EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
Traduzir "difference between being" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "difference between being" de inglês para alemão
Traduções de difference between being
"difference between being" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de difference between being
inglês
alemão
DE Tags:Unterschied zwischen ssl und tls, Unterschiede zwischen ssl und tls, SSL und TLS, SSL und TLS Unterschied, TLS und SSL, TLS und SSL Unterschied
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| between | zwischen |
| and | und |
| difference | unterschied |
| ssl | ssl |
| differences | unterschiede |
| tls | tls |
EN The difference between the almost right word and the right word is really a large matter--it"s the difference between the lightning bug and the lightning
DE Ich denke, wenn ich einmal ein ernster Christ werde, dann werde ich mich am meisten darüber schämen, daß ich dies nicht früher geworden bin, sondern erst alles andere habe versuchen wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| almost | über |
| it | sondern |
| and | habe |
| a | erst |
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.
DE In einer Welt, in der aktuelle Informationen den Unterschied zwischen einem Platz an der Spitze der den Suchergebnissen oder auf der zweiten Seite zu stehen, gehen wir bei unseren Daten keine Kompromisse ein. wenn es um unsere Daten geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| compromise | kompromisse |
| search results | suchergebnissen |
| it | es |
| in | in |
| our | unsere |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| page | seite |
| data | daten |
| to | zu |
| up-to-date | aktuelle |
| when | wenn |
EN The quality of service you’ll enjoy on Seabourn is exceptionally sincere – you will feel the discernable difference between being simply catered to, and being truly cared for.
DE Sobald Sie Ihren Fuß auf ein Schiff von Seabourn setzen, werden Sie Teil eines exklusiven Kreises, der wenigen Privilegierten vorbehalten ist, die die wahren Freuden von Jachtfahrten für sich entdeckt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | teil |
| is | ist |
| the | der |
| for | für |
| you | sie |
EN Experience nature at its finest with Seabourn and feel the difference between being simply catered to and being truly cared for.
DE Erleben Sie mit Seabourn die Natur von ihrer schönsten Seite und spüren Sie den Unterschied zwischen einem einfachen Gastbetrieb und wahrer Gastlichkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nature | natur |
| and | und |
| feel | spüren |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| with | mit |
| experience | erleben |
| the | den |
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| results | ergebnisse |
| representative | repräsentativ |
| not | nicht |
| can | können |
| big | großen |
| those | diese |
| a | einem |
| all | den |
EN That means there is not only a performance difference between the two variants but also a semantic difference!
DE Die beiden Varianten sind also nicht nur aus Performance-Sicht, sondern auch inhaltlich unterschiedlich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| variants | varianten |
| also | auch |
| not | nicht |
| two | unterschiedlich |
| is | beiden |
| only | nur |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| advantages | vorteile |
| or | oder |
| minutes | minuten |
| examples | beispiele |
| explain | erklären |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| to | zu |
| and | und |
| some | einige |
| you | du |
| sans | ohne |
| the | den |
EN Here, we can for the first time recognise a difference which was to become significant in later systems — the difference between primary and (corresponding) secondary colours
DE Damit können wir zum ersten Mal auf eine Unterscheidung hinweisen, die für spätere Systeme wichtig werden wird, nämlich die Unterscheidung zwischen primären und (entsprechend) sekundären Farben
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| primary | primären |
| secondary | sekundären |
| first | ersten |
| we | wir |
| can | können |
| between | zwischen |
| time | mal |
| for | für |
| to | damit |
| the | wird |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| results | ergebnisse |
| representative | repräsentativ |
| not | nicht |
| can | können |
| big | großen |
| those | diese |
| a | einem |
| all | den |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| results | ergebnisse |
| representative | repräsentativ |
| not | nicht |
| can | können |
| big | großen |
| those | diese |
| a | einem |
| all | den |
EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos
DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| dos | dos |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| attack | angriff |
| ddos | ddos |
| vs | vs |
| and | und |
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...
| inglês | alemão |
|---|---|
| tv | fernseher |
| measurement | messung |
| marks | markiert |
| it | es |
| more | mehr |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
| just | nur |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| advantages | vorteile |
| or | oder |
| minutes | minuten |
| examples | beispiele |
| explain | erklären |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| to | zu |
| and | und |
| some | einige |
| you | du |
| sans | ohne |
| the | den |
EN The Spanish culture is infamous for being relaxed but there is a big difference between running a business in Mallorca and kicking your feet up on holiday
DE Die spanische Kultur ist dafür bekannt, entspannt zu sein, aber es gibt einen großen Unterschied zwischen der Führung eines Unternehmens auf Mallorca und der Urlaubsstimmung
| inglês | alemão |
|---|---|
| relaxed | entspannt |
| difference | unterschied |
| business | unternehmens |
| mallorca | mallorca |
| for | dafür |
| culture | kultur |
| big | großen |
| between | zwischen |
| and | und |
| spanish | der |
| but | aber |
EN What is the difference between cookies, supercookies and evercookies? Which fingerprinting methods are used by trackers? We provide answers and tips on how you can protect yourself from being tracked online.
DE Was ist der Unterschied zwischen Cookies, Super-Cookies und Evercookies? Welche Fingerprinting-Methoden gibt es? Wir klären auf und geben Tipps, wie du verhindern kannst, dass dein Surfverhalten protokolliert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| methods | methoden |
| tips | tipps |
| protect | verhindern |
| and | und |
| we | wir |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| you can | kannst |
| you | du |
| are | gibt |
| the | wird |
| on | auf |
| being | es |
| how | wie |
EN This is an area where success is often measured in milliseconds, and it can make the difference between you getting in the top three positions on Google SERPs or having your website being buried by your competition.
DE Dies ist ein Bereich, in dem der Erfolg oft in Millisekunden gemessen wird, und es kann den Unterschied ausmachen, ob Sie auf den ersten drei Positionen in den Google-SERPs erscheinen oder ob Ihre Website von der Konkurrenz verdrängt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | erfolg |
| often | oft |
| measured | gemessen |
| milliseconds | millisekunden |
| competition | konkurrenz |
| it | es |
| can | kann |
| positions | positionen |
| in | in |
| or | oder |
| website | website |
| and | und |
| difference | unterschied |
| three | drei |
| your | ihre |
| this | dies |
EN Ibram X. Kendi: The difference between being "not racist" and antiracist | TED Talk
DE Ibram X. Kendi: Der Unterschied zwischen "nicht rassistisch" und "antirassistisch" | TED Talk
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| racist | rassistisch |
| ted | ted |
| talk | talk |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| not | nicht |
| the | der |
EN The difference between being "not racist" and antiracist
DE Der Unterschied zwischen "nicht rassistisch" und "antirassistisch"
| inglês | alemão |
|---|---|
| racist | rassistisch |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| not | nicht |
| the | der |
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
| inglês | alemão |
|---|---|
| initially | zunächst |
| circle | kreis |
| five | fünf |
| so | so |
| seven | sieben |
| yellow | gelb |
| are | werden |
| between | zwischen |
| and | und |
| three | drei |
| blue | blau |
| the | den |
| red | rot |
| green | grün |
EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?
DE Gibt es einen Unterschied zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise?
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| jira | jira |
| premium | premium |
| features | funktionen |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| between | zwischen |
| a | einen |
| and | und |
EN The difference between us and "centrally" located hostels is that we are really in the center. HALF WAY between the WAWEL CASTLE and the MAIN SQUARE, right in the middle of Krakow's best nightlife area...so don't waste your time and hit the best…
DE Der Unterschied zwischen uns und "zentral" gelegenen Hotels ist, dass wir wirklich in der Mitte. Halbem Weg zwischen dem Schloss Wawel und dem Hauptplatz, direkt in der Mitte der besten Nachtleben Krakaus Bereich ... so Ihre Zeit nicht verschwenden…
EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?
DE Vergleich zwischen dem neuen Echo Plus und dem alten Echo Plus. Was ist der Unterschied zwischen den Modellen 2018 und 2017 und welche sollten Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| echo | echo |
| old | alten |
| models | modellen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | ist |
| difference | unterschied |
EN The section “Greater, Less and BETWEEN” explains the difference between access and index filter predicates by example.
DE Der Abschnitt „Größer, Kleiner und BETWEEN“ erklärt den Unterschied zwischen Zugriffs- und Index-Filterprädikaten anhand eines Beispieles.
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| suite | suite |
| zip | zip |
| older | älteren |
| iwork | iwork |
| pages | pages |
| files | dateien |
| versions | versionen |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| is | ist |
| were | wurden |
| that | dass |
| from | aus |
EN Do you know the main difference between brand equity and brand value? How about the minor details in between? If not, this guide is for you.
DE Markengeschichten veranschaulichen die Firmenhistorie und -kultur, die bescheidenen Anfänge und das Durchhaltevermögen. Erzählen wir also Ihre Geschichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | erzählen |
EN A key difference between the integration approach in the US compared to Germany can be “read between the lines”
DE Ein zentraler Unterschied im Integrationsansatz der USA im Vergleich zu Deutschland ist jedoch „zwischen den Zeilen“ zu lesen
EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?
DE Gibt es einen Unterschied zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise?
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| jira | jira |
| premium | premium |
| features | funktionen |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| between | zwischen |
| a | einen |
| and | und |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
| inglês | alemão |
|---|---|
| qwant | qwant |
| searches | suchanfragen |
| internet | netz |
| history | verlauf |
| saved | gespeichert |
| advertisers | werbetreibende |
| tracked | verfolgt |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | oder |
| without | ohne |
| for | für |
| you can | kannst |
| on | an |
| details | daten |
| means | zu |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
DE In den Bergen zu sein, heisst, näher am Himmel und Teil der Natur zu sein. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| aline | aline |
| nature | natur |
| in | in |
| means | heisst |
| and | und |
| sky | himmel |
| to | zu |
| the | den |
EN Friendly - To us, being friendly means more than being nice. It’s about being transparent, open to change and willing to go above and beyond.
DE Freundlich - Freundlich zu sein bedeutet für uns mehr als nur nett zu sein. Es geht darum, transparent zu sein, offen für Veränderungen und bereit, über sich hinauszuwachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparent |
| open | offen |
| us | uns |
| friendly | freundlich |
| nice | nett |
| and | und |
| to | bedeutet |
| more | mehr |
| about | über |
| willing | bereit |
| to change | veränderungen |
| go | geht |
EN While the “SchlossCottage”, due to open this July, is being refurbished and the new “SchlossHouse” is being built on the land next to the hotel, the existing wellness area in the SchlossHotel Zermatt is also being extended
DE Parallel zum Innenausbau des «SchlossCottage» mit Eröffnung diesen Juli und dem Bau des neuen «SchlossHouse» auf dem ans Hotel angrenzenden Grundstück wird momentan auch der bestehende Wellnessbereich des Schlosshotel Zermatt vergrössert
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| built | bau |
| hotel | hotel |
| wellness area | wellnessbereich |
| zermatt | zermatt |
| new | neuen |
| existing | bestehende |
| to | ans |
| open | eröffnung |
| area | grundstück |
| also | auch |
| the | wird |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
| inglês | alemão |
|---|---|
| qwant | qwant |
| searches | suchanfragen |
| internet | netz |
| history | verlauf |
| saved | gespeichert |
| advertisers | werbetreibende |
| tracked | verfolgt |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | oder |
| without | ohne |
| for | für |
| you can | kannst |
| on | an |
| details | daten |
| means | zu |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
DE In den Bergen zu sein, heisst, näher am Himmel und Teil der Natur zu sein. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| aline | aline |
| nature | natur |
| in | in |
| means | heisst |
| and | und |
| sky | himmel |
| to | zu |
| the | den |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| certification | zertifikat |
| protection | schutz |
| travel | reise |
| divers | taucher |
| or | oder |
| make | bewirken |
| for | um |
| this | diesem |
| to | zu |
| you can | kannst |
| how | wie |
| a | einen |
| dive | tauchgang |
| earning | mit |
EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself
DE Nicht die ganze Zeile wird markiert, sondern nur der Unterschied selber
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | ganze |
| line | zeile |
| it | sondern |
| not | nicht |
| difference | unterschied |
| itself | die |
| only | nur |
| the | wird |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| certification | zertifikat |
| protection | schutz |
| travel | reise |
| divers | taucher |
| or | oder |
| make | bewirken |
| for | um |
| this | diesem |
| to | zu |
| you can | kannst |
| how | wie |
| a | einen |
| dive | tauchgang |
| earning | mit |
EN It also provides a performance boost by reducing the round-trip time between server and client—even between different sessions of the same user that may be being hours apart.
DE Dies wirkt sich auch positiv auf die Leistung aus, da Daten - auch im Abstand mehrerer Stunden auf demselben Gerät - schneller zwischen Server und Client ausgetauscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | leistung |
| server | server |
| client | client |
| also | auch |
| hours | stunden |
| be | werden |
| same | demselben |
| between | zwischen |
| the | daten |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
DE Wenn Sie zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen statt eines normalen Leerzeichens setzen, bleiben diese stets beieinander (auch dann, wenn ein Zeilenumbruch oder Seitenumbruch diese zu trennen versucht)
| inglês | alemão |
|---|---|
| space | leerzeichen |
| line break | zeilenumbruch |
| page break | seitenumbruch |
| or | oder |
| between | zwischen |
| the | statt |
| two | zwei |
| want | sie |
EN The data partnership between Wiser and the NPD Group found a strong correlation between in-store merchandising compliance and GoPro product sales (all other factors being equal)
DE Die Datenpartnerschaft zwischen Wiser und der NPD Group ergab eine starke Korrelation zwischen der Einhaltung der In-Store-Merchandising-Richtlinien und dem Umsatz mit GoPro-Produkten (alle anderen Faktoren sind gleich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| correlation | korrelation |
| compliance | einhaltung |
| gopro | gopro |
| sales | umsatz |
| factors | faktoren |
| wiser | wiser |
| other | anderen |
| all | alle |
| between | zwischen |
| and | und |
| group | group |
| a | eine |
EN It also provides a performance boost by reducing the round-trip time between server and client—even between different sessions of the same user that may be being hours apart.
DE Dies wirkt sich auch positiv auf die Leistung aus, da Daten - auch im Abstand mehrerer Stunden auf demselben Gerät - schneller zwischen Server und Client ausgetauscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | leistung |
| server | server |
| client | client |
| also | auch |
| hours | stunden |
| be | werden |
| same | demselben |
| between | zwischen |
| the | daten |
EN We noted a short delay, typically between 10 and 20 seconds, between the copy/download process completing and the files being detected by Kaspersky.
DE Zwischen dem Abschluss des Kopier-/Herunterladevorgangs und der Erkennung der Dateien durch Kaspersky verging eine kurze Zeitspanne, in der Regel zwischen 10 und 20 Sekunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurze |
| completing | abschluss |
| files | dateien |
| kaspersky | kaspersky |
| seconds | sekunden |
| and | und |
| between | zwischen |
| a | eine |
| by | durch |
EN The only difference being that certain features are simply not available in the free version as you need to pay for these
DE Der einzige Unterschied besteht darin, dass bestimmte Funktionen in der kostenlosen Version einfach nicht verfügbar sind, da Sie für diese bezahlen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| features | funktionen |
| certain | bestimmte |
| simply | einfach |
| free | kostenlosen |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| version | version |
| for | für |
| pay | bezahlen |
| in | in |
| that | dass |
EN Wherever applications are being developed at scale, Kubernetes can make a difference. These three industries are just a sampling.
DE Wenn Anwendungen in großem Umfang entwickelt werden, kann Kubernetes einen Unterschied machen. Die folgenden drei Branchen sind nur eine kleine Auswahl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| developed | entwickelt |
| scale | umfang |
| kubernetes | kubernetes |
| difference | unterschied |
| industries | branchen |
| can | kann |
| three | drei |
| a | folgenden |
| just | nur |
| make | machen |
| at | in |
| are | sind |
EN Our guests can help make a difference by being part of our water conservation
DE Unsere Gäste können dabei helfen, etwas zu bewirken, indem sie an unseren Wassersparmaßnahmen teilnehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| help | helfen |
| can | können |
| our | unsere |
| make | bewirken |
| by | indem |
| being | sie |
EN You’ll notice this formula is the same as the above. The difference being it’s excluding all of the range of dates found in the “Holiday” column.
DE Sie werden sehen, dass diese Formel mit der oben identisch ist. Der Unterschied ist der, dass alle Daten in dem Bereich der Spalte "Feiertag" ausgeschlossen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| formula | formel |
| column | spalte |
| holiday | feiertag |
| all | alle |
| in | in |
| difference | unterschied |
| is | ist |
| same | identisch |
EN Our online text difference finder is compatible with all kinds of devices being used in this modern tech world
DE Unser Online-Text Unterschied Finder ist kompatibel mit allen Arten von Geräten in dieser modernen Tech-Welt verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| difference | unterschied |
| finder | finder |
| kinds | arten |
| devices | geräten |
| modern | modernen |
| tech | tech |
| world | welt |
| text | text |
| in | in |
| is | ist |
| used | verwendet |
| this | dieser |
| of | von |
| with | mit |
| all | allen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
difference between being difference being major difference being difference between main difference between big difference between difference between prices difference between jira difference between success difference between imap difference between results clear difference between difference between free difference between managed difference between server difference between hosting difference between first difference between premium difference between access difference between whatsapp difference between dwell difference between themes difference between praia difference between surveys difference between real difference between live difference between toip difference between theory difference between self difference between public difference between chat difference between using difference between standard difference between online difference between pages difference between pim difference between reference difference between backwpup difference between adhesive difference between hemp difference between cbd difference between khartoum difference between a difference between unmanaged difference between omnichannel difference between zoho difference between rosin difference between hot difference between ferrous difference between dos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe