Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "even our homes" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even our homes" de inglês para alemão

Traduções de even our homes

"even our homes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

even aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis bleiben da damit dank dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzelnen er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gar geht gerade gibt gut haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem informationen ist ist ein ist es jede jeder jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht mal man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue neuen nicht nie noch noch weiter nur nutzen nutzung ob obwohl oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sodass sogar sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viel viele von vor war was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwischen über
our alle als am an auch auf aus bei bis bitte damit das dass daten dazu dem den der des die dies diese dieser du durch eigenen ein eine einem einen einer es fragen für haben hat hier ihnen ihre ihren ihrer im in indem ist liegt machen mehr mit nach nicht noch nur nutzen oder ohne produkte sein sich sicherheit sie sind so sondern sowie stellen team tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unseres verwenden vom von vor was webseite wenn werden wie wir wir sind wird wurde zu zum zur über
homes aber alle als an auch auf auf der aus bei beim bis bis zu das dass der des die diese dieser durch eine einem einen einer für gibt haben hat haus hause haushalte home homes häuser ihre immobilien in diesem ist können machen mehr mehr als mit nach noch nur oder sehr sein selbst sind so sowie studio und unter viel viele von vor was wenn werden wie wir wo wohnung wohnungen während zimmer zu zu hause zuhause zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de even our homes

inglês
alemão

EN As homes become smarter and in ever-increasing numbers, the iF Design Award 2021 honours the manufacturers that are making our homes more secure and our lives more healthy and comfortable.

DE Immer mehr Häuser werden zu Smart Homes – zum “intelligenten” Zuhause. Der iF Design Award 2021 zeichnet Hersteller aus, die unser Zuhause sicherer und unser Leben gesünder und komfortabler machen.

inglês alemão
award award
manufacturers hersteller
lives leben
design design
as die
homes häuser
more mehr
become werden
smarter intelligenten
our unser
and und

EN Every month we select very special holiday homes in our WOW offer. Let these extraordinary holiday homes inspire you for your next trip.

DE Monatlich suchen wir in unserem WOW-Angebot ganz besondere Feriendomizile heraus. Lassen Sie sich von diesen aussergewöhnlichen Ferienwohnungen für die nächste Reise inspirieren.

inglês alemão
inspire inspirieren
holiday homes ferienwohnungen
offer angebot
in in
let lassen
special die
for für
your reise
every month monatlich
these diesen

EN Its use can be an important alternative to the consumption of gas and electricity in homes as a source of heat supply for our homes

DE Seine Verwendung kann eine wichtige Alternative zum Verbrauch von Gas und Strom in Haushalten als Wärmequelle für unsere Häuser sein

inglês alemão
important wichtige
alternative alternative
gas gas
electricity strom
in in
can kann
and und
homes häuser
our unsere
for für
as als
a eine
use verbrauch
of von
the zum

EN Objective of the project “Situational DialogUe Interaction in Smart Homes (SqUISH)” is to establish a better understanding of daily routines and usage situations by residents of potential smart homes…

DE Ziel des Projektes “Situational DialogUe Interaction in Smart Homes (SqUISH)” ist es, ein besseres Verständnis von täglichen Routinen und Nutzungssituationen in Smart Homes zu schaffen. Hierzu werden…

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

DE Das Angebot an Immobilien reicht von prestigeträchtigen Häusern, die ursprünglich für den Adel gebaut wurden, über typische traditionelle Stadthäuser bis hin zu Finca-Landhäusern aus Stein etwas außerhalb.

inglês alemão
prestigious prestigeträchtigen
originally ursprünglich
typical typische
traditional traditionelle
townhouses stadthäuser
stone stein
finca finca
properties immobilien
homes häusern
built gebaut
to zu
for für
you wurden
the den
here die
of von

EN With regards to the decision to open up places to market as holiday homes and multi-family homes, she calls for it to be made taking into account the consequences, and adjusting if necessary

DE Im Hinblick auf die Kontroverse um die Ferienvermietung fordert sie, die Folgen nicht aus den Augen zu verlieren und nötigenfalls nachzubessern

inglês alemão
consequences folgen
calls for fordert
taking und
for um
to zu
the den

EN The properties here are more affordable than the cliffside homes and offer a selection of smaller holiday homes and apartments

DE Die Immobilien bieten eine Auswahl an kleinen Chalets und Apartments und sind erschwinglicher als die Villen oberhalb der Klippe

inglês alemão
selection auswahl
smaller kleinen
apartments apartments
properties immobilien
offer bieten
are sind
and und
a eine

EN The mobile homes are located in the village of Kądzielno near Kołobrzeg (4 km to the city center). The facility is located in a fenced area with the possibility of parking cars, using the grill and garden furniture. We offer 2-person holiday homes…

DE Die Mobilheime befinden sich im Dorf Kądzielno in der Nähe von Kolberg (4 km zum Stadtzentrum). Die Anlage befindet sich in einem umzäunten Gelände mit der Möglichkeit, Autos zu parken, Grill und Gartenmöbel zu benutzen. Wir bieten…

EN Homes equipped with such a bus system are called “smart homes”

DE Ein Haus, das mit einem solchen Bussystem ausgestattet ist, nennt man „Smart Home“ beziehungsweise „Intelligentes Haus“

EN As such, it is an ideal intrusion warning for homes, apartments, mobile homes, dormitories, offices, garages and other desirable locations.

DE Als solches ist es eine ideale Einbruchwarnung für Häuser, Wohnungen, Mobilheime, Wohnheime, Büros, Garagen und andere wünschenswerte Orte.

inglês alemão
ideal ideale
offices büros
garages garagen
locations orte
it es
other andere
apartments wohnungen
and und
as als
is ist
for für
an eine

EN Over the 15 years Palomino has worked on the island, he has designed homes for a diverse clientele, many of whom are relocating and retiring to create their dream homes

DE In den 15 Jahren seiner Tätigkeit auf der Insel hat Palomino Häuser für unterschiedlichste Kunden entworfen, von denen viele umziehen oder in den Ruhestand gehen und dann ihre Traumhäuser bauen möchten

inglês alemão
palomino palomino
homes häuser
clientele kunden
years jahren
many viele
for für
diverse unterschiedlichste
has hat
and und
the den
on auf

EN Here you can find the latest holiday homes in the e-domizil offer. Discover the new holiday homes and flats around the world.

DE Hier finden Sie die neuesten Feriendomizile im Angebot von e-domizil. Entdecken Sie die neuen Ferienhäuser und Ferienwohnungen auf der ganzen Welt.

inglês alemão
offer angebot
world welt
in the im
find finden
holiday homes ferienhäuser
flats ferienwohnungen
new neuen
here hier
discover entdecken
and und
latest neuesten
around von
the der
you sie

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

DE Das Angebot an Immobilien reicht von prestigeträchtigen Häusern, die ursprünglich für den Adel gebaut wurden, über typische traditionelle Stadthäuser bis hin zu Finca-Landhäusern aus Stein etwas außerhalb.

inglês alemão
prestigious prestigeträchtigen
originally ursprünglich
typical typische
traditional traditionelle
townhouses stadthäuser
stone stein
finca finca
properties immobilien
homes häusern
built gebaut
to zu
for für
you wurden
the den
here die
of von

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

DE Das Angebot an Immobilien reicht von prestigeträchtigen Häusern, die ursprünglich für den Adel gebaut wurden, über typische traditionelle Stadthäuser bis hin zu Finca-Landhäusern aus Stein etwas außerhalb.

inglês alemão
prestigious prestigeträchtigen
originally ursprünglich
typical typische
traditional traditionelle
townhouses stadthäuser
stone stein
finca finca
properties immobilien
homes häusern
built gebaut
to zu
for für
you wurden
the den
here die
of von

EN Properties here range from prestigious homes originally built for nobility, to typical traditional townhouses, and stone finca country homes as you head out of the centre.

DE Das Angebot an Immobilien reicht von prestigeträchtigen Häusern, die ursprünglich für den Adel gebaut wurden, über typische traditionelle Stadthäuser bis hin zu Finca-Landhäusern aus Stein etwas außerhalb.

inglês alemão
prestigious prestigeträchtigen
originally ursprünglich
typical typische
traditional traditionelle
townhouses stadthäuser
stone stein
finca finca
properties immobilien
homes häusern
built gebaut
to zu
for für
you wurden
the den
here die
of von

EN The curated selection of luxury homes for sale includes chic mansions and villas, family homes, and urban apartments listed by trusted agents and brokers in 50+ countries.

DE Die kuratierte Auswahl an zum Verkauf stehenden Luxusimmobilien umfasst schicke Villen und Villen, Einfamilienhäuser und Stadtwohnungen, die von vertrauenswürdigen Maklern und Maklern in über 50 Ländern gelistet sind.

inglês alemão
curated kuratierte
selection auswahl
sale verkauf
includes umfasst
listed gelistet
countries ländern
villas villen
in in
and und
trusted an
of von
the zum

EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000

DE JamesEdition bietet mehr als 30.000 zum Verkauf stehende Luxusimmobilien in den USA, wobei die teuresten Häuser für über 100 Millionen $ und die günstigsten Luxusimmobilien für $545.000 000 gelistet sind

inglês alemão
features bietet
sale verkauf
listed gelistet
us usa
in in
more mehr
houses häuser
and und
for für
with wobei
the den

EN There are modern bungalow style homes, beach homes and something luxurious for everyone with the budget available

DE Es gibt moderne Häuser im Bungalowstil, Strandhäuser und etwas Luxuriöses für jeden mit dem verfügbaren Budget

inglês alemão
modern moderne
homes häuser
budget budget
something etwas
and und
for für
with mit

EN More than 230 million homes will be connected by 2020. Bosch conducted a Twitter survey to ask people what they know about smart home solutions. It turns out smart homes can do more than many respondents thought possible.

DE Über 230 Millionen Haushalte werden 2020 bereits vernetzt sein. Bosch hat gemeinsam mit Twitter eine Befragung zum Thema Smart Home durchgeführt, die zeigt, dass ein smartes Zuhause heute schon mehr kann, als viele der Befragten für möglich halten.

inglês alemão
million millionen
connected vernetzt
bosch bosch
conducted durchgeführt
twitter twitter
survey befragung
smart smart
respondents befragten
possible möglich
can kann
many viele
more mehr
a schon
home home

EN The 8 Best Mobile Homes in Istria! The choice of mobile homes in Istria is simply overwhelming, and hardly anywhere in Croatia you will find?

DE Top 8 schönsten Mobilheime in Istrien! Mobilheime sind in Istrien mittlerweile richtig beliebte Ferienunterkünfte, und kaum wo in Kroatien findest du ein breiteres Angebot dieser?

inglês alemão
istria istrien
hardly kaum
croatia kroatien
in in
and und
best top
you du

EN It’s a luxury which Sheila believes needs to be our present and our future, for the good of our health, our homes and our planet.

DE Es ist ein Luxus, von dem Sheila glaubt, dass er unsere Gegenwart und unsere Zukunft sein muss, zum Wohle unserer Gesundheit, unserer Häuser und unseres Planeten.

inglês alemão
luxury luxus
believes glaubt
future zukunft
health gesundheit
homes häuser
planet planeten
our unsere
and und
be sein
a ein
to dass

EN We would like to invite you to Lubiatowo which is a quiet and picturesquely situated village at seaside. We would like to offer you our homes which can accommodate even family of six. All houses are wooden and include two bedrooms on the first…

DE Wie laden Sie ein in einen ruhigen, malerisch gelegenen Küstenort namens Lubiatowo. Wir bieten Ihnen 5 neue, einselnstehende 4-6 Personen Häuser. Die Häuser sind aus Holz mit zwei Schlafzimmern auf dem Stockwerk. Das großflächige Erdgeschoss mit…

EN Whether it is carrying out highly precise incisions during an operation, mastering dangerous situations, or taking over everyday tasks: Robotics has made its mark in industry, healthcare, business and even our homes

DE Ob bei der Durchführung hochpräziser Schnitte während einer OP, dem Meistern gefährlicher Situationen oder auch die Übernahme von Arbeiten im Alltag: Robotik ist in Industrie, Gesundheitswesen, gewerblichem Einsatz und Privathaushalten angekommen

inglês alemão
operation einsatz
mastering meistern
situations situationen
everyday alltag
robotics robotik
healthcare gesundheitswesen
or oder
industry industrie
in in
whether ob
taking und
is ist
during während
an einer

EN Whether it is carrying out highly precise incisions during an operation, mastering dangerous situations, or taking over everyday tasks: Robotics has made its mark in industry, healthcare, business and even our homes

DE Ob bei der Durchführung hochpräziser Schnitte während einer OP, dem Meistern gefährlicher Situationen oder auch die Übernahme von Arbeiten im Alltag: Robotik ist in Industrie, Gesundheitswesen, gewerblichem Einsatz und Privathaushalten angekommen

inglês alemão
operation einsatz
mastering meistern
situations situationen
everyday alltag
robotics robotik
healthcare gesundheitswesen
or oder
industry industrie
in in
whether ob
taking und
is ist
during während
an einer

EN Although Lluminic only opened a few months ago, its customers already include, besides private homes, boutique hotels, restaurants and even a church

DE Obwohl Lluminic erst vor einigen Monaten eröffnet hat, zählen sie neben Privatresidenzen auch Boutique-Hotels, Restaurants und sogar eine Kirche zu ihren Kunden

inglês alemão
opened eröffnet
months monaten
customers kunden
boutique boutique
hotels hotels
restaurants restaurants
church kirche
although obwohl
a erst
few sie
ago zu
besides und

EN “Even the best homes need a professional hand, capable of reorganising and creating scenes that make you feel at home,” Andrea says

DE „Selbst die besten Häuser können hin und wieder einen Fachmann vertragen, der Umgestaltungen vornehmen und Wohnkulissen zum Wohlfühlen schaffen kann“, so Andrea

EN Most bought up in recent years have been updated, some even demolished and rebuilt as sleek contemporary homes

DE Die meisten der in den letzten Jahren aufgekauften Häuser wurden modernisiert, einige wurden sogar abgerissen und als simple, moderne Häuser wieder aufgebaut

inglês alemão
recent letzten
years jahren
contemporary moderne
in in
as als
homes häuser
some einige
and und
most der
even die

EN Usually filmed by non-professional models or even everyday guys and girls in the privacy of their homes with a realism that attracts viewers jaded by the scripted pornography produced by large XXX studios.

DE Entdecke unseren gesamten Katalog von hausgemachten Sexvideos kostenlos.

inglês alemão
that gesamten
of von

EN Although Lluminic only opened a few months ago, its customers already include, besides private homes, boutique hotels, restaurants and even a church

DE Obwohl Lluminic erst vor einigen Monaten eröffnet hat, zählen sie neben Privatresidenzen auch Boutique-Hotels, Restaurants und sogar eine Kirche zu ihren Kunden

inglês alemão
opened eröffnet
months monaten
customers kunden
boutique boutique
hotels hotels
restaurants restaurants
church kirche
although obwohl
a erst
few sie
ago zu
besides und

EN “Even the best homes need a professional hand, capable of reorganising and creating scenes that make you feel at home,” Andrea says

DE „Selbst die besten Häuser können hin und wieder einen Fachmann vertragen, der Umgestaltungen vornehmen und Wohnkulissen zum Wohlfühlen schaffen kann“, so Andrea

EN “Even the best homes need a professional hand, capable of reorganising and creating scenes that make you feel at home,” Andrea says

DE „Selbst die besten Häuser können hin und wieder einen Fachmann vertragen, der Umgestaltungen vornehmen und Wohnkulissen zum Wohlfühlen schaffen kann“, so Andrea

EN Most bought up in recent years have been updated, some even demolished and rebuilt as sleek contemporary homes

DE Die meisten der in den letzten Jahren aufgekauften Häuser wurden modernisiert, einige wurden sogar abgerissen und als simple, moderne Häuser wieder aufgebaut

inglês alemão
recent letzten
years jahren
contemporary moderne
in in
as als
homes häuser
some einige
and und
most der
even die

EN “Even the best homes need a professional hand, capable of reorganising and creating scenes that make you feel at home,” Andrea says

DE „Selbst die besten Häuser können hin und wieder einen Fachmann vertragen, der Umgestaltungen vornehmen und Wohnkulissen zum Wohlfühlen schaffen kann“, so Andrea

EN In some cases, all deaths in nursing homes were attributed to the Corona virus, even if only one resident tested positive.Ultimately, these values represent only a summary per country

DE Teilweise wurden in Alters- oder Pflegeheimem sämtliche Todesfälle dem Corona-Virus zugeschrieben, wenn auch nur ein einziger Bewohner positiv getestet wurde.Letztendlich können all diese Werte nur eine Zusammenfassung pro Land darstellen

inglês alemão
deaths todesfälle
attributed zugeschrieben
corona corona
virus virus
resident bewohner
tested getestet
positive positiv
ultimately letztendlich
represent darstellen
summary zusammenfassung
country land
in in
were wurden
values werte
only einziger
per pro

EN Companies with increased privacy as a USP can even keep Airbnb in check: The standardized hotel giant Marriott is going to be at HID to report on its Villas & Homes concept.

DE Wer jetzt noch mehr Privatsphäre bietet, kann sogar Airbnb in die Schranken weisen: Der standardisierte Betten-Gigant Marriott wird deshalb von seinem Konzept „Villas & Homes“ berichten.

inglês alemão
privacy privatsphäre
airbnb airbnb
giant gigant
marriott marriott
report berichten
homes homes
concept konzept
can kann
in in
a von
as die

EN Our remote working model ensures our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients from the safety of their homes.

DE Unser Remote-Arbeitsmodell stellt sicher, dass unsere Mitarbeiter unseren Kunden von der Sicherheit ihres Zuhauses aus weiterhin einen umfassenden und ununterbrochenen Service bieten können.

inglês alemão
people mitarbeiter
full umfassenden
service service
clients kunden
provide bieten
remote remote
and und
our unsere
can können
the stellt
from aus
a einen
ensures stellt sicher
to dass

EN We recognize sales achievements with best-in-class rewards. With our connected homes products and support, you can quickly reach Premier and Elite level status. Our Dealer Rewards Program is our investment in you.

DE Wir honorieren Vertriebserfolge mit erstklassigen Prämien. Mit unseren Connected Homes Produkten und unserem Support können Sie schnell den Premier- und Elite-Status erreichen. Unser Dealer Rewards Program ist unsere Investition in Sie.

inglês alemão
connected connected
homes homes
quickly schnell
premier premier
elite elite
status status
program program
investment investition
best erstklassigen
support support
in in
rewards rewards
and und
can können
is ist
reach erreichen
our unsere
with mit

EN Our center is located among the fascinating landscapes of the Podkarpacie region on Lake Soliński in the town of Polańczyk. We have apartments, guest rooms and holiday homes at our disposal. 200 meters to the lake. Parking, playground, barbecue…

DE Unser Zentrum befindet sich inmitten der faszinierenden Landschaften des Karpatenvorlandes am Soliński-See in der Stadt Polańczyk. Wir verfügen über Appartements, Gästezimmer und Ferienhäuser. 200 Meter zum See. Parkplatz, Spielplatz, Grillplatz…

EN Welcome to Bobolina, picturesque seaside resort of situated between Darłowem a Dąbkami. We suggest you rest in our homes for comfort and peace for each of our visitors. Home Baltic AND : Dąbki/Bobolin Street Beach 32 Baltic House II: Dąbki/Bobolin…

DE Wir laden Sie zu Bobolin, einer malerischen Stadt am Meer gelegen zwischen Darlow und Dąbkami. Wir bieten Ihnen in unseren Häusern bleiben, für jeden unserer Camper Komfort und Ruhe bietet. Startseite Baltic I: Dąbki / Bobolin ul. 32 Ostseehaus II…

EN Our FTTP innovations, developed with direct input from our customers, have already delivered fiber connectivity to more than 58 million homes around the world.

DE Mit Lösungen, die sich schnell umsetzen lassen, die Netzleistung verbessern und die Kosten minimieren. 

inglês alemão
have und
to lassen
with mit
the umsetzen

EN Our home comfort innovations are just the first step in a technology journey that will transform the way we think of our homes. At Emerson, we see your home as your customized castle: We just provide the magic that makes it possible.

DE Als Vorreiter für Heimkomfort und Zweckmäßigkeit müssen starke Partner gefunden werden, um Verbraucher bei der Optimierung ihrer begrenzten Zeit zu unterstützen. Der Sensi Touch und aktualisierte

inglês alemão
are werden
as als

EN But today we can explore our world without leaving our homes

DE Doch heutzutage können wir unsere Welt erforschen ohne das Haus zu verlassen

inglês alemão
today heutzutage
explore erforschen
world welt
homes haus
can können
without ohne
leaving zu
our unsere

EN iving in the Mediterranean affords us the luxury of spending more time outdoors and therefore it is just as important to make our gardens as comfortable and beautiful as the inside of our homes.

DE as Leben im Mittelmeerraum bietet den Luxus, mehr Zeit im Freien zu verbringen, und genau deshalb ist es so wichtig, unsere Gärten so komfortabel und schön wie das Innere unserer Häuser zu gestalten.

inglês alemão
mediterranean mittelmeerraum
affords bietet
luxury luxus
spending verbringen
important wichtig
gardens gärten
comfortable komfortabel
beautiful schön
homes häuser
outdoors im freien
it es
in the im
time zeit
our unsere
more mehr
and und
is ist
to zu
therefore deshalb
the den
of unserer

EN When homes have listening machines, shopping centers have facial recognition cameras and satellite images can identify our cars, can we really control our digital footprints?

DE Haben wir unsere digitalen Fußabdrücke wirklich im Griff, bei all den Abhörgeräten in unseren Haushalten, gesichtserkennenden Kameras in Einkaufszentren und Satellitenbildern, die unsere Autos erkennen können?

inglês alemão
cameras kameras
cars autos
digital digitalen
shopping centers einkaufszentren
can können
really wirklich
recognition erkennen
our unsere
have haben

EN Smart digital technologies have been moving into our homes and offices for some time now: Electronic measuring of heating usage, our phones and apps…

DE Gemeinsam mit seinem Onkel hat Jonas Haid die „Meisterei Handwerk Genießen” gegründet. Mit ihrem ausgewählten Sortiment an Back- und Konditorwaren…

EN With the Douglas Skill for Alexa, we are now bringing our expertise in providing advice right into our customers’ homes,” says Douglas CEO Tina Müller

DE Mit dem Douglas Skill für Alexa bringen wir unsere Beratungskompetenz nun direkt ins Wohnzimmer der Kunden“, sagte Douglas-CEO Tina Müller

EN But while we obsess over choosing the perfect pieces for furnishings and decorating inside our homes, we spend most of our time here outdoors?

DE Auch wenn wir eine große Leidenschaft für unsere Inneneinrichtung samt passendem Dekor entwickeln, verbringen wir hier die meiste Zeit im Freien.

inglês alemão
spend verbringen
outdoors im freien
most meiste
time zeit
inside im
here hier
for für
but auch
our unsere
the leidenschaft
and die

EN Translating your daily life into three dimensions may not be easy to envision, but Palomino is well-versed and intuitive about how we want to build our lives, along with our homes

DE Sicher fällt es nicht leicht, sich sein alltägliches Leben in drei Dimensionen übersetzt vorzustellen, aber Palomino kennt sich aus und weiß intuitiv, wie wir unser Leben und damit auch unsere Häuser gestalten möchten

inglês alemão
dimensions dimensionen
palomino palomino
homes häuser
build gestalten
three drei
your übersetzt
life leben
not nicht
be sein
and und
but aber
our unsere
to damit
intuitive intuitiv
want to möchten
with sich
how wie

EN Here you will find an overview of our holiday home reviews so that you can see in a glance which holiday homes and holiday flats our customers think are the best.

DE Hier finden Sie einen Überblick über unsere Ferienhausbewertungen, damit Sie blitzschnell sehen können, welche Ferienhäuser und Ferienwohnungen unsere Kunden für die Besten halten.

inglês alemão
customers kunden
find finden
holiday homes ferienhäuser
flats ferienwohnungen
our unsere
can können
here hier
and und

EN Thousands of satisfied customers testify to the quality of our holiday homes and our Swiss service

DE Von der Qualität der Feriendomizile und unserem Schweizer Service zeugen tausende von zufriedenen Kundenstimmen

inglês alemão
swiss schweizer
service service
quality qualität
and und
thousands of tausende

Mostrando 50 de 50 traduções