EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
Traduzir "each organization needs" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each organization needs" de inglês para alemão
Traduções de each organization needs
"each organization needs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de each organization needs
inglês
alemão
DE Beispielsweise können Sie einen Arbeitsbereich für jeden Ihrer Kunden erstellen (jeder Arbeitsbereich kann mit kundenspezifischem Branding versehen werden) oder für jede Abteilung in Ihrer Organisation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| branding | branding |
| department | abteilung |
| organization | organisation |
| create | erstellen |
| or | oder |
| clients | kunden |
| you | sie |
| could | werden |
| for | für |
| a | einen |
| example | beispielsweise |
| of | mit |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| policies | richtlinien |
| organization | organisation |
| click | klicke |
| not | nicht |
| apply | anwenden |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pmos | pmos |
| portfolios | portfolios |
| defined | definiert |
| projects | projekte |
| annual | jährliche |
| funding | finanzierung |
| or | oder |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| against | in |
| are | sind |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| associated | verbunden |
| financial information | finanzinformationen |
| organization | organisation |
| licenses | lizenzen |
| projects | projekte |
| access | zugriff |
| based on | basierend |
| and | und |
| has | hat |
| to | dieser |
| with | mit |
| on | auf |
EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.
DE Wenn Sie über ein Verwaltungskonto in einer Organisation verfügen, können Sie die Vereinbarung im Namen aller Konten in Ihrer Organisation unter der Registerkarte Organisationsvereinbarungen akzeptieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tab | registerkarte |
| organization | organisation |
| agreement | vereinbarung |
| accounts | konten |
| in | in |
| accept | akzeptieren |
| if | wenn |
| can | können |
| behalf | namen |
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrator | administrator |
| accounts | konten |
| invite | einladen |
| join | beitritt |
| organization | organisation |
| can | können |
| create | erstellen |
| and | und |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pmos | pmos |
| portfolios | portfolios |
| defined | definiert |
| projects | projekte |
| annual | jährliche |
| funding | finanzierung |
| or | oder |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| against | in |
| are | sind |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | access |
| policies | richtlinien |
| organization | organisation |
| click | klicke |
| not | nicht |
| apply | anwenden |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| associated | verbunden |
| financial information | finanzinformationen |
| organization | organisation |
| licenses | lizenzen |
| projects | projekte |
| access | zugriff |
| based on | basierend |
| and | und |
| has | hat |
| to | dieser |
| with | mit |
| on | auf |
EN We have a performance guarantee with each client, which ensures the system will meet their needs. To make sure this is the case, each system is carefully tailored to the client's needs.
DE Wir bieten jedem Kunden eine Leistungsgarantie, die sicherstellt, dass die Anlage den Bedürfnissen des Kunden entspricht. Um dies zu gewährleisten, wird jedes System sorgfältig auf die Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| tailored | zugeschnitten |
| system | system |
| we | wir |
| guarantee | gewährleisten |
| needs | bedürfnisse |
| clients | kunden |
| ensures | sicherstellt |
| to | zu |
| this | dies |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| organization | unternehmens |
| access | zugriff |
| subscribe | abonnieren |
| your | deines |
| needs | benötigt |
| view | anzeigen |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hero | held |
| needs | braucht |
| innovating | entwickeln |
| always | immer |
| organization | unternehmens |
| your | ihr |
| working | läuft |
| organizations | unternehmen |
| and | tun |
| to | gerade |
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hero | held |
| needs | braucht |
| innovating | entwickeln |
| always | immer |
| organization | unternehmens |
| your | ihr |
| working | läuft |
| organizations | unternehmen |
| and | tun |
| to | gerade |
EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hero | held |
| needs | braucht |
| innovating | entwickeln |
| always | immer |
| organization | unternehmens |
| your | ihr |
| working | läuft |
| organizations | unternehmen |
| and | tun |
| to | gerade |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| organization | unternehmens |
| access | zugriff |
| subscribe | abonnieren |
| your | deines |
| needs | benötigt |
| view | anzeigen |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
EN Balancing the needs of your organization and the needs of your employees.
DE Gleichgewicht zwischen den Ansprüchen des Unternehmens und den Bedürfnissen der Mitarbeiter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| balancing | gleichgewicht |
| organization | unternehmens |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| the needs | bedürfnissen |
| the | den |
| of | der |
EN And we recognize that even within your organization needs vary and approaches must adapt to those needs. Planview experts can work with you to:
DE Wir wissen, dass die Bedürfnisse selbst innerhalb Ihres Unternehmens unterschiedlich sind und sich die Ansätze an diese Bedürfnisse anpassen müssen. Die Experten von Planview können Ihnen helfen, Folgendes zu erreichen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| planview | planview |
| needs | bedürfnisse |
| approaches | ansätze |
| organization | unternehmens |
| we | wir |
| recognize | wissen |
| your | anpassen |
| and | und |
| to | zu |
| can | können |
| adapt | die |
| that | dass |
| within | innerhalb |
| work | an |
| with | sich |
EN And we recognize that even within your organization needs vary and approaches must adapt to those needs. Planview experts can work with you to:
DE Wir wissen, dass die Bedürfnisse selbst innerhalb Ihres Unternehmens unterschiedlich sind und sich die Ansätze an diese Bedürfnisse anpassen müssen. Die Experten von Planview können Ihnen helfen, Folgendes zu erreichen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| planview | planview |
| needs | bedürfnisse |
| approaches | ansätze |
| organization | unternehmens |
| we | wir |
| recognize | wissen |
| your | anpassen |
| and | und |
| to | zu |
| can | können |
| adapt | die |
| that | dass |
| within | innerhalb |
| work | an |
| with | sich |
EN Write custom rules and define custom profiles to fit your organization’s specific needs and customize pre-built rules to your needs.
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Regeln und Profile, die den spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens entsprechen, oder passen Sie die vordefinierten Regeln an Ihre Anforderungen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| profiles | profile |
| needs | anforderungen |
| customize | passen |
| your | ihre |
| custom | die |
| to | den |
| and | und |
EN For each, you will learn what it is, who needs it and what to look for, so you can find a CDP that meets the specific requirements of your organization's goals.
DE Sie erfahren, wer es braucht und worauf Sie achten müssen, damit Sie eine CDP finden, die die spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| it | es |
| find | finden |
| to | damit |
| who | wer |
| what | worauf |
| a | eine |
| requirements | anforderungen |
| the | spezifischen |
| you | sie |
EN Each organization has unique needs and requirements, so it’s important to understand your choices to plan a successful migration.
DE Jedes Unternehmen hat individuelle Bedürfnisse und Anforderungen, deshalb solltest du bei deiner Migration bewusste Entscheidungen treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unique | individuelle |
| so | deshalb |
| choices | entscheidungen |
| migration | migration |
| organization | unternehmen |
| has | hat |
| and | und |
| requirements | anforderungen |
| to | bei |
| a | jedes |
EN Therefore, we try to give recommendations as to which platform would be most suitable for which target group / initiatives, as each organization needs its own specific solution
DE Daher versuchen wir Empfehlungen zu geben, welche Plattform sich für welche Zielgruppe / welche Initiativen am ehesten eignen könnte, denn jede Organisation braucht ihre spezifische Lösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| recommendations | empfehlungen |
| platform | plattform |
| initiatives | initiativen |
| needs | braucht |
| specific | spezifische |
| solution | lösung |
| target group | zielgruppe |
| we | wir |
| organization | organisation |
| therefore | daher |
| most | am |
| be | könnte |
| suitable | eignen |
| to | zu |
| which | welche |
| give | geben |
| for | für |
EN Each organization has unique needs and requirements, so it’s important to understand your choices to plan a successful migration.
DE Jedes Unternehmen hat individuelle Bedürfnisse und Anforderungen, deshalb solltest du bei deiner Migration bewusste Entscheidungen treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unique | individuelle |
| so | deshalb |
| choices | entscheidungen |
| migration | migration |
| organization | unternehmen |
| has | hat |
| and | und |
| requirements | anforderungen |
| to | bei |
| a | jedes |
EN We understand that each organization has unique needs, requiring specific features to support specific and multiple projects and workflows
DE Wir verstehen, dass jedes Unternehmen einzigartig ist und ganz bestimmte Funktionen zur Unterstützung der Workflows und Projekte benötigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| features | funktionen |
| projects | projekte |
| we | wir |
| unique | einzigartig |
| support | unterstützung |
| organization | unternehmen |
| needs | benötigt |
| specific | bestimmte |
| and | und |
| that | dass |
EN When a technical fault occurs, the cause needs to be quickly and precisely determined, and needs to be eliminated or at least an initial workaround needs to be found
DE Im Falle einer technischen Störung gilt es die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln, für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| quickly | schnell |
| or | oder |
| at least | zumindest |
| the | falle |
| and | und |
| precisely | präzise |
| found | finden |
| to | zu |
EN When a technical fault occurs, the cause needs to be quickly and precisely determined, and needs to be eliminated or at least an initial workaround needs to be found
DE Im Falle einer technischen Störung gilt es die jeweilige Ursache schnell und präzise zu ermitteln, für eine Beseitigung der Ursache zu sorgen oder zumindest einen ersten Workaround zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| quickly | schnell |
| or | oder |
| at least | zumindest |
| the | falle |
| and | und |
| precisely | präzise |
| found | finden |
| to | zu |
EN The autonomous system needs to sense the environment, needs to determine the exact position on the road, and needs to decide how it should behave in a given situation
DE Das automatisierte Fahrsystem muss sein Umfeld ständig abtasten, jederzeit seine exakte Position auf der Straße kennen und entscheiden, wie es sich in unterschiedlichen Verkehrssituationen verhält
| inglês | alemão |
|---|---|
| position | position |
| road | straße |
| decide | entscheiden |
| it | es |
| in | in |
| environment | umfeld |
| exact | exakte |
| and | und |
| the | der |
EN Your organization can enter the list of countries where they have a business presence, along with the corresponding data, as well as data about each subsidiary company in each country
DE Ihr Unternehmen kann die Liste der Länder, in denen es vertreten ist, die entsprechenden Daten dazu sowie Daten zu den Zweigniederlassungen in den einzelnen Ländern eingeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| corresponding | entsprechenden |
| can | kann |
| in | in |
| your | ihr |
| data | daten |
| list | liste |
| they | es |
| countries | ländern |
| business | unternehmen |
EN If your organization is on a quarterly cadence, try reviewing your OKRs once per month. Set a team meeting each month to review your progress. Come up with a score that reflects how you’re tracking towards each objective.
DE Wenn in deinem Unternehmen in Quartalen geplant wird, solltet ihr versuchen, eure OKRs einmal pro Monat zu überprüfen. Setze jeden Monat ein Teammeeting zur Fortschrittsüberprüfung an. Bewertet, wie ihr auf dem Weg zu den einzelnen Zielen vorankommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| month | monat |
| to | zu |
| is | wird |
| if | wenn |
| how | wie |
| per | pro |
| review | überprüfen |
| reviewing | überprüfung |
| set | setze |
| your | eure |
| on | auf |
EN Your organization can enter the list of countries where they have a business presence, along with the corresponding data, as well as data about each subsidiary company in each country
DE Ihr Unternehmen kann die Liste der Länder, in denen es vertreten ist, die entsprechenden Daten dazu sowie Daten zu den Zweigniederlassungen in den einzelnen Ländern eingeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| corresponding | entsprechenden |
| can | kann |
| in | in |
| your | ihr |
| data | daten |
| list | liste |
| they | es |
| countries | ländern |
| business | unternehmen |
EN If your organization is on a quarterly cadence, try reviewing your OKRs once per month. Set a team meeting each month to review your progress. Come up with a score that reflects how you’re tracking towards each objective.
DE Wenn in deinem Unternehmen in Quartalen geplant wird, solltet ihr versuchen, eure OKRs einmal pro Monat zu überprüfen. Setze jeden Monat ein Teammeeting zur Fortschrittsüberprüfung an. Bewertet, wie ihr auf dem Weg zu den einzelnen Zielen vorankommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| month | monat |
| to | zu |
| is | wird |
| if | wenn |
| how | wie |
| per | pro |
| review | überprüfen |
| reviewing | überprüfung |
| set | setze |
| your | eure |
| on | auf |
EN For example, you may need to create a workspace for each of your clients or each department at your organization.
DE Möglicherweise müssen Sie einen Arbeitsbereich für jeden Kunden oder jede Abteilung Ihrer Organisation erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| clients | kunden |
| department | abteilung |
| organization | organisation |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| create | erstellen |
| for | für |
| a | einen |
EN We adapt to the needs of each project and our application development agency Fintech will guide you according to your needs.
DE Wir passen uns den Bedürfnissen jedes Projekts an, und unsere Anwendungsentwicklungsagentur Fintech wird Sie entsprechend Ihren Bedürfnissen begleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fintech | fintech |
| guide | begleiten |
| adapt | passen |
| your | ihren |
| project | projekts |
| and | und |
| the needs | bedürfnissen |
| according to | entsprechend |
| our | unsere |
EN The procedures section of an SOP needs to be flexible to accommodate the needs of each department.
DE Der SOP-Abschnitt mit den Verfahren muss angepasst werden können, um den Anforderungen der jeweiligen Abteilungen zu entsprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| procedures | verfahren |
| department | abteilungen |
| needs | anforderungen |
| section | abschnitt |
| to | zu |
| be | werden |
| an | jeweiligen |
| the | den |
| of | der |
EN We adapt to the needs of each project and our application development agency Fintech will guide you according to your needs.
DE Wir passen uns den Bedürfnissen jedes Projekts an, und unsere Anwendungsentwicklungsagentur Fintech wird Sie entsprechend Ihren Bedürfnissen begleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fintech | fintech |
| guide | begleiten |
| adapt | passen |
| your | ihren |
| project | projekts |
| and | und |
| the needs | bedürfnissen |
| according to | entsprechend |
| our | unsere |
EN The report can help you define your needs, determine which DI tools to consider, and understand how each vendor’s capabilities align with your needs.
DE Mithilfe des Report können Sie Ihre Anforderungen definieren, in Frage kommende DI-Tools ermitteln und erkennen, wie die Funktionen der einzelnen Anbieter mit Ihren Anforderungen übereinstimmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | report |
| di | di |
| vendors | anbieter |
| needs | anforderungen |
| tools | tools |
| capabilities | funktionen |
| with | mithilfe |
| determine | ermitteln |
| can | können |
| define | definieren |
| and | und |
| the | einzelnen |
| you | sie |
EN WE INVITE YOU TO STAY IN OUR GUEST ROOMS AT THE SEA. At your disposal we offer cozy and comfortable 2,3,4-bed rooms at the seaside of varying standards. On each level there is a kitchen corner, where each of you according to your needs can prepare a…
DE WIR LADEN SIE EIN, IN UNSEREN GÄSTEZIMMERN AM MEER ZU BLEIBEN. Wir bieten Ihnen gemütliche und komfortable 2,3,4-Bett-Zimmer am Meer mit unterschiedlichem Standard. Auf jeder Ebene gibt es eine Küchenecke, in der jeder von Ihnen je nach Bedarf eine…
EN Each brand is different, so we customize each strategy to meet the needs of our customers.
DE Jede Marke ist anders, also passen wir auch jede Strategie individuell an die Bedürfnisse unserer Kunden an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| customers | kunden |
| customize | passen |
| brand | marke |
| needs | bedürfnisse |
| the | anders |
| is | ist |
EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.
DE Jeder Arbeitsplatz ist modern ausgestattet und wird individuell nach den ergonomischen Bedürfnissen jedes*r Mitarbeiters*in eingerichtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| modern | modern |
| individually | individuell |
| ergonomic | ergonomischen |
| needs | bedürfnissen |
| employee | mitarbeiters |
| equipped | ausgestattet |
| set up | eingerichtet |
| and | und |
EN Each treatment, therefore, is designed to measure and take into account the needs of each particular case.
DE Deshalb sollen bei jeder Behandlung die Bedürfnisse des Einzelnen genau ermittelt und berücksichtigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | behandlung |
| and | und |
| therefore | die |
| needs | bedürfnisse |
| to | sollen |
| the | einzelnen |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
EN Each application is developed according to your needs, and for this, from our company, we carry out a personalized consultancy for each client
DE Jede Anwendung wird nach Ihren Bedürfnissen entwickelt, und dafür führen wir von unserem Unternehmen eine individuelle Beratung für jeden Kunden durch
| inglês | alemão |
|---|---|
| application | anwendung |
| developed | entwickelt |
| needs | bedürfnissen |
| company | unternehmen |
| personalized | individuelle |
| consultancy | beratung |
| client | kunden |
| for | dafür |
| your | ihren |
| and | und |
| is | wird |
| carry | führen |
EN Each environment and each area of a house or a building needs specific lighting and this can include diverse types of lamps
DE Jeder Raum und jeder Bereich eines Hauses oder Gebäudes benötigt eine spezifische Beleuchtung, die aus verschiedenen Lampentypen bestehen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| lighting | beleuchtung |
| can | kann |
| needs | benötigt |
| house | gebäudes |
| each | jeder |
| and | und |
| of | bereich |
| specific | die |
EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.
DE Jeder Arbeitsplatz ist modern ausgestattet und wird individuell nach den ergonomischen Bedürfnissen jedes*r Mitarbeiters*in eingerichtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| modern | modern |
| individually | individuell |
| ergonomic | ergonomischen |
| needs | bedürfnissen |
| employee | mitarbeiters |
| equipped | ausgestattet |
| set up | eingerichtet |
| and | und |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:
DE Die verschiedenen Typen haben verschiedene Vorteile, die von der Unternehmensgröße, der Komplexität und den Anforderungen an den Kundenservice abhängen. Sehen wir uns die verschiedenen Arten mal genauer an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| complexity | komplexität |
| depending | abhängen |
| needs | anforderungen |
| customer service | kundenservice |
| on | an |
| and | und |
| type | typen |
| a | verschiedene |
| specific | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organization needs organization’s needs organization’s specific needs organization needs access organization’s unique needs organization's needs every organization needs organization s needs organization who needs each organization partners’ needs each each team needs each company needs needs of each each question needs each peer needs each individual needs organization large organization entire organization organization manage organization thriving nuclear decommissioning organization official organization research organization organization scales organization doesn’t land organization safe team’s organization international organization organization understand organization interested organization’s subdomain instead organization’s processing organization’s emergency organization organization’s disparate assets organization administrators gartner®’s research organization similar organization organization’s branding organization admin organization thrive organization transform organization seeks specific organization organization responsible leading organization organization far organization designTraduzir each organization needs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe