Traduzir "erwachsenen" para inglês

DE Kinder und Erwachsene müssen zusammen bleiben. Im Museum sind keine Erwachsenen ohne Kind und keine Kinder ohne Erwachsenen erlaubt.

• Kinder
• Erwachsene müssen zusammen
• Kind
• Kinder ohne Erwachsenen

DE sie von einem verantwortlichen Erwachsenen zum Flughafen und Check-in begleitet und am Zielort von einem bevollmächtigten Erwachsenen abgeholt werden.

• Check-in begleitet
• Erwachsenen abgeholt

DE Kinder und Erwachsene müssen zusammen bleiben. Im Museum sind keine Erwachsenen ohne Kind und keine Kinder ohne Erwachsenen erlaubt.

• Kinder
• Erwachsene müssen zusammen
• Kind
• Kinder ohne Erwachsenen

DE Wir sind ein berufstätiges Ehepaar mit drei erwachsenen erwachsenen Kindern (ausgezogen) und einem sehr liebevollen Hund. Wir haben Gastfamiliensch...

• erwachsenen erwachsenen Kindern
• ausgezogen
• sehr liebevollen Hund

DE Spiele der Erwachsenen: Psychologie der menschlichen Beziehungen

• Spiele der Erwachsenen
• Psychologie der menschlichen

DE Alter ist kein Hindernis, jedoch müssen Kinder unter einem bestimmten Gewicht von einem Erwachsenen begleitet werden

• Alter ist kein
• jedoch müssen Kinder

DE Kindertagesticket (0-6 Jahre - gilt nur in Begleitung eines Erwachsenen)

• Kindertagesticket
• Jahre
• eines Erwachsenen

DE Ein freies Haus mit einem Kamin für 8 Personen (Gesamtzahl der Erwachsenen + Kinder) im Preis von 450 PLN

• Kamin für Personen
• Gesamtzahl der Erwachsenen
• Kinder
• Preis von PLN

DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 85 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten zweimal täglich + Dessert) Der Preis ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer! Pro 15 benutzte…

• Winterurlaub für Gruppen
• Erwachsenen
• Preis ab PLN
• Person pro Nacht
• Preis beinhaltet Unterkunft
• Mahlzeiten zweimal täglich
• Dessert
• Preis ist abhängig
• Anzahl der Teilnehmer
• Aufenthaltsdauer
• Pro

DE Urlaub in Leba - Urlaub am Meer? Holzhäuser U SKRZATA laden Sie ein! www.domkiuskrzata.leba.pl Bis zu 4 Personen ERWACHSENEN UND 2 KINDERN Der Aufenthalt beginnt um 15.00 Uhr. Warum lohnt sich das? Denn bei uns zu sein: 1. Sie haben alles in der…

• Urlaub in Leba
• Urlaub am Meer
• Holzhäuser U SKRZATA
• Personen ERWACHSENEN UND

DE Diese Seinte enthält die Verknüpfungen zu verschiedenen Tätigkeiten, die den Bau von “etwas” planen. Sie können in der Schule ageboten, oder zu Hause gemacht werden, mit Hilfe eines Erwachsenen oder unabhängig.

• verschiedenen Tätigkeiten
• planen
• Schule ageboten
• Hilfe eines Erwachsenen

DE Lego hat neue Sets angekündigt, die Erwachsenen helfen sollen, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, indem sie ihre eigenen Wandkunststücke

• angekündigt
• Erwachsenen helfen sollen
• entspannen
• Energie zu tanken
• Wandkunststücke

DE 39% der Erwachsenen fühlen sich unsicher im Umgang mit ihrem Geld* *Wagestream-Umfrage mit 493 teilnehmenden Streamenden

• Umgang mit ihrem
• teilnehmenden Streamenden

DE Minderjährige (17 Jahre und jünger) müssen an Bord der Fähre von einem Erwachsenen im Alter von 18 oder älter begleitet werden.

• Minderjährige
• Jahre
• jünger
• müssen an Bord
• älter begleitet

DE Bitte beachten Sie, dass Kinder unter 13 Jahren nicht ohne Erwachsenen in das Aquarium gehen dürfen.

• Bitte beachten Sie
• Kinder unter Jahren
• gehen

DE Alle Rezepte sind für eine Familie mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern konzipiert, aber du kannst die Mengen in jedem Rezept beliebig verändern.

• Familie mit Erwachsenen
• Kindern konzipiert
• kannst die Mengen
• jedem Rezept beliebig

DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.

• Größe
• cmGewicht
• Größe von Kindern
• maßgeblich von Gewicht
• Größe eines Erwachsenen
• heranwachsenden Körper besonders

DE Titelseite mit einem Porträt eines erwachsenen Schimpansen, der die Welt von einem Baumstamm aus beobachtet, mit Kopierraum und festem Hintergrund. Konzept Biodiversität, Tierpflege, Tierschutz und Artenschutz. 3556767 Stock-Photo bei Vecteezy

• eines erwachsenen Schimpansen
• beobachtet
• Kopierraum
• festem Hintergrund
• Konzept Biodiversität
• Tierpflege
• Tierschutz
• Artenschutz
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Titelseite mit einem Porträt eines erwachsenen Schimpansen, der die Welt von einem Baumstamm aus beobachtet, mit Kopierraum und festem Hintergrund. Konzept Biodiversität, Tierpflege, Tierschutz und Artenschutz. Pro Fotos

• eines erwachsenen Schimpansen
• beobachtet
• Kopierraum
• festem Hintergrund
• Konzept Biodiversität
• Tierpflege
• Tierschutz
• Artenschutz
• Pro Fotos

DE Eine neue repräsentative Umfrage der Groupe Mutuel zeigt die Folgen der Corona-Pandemie: 45 Prozent der Schweizerinnen und Schweizer treiben weniger Sport. Auch die mentale Gesundheit leidet mit: 40 Prozent der jungen Erwachsenen geht es schlechter.

• Corona-Pandemie
• Prozent der Schweizerinnen
• Schweizer treiben weniger
• mentale Gesundheit leidet
• Prozent der jungen

DE Das Programm basiert auf Fallstudien und dem Einsatz von Moodle zur Unterstützung von Schülern, Erwachsenen in der Hochschulbildung und der betrieblichen Ausbildung.

• Einsatz von Moodle
• Unterstützung von Schülern
• betrieblichen

DE Nein, Kinder unter 6 Jahren benötigen in Begleitung eines Erwachsenen kein Transportticket. Jedoch sind nicht alle Aktivitäten (bspw. Museen) zeitgleich kostenlos für Kinder.

• Nein
• Kinder unter Jahren
• Begleitung eines Erwachsenen
• Transportticket
• Aktivitäten
• bspw
• Museen

DE Das Entfernen eines Screen Time-Passcodes ist für einen erwachsenen Benutzer mit seinem eigenen Gerät zwar einfach, untergräbt jedoch nicht die Eltern, die Passcodes festlegen, um das Verhalten ihrer Kinder zu regulieren.

• Entfernen eines Screen
• eigenen Gerät zwar
• Eltern
• Passcodes festlegen
• Verhalten ihrer Kinder

DE Preise für den Mai-Aufenthalt (mindestens 3 Tage): - Paket für einen Erwachsenen mit Mahlzeiten - 140 PLN x 3 Tage = 420 PLN - Paket für ein Kind bis 10 Jahre - 100 PLN x 3 Tage = 300 PLN - Kinder bis 3 Jahre schlafen bei den Eltern kostenlos…

• mindestens Tage
• Erwachsenen mit Mahlzeiten
• Tage
• PLN
• Jahre
• Kinder bis Jahre
• Eltern

DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 140 PLN pro Person und Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten 2 mal täglich + Dessert) Der Preis hängt von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer ab! Für je 15 belegte…

• Winterurlaub für Gruppen
• Erwachsenen
• Preis ab PLN
• Person
• Nacht
• Preis beinhaltet Unterkunft
• Mahlzeiten mal täglich
• Dessert
• Anzahl der Teilnehmer
• je

DE II-wöchige Urlaubsaufenthalte am Meer zu super günstigen Preisen! Ab 600 PLN für ein Kind bis 10 Jahre, ab 840 PLN für einen Erwachsenen! Angebotsdetails unter: www.jantarwicie.com…

• super günstigen Preisen
• Jahre

DE ANGEBOT !! 5 JULY 2015 attraktive Preise !!! 25 zł erwachsenen Kinder bis 5 Jahre - 5 zł Kinder und Jugendliche von 4 bis 14 Jahre - 15 zł zu einem späteren Zeitpunkt die Preise viel höher

• ANGEBOT
• JULY attraktive Preise
• zł erwachsenen Kinder
• Jahre
• zł Kinder
• Zeitpunkt die Preise
• höher

DE Für jeden Erwachsenen Unterkunft in der Höhe der Steuer angerechnet? Mehr zeigen

• jeden Erwachsenen Unterkunft
• Höhe der Steuer
• zeigen

DE Für jeden Erwachsenen Unterkunft in der Höhe der Steuer angerechnet wird - 1,86 PLN / Person / Nacht Kinder unter 3 Jahren zugelassen in 231 Gebäuden Ladungs Mikorzyn Bevölkerung von rund 1.200 Menschen frei

• jeden Erwachsenen Unterkunft
• Höhe der Steuer
• PLN
• Person
• zugelassen in Gebäuden
• Menschen frei

DE Es gibt einen Spielbereich, in dem Kleinkinder unter der Aufsicht von Erwachsenen sicher spielen können und ihre Fähigkeiten zu verbessern

• Spielbereich
• Erwachsenen sicher spielen
• Fähigkeiten zu verbessern

DE Wir organisieren Erholung für grüne Schulen, Kolonien, Camps und für Gruppen von Erwachsenen mit interessanten Aktivitäten

• Schulen
• Kolonien
• Camps
• Gruppen von Erwachsenen
• interessanten Aktivitäten

DE Die Aufrechterhaltung multipotenter Vorläuferzellen in einem sich entwickelnden Organ könnte einen ähnlichen Zweck erfüllen wie die Stammzellnische in einem erwachsenen Gewebe

• Aufrechterhaltung multipotenter Vorläuferzellen
• entwickelnden Organ könnte
• ähnlichen Zweck erfüllen
• Gewebe

DE Allgemeine Zusammenfassung: PIAAC ist eine internationale Studie, die die kognitiven Fähigkeiten der erwachsenen Bevölkerung in mehr als 40 Ländern erfasst

• Allgemeine Zusammenfassung
• Studie
• Ländern erfasst

DE Die Lebenshilfe Germersheim engagiert sich für die Integration, Lebensfreude und Selbstbestimmung von Kindern, Erwachsenen und Senioren mit Behinderung. Das Betreuungsangebot setzt dort an, wo Hilfe am nötigsten ist.

• Lebenshilfe Germersheim engagiert
• Integration
• Lebensfreude
• Selbstbestimmung von Kindern
• Erwachsenen
• Senioren mit Behinderung
• Betreuungsangebot setzt dort

DE Instagram kündigte außerdem an, dass Sicherheitsanweisungen eingeführt werden, die Teenagern angezeigt werden, wenn sie Erwachsenen eine Nachricht

• Instagram kündigte außerdem
• Erwachsenen eine Nachricht

DE Aufgepasst! Kinder kleiner als 1.40m (1.10m für die Rodelbahn) dürfen nur in Begleitung eines Erwachsenen fahren.

• Aufgepasst
• Rodelbahn
• eines Erwachsenen

DE Für die mutigsten Kinder gibt es auch die Möglichkeit, auf dem Parcours der Erwachsenen Punkte zu gewinnen und an der Verlosung des Défi Boldair in der Kinderkategorie teilzunehmen.

• Möglichkeit
• Parcours der Erwachsenen
• gewinnen
• Verlosung des Défi
• Kinderkategorie

DE Pumptracks zählen sowohl bei Kindern und Jugendlichen als auch Erwachsenen zu den beliebtesten und trendigsten Sport- und Spaßanlagen

• Pumptracks zählen sowohl
• Kindern
• beliebtesten
• trendigsten Sport-
• Spaßanlagen

DE Wir sind engagiert, Jugendlichen und jungen Erwachsenen Erfolgschancen zu bieten

• engagiert
• Jugendlichen
• jungen Erwachsenen Erfolgschancen
• bieten

DE Sensirions Produktsortiment enthält auch proximale Flow Sensoren für die medizinische Beatmung von Erwachsenen

• Sensirions Produktsortiment enthält
• proximale Flow Sensoren

DE Das neue Beatmungsgerät ist sowohl für die invasive als auch die nichtinvasive Beatmung geeignet und bietet zusätzlich eine erhöhte Sensitivität für die Anwendung bei einer grossen Bandbreite an erwachsenen und pädiatrischen Patienten.

• Beatmungsgerät ist sowohl
• nichtinvasive Beatmung geeignet
• pädiatrischen

DE Familien mit vier Personen, zwei Erwachsenen und zwei Kindern können einen Sonderpreis von $134 für vier Eintrittskarten erhalten.

• Familien mit vier
• zwei Erwachsenen
• Eintrittskarten

DE Micro Scooter lassen nicht nur Kinderherzen höher schlagen sondern liegen auch bei Erwachsenen hoch im Trend

• Micro Scooter lassen
• Kinderherzen höher schlagen
• hoch im Trend

DE Die kostbare Spielzeugsammlung und Riehener Dorfgeschichte wird auf vielfältige und unterhaltsame Weise Kindern und Erwachsenen zugänglich gemacht. Neue Dauerausstellung ab 12. Juni 2021

• kostbare Spielzeugsammlung
• vielfältige
• unterhaltsame Weise Kindern
• Erwachsenen zugänglich gemacht
• Juni

DE "Mein Forschungsgebiet befasst sich mit der Frage, wie der Lebensstil von Erwachsenen einem altersbedingten Konditionsabbau entgegenwirken kann"

• Frage
• Lebensstil von Erwachsenen
• altersbedingten Konditionsabbau entgegenwirken

DE Dieses Restaurant, das nur Erwachsenen vorbehalten ist, genießt einen himmlischen Meerblick und wurde von Michelin-Sterne-Juroren gelobt.

• Dieses Restaurant
• genießt einen himmlischen
• Michelin-Sterne-Juroren

DE Im Hotel Melbeach & Spa stehen alle Zeichen auf Erholung – man hat den idyllischen Urlaubsort Canyamel an der Ostküste dazu auserkoren, seine ausschließlich erwachsenen Gäste nach Strich und Faden zu verwöhnen.

• Hotel Melbeach
• Erholung
• idyllischen Urlaubsort Canyamel
• Ostküste dazu auserkoren
• seine ausschließlich erwachsenen
• Strich

DE Machen Sie Fotos und Videos von den Seelöwen beim Sonnenbaden und hören Sie den bellenden Lauten zu, während die jungen und erwachsenen Tiere verspielt auf den Köderschiffen bei Point Loma hin- und herrutschen

• Machen Sie Fotos
• Sonnenbaden
• während die jungen
• erwachsenen Tiere verspielt
• Köderschiffen bei Point
• hin-
• herrutschen

DE Kinder unter 14 Jahren müssen auf dem Gelände des Zoos von einem Erwachsenen begleitet werden.

• Kinder unter Jahren
• Gelände des Zoos
• Erwachsenen begleitet

DE Das Kindermuseum ist für Kinder im Alter von 8 Jahren und ihre Erwachsenen gedacht, aber Kinder jeden Alters können sich im Museum vergnügen.

• Alter von Jahren
• Erwachsenen gedacht
• Kinder jeden Alters
• Museum