EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "although the price" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "although the price" de inglês para alemão
Traduções de although the price
"although the price" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de although the price
inglês
alemão
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN OFFER Hit! June and the beginning of July great price! 28/05/2022 to 11/06/2022 price 130 PLN / day 11/06/2022 to 19/07/2022 price 195 PLN / day 20/06/2022 to 02/07/2022 price 150 PLN / day Great offer in September! 03/09/2021 to 24/09/2021 price…
DE ANGEBOT Hit! Juni und Anfang Juli super Preis! 28.05.2022 bis 11.06.2022 Preis 130 PLN / Tag 11.06.2022 bis 19.07.2022 Preis 195 PLN / Tag 20.06.2022 bis 02.07.2022 Preis 150 PLN / Tag Tolles Angebot im September! 03.09.2021 bis 24.09.2021 Preis 120…
EN Unfortunately, we tend towards seeing the former as given although a lot could be done, and to concentrate our thoughts on the latter although nothing can be done about them anyway.
DE Leider haben wir ja die Tendenz, dass wir erstere oft als gegeben ansehen, obwohl man etwas tun könnte und stattdessen an Dingen rumdoktern, die wir eh nicht ändern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| given | gegeben |
| we | wir |
| can | können |
| as | als |
| although | obwohl |
| and | und |
| to | stattdessen |
| the | man |
EN They are small and light, making them easy to carry or travel with. Audio quality is usually excellent, although that tends to scale with price (i.e. higher price = better quality) for the most part.
DE Sie sind klein und leicht, so dass sie leicht zu tragen oder mit zu reisen sind. Die Audioqualität ist in der Regel hervorragend, obwohl das meist mit dem Preis (d.h. höherer Preis = bessere Qualität) skaliert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| scale | skaliert |
| easy | leicht |
| or | oder |
| quality | qualität |
| price | preis |
| better | bessere |
| higher | höherer |
| travel | reisen |
| is | ist |
| usually | in der regel |
| are | sind |
| to | zu |
| although | obwohl |
| that | dass |
| and | und |
| most | meist |
| with | mit |
EN They are small and light, making them easy to carry or travel with. Audio quality is usually excellent, although that tends to scale with price (i.e. higher price = better quality) for the most part.
DE Sie sind klein und leicht, so dass sie leicht zu tragen oder mit zu reisen sind. Die Audioqualität ist in der Regel hervorragend, obwohl das meist mit dem Preis (d.h. höherer Preis = bessere Qualität) skaliert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| scale | skaliert |
| easy | leicht |
| or | oder |
| quality | qualität |
| price | preis |
| better | bessere |
| higher | höherer |
| travel | reisen |
| is | ist |
| usually | in der regel |
| are | sind |
| to | zu |
| although | obwohl |
| that | dass |
| and | und |
| most | meist |
| with | mit |
EN Lisi Ogon employee quarters on the S5 and 10 route. Total number of places: 24 people. Double room - price 40 PLN / person Triple rooms - price 35 PLN / person. 4-bed rooms - price 35 PLN / person. For longer accommodation, the price is PLN 25 per…
DE Lisi Ogon Mitarbeiterquartier an der Linie S5 und 10. Gesamtzahl der Plätze: 24 Personen. Doppelzimmer - Preis 40 PLN / Person Dreibettzimmer - Preis 35 PLN / Person. 4-Bett-Zimmer - Preis 35 PLN / Person. Für längere Aufenthalte beträgt der Preis…
EN The Pricefx Price package provides you with a comprehensive set of price management tools and an AI-powered price optimization solution that enables you to optimize multiple price elements in real-time and reflects on real customer purchasing behavior
DE Das Pricefx Price-Paket bietet Ihnen ein umfassendes Set an Preismanagement-Tools und eine KI-gestützte Preisoptimierungslösung, mit der Sie mehrere Preiselemente in Echtzeit optimieren können und die das reale Kaufverhalten der Kunden widerspiegelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| comprehensive | umfassendes |
| reflects | widerspiegelt |
| customer | kunden |
| purchasing behavior | kaufverhalten |
| tools | tools |
| optimize | optimieren |
| enables | können |
| provides | bietet |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| with | mit |
| a | ein |
| an | an |
| in | in |
EN Although delivering slightly slower VPN speeds than ExpressVPN, it also offers a more user-friendly price point
DE Es liefert zwar etwas langsamere VPN-Geschwindigkeiten als ExpressVPN, bietet aber auch einen benutzerfreundlicheren Preispunkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| slower | langsamere |
| vpn | vpn |
| speeds | geschwindigkeiten |
| expressvpn | expressvpn |
| it | es |
| also | auch |
| offers | bietet |
| a | einen |
| although | aber |
| than | als |
EN At around $330, it?s offered at a fair price the quality that competes with the $400+ options, although you?ll definitely want to get a shock mount and pop filter.
DE Bei etwa $330 wird zu einem fairen Preis die Qualität angeboten, die mit den $400+ Optionen konkurriert, obwohl Sie sich auf jeden Fall eine Stoßdämpferhalterung und einen Poppfilter wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offered | angeboten |
| fair | fairen |
| pop filter | poppfilter |
| price | preis |
| quality | qualität |
| options | optionen |
| and | und |
| with | mit |
| although | obwohl |
| definitely | auf |
| want | sie |
| to | zu |
| the | fall |
| want to | wünschen |
EN This course could or could not be profitable. It might completely change your point of view for good. Although the price is a big hindrance if that is what you require and wish for then go for it.
DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.
| inglês | alemão |
|---|---|
| course | kurs |
| profitable | rentabel |
| wish | wünschen |
| view | sichtweise |
| change | ändern |
| go for | entscheiden |
| it | es |
| for | dafür |
| or | oder |
| price | preis |
| and | und |
| although | obwohl |
| big | groß |
| not | nicht |
| your | ihre |
| if | wenn |
| is | ist |
| a | ein |
| then | dann |
EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?
DE Obwohl es keine Seflie-Kamera unter dem Display gibt, gibt es für den geforderten Preis eine Menge Spezifikationen. Ist das ZTE Axon 30 Ultra 5G zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | kamera |
| price | preis |
| axon | axon |
| ultra | ultra |
| display | display |
| spec | spezifikationen |
| no | keine |
| for | für |
| although | obwohl |
| to | zu |
| the | den |
EN Although the 'non-Pro' variant makes sense, this sub-flagship has some seriously impressive spec for the price. One for OnePlus 9 buyers to contemplate.
DE Obwohl die "Nicht-Pro"-Variante sinnvoll ist, hat dieses Sub-Flaggschiff einige wirklich beeindruckende Spezifikationen für den Preis. Eine für OnePlus 9-Käufer zum Nachdenken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| impressive | beeindruckende |
| buyers | käufer |
| spec | spezifikationen |
| oneplus | oneplus |
| price | preis |
| some | einige |
| for | für |
| although | obwohl |
| has | hat |
| the | den |
| this | dieses |
EN Although it says 'Lite' in the name, this Mi 10 phone isn't lightweight in delivery: it's got fast 5G and substantial spec for the price point.
DE Obwohl im Namen "Lite" steht, ist dieses Mi 10-Telefon nicht leicht zu liefern: Es verfügt über schnelles 5G und eine für den Preis wichtige
| inglês | alemão |
|---|---|
| mi | mi |
| phone | telefon |
| delivery | liefern |
| it | es |
| fast | schnelles |
| in the | im |
| lightweight | leicht |
| price | preis |
| although | obwohl |
| name | namen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| this | dieses |
| in | zu |
EN Although the cryptocurrency shows strong price fluctuations, the value of Bitcoin has nevertheless grown steadily on average
DE Die Kryptowährung weist zwar starke Kurschwankungen auf, der Wert von Bitcoin ist aber dennoch im Durchschnitt stetig gewachsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| grown | gewachsen |
| steadily | stetig |
| value | wert |
| bitcoin | bitcoin |
| cryptocurrency | kryptowährung |
| average | durchschnitt |
| the | zwar |
| although | aber |
| on | auf |
| nevertheless | die |
EN Although slightly lower than in other areas, prime properties carry a hefty price tag.
DE Obwohl die Preise etwas niedriger sind als in anderen Gegenden, haben erstklassige Grundstücke einen hohen Preis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| areas | gegenden |
| although | obwohl |
| other | anderen |
| properties | haben |
| price | preis |
| in | in |
| than | als |
| a | einen |
EN They also have an Apple Lightning version with an updated 5-in-1 controller, although that bumps up the price a bit.
DE Sie haben auch eine Apple Lightning-Version mit einem aktualisierten 5-in-1-Controller, obwohl das den Preis ein wenig erhöht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| controller | controller |
| although | obwohl |
| version | version |
| also | auch |
| price | preis |
| have | haben |
| up | erhöht |
| updated | aktualisierten |
| with | mit |
| the | den |
EN Although this price is the same for deliveries outside the EU, where VAT (or VAT equivalent) may not be applicable, customers are not entitled to any discount or refund to account for the differences in tax treatment.
DE Obwohl dieser Preis derselbe ist für Lieferungen außerhalb der EU, wo die MWSt (oder ihre Entsprechung) unter Umständen nicht anfällt, haben Kunden keinen Anspruch auf einen Rabatt oder eine Erstattung, um unterschiedliche Steuersätze auszugleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliveries | lieferungen |
| eu | eu |
| customers | kunden |
| discount | rabatt |
| refund | erstattung |
| the same | derselbe |
| price | preis |
| where | wo |
| outside | außerhalb |
| or | oder |
| is | ist |
| not | nicht |
| although | obwohl |
| vat | mwst |
| for | um |
EN Although the doorbell is still packed with numerous features, including a companion chime unit, two-way talk, siren & pre-recorded responses, the most attractive part is the price
DE Obwohl die Türklingel immer noch mit zahlreichen Funktionen ausgestattet ist, darunter eine begleitende Klingeleinheit, Zwei-Wege-Gespräch, Sirene und aufgezeichnete Antworten, ist der attraktivste Teil der Preis
| inglês | alemão |
|---|---|
| doorbell | türklingel |
| features | funktionen |
| recorded | aufgezeichnete |
| attractive | attraktivste |
| although | obwohl |
| price | preis |
| numerous | zahlreichen |
| talk | und |
| part | teil |
| is | ist |
| the | darunter |
| most | der |
| a | eine |
| with | mit |
EN They also have an Apple Lightning version with an updated 5-in-1 controller, although that bumps up the price a bit.
DE Sie haben auch eine Apple Lightning-Version mit einem aktualisierten 5-in-1-Controller, obwohl das den Preis ein wenig erhöht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| controller | controller |
| although | obwohl |
| version | version |
| also | auch |
| price | preis |
| have | haben |
| up | erhöht |
| updated | aktualisierten |
| with | mit |
| the | den |
EN At around $330, it?s offered at a fair price the quality that competes with the $400+ options, although you?ll definitely want to get a shock mount and pop filter.
DE Bei etwa $330 wird zu einem fairen Preis die Qualität angeboten, die mit den $400+ Optionen konkurriert, obwohl Sie sich auf jeden Fall eine Stoßdämpferhalterung und einen Poppfilter wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offered | angeboten |
| fair | fairen |
| pop filter | poppfilter |
| price | preis |
| quality | qualität |
| options | optionen |
| and | und |
| with | mit |
| although | obwohl |
| definitely | auf |
| want | sie |
| to | zu |
| the | fall |
| want to | wünschen |
EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?
DE Obwohl es keine Seflie-Kamera unter dem Display gibt, gibt es für den geforderten Preis eine Menge Spezifikationen. Ist das ZTE Axon 30 Ultra 5G zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | kamera |
| price | preis |
| axon | axon |
| ultra | ultra |
| display | display |
| spec | spezifikationen |
| no | keine |
| for | für |
| although | obwohl |
| to | zu |
| the | den |
EN Although it says 'Lite' in the name, this Mi 10 phone isn't lightweight in delivery: it's got fast 5G and substantial spec for the price point.
DE Obwohl es "Lite" im Namen trägt, ist dieses Mi 10 Telefon kein Leichtgewicht: Es verfügt über schnelles 5G und eine beachtliche Ausstattung für
| inglês | alemão |
|---|---|
| mi | mi |
| phone | telefon |
| fast | schnelles |
| it | es |
| in the | im |
| although | obwohl |
| name | namen |
| and | und |
| for | für |
| this | dieses |
EN Although this price is the same for deliveries outside the EU, where VAT (or VAT equivalent) may not be applicable, customers are not entitled to any discount or refund to account for the differences in tax treatment.
DE Obwohl dieser Preis derselbe ist für Lieferungen außerhalb der EU, wo die MWSt (oder ihre Entsprechung) unter Umständen nicht anfällt, haben Kunden keinen Anspruch auf einen Rabatt oder eine Erstattung, um unterschiedliche Steuersätze auszugleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliveries | lieferungen |
| eu | eu |
| customers | kunden |
| discount | rabatt |
| refund | erstattung |
| the same | derselbe |
| price | preis |
| where | wo |
| outside | außerhalb |
| or | oder |
| is | ist |
| not | nicht |
| although | obwohl |
| vat | mwst |
| for | um |
EN Although the 'non-Pro' variant makes sense, this sub-flagship has some seriously impressive spec for the price. One for OnePlus 9 buyers to contemplate.
DE Obwohl die "Nicht-Pro"-Variante sinnvoll ist, hat dieses Sub-Flaggschiff einige wirklich beeindruckende Spezifikationen für den Preis. Eine für OnePlus 9-Käufer zum Nachdenken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| impressive | beeindruckende |
| buyers | käufer |
| spec | spezifikationen |
| oneplus | oneplus |
| price | preis |
| some | einige |
| for | für |
| although | obwohl |
| has | hat |
| the | den |
| this | dieses |
EN Although the cryptocurrency shows strong price fluctuations, the value of Bitcoin has still grown steadily on average.
DE Die Kryptowährung weist zwar starke Kursschwankungen auf, der Wert von Bitcoin ist aber dennoch im Durchschnitt stetig gewachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| grown | gewachsen |
| value | wert |
| bitcoin | bitcoin |
| steadily | stetig |
| cryptocurrency | kryptowährung |
| average | durchschnitt |
| the | zwar |
| although | aber |
| on | auf |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
DE Wird bei Kunden, die zu einem ermäßigten Preis (z. B. Treuerabatt, Academic-Rabatt) gekauft haben, die Verwaltungsgebühr anhand des Listenpreises oder des ermäßigten Preises berechnet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| bought | gekauft |
| discount | rabatt |
| academic | academic |
| price | preis |
| or | oder |
| a | b |
| to | zu |
| list | die |
| the | wird |
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN Zielona Gora we offer: 25 beds in wing of the guest rooms. High Standard rooms: - Bathroom with shower, - TV (approx. 50 channels), - wireless Internet. Price: - Room 1 OS. - price per night - 70.00 PLN - Room 2 OS. - price per night - 110.00 PLN…
DE Zielona Gora Wir bieten 25 Betten in einem Flügel des Gästezimmer. Die Superior-Zimmer: - Badezimmer mit Dusche, - TV (ca. 50 Kanäle.) - Wireless Internet. Preise: - Zimmer 1 Person. - Preis pro Tag - 70,00 PLN - Zimmer 2 Personen. - Preis pro Tag…
EN Price from PLN 250 to PLN 750 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 150 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…
DE Preis von 250 PLN bis 750 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Eine einmalige Endreinigungsgebühr von 150 PLN wird zu den Kosten des Aufenthalts hinzugefügt. Detaillierte Preisliste…
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 85 per person per night (the price includes accommodation, meals twice a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one person…
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 85 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten zweimal täglich + Dessert) Der Preis ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer! Pro 15 benutzte…
EN Price from 150 PLN to 400 PLN per night. The price depends on the number of people, days and date. We also offer weekly promotional stays. 1 week - PLN 1600 2 weeks - PLN 3000 3 weeks - PLN 4200 4 weeks - PLN 5500 Price is negotiable depending on…
DE Preis von 150 PLN bis 400 PLN pro Nacht. Der Preis hängt von der Anzahl der Personen, den Tagen und dem Datum ab. Wir bieten auch wöchentliche Sonderaufenthalte an. 1 Woche - 1600 PLN 2 Wochen - 3000 PLN 3 Wochen - 4200 PLN 4 Wochen - 5500 PLN Der…
EN Price per person per night from 35 PLN 2 os in the room if the room rent 1 person if the price from 50 PLN in the price includes bed linen.Day begins from 13 and ends on 10 on the day? Show more
DE Preis pro Person pro Nacht ab 35 PLN bei 2 Personen im Raum, wenn 1 Person mietet ein Zimmer dann ist der Preis von 50 zł.W Inklusive pościel.Doba bei 13 beginnt? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| night | nacht |
| pln | pln |
| includes | inklusive |
| begins | beginnt |
| show | zeigen |
| from | ab |
| in the | im |
| price | preis |
| more | mehr |
| if | wenn |
| bed | zimmer |
| per | pro |
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
DE Du kannst deinen monatlichen Bezugspreis auf dem Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen ändern. Wenn du einen neuen Preis für ein bestehendes Abonnement festlegst, musst du 30 Tage warten, bevor du den Preis wieder ändern kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| subscription | abonnement |
| tab | tab |
| vod | vod |
| settings | einstellungen |
| new | neuen |
| again | wieder |
| price | preis |
| pricing | preise |
| need to | musst |
| wait | warten |
| you can | kannst |
| for | für |
| change | ändern |
| you | du |
| to | bevor |
| days | tage |
| if | wenn |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| release | veröffentlichung |
| originally | ursprünglich |
| charged | berechnet |
| the time | zeitpunkt |
| price | preis |
| title | titel |
| if | wenn |
| you | du |
| lower | niedriger |
EN Price Sensitivity Meter (also known as Van Westendorp method) is used to investigate different price perceptions and the price limits consumers place in relation to a specific prod...
DE Das Price Sensitivity Meter nach Van Westendorp ist eine Methode, um die Preiswahrnehmungen und Preisschwellen von Konsumenten bzgl. eines Produktes oder einer Dienstleistungen zu ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meter | meter |
| method | methode |
| consumers | konsumenten |
| price | price |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| place | von |
EN If you do find a lower price elsewhere (d’oh!) – and it meets all the conditions for our Price Guarantee – we’ll top up your account with HT credits equal to the difference between what you paid on HotelTonight and the lower price
DE Diese Preise sind sogar noch niedriger als der reguläre HT-Preis für dein ausgewähltes Hotel und deine Reisedaten, und sie sind manchmal nicht für alle Nutzer oder an allen Orten verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preise |
| lower | niedriger |
| the | orten |
| a | manchmal |
| and | an |
| for | für |
| your | dein |
EN Price - The lowest price for the product. Instagram doesn't support price ranges.
DE Preis – Der niedrigste Preis für das Produkt. Instagram unterstützt keine Preisspannen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| lowest | niedrigste |
| product | produkt |
| support | unterstützt |
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 140 per person per night (the price includes accommodation, meals 2 times a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one…
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 140 PLN pro Person und Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten 2 mal täglich + Dessert) Der Preis hängt von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer ab! Für je 15 belegte…
EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…
DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
DE =IFERROR(SUM([Stückpreis]:[Stückpreis]), "Der Preis ist fehlerhaft")
| inglês | alemão |
|---|---|
| sum | sum |
| price | preis |
| is | ist |
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
| inglês | alemão |
|---|---|
| popularity | beliebtheit |
| release | release |
| price | preis |
| low | niedrig |
| date | date |
| biggest | größte |
| to | zu |
EN The price here is original price. If there are special offers for products you choose, you can see discount price at the Cart page.
DE Der Preis hier ist Originalpreis. Wenn es spezielle Angebote für die ausgewählten Produkte gibt, können Sie den Rabattpreis auf der Cart Seite sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cart | cart |
| page | seite |
| choose | ausgewählten |
| price | preis |
| offers | angebote |
| here | hier |
| if | wenn |
| products | produkte |
| can | können |
| for | für |
| the | den |
| special | die |
EN Is the Price List and Price Book database free?If I can't find my Price Book , is there a way of converting it?
DE Ist die Preislisten-Datenbank kostenlos? Wie kann ich, falls ich meine Preisliste nicht finde, diese konvertieren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| database | datenbank |
| find | finde |
| price list | preisliste |
| free | kostenlos |
| there | kann |
| is | ist |
| list | die |
| i | ich |
| the | falls |
| a | konvertieren |
EN The component price is paid by the customer, on order. The component price is later deducted from the product price, when the products are manufactured.
DE Der Komponentenpreis ist vom Kunden bei Bestellung zu bezahlen. Der Komponentenpreis wird später vom Produktpreis abgezogen, wenn die Produkte hergestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deducted | abgezogen |
| order | bestellung |
| paid | bezahlen |
| customer | kunden |
| later | später |
| products | produkte |
| manufactured | hergestellt |
| are | werden |
| from | vom |
| the | wird |
| when | wenn |
EN Product price is not guaranteed. The product price depends on the market price of the required components, which can vary significantly.
DE Der Produktpreis wird nicht garantiert. Der Produktpreis hängt von dem Marktpreis der erforderlichen Komponenten ab, welcher erheblich schwanken kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| components | komponenten |
| significantly | erheblich |
| vary | schwanken |
| guaranteed | garantiert |
| can | kann |
| not | nicht |
| required | erforderlichen |
| depends | hängt |
| the | wird |
EN Price from PLN 250 to PLN 800 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 160 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…
DE Preis von 250 PLN bis 800 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Zu den Kosten für den Aufenthalt wird eine einmalige Endreinigungsgebühr in Höhe von PLN 160 hinzugefügt. Ausführliche…
EN effective promotional price for breakfast: * for stays over 4 days (optional: accommodation + breakfast), breakfast price is 15 zł per person !!! Price of breakfast for stays shorter than…
DE Aktionspreis gilt für das Frühstück: * Wenn Sie mehr als 4 Nächte (Option: Übernachtung + Frühstück), Frühstück Preis beträgt 15 PLN pro Person !!! Preis für das Frühstück für kürzer…
EN Price from PLN 82 per person per night (the price includes accommodation, meals 3 times a day + dessert) The price depends on the number of participants a?
DE Preis ab 82 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, 3-mal täglich Mahlzeiten + Dessert) Der Preis hängt von der Anza?
| inglês | alemão |
|---|---|
| pln | pln |
| includes | beinhaltet |
| accommodation | unterkunft |
| meals | mahlzeiten |
| dessert | dessert |
| night | nacht |
| from | ab |
| price | preis |
| person | person |
| times | mal |
| per | pro |
| depends | hängt |
EN No matter how low or how much the Last Traded Price deviates from the Mark Price, your stops will not be triggered unless they hit the target Mark Price
DE Egal wie niedrig oder wie sehr der Last Traded Price vom Mark Price abweicht, Ihre Stops werden nicht ausgelöst, solange sie nicht den Ziel-Mark Price treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| low | niedrig |
| triggered | ausgelöst |
| hit | treffen |
| traded | traded |
| price | price |
| last | last |
| mark | mark |
| or | oder |
| your | ihre |
| not | nicht |
| no matter | egal |
| from | vom |
| target | ziel |
| the | den |
| how | wie |
EN Stop orders are orders that are triggered when a stock moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
DE Stop Orders werden dann ausgelöst, wenn sich eine Aktie über einen bestimmten Preispunkt hinaus bewegt. Über diesem Preispunkt werden Stop Orders in Market Orders umgewandelt, die zum besten verfügbaren Preis ausgeführt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| orders | orders |
| triggered | ausgelöst |
| moves | bewegt |
| stock | aktie |
| price | preis |
| market | market |
| beyond | hinaus |
| executed | ausgeführt |
| are | verfügbaren |
| converted | umgewandelt |
| into | in |
| when | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
although the price although this price thé thé modelby roger although it’s priced although expressvpn doesn’t although although right although it’s although language although technically although it although blockchain although capable although links although banks although expressvpn although both although using although three times although slower although sometimes although every team although competition although studies although they’re although visitors although she browser although very difficult—although although seo although problems although children although working although hourly billing means although although industry although freedom although header tags although your pet although affinity photo although a variety medicinal intent although given although although the seller although saas providers although the former latter although nothing although the fund although sustainable designTraduzir although the price para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe