Traduzir "case you encounter" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "case you encounter" de inglês para alemão

Traduções de case you encounter

"case you encounter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

case aber als an andere auch auf aus bei bei der beispiel bis business case damit dann das das ist dass daten dem den der des die dies diese diesem diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines es etwas fall falle falls fallstudie für gehäuse haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in diesem ist jeden jedoch keine können management mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder sein service services sich sie sind so sollte sowie team um und uns unsere unserer unter unternehmen von vor was wenn werden wie wir wir haben während zeit zu zum zur zwischen über
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
encounter begegnen begegnung mit treffen

Tradução de inglês para alemão de case you encounter

inglês
alemão

EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.

DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.

inglêsalemão
pascalpascal
sentencesatz
lettersbuchstaben
ampamp
texttext
convertkonvertieren

EN You can encounter over 400 Pokémon as you progress through your journey. Along the way, you're bound to encounter some very powerful Pokémon.

DE Du kannst im Laufe deines Abenteuers auf über 400 Pokémon treffen, darunter auch auf einige sehr mächtige.

inglêsalemão
encountertreffen
pokémonpokémon
powerfulmächtige
yourdeines
someeinige
verysehr
you cankannst
toauch
thedarunter

EN Atak Domain provides free and periodic backups for any negative situation you may encounter. In this way, you will not be affected by the negative situations you will encounter.

DE Atak Domain bietet kostenlose und regelmäßige Backups für jede negative Situation, die Sie möglicherweise erleben. Auf diese Weise, Sie werden von den negativen Situationen, denen Sie begegnen werden, nicht beeinflusst.

inglêsalemão
periodicregelmäßige
backupsbackups
encounterbegegnen
affectedbeeinflusst
freekostenlose
situationsituation
maymöglicherweise
situationssituationen
domaindomain
providesbietet
andund
notnicht
bewerden
forfür
theden
thisdiese
wayweise
negativenegative
invon
yousie

EN You may encounter a message that states, “You are unable to follow more people at this time.” You’ll encounter this message for one of the following reasons:

DE Möglicherweise wird eine Nachricht angezeigt, dass du derzeit nicht mehr Personen folgen kannst. Diese Nachricht wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt:

inglêsalemão
messagenachricht
timederzeit
reasonsgründe
youdu
maymöglicherweise
followfolgen
moremehr
thatdass
thewird
peoplepersonen
followingfolgenden
ofder
thisdiese

EN In case you just open Chrome’s menu, you’ll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.

DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.

inglêsalemão
messagemeldung
chromechrome
organizationorganisation
managedverwaltet
menumenü
optionoption
youes
openöffnen
towenn
inneben
yourihrer

EN In case you just open Chrome’s menu, you’ll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.

DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.

inglêsalemão
messagemeldung
chromechrome
organizationorganisation
managedverwaltet
menumenü
optionoption
youes
openöffnen
towenn
inneben
yourihrer

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.

DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 10.53 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
duststaub
mmmm
heighthöhe
andund
notnicht

EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.

DE Platin. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40.2 mm. Höhe: 13.23 mm.

inglêsalemão
platinumplatin
duststaub
mmmm
heighthöhe
andund
notnicht

EN Note: If the case does not automatically proceed to the Review service summary step, click the pulldown next to the Service case ID and then click the Assistance Request case ID to be redirected to the parent case

DE Hinweis: Wenn der Case nicht automatisch mit dem Step „Review service summary“ fortfährt, klicken Sie auf das Pull-Down-Menü neben derService Case ID“ und dann auf die „Assistance Request Case ID“, um zum übergeordneten Case zu gelangen

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
reviewreview
clickklicken
ifwenn
serviceservice
andund
thendann
tozu
besie
notnicht
notehinweis

EN If you encounter a blue screen you can now find the written memory dump either in the Minidump sub-directory of your Windows directory in case you enabled small dumps or in the file "memory.dmp" in your Windows directory for all other dump types. 

DE Bei Bluescreens finden Sie dann anschließend den Speicher-Dump entweder im Unterverzeichnis "Minidump" im Windows-Verzeichnis (bei Small Dumps) oder in der Datei "memor.dmp" im Windows-Verzeichnis (bei allen anderen Typen). 

inglêsalemão
findfinden
memoryspeicher
windowswindows
smallsmall
dmpdmp
typestypen
directoryverzeichnis
filedatei
otheranderen
in theim
inin
oroder
forallen
theden
yousie
ofder
aanschließend

EN This alert also comes up on Chrome’s about page, which you may access at Menu > Help > About Google Chrome. You’ll encounter a “Your browser is managed by your organization” alert in case it is.

DE Diese Warnung wird auch auf der Info-Seite von Chrome angezeigt, auf die Sie unter Menü> Hilfe> Über Google Chrome zugreifen können. In diesem Fall wird die Warnung ?Ihr Browser wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt.

inglêsalemão
alertwarnung
menumenü
googlegoogle
accesszugreifen
organizationorganisation
managedverwaltet
inin
chromechrome
browserbrowser
alsoauch
helphilfe
thisdiesem
iswird
casefall
maykönnen
byvon

EN In case you would like to get that WMS subscription, here are some of the terms to keep in mind and you may encounter:

DE Falls Sie dieses WMS-Abonnement erhalten möchten, finden Sie hier einige der Bedingungen, die Sie beachten sollten, und Sie können auf folgende Bedingungen stoßen:

inglêsalemão
subscriptionabonnement
termsbedingungen
herehier
someeinige
thefolgende
andund
casedie
ofder
yousie
geterhalten

EN This alert also comes up on Chrome’s about page, which you may access at Menu > Help > About Google Chrome. You’ll encounter a “Your browser is managed by your organization” alert in case it is.

DE Diese Warnung wird auch auf der Info-Seite von Chrome angezeigt, auf die Sie unter Menü> Hilfe> Über Google Chrome zugreifen können. In diesem Fall wird die Warnung ?Ihr Browser wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt.

inglêsalemão
alertwarnung
menumenü
googlegoogle
accesszugreifen
organizationorganisation
managedverwaltet
inin
chromechrome
browserbrowser
alsoauch
helphilfe
thisdiesem
iswird
casefall
maykönnen
byvon

EN Carrying a good protection from cold, wind and rain is necessary in the case you encounter adverse weather.

DE Das Mitführen eines guten Schutzes vor Kälte, Wind und Regen ist für den Fall, dass Sie auf schlechtes Wetter treffen, unerlässlich.

inglêsalemão
necessaryunerlässlich
encountertreffen
protectionschutzes
windwind
rainregen
weatherwetter
coldkälte
andund
isist
thefall
invor

EN In case you encounter the “No policies set” alert here, that implies no policies are managing Chrome on your computer.

DE Wenn hier die Warnung ?Keine Richtlinien festgelegt? angezeigt wird, bedeutet dies, dass keine Richtlinien Chrome auf Ihrem Computer verwalten.

inglêsalemão
alertwarnung
policiesrichtlinien
setfestgelegt
chromechrome
computercomputer
managingverwalten
nokeine
thatdass
thewird
herehier
onauf
yourihrem

EN In case you encounter the “No policies set” alert here, that implies no policies are managing Chrome on your computer.

DE Wenn hier die Warnung ?Keine Richtlinien festgelegt? angezeigt wird, bedeutet dies, dass keine Richtlinien Chrome auf Ihrem Computer verwalten.

inglêsalemão
alertwarnung
policiesrichtlinien
setfestgelegt
chromechrome
computercomputer
managingverwalten
nokeine
thatdass
thewird
herehier
onauf
yourihrem

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren

inglêsalemão
procedureablauf
costskosten
directlydirekt
exactgenaue
detailsdetails
inin
andund
tozu
thefall
yousie
forfür

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

DE Da der genaue Ablauf und die Kosten für eine Einzelabnahme von Fall zu Fall unterschiedlich sind, sollten Sie sich direkt beim entsprechenden Prüfinstitut über die Details der Einzelabnahme in Ihrem Fall informieren

inglêsalemão
procedureablauf
costskosten
directlydirekt
exactgenaue
detailsdetails
inin
andund
tozu
thefall
yousie
forfür

EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case

DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer

inglêsalemão
shopshop
casecase
variantsvarianten
livelive
economyeconomy
in theim
distinguishunterscheiden
andund
wewir
betweenzwischen
thedem
twozwei

EN In this case, renaming the file to have the ending emz (lower case instead of upper case)

DE In diesem Fall muss die Datei so umbenannt werden, dass sie die Endung .emz (Kleinbuchstaben statt Großbuchstaben) hat

inglêsalemão
filedatei
thisdiesem
thestatt
inin

EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

DE Gelbgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.

inglêsalemão
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
andsowie
toaus

EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

DE Weißgold. Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
andsowie
toaus

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.

DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 11,13 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
andsowie
toaus

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 35.1 mm. Höhe: 8.7 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
andsowie
toaus

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.

DE Weißgold. Weißgold. Gehäuseboden mit Saphirglas unter einem handgravierten Scharnierdeckel. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 38 mm. Höhe: 11.79 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
tounter
aeinem

EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.

DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 40.2 mm. Höhe: 14.3 mm.

inglêsalemão
goldgold
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
andsowie
toaus

EN Platinum. Case: platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.

DE Platin. Platin. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 44 mm. Höhe: 10.58 mm.

inglêsalemão
platinumplatin
water-resistantwasserdicht
tobis
mm
mmmm
heighthöhe

EN Rose gold. Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.

DE Roségold. Roségold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 44 mm. Höhe: 10.58 mm.

inglêsalemão
goldgold
water-resistantwasserdicht
tobis
mm
mmmm
heighthöhe

EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.

DE Roségold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 44 mm. Höhe: 11.33 mm.

inglêsalemão
goldgold
water-resistantwasserdicht
tobis
mm
mmmm
heighthöhe

EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.

DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 42 mm. Höhe: 12.2 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
duststaub
mmmm
heighthöhe
andund
notnicht

EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.

DE Gelbgold. Gelbgold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 33 mm. Höhe: 8.35 mm.

inglêsalemão
water-resistantwasserdicht
tobis
mm
mmmm
heighthöhe

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.

DE Weißgold. Weißgold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 33.3 mm. Höhe: 7.98 mm.

inglêsalemão
whiteweiß
goldgold
water-resistantwasserdicht
tobis
mm
mmmm
heighthöhe

EN Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back protected by an invisibly-hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.24 mm.

DE Gelbgold. Saphirglasboden unter einem Staubdeckel mit unsichtbarem Scharnier. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.24 mm.

inglêsalemão
water-resistantwasserdicht
mm
mmmm
heighthöhe
tounter

EN In the Megacase shop we distinguish between two carrying case variants: the Economy carrying case and the Live carrying case

DE Im Megacase-Shop unterscheiden wir zwischen zwei Koffer-Varianten: Dem Economy Koffer und dem Live Case/ Live Koffer

inglêsalemão
shopshop
casecase
variantsvarianten
livelive
economyeconomy
in theim
distinguishunterscheiden
andund
wewir
betweenzwischen
thedem
twozwei

EN The Partnership Secretariat repeatedly enquires from the member which results have been reached and if the case has been resolved. Depending on how the case develops, the Steering Committee may take up the case again.

DE Das Bündnissekretariat erkundigt sich wiederholt beim Mitglied bezüglich der Ergebnisse und dem Stand bei der Lösung des Falles. Je nach Entwicklung kann sich der Steuerungskreis erneut mit dem Fall befassen.

inglêsalemão
membermitglied
resultsergebnisse
dependingje nach
repeatedlywiederholt
thefall
maykann
andund
onbezüglich
againerneut

EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case

DE Als Teil der Bearbeitung eines Unterstützungsanfrage-Case kopiert die Pannenhilfe-Anwendung die ausgeführten Services aus dem untergeordneten Services-Case in den Case „Assistance Request“

inglêsalemão
processingbearbeitung
partteil
requestrequest
applicationanwendung
servicesservices
asdie

EN Optionally transform text to all upper or lower case, title case or sentence case

DE Optional lässt sich auch die Schreibweise dieser Texte anpassen. Groß- oder Kleinschreibung, Satz- oder Titelschreibweise? Kein Problem.

EN This might not stop all phishing emails from reaching you, but will give you an extra layer of security, so you’ll encounter malicious emails less often

DE Das wird zwar nicht alle Phishing-E-Mails davon abhalten, Sie zu erreichen, aber es gibt Ihnen eine zusätzliche Sicherheitsebene, so dass Sie seltener auf bösartige E-Mails stoßen werden

inglêsalemão
phishingphishing
maliciousbösartige
extrazusätzliche
soso
allalle
willwird
notnicht
emailsmails
reachingzu
yousie
butaber

EN Often, even if you connect a VPN service, you may encounter a DNS leak.There are several main reasons for displaying the real DNS server when you change IP using VPN software.

DE Auch wenn Sie einen VPN-Dienst verbinden, kann es oft zu einem DNS-Leck kommen. Es gibt mehrere Hauptgründe für die Anzeige des echten DNS-Servers, wenn Sie die IP mit VPN-Software ändern.

inglêsalemão
oftenoft
connectverbinden
vpnvpn
dnsdns
leakleck
displayinganzeige
realechten
ipip
main reasonshauptgründe
softwaresoftware
serverservers
changeändern
forfür
maykann
ifwenn
severalmehrere
usingzu

EN This info page will tell you what phishing is, how to recognize phishing attacks, and what to do if you encounter a phishing attempt. We’ll also notify you here if phishing e-mails have recently been sent to Hostpoint customers.

DE Auf dieser Infoseite erfahren Sie, was Phishing ist, wie Sie Phishing-Angriffe erkennen und was Sie bei einem Phishing-Versuch tun können. Zudem informieren wir Sie hier, ob aktuell Phishing-E-Mails an Kunden von Hostpoint im Umlauf sind.

inglêsalemão
phishingphishing
attacksangriffe
attemptversuch
hostpointhostpoint
customerskunden
ifob
notifyinformieren
recognizeerkennen
yousie
isist
herehier
e-mailsmails
anderfahren
dotun

EN Our solutions support you as you navigate the difficult questions you encounter, even when the evidence is unclear.

DE Unsere Lösungen unterstützen Sie bei der Navigation durch schwierige Fragestellungen, selbst bei unklarer Evidenz.

inglêsalemão
solutionslösungen
supportunterstützen
navigatenavigation
difficultschwierige
questionsfragestellungen
ourunsere
theder
yousie

EN When you add things to the web page, you will frequently encounter a dialogue box questioning if you would like to apply website style or use the original section design

DE Wenn Sie der Webseite Dinge hinzufügen, werden Sie häufig auf ein Dialogfeld stoßen, in dem Sie gefragt werden, ob Sie den Website-Stil anwenden oder das ursprüngliche Abschnittsdesign verwenden möchten

inglêsalemão
addhinzufügen
frequentlyhäufig
stylestil
originalursprüngliche
oroder
websitewebsite
thingsdinge
ifob
useverwenden
aein
applyanwenden
theden
yousie

EN If you encounter an obviously fake profile, or if someone begins asking you for money or favors, you need to immediately report this questionable activity to the site administrators

DE Wenn Sie auf ein offensichtlich gefälschtes Profil stoßen oder jemand beginnt, Sie um Geld oder Gefallen zu bitten, müssen Sie diese fragwürdige Aktivität sofort den Site-Administratoren melden

inglêsalemão
obviouslyoffensichtlich
profileprofil
beginsbeginnt
reportmelden
questionablefragwürdige
activityaktivität
administratorsadministratoren
oroder
sitesite
immediatelysofort
moneygeld
someonejemand
forum
theden
thisdiese

EN Now you know the different types of errors that you can find in the Index Coverage report and what actions to take when you encounter each of them

DE Jetzt kennen Sie die verschiedenen Arten von Fehlern, die Sie im Indexabdeckungsbericht finden können, und wissen, welche Maßnahmen Sie ergreifen müssen, wenn Sie auf jeden dieser Fehler stoßen

inglêsalemão
typesarten
nowjetzt
findfinden
in theim
to takeergreifen
cankönnen
andund
ofvon

EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.

DE Während du auf dem Weg zum Berggipfel bist mit einem durchschnittlichen Steigungsgrad von 10 %, halte den Kopf hoch, sodass du auf Mountainbiker achten kannst, die dir bestimmt begegnen werden.

inglêsalemão
averagedurchschnittlichen
encounterbegegnen
headkopf
youdu
withmit
you cankannst
yourdir
tosodass
mountainauf
ofvon

EN MMR stands for Match Making Rank and is an invisible score that will determine which ranked matches you are placed in, what rank you are, and what pool of players you can encounter

DE MMR steht für Match Making Rank und ist eine unsichtbare Punktzahl, die bestimmt, in welche Ranglistenspiele Sie platziert werden, welchen Rang Sie haben und auf welchen Pool von Spielern Sie treffen können

inglêsalemão
mmrmmr
invisibleunsichtbare
scorepunktzahl
placedplatziert
poolpool
playersspielern
matchmatch
encountertreffen
inin
rankrank
cankönnen
makingmaking
issteht
yousie
standsist
andund
ofvon
forfür
aneine
arewerden

EN Basically, there are two ways when you can use your bonus code. With some providers you have to enter the bonus code directly during your registration. You will often encounter this procedure with a no deposit bonus.

DE Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, wann Du Deinen Bonus Code einsetzen kannst. Bei einigen Anbietern musst Du den Bonus Code direkt bei Deiner Anmeldung angeben. Auf dieses Verfahren stößt du oft bei einem Bonus ohne Einzahlung.

inglêsalemão
basicallygrundsätzlich
bonusbonus
procedureverfahren
depositeinzahlung
codecode
oftenoft
registrationanmeldung
directlydirekt
providersanbietern
you cankannst
waysmöglichkeiten
youdu
havemusst
thisdieses
whenwann
noohne

EN Our solutions support you as you navigate the difficult questions you encounter, even when the evidence is unclear.

DE Unsere Lösungen unterstützen Sie bei der Navigation durch schwierige Fragestellungen, selbst bei unklarer Evidenz.

inglêsalemão
solutionslösungen
supportunterstützen
navigatenavigation
difficultschwierige
questionsfragestellungen
ourunsere
theder
yousie

EN It allows you to see all kinds of different parts of the city that you might not otherwise encounter, and you get to learn a lot along the way.

DE Sie ermöglicht es einem, alle möglichen Teile der Stadt zu sehen, die man sonst vielleicht nicht zu Gesicht bekäme. Und nebenbei lernt man eine ganze Menge.

inglêsalemão
partsteile
citystadt
ites
allowsermöglicht
tozu
notnicht
allalle
thesonst
ofder
thatvielleicht

EN Often, even if you connect a VPN service, you may encounter a DNS leak.There are several main reasons for displaying the real DNS server when you change IP using VPN software.

DE Auch wenn Sie einen VPN-Dienst verbinden, kann es oft zu einem DNS-Leck kommen. Es gibt mehrere Hauptgründe für die Anzeige des echten DNS-Servers, wenn Sie die IP mit VPN-Software ändern.

inglêsalemão
oftenoft
connectverbinden
vpnvpn
dnsdns
leakleck
displayinganzeige
realechten
ipip
main reasonshauptgründe
softwaresoftware
serverservers
changeändern
forfür
maykann
ifwenn
severalmehrere
usingzu

Mostrando 50 de 50 traduções