EN Let your respondents choose one single answer from your list of answer choices. This question type is to favor over Drop-Down List questions (unless you have more than 8 answer choices).
"answer basic questions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Let your respondents choose one single answer from your list of answer choices. This question type is to favor over Drop-Down List questions (unless you have more than 8 answer choices).
DE Lassen Sie Ihre Befragten eine einzige Antwort aus der Liste der Antwortmöglichkeiten auswählen. Dieser Fragetyp ist gegenüber Fragen mit Drop-Down-Listen zu bevorzugen (es sei denn, Sie haben mehr als 8 Antwortmöglichkeiten).
inglês | alemão |
---|---|
unless | es sei denn |
respondents | befragten |
questions | fragen |
choose | auswählen |
list | liste |
your | ihre |
over | über |
more | mehr |
to | zu |
from | aus |
this | dieser |
answer | antwort |
you | sie |
have | haben |
EN A data scientist must have intellectual curiosity and a drive to find and answer questions that the data presents, but also answer questions that were never asked
DE Ein Data Scientist benötigt Wissbegierde und eine hohe Motivation, Fragen zu stellen und zu beantworten, die sich aus den Daten ergeben, aber auch Fragen zu beantworten, die also solche bisher nicht gestellt wurden
inglês | alemão |
---|---|
scientist | scientist |
questions | fragen |
and | und |
were | wurden |
asked | gestellt |
a | ein |
to | zu |
answer | beantworten |
but | aber |
also | auch |
EN We collect frequently asked questions from our customers and write proper articles on how to solve the problem. You can often find the answer to your questions faster than waiting for an answer from us.
DE Wir sammeln alle häufig gestellten Fragen unserer Kunden und schreiben Artikel zur Lösung des Problems. Oftmals kannst du die Antwort auf deine Fragen hier schneller finden, als auf eine Antwort von uns zu warten.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
find | finden |
faster | schneller |
waiting | warten |
collect | sammeln |
questions | fragen |
problem | problems |
frequently | häufig |
solve | lösung |
to | zu |
you can | kannst |
and | und |
answer | antwort |
us | uns |
from | von |
EN We collect frequently asked questions from our customers and write proper articles on how to solve the problem. You can often find the answer to your questions faster than waiting for an answer from us.
DE Wir sammeln alle häufig gestellten Fragen unserer Kunden und schreiben Artikel zur Lösung des Problems. Oftmals kannst du die Antwort auf deine Fragen hier schneller finden, als auf eine Antwort von uns zu warten.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
find | finden |
faster | schneller |
waiting | warten |
collect | sammeln |
questions | fragen |
problem | problems |
frequently | häufig |
solve | lösung |
to | zu |
you can | kannst |
and | und |
answer | antwort |
us | uns |
from | von |
EN Answer questions Answer some short questions, take a photo of your skin problem and send your enquiry via a secure link to your chosen doctor.
DE Fragen beantworten Beantworten Sie kurze Fragen, fotografieren Sie Ihr Hautproblem und übermitteln Sie die Anfrage verschlüsselt an den gewählten Arzt.
inglês | alemão |
---|---|
short | kurze |
chosen | gewählten |
doctor | arzt |
photo | fotografieren |
questions | fragen |
your | ihr |
and | und |
to | den |
answer | beantworten |
take | sie |
EN Call us or write a message whenever you want. We try to answer all your questions within 24 hours on business days. We are happy to answer your questions.
DE Rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine Nachricht, wann immer Sie möchten. Wir versuchen an Werktagen alle Ihre Fragen innerhalb von 24 Stunden zu beantworten. Gerne beantworten wir Ihre Fragen.
inglês | alemão |
---|---|
message | nachricht |
try | versuchen |
business days | werktagen |
questions | fragen |
or | oder |
hours | stunden |
to | zu |
your | ihre |
all | alle |
write | schreiben |
within | innerhalb |
us | uns |
a | eine |
whenever | wann immer |
we | wir |
answer | beantworten |
on | an |
EN chat moderation (receive questions, prepare and order questions, answer organizational questions)
DE Chatmoderation (Fragen entgegennehmen, Fragen aufbereiten, ordnen, organisatorische Fragen beantworten)
inglês | alemão |
---|---|
questions | fragen |
prepare | aufbereiten |
answer | beantworten |
organizational | organisatorische |
receive | entgegennehmen |
order | ordnen |
EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
DE Zu diesem Zeitpunkt kann der Website-Inhaber beschließen, den einfachen Autor zu entfernen, wodurch dieser einfache Autor aus unseren Systemen gelöscht wird. Beim Entfernen des einfachen Autors muss der Inhaber stattdessen einen neuen Autor auswählen.
inglês | alemão |
---|---|
decide | beschließen |
author | autor |
systems | systemen |
new | neuen |
site | website |
owner | inhaber |
can | kann |
select | auswählen |
remove | entfernen |
basic | einfache |
from | aus |
point | zeitpunkt |
to | zu |
in | stattdessen |
EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.
DE Um einen einfachen Autor hinzuzufügen oder zu bearbeiten, gehen Sie zu Einfache Autoren. Nur Seiteninhaber und Bearbeiter mit Administratorrechten können einfache Autoren verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
edit | bearbeiten |
manage | verwalten |
author | autor |
authors | autoren |
and | und |
to add | hinzuzufügen |
to | zu |
basic | einfache |
can | können |
with | mit |
only | nur |
a | einen |
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
DE Haben Sie eine spezielle Frage zum Thema Phishing? Unsere häufig gestellten Fragen unten könnten Ihnen helfen, die Antwort zu finden. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.
inglês | alemão |
---|---|
phishing | phishing |
frequently | häufig |
might | könnten |
click | klicken |
questions | fragen |
find | finden |
question | frage |
our | unsere |
to | zu |
have | haben |
about | um |
help | helfen |
answer | antwort |
the | unten |
on | auf |
EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.
DE Suchen Sie nach der Antwort auf eine bestimmte Frage? Lesen Sie sich die häufig gestellten Fragen unten durch. Haben Sie die Antwort, die Sie suchen, nicht gefunden? Fragen Sie uns in den Kommentaren, und wir versuchen, Ihnen zu antworten.
inglês | alemão |
---|---|
frequently | häufig |
try | versuchen |
question | frage |
questions | fragen |
find | gefunden |
in | in |
looking | suchen |
to | zu |
answer | antwort |
a | eine |
us | uns |
comments | und |
we | wir |
EN Zendesk’s Answer Bot works alongside your customer support team to answer customer questions with help from your knowledge base and their own machine learning.
DE Der Answer Bot von Zendesk arbeitet mit Ihrem Kundensupport-Team zusammen, um Kundenfragen mithilfe Ihrer Wissensdatenbank und seines eigenen maschinellen Lernens zu beantworten.
inglês | alemão |
---|---|
bot | bot |
works | arbeitet |
support | kundensupport |
customer questions | kundenfragen |
team | team |
machine | maschinellen |
answer | answer |
to | zu |
with | mithilfe |
from | von |
alongside | mit |
your | eigenen |
and | und |
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
DE Wenn Sie eine schnelle Antwort auf Ihre Frage benötigen, können wir Ihnen vielleicht weiterhelfen. Klicken Sie einfach auf eine der Fragen unten, um die Antwort zu sehen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
questions | fragen |
quick | schnelle |
question | frage |
we | wir |
might | vielleicht |
help | weiterhelfen |
to | zu |
your | ihre |
if | wenn |
you need | benötigen |
answer | antwort |
the | unten |
of | der |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
DE Wir haben diese Antwort 0925 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zu den Besonderheiten der App erhalten haben, die am Leben bleibt. NHSX hat einige intelligente Techniken eingesetzt, um hier bessere Ergebnisse zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
specifics | besonderheiten |
smart | intelligente |
techniques | techniken |
better | bessere |
outcomes | ergebnisse |
bst | bst |
nhsx | nhsx |
questions | fragen |
alive | am leben |
app | app |
used | eingesetzt |
to | zu |
here | hier |
have | haben |
the | den |
received | hat |
of | der |
this | diese |
EN We’ve added this answer 1145 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the app’s collection and transmission of data
DE Wir haben diese Antwort 1145 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zur Erfassung und Übertragung von Daten durch die App erhalten haben
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
bst | bst |
questions | fragen |
apps | app |
to | zu |
and | und |
data | daten |
of | von |
EN Answer Bot uses machine learning to help answer your customers’ questions using content from your knowledge base
DE Der Answer Bot verwendet Machine Learning, um Kundenfragen mit Inhalten aus Ihrer Wissensdatenbank zu beantworten – genau und zuverlässig
inglês | alemão |
---|---|
answer | beantworten |
bot | bot |
machine | machine |
content | inhalten |
uses | verwendet |
to | zu |
your | ihrer |
using | mit |
EN To increase the chances that Google selects one of your pages as the best answer, you should start by considering what kind of questions users ask and how you can answer them professionally
DE Um die Chancen zu erhöhen, dass Google eine Ihrer Seiten als beste Antwort auswählt, sollten Sie zunächst überlegen, welche Art von Fragen die Nutzer stellen und wie Sie diese professionell beantworten können
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzer |
professionally | professionell |
increase | erhöhen |
questions | fragen |
to | zu |
pages | seiten |
and | und |
can | können |
the best | beste |
chances | chancen |
as | als |
kind | art |
that | dass |
of | von |
EN Select Answer later to answer the questions later on
DE Wählen Sie Später antworten, um die Fragen später zu beantworten
inglês | alemão |
---|---|
questions | fragen |
to | zu |
select | wählen |
later | später |
answer | beantworten |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
DE Wir haben diese Antwort 0925 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zu den Besonderheiten der App erhalten haben, die am Leben bleibt. NHSX hat einige intelligente Techniken eingesetzt, um hier bessere Ergebnisse zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
specifics | besonderheiten |
smart | intelligente |
techniques | techniken |
better | bessere |
outcomes | ergebnisse |
bst | bst |
nhsx | nhsx |
questions | fragen |
alive | am leben |
app | app |
used | eingesetzt |
to | zu |
here | hier |
have | haben |
the | den |
received | hat |
of | der |
this | diese |
EN We’ve added this answer 1145 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the app’s collection and transmission of data
DE Wir haben diese Antwort 1145 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zur Erfassung und Übertragung von Daten durch die App erhalten haben
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
bst | bst |
questions | fragen |
apps | app |
to | zu |
and | und |
data | daten |
of | von |
EN To increase the chances that Google selects one of your pages as the best answer, you should start by considering what kind of questions users ask and how you can answer them professionally
DE Um die Chancen zu erhöhen, dass Google eine Ihrer Seiten als beste Antwort auswählt, sollten Sie zunächst überlegen, welche Art von Fragen die Nutzer stellen und wie Sie diese professionell beantworten können
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzer |
professionally | professionell |
increase | erhöhen |
questions | fragen |
to | zu |
pages | seiten |
and | und |
can | können |
the best | beste |
chances | chancen |
as | als |
kind | art |
that | dass |
of | von |
EN The formulas and the source code answer the what and how questions, but they do not answer the why
DE Die Formeln und der Quellcode beantworten die Fragen nach dem ?Was? und dem ?Wie?, aber nicht nach dem ?Warum?
inglês | alemão |
---|---|
formulas | formeln |
questions | fragen |
source code | quellcode |
and | und |
source | die |
not | nicht |
why | warum |
answer | beantworten |
but | aber |
EN The answer is definitely yes if you answer the following questions with yes:
DE Die Antwortet lautet insbesondere Ja, wenn Sie auch die folgenden Fragen mit Ja beantworten:
EN As a result, people at most companies are reliant on specialists just to answer basic questions
DE Das Ergebnis: Die meisten Unternehmen verlassen sich auf Spezialisten, die lediglich grundlegende Fragen beantworten
inglês | alemão |
---|---|
companies | unternehmen |
specialists | spezialisten |
result | ergebnis |
questions | fragen |
to | verlassen |
on | auf |
most | das |
answer | beantworten |
EN You’ll also need to answer a few basic compliance questions to confirm how much trading experience you have, so it’s best to put aside at least 10 minutes or so to complete the account opening process.
DE Sie müssen auch ein paar grundlegende Fragen beantworten, um zu bestätigen, wie viel Handelserfahrung Sie haben. Daher ist es am besten, sich mindestens 10 Minuten Zeit zu nehmen, um die Kontoeröffnung abzuschließen.
inglês | alemão |
---|---|
opening | öffnung |
questions | fragen |
minutes | minuten |
much | viel |
so | daher |
best | besten |
to | zu |
confirm | bestätigen |
also | auch |
the | abzuschließen |
how | wie |
answer | beantworten |
have | haben |
EN A new customer just needs to answer some basic questions and Dolphin will help create a personalized website automatically in three minutes, with a beautiful design, all the customer’s information, and compelling images
DE Ein neuer Kunde muss nur einige grundlegende Fragen beantworten und kann mithilfe von Dolphin in drei Minuten automatisch eine personalisierte Website mit einem ansprechenden Design, allen wichtigen Informationen und überzeugenden Bildern erstellen
inglês | alemão |
---|---|
answer | beantworten |
questions | fragen |
personalized | personalisierte |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
images | bildern |
dolphin | dolphin |
design | design |
information | informationen |
new | neuer |
website | website |
in | in |
with | mithilfe |
customer | kunde |
some | einige |
three | drei |
and | und |
create | erstellen |
EN It doesn’t have to be detailed or set in stone, but there are a few basic questions you should be able to answer.
DE Der Plan muss nicht detailliert oder in Stein gemeißelt sein, aber es gibt ein paar grundlegende Aspekte, die Sie klären müssen.
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detailliert |
stone | stein |
or | oder |
it | es |
in | in |
be | sein |
but | aber |
you | sie |
EN The title of this panel is, Why can’t we sell it? Well, I think you have to answer three basic questions first.
DE Der Titel dieses Panels lautet: ?Warum können wir es nicht verkaufen? Nun, ich denke, Sie müssen zunächst drei grundlegende Fragen beantworten.
inglês | alemão |
---|---|
panel | panels |
sell | verkaufen |
well | nun |
think | denke |
basic | grundlegende |
it | es |
i | ich |
questions | fragen |
we | wir |
title | titel |
three | drei |
answer | beantworten |
this | dieses |
EN You’ll also need to answer a few basic compliance questions to confirm how much trading experience you have, so it’s best to put aside at least 10 minutes or so to complete the account opening process.
DE Sie müssen auch ein paar grundlegende Fragen beantworten, um zu bestätigen, wie viel Handelserfahrung Sie haben. Daher ist es am besten, sich mindestens 10 Minuten Zeit zu nehmen, um die Kontoeröffnung abzuschließen.
inglês | alemão |
---|---|
opening | öffnung |
questions | fragen |
minutes | minuten |
much | viel |
so | daher |
best | besten |
to | zu |
confirm | bestätigen |
also | auch |
the | abzuschließen |
how | wie |
answer | beantworten |
have | haben |
EN It doesn’t have to be detailed or set in stone, but there are a few basic questions you should be able to answer.
DE Der Plan muss nicht detailliert oder in Stein gemeißelt sein, aber es gibt ein paar grundlegende Aspekte, die Sie klären müssen.
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detailliert |
stone | stein |
or | oder |
it | es |
in | in |
be | sein |
but | aber |
you | sie |
EN And if all yours can do is ask customers how their day went, answer basic questions, and re-direct them to your contact center, you’ve done little more than build a science experiment.
DE Und wenn Ihr Chatbot nur die Kunden fragen kann, wie ihr Tag war, einfache Fragen beantwortet und sie an Ihr Kontaktcenter weiterverweist, dann haben Sie kaum mehr als ein wissenschaftliches Experiment aufgebaut.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
basic | einfache |
experiment | experiment |
contact center | kontaktcenter |
can | kann |
build | aufgebaut |
questions | fragen |
your | ihr |
day | tag |
and | und |
more | mehr |
yours | sie |
a | ein |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
inglês | alemão |
---|---|
impact | auswirkungen |
results | ergebnisse |
quality | qualität |
or | oder |
huge | große |
your | ihre |
responses | sie |
has | hat |
a | eine |
will | werden |
EN The most common questions of our customers are collected here, sorted by different topics: General questions, account/payment questions, and technical questions.
DE Die häufigsten Fragen unser Kunden haben wir hier übersichtlich für Sie zusammengestellt: Allgemeine Fragen, Fragen zu Konten und Bezahlung & Technische Fragen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
collected | zusammengestellt |
technical | technische |
questions | fragen |
general | allgemeine |
most common | häufigsten |
account | konten |
payment | bezahlung |
here | hier |
and | und |
of | zu |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
inglês | alemão |
---|---|
impact | auswirkungen |
results | ergebnisse |
quality | qualität |
or | oder |
huge | große |
your | ihre |
responses | sie |
has | hat |
a | eine |
will | werden |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
inglês | alemão |
---|---|
impact | auswirkungen |
results | ergebnisse |
quality | qualität |
or | oder |
huge | große |
your | ihre |
responses | sie |
has | hat |
a | eine |
will | werden |
EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.
DE Identifizieren Sie die am häufigsten gestellten Fragen. Erstellen Sie anschließend ein FAQ-Dokument oder einen Chatbot, um diese Fragen schnell zu beantworten, wann immer sie gestellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
faq | faq |
document | dokument |
chatbot | chatbot |
questions | fragen |
or | oder |
most | am |
find | identifizieren |
asked | gestellt |
create | erstellen |
to | zu |
answer | beantworten |
EN The middle-ground answer choice is important for Likert scale questions (and rating scale questions in general)
DE Dass es eine mittlere Antwortoption gibt, ist bei Fragen mit Likert-Skala wichtig (wie auch bei Fragen mit Bewertungsskala im Allgemeinen)
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
scale | skala |
general | allgemeinen |
middle | mittlere |
questions | fragen |
in | mit |
the | wie |
EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.
DE Weshalb machen Multiple-Choice-Fragen das Rennen? Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen für die Umfrageteilnehmer am einfachsten zu beantworten sind.
inglês | alemão |
---|---|
multiple | multiple |
choice | choice |
race | rennen |
research | studien |
questions | fragen |
easiest | einfachsten |
for | für |
are | sind |
answer | beantworten |
that | dass |
EN Keep participants engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice quiz questions.
DE Mit Bildern als Antwortalternativen für Multiple-Choice-Quizfragen werden die Teilnehmer besonders motiviert, und du kannst breitere Themenfelder abdecken.
inglês | alemão |
---|---|
participants | teilnehmer |
images | bildern |
and | und |
as | als |
for | für |
you can | kannst |
answer | die |
you | du |
EN So how do you set up a process that actually answers those questions using a data-driven approach? To implement data-driven engineering across your organization, answer five critical questions.
DE Wie aber gelingt es Ihnen, einen Prozess aufzusetzen, der diese Fragen datengetrieben angeht? Beantworten Sie hierzu fünf ganz zentrale Fragen.
inglês | alemão |
---|---|
process | prozess |
questions | fragen |
five | fünf |
a | einen |
you | sie |
answer | beantworten |
EN Keep learners engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice questions.
DE Mit Bildern als Antwortalternativen für Multiple-Choice-Fragen werden die Lernenden besonders motiviert, und du kannst breitere Themenfelder abdecken.
inglês | alemão |
---|---|
learners | lernenden |
images | bildern |
and | und |
as | als |
for | für |
you can | kannst |
answer | die |
questions | fragen |
you | du |
EN With the public and private chat, customers can ask their questions during the webinar.A webinar gives you the opportunity to answer those questions live and in person, and you get instant feedback from the customer as well.
DE Mit dem öffentlichen und privaten Chat können Kunden Deine Fragen während des Webinars stellen.Ein Webinar bietet Dir die Möglichkeit, diese Fragen live und persönlich zu beantworten, und Du bekommst auch sofortiges Feedback vom Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
webinar | webinar |
feedback | feedback |
public | öffentlichen |
questions | fragen |
live | live |
in person | persönlich |
chat | chat |
customers | kunden |
can | können |
gives | bietet |
opportunity | möglichkeit |
and | und |
to | zu |
with | mit |
from | vom |
you get | bekommst |
during | während |
you | du |
answer | beantworten |
the | privaten |
EN If you have any questions, you can visit our FAQ. Here, the most frequently asked questions are collected and answered. If you can't find the answer to your question, please fill out our contact form. We will contact you within 24 hours.
DE Wenn Sie Fragen haben, können Sie unsere
inglês | alemão |
---|---|
questions | fragen |
can | können |
our | unsere |
EN So if they have questions, instead of them having to pull up an Excel spreadsheet or pull up some kind of document, they go straight to their iPad, pull up a dashboard and answer the questions right then and there.”
DE Wenn sie eine Frage haben, müssen sie keine Excel-Tabelle oder irgendein anderes Dokument mehr öffnen, sondern sie können einfach ihr iPad nehmen, ein Dashboard aufrufen und die Fragen gleich vor Ort beantworten.“
EN We will answer your questions within 1 business day. You can send up to 10 questions per month.
DE Wir beantworten Ihre Fragen innerhalb von einem Werktag. Sie können uns bis zu 10 Fragen pro Monat schicken.
inglês | alemão |
---|---|
month | monat |
questions | fragen |
to | zu |
your | ihre |
within | innerhalb |
per | pro |
can | können |
we | wir |
answer | beantworten |
you | sie |
EN Check out the questions below to get your questions answered instantly. If these don't quite cover it, our customer support team, available 24/7, will be able to answer them almost as quickly.
DE Unten findest du Antworten auf einige häufig gestellte Fragen. Wenn deine Frage nicht dabei ist, kann unser rund um die Uhr aktives Support-Team dir fast genauso schnell weiterhelfen.
inglês | alemão |
---|---|
questions | fragen |
team | team |
quickly | schnell |
answered | antworten |
support | support |
be | kann |
dont | nicht |
almost | fast |
your | dir |
the | unten |
our | unser |
answer | die |
EN You can go back to review what interests you most and skip what you already know, ask questions, answer questions, share your projects, and more.
DE Du kannst auf etwas, das dich interessiert, zurückgreifen oder etwas überspringen, Fragen stellen, Probleme lösen, deine Projekte teilen und vieles mehr.
inglês | alemão |
---|---|
projects | projekte |
skip | überspringen |
share | teilen |
and | und |
questions | fragen |
your | dich |
you can | kannst |
you | du |
what | probleme |
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
inglês | alemão |
---|---|
investor | investor |
relations | relations |
zalando | zalando |
shares | aktie |
team members | teammitglieder |
questions | fragen |
can | kann |
topics | themen |
to | zu |
all | alle |
that | dass |
we | haben |
other | andere |
of | von |
answer | beantworten |
and | und |
only | nur |
EN AskIt allows your visitors to post their questions and have them answered by fellow members. Any visitor can post answers to these questions which are then voted on by the community until a "correct" answer is chosen by the question author.
DE AskIt ermöglicht Kunden, Fragen zu posten, die dann von anderen Mitgliedern beantwortet werden. Alle Besucher können Antworten posten; die Community stimmt dann darüber ab, und der Autor der Frage wählt die "korrekte" Antwort aus.
inglês | alemão |
---|---|
members | mitgliedern |
community | community |
author | autor |
questions | fragen |
allows | ermöglicht |
visitors | besucher |
question | frage |
answers | antworten |
to | zu |
and | und |
can | können |
to post | posten |
are | werden |
answered | beantwortet |
then | dann |
on | darüber |
a | aus |
answer | antwort |
EN As a long-standing Atlassian Platinum & Enterprise Partner, we are happy to answer your questions about the new pricing structure ? and of course any other questions you may have.
DE Als langjähriger Atlassian Platinum & Enterprise Partner stehen wir Ihnen bei Ihren Fragen zur neuen Preisstruktur – und selbstverständlich auch bei allen anderen Fragen – gerne zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
partner | partner |
new | neuen |
other | anderen |
as | als |
we | wir |
to | zur |
your | ihren |
questions | fragen |
of | bei |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções