegend von Szczawnica entfernt, der Kurpark ist. Zimmer mit Bad verfügt über einen Balkon in den meisten. Die Zimmer bieten einen schönen Blick auf Palenica und die drei Kronen. Wir…
EN Halna Residence is a family investment run by dad Kazimierz and daughter Kasia. Father Kazimierz is mainly the sponsor of the whole operation, who found a beautiful plot and decided to build our facility on it. It's the brain of the whole…
DE Die Halna Residence ist eine Familieninvestition von Vater Kazimierz und Tochter Kasia. Pater Kazimierz ist hauptsächlich der Sponsor der gesamten Operation, der ein wunderschönes Grundstück gefunden und beschlossen hat, unsere Anlage darauf zu…
EN Kwatera Kasia & Tomek — Facilities and equipment
DE Kwatera Kasia & Tomek — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Guest House "Kasia" is located 700m from the sea and 500m from the center
DE Guest House "Kasia" befindet sich 700 m vom Meer und 500 m vom Zentrum entfernt
inglês | alemão |
---|---|
house | house |
located | befindet |
m | m |
sea | meer |
center | zentrum |
guest | guest |
amp | amp |
quot | quot |
kasia | kasia |
and | und |
the | entfernt |
EN Dom Gościnny "Kasia" — Facilities and equipment
DE Dom Gościnny "Kasia" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Kasia-Pokoje Gościnne — Facilities and equipment
DE Kasia-Pokoje Gościnne — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Kasia Cortes-Gebala Cider Marketing Manager, Heineken International
DE Kasia Cortes-Gebala Leiter Marketing für Cider, Heineken International
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
manager | leiter |
international | international |
kasia | kasia |
EN CredentialsTulia, Formacja Niezywych Schabuff, Feel, Kasia Popowska, Agnieszka Adamczewska, The Underground Man | Rodzinka PL (TV Show)
DE Komponist, Produzent, Arranger, Mixing- und Mastering-Ingenieur und Musiker
EN Solana Larsen is the editor of this report. Kasia Odrozek is the project manager. Jairus Khan is the outreach coordinator.
DE Solana Larsen ist die Redakteurin des Berichts. Kasia Odrozek ist die Projektmanagerin. Jairus Khan ist der Community Koordinator.
inglês | alemão |
---|---|
solana | solana |
editor | redakteurin |
report | berichts |
coordinator | koordinator |
kasia | kasia |
project manager | projektmanagerin |
khan | khan |
is | ist |
EN Michael Henretty. Photo by Kasia Odrozek (CC BY-SA 4.0)
DE Michael Henretty. Aufgenommen von Kasia Odrozek (CC BY-SA 4.0)
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
by | von |
kasia | kasia |
cc | cc |
EN Kasia Niewiadoma is an out of this world bike racer
DE Kasia Niewiadoma ist eine Rennfahrerin wie vom anderen Stern
inglês | alemão |
---|---|
kasia | kasia |
is | ist |
of | eine |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder
inglês | alemão |
---|---|
alone | allein |
kevin | kevin |
christmas | weihnachten |
painting | malen |
movies | filme |
kids | kinder |
new | new |
york | york |
new year | neujahr |
years | jahre |
house | haus |
for | für |
EN Carla Johnson always works from home, so it wasn't a big change for her. The challenge, however, is that her whole family is now at home and doing home office or home schooling.
DE Carla Johnson arbeitet fast immer im Homeoffice, daher war es für sie keine große Umstellung. Die Herausforderung besteht allerdings darin, das nun ihre ganze Familie zuhause ist und Homeoffice/Homeschooling macht.
inglês | alemão |
---|---|
johnson | johnson |
works | arbeitet |
challenge | herausforderung |
home office | homeoffice |
change | umstellung |
it | es |
family | familie |
now | nun |
always | immer |
is | ist |
for | für |
big | große |
and | und |
whole | ganze |
at | zuhause |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
DE Während der fortschrittliche ELAN Smart Home-Controller das Gehirn des vernetzten Hauses ist, bringen die ELAN-Fernbedienung, die Smart Home-Panels und -Tastaturen die Hausautomatisierung dorthin, wo Sie sich gerade befinden
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittliche |
elan | elan |
smart | smart |
controller | controller |
remote | fernbedienung |
panels | panels |
bring | bringen |
are | befinden |
and | und |
wherever | wo |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligente |
objects | objekte |
wellness | wellness |
automation | automation |
created | entwickelt |
coach | coach |
device | gerät |
combines | kombiniert |
worlds | welten |
maximum | maximalen |
comfort | komfort |
home automation | hausautomation |
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
in | in |
iot | iot |
and | und |
for | für |
home | home |
has | hat |
EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen
inglês | alemão |
---|---|
trust | datenschutz |
your | uns |
EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools
DE zuhause haus unterkunft gerät inländisch computer hütte technologie eigentum gebäude
inglês | alemão |
---|---|
estate | eigentum |
buildings | gebäude |
house | haus |
home | zuhause |
EN Bosch IoT devices reliably protect against burglars and hazards in your home, such as fires. Connectivity solutions allow customers to know that everything at home is running smoothly, even when they are not at home.
DE Die IoT-Geräte von Bosch schützen zuverlässig vor Einbrechern und Gefahren im Haushalt, wie zum Beispiel einem Brand. Dank vernetzter Lösungen lässt sich auch von unterwegs die Gewissheit schaffen, dass zu Hause alles in Ordnung ist.
inglês | alemão |
---|---|
bosch | bosch |
devices | geräte |
reliably | zuverlässig |
protect | schützen |
hazards | gefahren |
solutions | lösungen |
at home | hause |
iot | iot |
and | und |
is | ist |
in | in |
to | zu |
everything | alles |
running | die |
that | dass |
are | sich |
EN The new home appliances and smart home devices with connectivity functions open up completely new possibilities at home
DE Die neuen Hausgeräte und Smart-Home-Geräte von Bosch mit Connect-Funktion bieten völlig neue Möglichkeiten im Haushalt
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
functions | funktion |
completely | völlig |
home | home |
at home | haushalt |
with | mit |
and | und |
devices | geräte |
possibilities | möglichkeiten |
the | die |
new | neue |
EN Please find the link to the FTTH Council close to you: Fiber to the Home Council Europa Fiber to the Home Council Africa Fiber to the Home Council Middle East & North Africa
DE Hier finden Sie den Link zum FTTH Council in Ihrer Nähe:
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
ftth | ftth |
council | council |
close | nähe |
link | link |
middle | in |
the | den |
you | sie |
EN Visit the home of a hospitable home: ************.********.*** Welcome on holiday rest at home hospitable "U Helena" in Darłówku
DE Bitte besuchen Sie die Homepage des Gästehauses: ************.********.*** Genießen Sie ein Urlaubsziel im Gasthaus "U Helena" in Darłówko
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
u | u |
helena | helena |
in | in |
home | homepage |
a | ein |
the | des |
EN The all-new ELAN® system control platform for smart home integrations of any scale from single room to whole home installations. We're all about smart home control.
DE Die brandneue ELAN®-Systemsteuerungsplattform für Smart-Home-Integrationen in jeder Größenordnung, von der Einzelzimmer- bis zur Ganzhausinstallation. Bei uns dreht sich alles um intelligente Haussteuerung.
inglês | alemão |
---|---|
elan | elan |
integrations | integrationen |
home | home |
smart | smart |
for | um |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
emergency sets | notrufsets |
system | system |
plug | plug |
call | connect |
home | home |
and | und |
EN Turn your home into a smart home with the Home app
DE Mit der Home App zum smarten Zuhause
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
with | mit |
home | home |
EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...
DE ZU HAUSE WEG VON ZU HAUSE. Wir freuen uns, Sie in unserem Haus in Long Island New York begrüßen zu dürfen. Wir haben...
inglês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
looking forward | freuen |
long | long |
to | zu |
in | in |
away | von |
have | haben |
EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...
DE Wir haben eine große 5 Schlafzimmer moderne Zuhause (7 Jahre alt) in North Balgowlah (4,6 km von Manly Beach). Das Haus ist perfekt für zu Hause bl...
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
kms | km |
beach | beach |
perfectly | perfekt |
bedroom | schlafzimmer |
years | jahre |
in | in |
we | wir |
have | haben |
large | große |
is | ist |
the | haus |
for | für |
old | alt |
home | zuhause |
EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products
DE Hauptseite - Haushalt& Garten - Ander Haushalt
inglês | alemão |
---|---|
garden | garten |
amp | amp |
home | hauptseite |
EN Home - Home & Garden - Home Appliances
DE Hauptseite - Haushalt& Garten - Hausgerät
inglês | alemão |
---|---|
garden | garten |
amp | amp |
home | hauptseite |
EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...
DE SONDERPREISE FÜR SEPTEMBER! Entspannen Sie sich in der Natur und lauschen Sie den Geräuschen der Vögel. Mein BnB-Zimmer ist Ihr Zuhause in der Fern...
inglês | alemão |
---|---|
september | september |
nature | natur |
birds | vögel |
bnb | bnb |
relax | entspannen |
room | zimmer |
in | in |
my | mein |
is | ist |
your | ihr |
away | fern |
the | den |
sounds | sie |
of | der |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
blog | blog |
spot | fleck |
in the | im |
home page | startseite |
switch | wechseln |
we | wir |
example | beispiel |
is | ist |
page | seite |
and | und |
home | homepage |
list | liste |
in | in |
the first | erste |
to | herunter |
for | um |
EN Construction Maintenance House Home improvement Yellow Black Building team Building Home builder Home
DE Konstruktion Instandhaltung Haus Heimwerken Gelb Schwarz Bauteam Gebäude Heimwerker Zuhause
inglês | alemão |
---|---|
maintenance | instandhaltung |
yellow | gelb |
black | schwarz |
building | gebäude |
construction | konstruktion |
house | haus |
home | zuhause |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.
inglês | alemão |
---|---|
ip | ip |
adding | hinzufügen |
gps | gps |
address | adresse |
in | in |
think | denken |
an | an |
your | ihr |
is | ist |
to | sodass |
of | von |
example | beispielsweise |
similar | ähnlich |
the | dem |
EN With the Crestron Home™ smart home platform, customizable control of all your lighting – and everything else in your home – is simple and smart.
DE Mit der Crestron Home™ Smart Home-Plattform können Sie nach Wunsch Ihre gesamte Beleuchtung steuern – und genau wie alles andere in Ihrem Heim – es ist einfach und intelligent.
EN With Crestron Home, everything in the home is controlled with ease on one intelligent platform. Your home becomes more secure, comfortable, and convenient.
DE Mit Crestron Home lässt sich alles im Haus ganz einfach über eine intelligente Plattform steuern. Ihr Zuhause wird sicherer, komfortabler und bequemer.
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
platform | plattform |
crestron | crestron |
in the | im |
everything | alles |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | haus |
is | wird |
convenient | bequemer |
ease | einfach |
home | home |
on | sich |
EN With ELAN?s smart home technology, you have control over your lighting, security, entertainment, and more. Home remote control options and our other accessories will give you a complete home automation set up.
DE Mit der Smart-Home-Technologie von ELAN haben Sie die Kontrolle über Ihre Beleuchtung, Sicherheit, Unterhaltung und vieles mehr. Mit den Fernbedienungsoptionen und unserem weiteren Zubehör erhalten Sie eine komplette Hausautomatisierung.
inglês | alemão |
---|---|
elan | elan |
smart | smart |
technology | technologie |
lighting | beleuchtung |
security | sicherheit |
entertainment | unterhaltung |
accessories | zubehör |
control | kontrolle |
have | haben |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
over | über |
EN Fibre to the home or fibre all the way to the home—the optic cables are installed all the way to the end user’s home
DE Fiber to the home oder fiber all the way to the home – die Lichtwellenleiter werden dabei bis in die Wohnung oder das Haus des Endverbrauchers verlegt
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
system | system |
things | und |
plug | plug |
home | home |
EN You can also control the home appliances via Alexa and Google Home, making it ideal for controlling lighting and other home appliances
DE Sie können auch die Haushaltsgeräte über Alexa und Google-Startseite steuern, wodurch es ideal für die Steuerung Beleuchtung und andere Haushaltsgeräte zu machen
inglês | alemão |
---|---|
appliances | haushaltsgeräte |
alexa | alexa |
ideal | ideal |
lighting | beleuchtung |
it | es |
also | auch |
for | für |
can | können |
other | andere |
and | und |
EN Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable
DE Heimbeleuchtung ist auch eine Art Heimdekoration, die richtige Beleuchtung kann nicht nur in der Nachtbeleuchtung verwendet werden, sondern kann Ihr Zuhause auch wärmer, modischer machen
inglês | alemão |
---|---|
lighting | beleuchtung |
used | verwendet |
in | in |
also | auch |
right | richtige |
can | kann |
your | ihr |
is | ist |
not | nicht |
only | nur |
EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.
DE Zermatt ist das «Home of Winter». Die «Home of Winter»-Schneekugel symbolisiert die märchenhafte Winterlandschaft und die vielfältigen Schneeaktivitäten in Zermatt. Dazu gehört auch das «Home of Winter»-Iglu.
inglês | alemão |
---|---|
zermatt | zermatt |
winter | winter |
diverse | vielfältigen |
home | home |
of | of |
in | in |
is | ist |
Mostrando 50 de 50 traduções