EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
Traduzir "although the price" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "although the price" de inglês para francês
Traduções de although the price
"although the price" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de although the price
inglês
francês
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
| inglês | francês |
|---|---|
| reserve | réserve |
| bid | offre |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
| houses | ce |
| price | prix |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
| inglês | francês |
|---|---|
| reserve | réserve |
| bid | offre |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
| houses | ce |
| price | prix |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| original | original |
| will continue | continueront |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| subscribers | abonnés |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| new | nouveau |
| you | vous |
| price | prix |
EN The median sale price is that which divides all transactions into two equal parts: half of all transactions were at a lower price than the median price and the other half were at a higher price.
FR Le prix de vente médian est celui qui permet de séparer l'ensemble des transactions en deux parties égales : la moitié des transactions ont été effectuées à un prix inférieur et l’autre moitié à un prix supérieur.
| inglês | francês |
|---|---|
| median | médian |
| parts | parties |
| half | moitié |
| sale | vente |
| transactions | transactions |
| lower | inférieur |
| a | un |
| were | été |
| that | qui |
| of | de |
| and | à |
| equal | et |
| price | prix |
EN PriceEdge is a unique Price Optimization and Management software enabling you to use advanced price setting, achieve better price-performance and create actionable price insights. It helps you find
FR PriceEdge est un outil unique qui vous permet d'utiliser des paramètres de prix avancés, d'obtenir de meilleures performances en termes de prix et de créer des analyses de prix exploitables. Il vous
| inglês | francês |
|---|---|
| software | outil |
| enabling | permet |
| better | meilleures |
| insights | analyses |
| performance | performances |
| it | il |
| setting | paramètres |
| a | un |
| price | prix |
| find | et |
| use | dutiliser |
| create | créer |
| is | est |
| you | vous |
| advanced | avancé |
EN The median sale price is that which divides all transactions into two equal parts: half of all transactions were at a lower price than the median price and the other half were at a higher price.
FR Le prix de vente médian est celui qui permet de séparer l'ensemble des transactions en deux parties égales : la moitié des transactions ont été effectuées à un prix inférieur et l’autre moitié à un prix supérieur.
| inglês | francês |
|---|---|
| median | médian |
| parts | parties |
| half | moitié |
| sale | vente |
| transactions | transactions |
| lower | inférieur |
| a | un |
| were | été |
| that | qui |
| of | de |
| and | à |
| equal | et |
| price | prix |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| original | original |
| will continue | continueront |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| subscribers | abonnés |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| new | nouveau |
| you | vous |
| price | prix |
EN Although the fund allows its investors to short BTC, the ProShares ETF differs primarily from the other bitcoin ETFs because its value is not directly tied to the current price, but rather follows the future price of bitcoin.
FR Bien que le fonds permette à ses investisseurs de vendre à découvert le BTC, l'ETF ProShares diffère principalement des autres ETF bitcoin car sa valeur n'est pas directement liée au prix actuel, mais suit plutôt le prix futur du bitcoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| fund | fonds |
| investors | investisseurs |
| differs | diffère |
| primarily | principalement |
| directly | directement |
| tied | lié |
| follows | suit |
| btc | btc |
| bitcoin | bitcoin |
| although | bien que |
| to | à |
| value | valeur |
| the | le |
| the future | futur |
| not | pas |
| of | de |
| other | autres |
| price | prix |
| but | mais |
| rather | plutôt |
| from | du |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?
| inglês | francês |
|---|---|
| etc | etc |
| administration | administratifs |
| bought | acheté |
| loyalty | fidélité |
| applied | appliqué |
| discount | remise |
| is | est |
| fee | frais |
| rate | taux |
| to | à |
| the | le |
| price | tarif |
| a | un |
| customers | clients |
| or | ou |
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
FR Vous pouvez changer votre prix d'abonnement mensuel dans l'onglet Tarification de vos paramètres VOD. Si vous définissez un prix pour un nouvel abonnement, vous devrez attendre 30 jours avant de pouvoir changer ce prix à nouveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| vod | vod |
| settings | paramètres |
| pricing | tarification |
| if | si |
| set | définissez |
| a | un |
| new | nouveau |
| subscription | abonnement |
| to | à |
| price | prix |
| wait | attendre |
| days | jours |
| you | vous |
| of | de |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
FR Au moment de la sortie, si le prix est inférieur à celui affiché lors de votre précommande, le prix le plus bas vous sera alors facturé
| inglês | francês |
|---|---|
| charged | facturé |
| if | si |
| of | de |
| at | à |
| lower | inférieur |
| you | vous |
| price | prix |
EN Very good price comparaison for ISPs. Actual price and market price in real time.
FR très bon comparatif de prix pour les FAI ... prix réel et prix du marché en temps réel ...
| inglês | francês |
|---|---|
| isps | fai |
| very | très |
| real | réel |
| market | marché |
| in | en |
| price | prix |
| time | temps |
| good | les |
| and | et |
EN Price - The lowest price for the product. Instagram doesn't support price ranges.
FR Prix : le prix le plus bas du produit. Instagram ne prend pas en charge les gammes de prix.
| inglês | francês |
|---|---|
| product | produit |
| support | du |
| lowest | plus bas |
| price | prix |
| ranges | de |
| the | le |
EN Buyer and seller agree to a price: If the price is negotiable, both parties will have to first come to an agreement regarding the final price.
FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur un prix: Si le prix est négociable, les deux parties devront d'abord s'entendre sur le prix final.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| parties | parties |
| if | si |
| a | un |
| the | le |
| will | devront |
| and | et |
| agree | n |
| final | final |
| is | est |
| regarding | les |
| price | prix |
EN RONA will charge and remit any applicable tax and deduct an amount equivalent to the tax you will be charged from the item price so that your total purchase price will be equal to the item price
FR RONA facturera et versera les taxes applicables, et déduira du prix de l’article un montant équivalent aux taxes que vous devrez payer de façon à ce que le montant total de l’achat soit égal au prix de l’article
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicables |
| equivalent | équivalent |
| that | ce |
| to | à |
| price | prix |
| total | total |
| the | le |
| tax | taxes |
| you | vous |
| equal | égal |
| will | devrez |
| from | du |
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
FR =IFERROR(SUM([Prix unitaire]:[Prix unitaire]), "Il y a une erreur dans le prix")
| inglês | francês |
|---|---|
| error | erreur |
| sum | sum |
| in | dans |
| price | prix |
| per | le |
EN There is no global Bitcoin price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Bitcoin, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| currency | devise |
| country | pays |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Ethereum price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Ethereum, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| currency | devise |
| country | pays |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Bitcoin Cash price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Bitcoin Cash, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
| currency | devise |
| country | pays |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Ripple price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Ripple, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| currency | devise |
| country | pays |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Litecoin price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Litecoin, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| currency | devise |
| country | pays |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN The price you pay at purchase, is also your renewal price (except for special promotions). Forever. Even if the price changes.
FR Le prix que vous payez lors de l?achat, est le prix de renouvellement (hors promotions spéciales). Pour toujours. Même si le prix change.
| inglês | francês |
|---|---|
| renewal | renouvellement |
| changes | change |
| promotions | promotions |
| forever | pour toujours |
| if | si |
| purchase | achat |
| the | le |
| you | vous |
| is | est |
| even | même |
| price | prix |
| special | de |
EN The starting price should be seen as a benchmark for what the auction house perceives as a right price, but let your own wallet determine the final price.
FR Le prix de départ doit être considéré comme une référence pour ce que la maison de ventes perçoit comme un prix juste, mais laissez votre portefeuille déterminer le prix final.
| inglês | francês |
|---|---|
| starting | départ |
| benchmark | référence |
| auction | ventes |
| let | laissez |
| determine | déterminer |
| wallet | portefeuille |
| as | comme |
| a | un |
| house | de |
| your | votre |
| final | final |
| price | prix |
| be | être |
EN The price here is original price. If there are special offers for products you choose, you can see discount price at the Cart page.
FR Le prix ici est le prix d'origine. S'il y a des offres spéciales pour les produits que vous choisissez, vous pouvez voir le prix discount sur la page Panier.
| inglês | francês |
|---|---|
| cart | panier |
| original | dorigine |
| choose | choisissez |
| see | voir |
| page | page |
| offers | offres |
| you | vous |
| products | produits |
| price | prix |
| for | pour |
EN Is the Price List and Price Book database free?If I can't find my Price Book , is there a way of converting it?
FR La Base de Données des Listes de Prix et des tarifs est-elle gratuite ?Si je ne trouve pas ma liste de prix, comment puis-je la convertir ?
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuite |
| i | je |
| my | ma |
| is | est |
| if | si |
| price | prix |
| list | liste |
| find | et |
| of | de |
| the | la |
| database | base de données |
EN Smart Price is a competition monitoring software and repricing tool for online market places and price comparison websites. It allows you to obtain pricing information in real time for Google Shopping, Amazon, Cdiscount, Price Minister, FNAC...
FR Smart Price est un logiciel de veille concurrentielle pour les places de marché et les comparateurs de Prix. Obtenez des relevés de Prix en temps réel sur Google Shopping, Amazon, Cdiscount, Price Minister, Fnac Essai Gratuit
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | smart |
| places | places |
| shopping | shopping |
| amazon | amazon |
| fnac | fnac |
| a | un |
| software | logiciel |
| real | réel |
| market | marché |
| price | price |
| is | est |
| in | en |
| time | temps |
| and | et |
| websites | de |
EN Stop orders are orders that are triggered when an asset moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
FR Les ordres stop sont des ordres qui sont déclenchés lorsqu'un actif dépasse un point de prix spécifique. Au-delà de ce point de prix, les ordres stop sont convertis en ordres au marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.
| inglês | francês |
|---|---|
| orders | ordres |
| triggered | déclenché |
| point | point |
| market | marché |
| asset | actif |
| that | ce |
| a | un |
| price | prix |
| executed | exécuté |
| available | disponible |
| the | les |
| the best | meilleur |
EN Stop orders are orders that are triggered when a stock moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
FR Les ordres stop sont des ordres qui sont déclenchés lorsqu'une action dépasse un seuil de prix spécifique. Au-delà de ce niveau de prix, les ordres stop sont convertis en ordres de marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.
| inglês | francês |
|---|---|
| orders | ordres |
| triggered | déclenché |
| market | marché |
| that | ce |
| a | un |
| price | prix |
| executed | exécuté |
| available | disponible |
| the | les |
| the best | meilleur |
EN On Mondays, which are public holidays, the Abbey Church will be open. Guided tours: A guided tour is charged in addition to the group entrance price. Full price: CHF 140.00 Reduced price for state schools: CHF 100.00 Free for Payerne schools
FR Les lundis fériés l'Abbatiale sera ouverte. Visites guidées : La visite guidée est facturée en plus du prix d’entrée groupe Plein tarif: CHF 140.- Tarif réduit écoles publiques: CHF 100.- Offertes pour les écoles payernoises
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publiques |
| holidays | fériés |
| charged | facturé |
| chf | chf |
| reduced | réduit |
| schools | écoles |
| tours | visites |
| tour | visite |
| group | groupe |
| in | en |
| price | prix |
| free | offertes |
| the | la |
| will | sera |
| a | s |
| is | est |
| for | pour |
EN The price of the product for this specific discount. For example, if your alternate price list is vip, then the attribute must be: data-item-price-vip.
FR Le prix du produit pour ce rabais spécifique. Par exemple, si votre liste de prix alternatifs est vip, l'attribut doit être data-item-price-vip.
| inglês | francês |
|---|---|
| discount | rabais |
| vip | vip |
| if | si |
| this | ce |
| of | de |
| product | produit |
| your | votre |
| list | liste |
| the | le |
| is | est |
| example | exemple |
| must | doit |
| price | prix |
| be | être |
EN If the price increase is more than 5% of the previous price, You may object to this price increase within a period of two weeks from notification
FR Si l'augmentation de prix est supérieure à 5% du prix précédent, Vous pouvez vous opposer à cette augmentation de prix dans un délai de deux semaines à compter de la notification
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| notification | notification |
| if | si |
| to | à |
| price | prix |
| a | un |
| the | la |
| you | vous |
| of | de |
| this | cette |
| is | est |
| period | délai |
| from | du |
EN Unique tool enabling you to use advanced price setting, achieve better price performance and create actionable price insights.
FR Un outil unique qui vous permet d'utiliser des paramètres de prix avancés, d'obtenir de meilleures performances de prix et de créer des statistiques de prix exploitables.
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| enabling | permet |
| better | meilleures |
| performance | performances |
| setting | paramètres |
| price | prix |
| use | dutiliser |
| create | créer |
| you | vous |
| advanced | avancé |
| and | et |
EN There is no global Ethereum price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Ethereum, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| currency | devise |
| country | pays |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Bitcoin price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Bitcoin, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| currency | devise |
| country | pays |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Bitcoin Cash price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Bitcoin Cash, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
| currency | devise |
| country | pays |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Ripple price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Ripple, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| currency | devise |
| country | pays |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN There is no global Litecoin price, it isn’t pegged to any currency, country or Bitcoin platform. When you see the price on Google, it is simply showing an estimated, international price. Learn More
FR Il n'y a pas de prix global Litecoin, il n'est lié à aucune devise, pays ou plate-forme Bitcoin. Lorsque vous voyez le prix sur Google, il affiche simplement un prix international estimé. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| litecoin | litecoin |
| currency | devise |
| country | pays |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plate-forme |
| showing | affiche |
| estimated | estimé |
| or | ou |
| international | international |
| when | lorsque |
| it | il |
| the | le |
| no | aucune |
| global | global |
| to | à |
| you | vous |
| simply | simplement |
| learn | savoir |
| more | plus |
| an | un |
| on | sur |
| price | prix |
EN The price here is original price. If there are special offers for products you choose, you can see discount price at the Cart page.
FR Le prix ici est le prix d'origine. S'il y a des offres spéciales pour les produits que vous choisissez, vous pouvez voir le prix discount sur la page Panier.
| inglês | francês |
|---|---|
| cart | panier |
| original | dorigine |
| choose | choisissez |
| see | voir |
| page | page |
| offers | offres |
| you | vous |
| products | produits |
| price | prix |
| for | pour |
EN MSRP is Manufacturer's Suggested Retail Price and may not necessarily be the price at which the product is sold in the consumer's area. Dealer alone determines actual price.
FR Le PDSF réfère au prix de détail suggéré par le fabricant. Il peut différer de celui des marchands de votre région. Ces derniers établissent les prix à leur discrétion.
| inglês | francês |
|---|---|
| manufacturers | fabricant |
| retail | détail |
| suggested | suggéré |
| price | prix |
| area | région |
| the | le |
| and | à |
| alone | des |
EN RONA will charge and remit any applicable tax and deduct an amount equivalent to the tax you will be charged from the item price so that your total purchase price will be equal to the item price
FR RONA facturera et versera les taxes applicables, et déduira du prix de l’article un montant équivalent aux taxes que vous devrez payer de façon à ce que le montant total de l’achat soit égal au prix de l’article
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicables |
| equivalent | équivalent |
| that | ce |
| to | à |
| price | prix |
| total | total |
| the | le |
| tax | taxes |
| you | vous |
| equal | égal |
| will | devrez |
| from | du |
EN Very good price comparaison for ISPs. Actual price and market price in real time.
FR très bon comparatif de prix pour les FAI ... prix réel et prix du marché en temps réel ...
| inglês | francês |
|---|---|
| isps | fai |
| very | très |
| real | réel |
| market | marché |
| in | en |
| price | prix |
| time | temps |
| good | les |
| and | et |
EN Very good price comparaison for ISPs. Actual price and market price in real time.
FR très bon comparatif de prix pour les FAI ... prix réel et prix du marché en temps réel ...
| inglês | francês |
|---|---|
| isps | fai |
| very | très |
| real | réel |
| market | marché |
| in | en |
| price | prix |
| time | temps |
| good | les |
| and | et |
EN 2. RECOMMENDED A PRICE FOR THE NEW PRODUCT, BASED ON ITS PRICE ELASTICITY AND THE PRICE ELASTICITY OF COMPETING PRODUCTS
FR 2. RECOMMANDÉ UN PRIX POUR LE NOUVEAU PRODUIT, BASÉ SUR SON ÉLASTICITÉ-PRIX ET L’ÉLASTICITÉ-PRIX DES PRODUITS CONCURRENTS.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| a | un |
| and | et |
| price | prix |
| for | pour |
| new | nouveau |
| product | produit |
| on | sur |
| products | produits |
| of | son |
EN "Base Price with Destination" price represents the Manufacturer's Suggested Retail Price (MSRP) plus freight ($1,895 to $2,595), A/C charge and federal green levy
FR Le « prix de base avec frais de livraison à destination » correspond au prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) plus les frais de transport (de 1 895 $ à 2 595 $), la taxe sur la climatisation et l'éco-prélèvement
| inglês | francês |
|---|---|
| destination | destination |
| manufacturers | fabricant |
| retail | détail |
| c | d |
| suggested | suggéré |
| charge | frais |
| price | prix |
| freight | transport |
| to | à |
| a | l |
| base | base |
| with | avec |
EN The starting price should be seen as a benchmark for what the auction house perceives as a right price, but let your own wallet determine the final price.
FR Le prix de départ doit être considéré comme une référence pour ce que la maison de ventes perçoit comme un prix juste, mais laissez votre portefeuille déterminer le prix final.
| inglês | francês |
|---|---|
| starting | départ |
| benchmark | référence |
| auction | ventes |
| let | laissez |
| determine | déterminer |
| wallet | portefeuille |
| as | comme |
| a | un |
| house | de |
| your | votre |
| final | final |
| price | prix |
| be | être |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?
| inglês | francês |
|---|---|
| etc | etc |
| administration | administratifs |
| bought | acheté |
| loyalty | fidélité |
| applied | appliqué |
| discount | remise |
| is | est |
| fee | frais |
| rate | taux |
| to | à |
| the | le |
| price | tarif |
| a | un |
| customers | clients |
| or | ou |
EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down
FR Par exemple, un ETF Bitcoin suivrait le prix du Bitcoin, et en achetant une partie de ce véhicule, vous gagneriez si le prix du Bitcoin augmente, ou perdez si le prix du Bitcoin baisse
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| buying | achetant |
| losing | perdez |
| if | si |
| or | ou |
| that | ce |
| a | un |
| vehicle | véhicule |
| you | vous |
| the | le |
| example | exemple |
| of | de |
| by | par |
| part | partie |
| price | prix |
| and | et |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
FR Au moment de la sortie, si le prix est inférieur à celui affiché lors de votre précommande, le prix le plus bas vous sera alors facturé
| inglês | francês |
|---|---|
| charged | facturé |
| if | si |
| of | de |
| at | à |
| lower | inférieur |
| you | vous |
| price | prix |
EN Price - The lowest price for the product (not the full price range).
FR Prix : le prix le plus bas du produit (et non la gamme de prix)
| inglês | francês |
|---|---|
| range | gamme |
| product | produit |
| for | de |
| lowest | plus bas |
| price | prix |
EN Buyer and seller agree to a price: If the price is negotiable, both parties will have to first come to an agreement regarding the final price.
FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur un prix: Si le prix est négociable, les deux parties devront d'abord s'entendre sur le prix final.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| parties | parties |
| if | si |
| a | un |
| the | le |
| will | devront |
| and | et |
| agree | n |
| final | final |
| is | est |
| regarding | les |
| price | prix |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
price ascending price thé chocolat thé bars although although it’s although expressvpn doesn’t although trying although right means although although industry although freedom although every effort although intuitive although every team although rome although both although he although designed although operates although blockchain although capable although links although banks although expressvpn although using although three times although this isn’t although its upgrades although slower although sometimes although competition although studies although they’re although visitors although she browser although very difficult—although although seo although problems although children although almost half although working although language although technically although header tags it's very difficult—although although the device although it takes although social media although the sizeTraduzir although the price para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe