EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
"difference between them" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
DE Tags:Unterschied zwischen ssl und tls, Unterschiede zwischen ssl und tls, SSL und TLS, SSL und TLS Unterschied, TLS und SSL, TLS und SSL Unterschied
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
between | zwischen |
and | und |
difference | unterschied |
ssl | ssl |
differences | unterschiede |
tls | tls |
EN The difference between the almost right word and the right word is really a large matter--it"s the difference between the lightning bug and the lightning
DE Ich denke, wenn ich einmal ein ernster Christ werde, dann werde ich mich am meisten darüber schämen, daß ich dies nicht früher geworden bin, sondern erst alles andere habe versuchen wollen
inglês | alemão |
---|---|
almost | über |
it | sondern |
and | habe |
a | erst |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
results | ergebnisse |
representative | repräsentativ |
not | nicht |
can | können |
big | großen |
those | diese |
a | einem |
all | den |
EN That means there is not only a performance difference between the two variants but also a semantic difference!
DE Die beiden Varianten sind also nicht nur aus Performance-Sicht, sondern auch inhaltlich unterschiedlich!
inglês | alemão |
---|---|
performance | performance |
variants | varianten |
also | auch |
not | nicht |
two | unterschiedlich |
is | beiden |
only | nur |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
inglês | alemão |
---|---|
fonts | schriftarten |
advantages | vorteile |
or | oder |
minutes | minuten |
examples | beispiele |
explain | erklären |
difference | unterschied |
between | zwischen |
to | zu |
and | und |
some | einige |
you | du |
sans | ohne |
the | den |
EN Here, we can for the first time recognise a difference which was to become significant in later systems — the difference between primary and (corresponding) secondary colours
DE Damit können wir zum ersten Mal auf eine Unterscheidung hinweisen, die für spätere Systeme wichtig werden wird, nämlich die Unterscheidung zwischen primären und (entsprechend) sekundären Farben
inglês | alemão |
---|---|
systems | systeme |
primary | primären |
secondary | sekundären |
first | ersten |
we | wir |
can | können |
between | zwischen |
time | mal |
for | für |
to | damit |
the | wird |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
results | ergebnisse |
representative | repräsentativ |
not | nicht |
can | können |
big | großen |
those | diese |
a | einem |
all | den |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
results | ergebnisse |
representative | repräsentativ |
not | nicht |
can | können |
big | großen |
those | diese |
a | einem |
all | den |
EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos
DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
dos | dos |
difference | unterschied |
between | zwischen |
attack | angriff |
ddos | ddos |
vs | vs |
and | und |
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...
inglês | alemão |
---|---|
tv | fernseher |
measurement | messung |
marks | markiert |
it | es |
more | mehr |
difference | unterschied |
between | zwischen |
and | und |
is | ist |
the | den |
just | nur |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
inglês | alemão |
---|---|
fonts | schriftarten |
advantages | vorteile |
or | oder |
minutes | minuten |
examples | beispiele |
explain | erklären |
difference | unterschied |
between | zwischen |
to | zu |
and | und |
some | einige |
you | du |
sans | ohne |
the | den |
EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty
DE EMOTIONALEN MISSBRAUCH VERWENDEN Den Partner ablegen. Sie fühlen sich schlecht über sich selbst. Nennen sie Namen. Sie denken, sie seien verrückt. Gedankenspiele spielen. Sie erniedrigen. Machen sie sich schuldig
inglês | alemão |
---|---|
abuse | missbrauch |
partner | partner |
feel | fühlen |
bad | schlecht |
calling | nennen |
names | namen |
crazy | verrückt |
about | über |
using | verwenden |
games | spielen |
the | den |
think | denken |
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
inglês | alemão |
---|---|
initially | zunächst |
circle | kreis |
five | fünf |
so | so |
seven | sieben |
yellow | gelb |
are | werden |
between | zwischen |
and | und |
three | drei |
blue | blau |
the | den |
red | rot |
green | grün |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
DE 3D Geometry nutzt extrahierte Merkmale wie Punkte, Linien und Ebenen, um Abstände und Winkel zwischen diesen zu messen. Zum Beispiel den Winkel zwischen zwei Ebenen oder den Abstand zwischen einer Linie und einem Punkt.
inglês | alemão |
---|---|
uses | nutzt |
features | merkmale |
distance | abstand |
points | punkte |
or | oder |
measure | messen |
point | punkt |
angle | winkel |
for | um |
and | und |
between | zwischen |
example | beispiel |
lines | linien |
to | zu |
a | einer |
the | den |
two | zwei |
EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?
DE Gibt es einen Unterschied zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise?
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
jira | jira |
premium | premium |
features | funktionen |
management | management |
enterprise | enterprise |
service | service |
between | zwischen |
a | einen |
and | und |
EN The difference between us and "centrally" located hostels is that we are really in the center. HALF WAY between the WAWEL CASTLE and the MAIN SQUARE, right in the middle of Krakow's best nightlife area...so don't waste your time and hit the best…
DE Der Unterschied zwischen uns und "zentral" gelegenen Hotels ist, dass wir wirklich in der Mitte. Halbem Weg zwischen dem Schloss Wawel und dem Hauptplatz, direkt in der Mitte der besten Nachtleben Krakaus Bereich ... so Ihre Zeit nicht verschwenden…
EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?
DE Vergleich zwischen dem neuen Echo Plus und dem alten Echo Plus. Was ist der Unterschied zwischen den Modellen 2018 und 2017 und welche sollten Sie
inglês | alemão |
---|---|
comparison | vergleich |
echo | echo |
old | alten |
models | modellen |
new | neuen |
between | zwischen |
and | und |
is | ist |
difference | unterschied |
EN The section “Greater, Less and BETWEEN” explains the difference between access and index filter predicates by example.
DE Der Abschnitt „Größer, Kleiner und BETWEEN“ erklärt den Unterschied zwischen Zugriffs- und Index-Filterprädikaten anhand eines Beispieles.
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden
inglês | alemão |
---|---|
suite | suite |
zip | zip |
older | älteren |
iwork | iwork |
pages | pages |
files | dateien |
versions | versionen |
and | und |
difference | unterschied |
between | zwischen |
is | ist |
were | wurden |
that | dass |
from | aus |
EN Do you know the main difference between brand equity and brand value? How about the minor details in between? If not, this guide is for you.
DE Markengeschichten veranschaulichen die Firmenhistorie und -kultur, die bescheidenen Anfänge und das Durchhaltevermögen. Erzählen wir also Ihre Geschichte.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
for | erzählen |
EN A key difference between the integration approach in the US compared to Germany can be “read between the lines”
DE Ein zentraler Unterschied im Integrationsansatz der USA im Vergleich zu Deutschland ist jedoch „zwischen den Zeilen“ zu lesen
EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?
DE Gibt es einen Unterschied zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise?
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
jira | jira |
premium | premium |
features | funktionen |
management | management |
enterprise | enterprise |
service | service |
between | zwischen |
a | einen |
and | und |
EN What`s the difference between PIM and ERP and why enterprises need them for better data management and business productivity?
DE Die Pimcore GmbH, das Unternehmen hinter der weltweit beliebtesten Open-Source-Plattform für integriertes Daten- und Customer-Experience Management, gibt die sofortige...
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
management | management |
the | beliebtesten |
and | und |
for | für |
business | unternehmen |
EN Feel the difference between projects with UI/UX designers involved and those without them.
DE Fühlen Sie den Unterschied zwischen Projekten mit und ohne Beteiligung von UI-/UX-Designern.
inglês | alemão |
---|---|
feel | fühlen |
projects | projekten |
ui | ui |
ux | ux |
designers | designern |
involved | beteiligung |
difference | unterschied |
between | zwischen |
and | und |
without | ohne |
the | den |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN When browsing the Hostwinds website, you might notice that we offer Cloud, VPS, and Dedicated Servers. The difference between them may not be obvious initially, but they are two very different products.
DE Wenn Sie die Hostwinds-Website durchsuchen, stellen Sie möglicherweise fest, dass wir Cloud, VPS und dedizierte Server anbieten.Der Unterschied zwischen ihnen ist zunächst nicht offensichtlich, aber sie sind zwei sehr unterschiedliche Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
browsing | durchsuchen |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
servers | server |
obvious | offensichtlich |
initially | zunächst |
website | website |
cloud | cloud |
we | wir |
and | und |
difference | unterschied |
between | zwischen |
not | nicht |
very | sehr |
products | produkte |
that | dass |
are | sind |
offer | anbieten |
dedicated | die |
may | möglicherweise |
but | aber |
different | unterschiedliche |
when | wenn |
EN 18% of them can’t tell the difference between podcasts and radio shows.
DE 18% von ihnen können den Unterschied zwischen Podcasts und Radiosendungen nicht erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
podcasts | podcasts |
difference | unterschied |
between | zwischen |
and | und |
of | von |
the | den |
EN Both LARQ Bottle PureVis and LARQ Bottle Movement PureVis collections use the same cap and proprietary UV-C LED technology. The difference between them is in the design, water capacity, weight, and construction of the bottles.
DE Sowohl die LARQ-Bottle- als auch die LARQ Bottle Movement PureVis verwenden dieselbe Kappe und proprietäre UV-C-LED-Technologie. Der Unterschied zwischen ihnen liegt im Design, der Wasserkapazität, dem Gewicht und der Flaschenkonstruktion.
inglês | alemão |
---|---|
bottle | bottle |
cap | kappe |
proprietary | proprietäre |
led | led |
technology | technologie |
weight | gewicht |
larq | larq |
movement | movement |
purevis | purevis |
use | verwenden |
design | design |
in the | im |
the same | dieselbe |
difference | unterschied |
between | zwischen |
and | und |
is | liegt |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
and | und |
them | ihnen |
EN HDD and SSD Drives - Difference Between Them Explained | Hostwinds
DE HDD- und SSD-Laufwerke - Unterschied zwischen ihnen erklärt | Hostwinds
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
drives | laufwerke |
difference | unterschied |
between | zwischen |
explained | erklärt |
hostwinds | hostwinds |
and | und |
them | ihnen |
EN Here is everything you need to know about Favorites and Following, including how to switch between them on Instagram, and what's the difference.
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Favoriten und Follower wissen müssen, einschließlich der Frage, wie Sie auf Instagram zwischen ihnen wechseln
inglês | alemão |
---|---|
favorites | favoriten |
switch | wechseln |
including | einschließlich |
here | hier |
between | zwischen |
and | und |
everything | alles |
following | follower |
EN There?s a big difference between speaking with a customer in-person and communicating with them via email or even a video conference
DE Es ist ein großer Unterschied, ob man persönlich mit einem Kunden spricht oder per E-Mail oder sogar per Videokonferenz mit ihm kommuniziert
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
customer | kunden |
video conference | videokonferenz |
or | oder |
person | persönlich |
there | es |
and | spricht |
with | mit |
a | ein |
EN There are two terms frequently used regarding modules. It's important to understand the difference between them.
DE Es gibt zwei Begriffe, die häufig im Zusammenhang mit Modulen verwendet werden. Es ist wichtig, den Unterschied zwischen ihnen zu kennen.
inglês | alemão |
---|---|
terms | begriffe |
frequently | häufig |
modules | modulen |
important | wichtig |
understand | kennen |
used | verwendet |
to | zu |
difference | unterschied |
between | zwischen |
the | den |
two | zwei |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
certification | zertifikat |
protection | schutz |
travel | reise |
divers | taucher |
or | oder |
make | bewirken |
for | um |
this | diesem |
to | zu |
you can | kannst |
how | wie |
a | einen |
dive | tauchgang |
earning | mit |
EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself
DE Nicht die ganze Zeile wird markiert, sondern nur der Unterschied selber
inglês | alemão |
---|---|
entire | ganze |
line | zeile |
it | sondern |
not | nicht |
difference | unterschied |
itself | die |
only | nur |
the | wird |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschied |
certification | zertifikat |
protection | schutz |
travel | reise |
divers | taucher |
or | oder |
make | bewirken |
for | um |
this | diesem |
to | zu |
you can | kannst |
how | wie |
a | einen |
dive | tauchgang |
earning | mit |
EN They know their value, which means they are looking for brands that will not only inspire them and help them creatively explore the world, but also make a difference in their lives
DE Sie kennen ihren Wert, das heißt, sie suchen nach Marken, die sie nicht nur inspirieren und ihnen helfen, die Welt kreativ zu erforschen, sondern auch in ihrem Leben etwas bewegen
inglês | alemão |
---|---|
brands | marken |
inspire | inspirieren |
help | helfen |
creatively | kreativ |
explore | erforschen |
world | welt |
in | in |
also | auch |
value | wert |
looking | suchen |
not | nicht |
and | und |
means | zu |
for | heißt |
only | nur |
that | leben |
EN Keep your members active and remind them of their goals if they miss a few days in your club. It might be the difference maker that gets them into the gym that day.
DE Halten Sie Ihre Mitglieder aktiv und erinnern Sie sie an ihre Ziele, wenn sie einige Tage in Ihrem Club verpassen. Es könnte der Differenzierer sein, der sie an diesem Tag ins Fitnessstudio bringt.
inglês | alemão |
---|---|
members | mitglieder |
active | aktiv |
remind | erinnern |
goals | ziele |
miss | verpassen |
club | club |
gym | fitnessstudio |
it | es |
and | und |
in | in |
your | ihre |
if | wenn |
the | bringt |
days | tage |
day | tag |
of | der |
keep | sie |
that | diesem |
EN They know their value, which means they are looking for brands that will not only inspire them and help them creatively explore the world, but also make a difference in their lives
DE Sie kennen ihren Wert, das heißt, sie suchen nach Marken, die sie nicht nur inspirieren und ihnen helfen, die Welt kreativ zu erforschen, sondern auch in ihrem Leben etwas bewegen
inglês | alemão |
---|---|
brands | marken |
inspire | inspirieren |
help | helfen |
creatively | kreativ |
explore | erforschen |
world | welt |
in | in |
also | auch |
value | wert |
looking | suchen |
not | nicht |
and | und |
means | zu |
for | heißt |
only | nur |
that | leben |
EN You do not need to reference them, you do not need to share them when you modify them: you can just use them.
DE Sie müssen nicht referenziert werden, sie müssen nicht veröffentlicht werden: Sie können die Beispiele einfach benutzen.
inglês | alemão |
---|---|
not | nicht |
modify | die |
just | einfach |
can | können |
use | benutzen |
to | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções