Traduzir "obwohl die türklingel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obwohl die türklingel" de alemão para inglês

Traduções de obwohl die türklingel

"obwohl die türklingel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

obwohl a about add all already also although always and any are around as as well at at the be because been before between both but by by the content despite does due even even though every first for for the from from the has have how how to however if in in the into is it it is its just like long longer many more most much my new no not now of of the on on the one only or other out over own product re read right same should simple since so some still such support than that the the most their them there these they this those though through time to to be to get to the too two up up to us using very way we what when where which while who why will with within without would yet you you have your
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
türklingel bell doorbell ring

Tradução de alemão para inglês de obwohl die türklingel

alemão
inglês

DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,

EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.

alemãoinglês
videovideo
ereignisseevents
erfassencapture
flaggschiffflagship
ringring
türklingeldoorbell
zuto
istis
plusthe
mitwith

DE Sind Sie unsicher, welche drahtlose Türklingel Sie wählen sollten? Byron weiß, dass die Wahl Ihrer Türklingel nicht gerade zum Alltag zählt. Deshalb haben wir die wichtigsten Merkmale von drahtlosen Türklingeln zusammengefasst.

EN Are you not sure which wireless doorbell you need to choose? Byron understands that choosing your doorbell is not day-to-day business. Therefore, we have summed up the most important features of wireless doorbells.

alemãoinglês
türklingeldoorbell
byronbyron
merkmalefeatures
wählenchoose
wahlchoosing
wirwe
sindare
drahtlosewireless
nichtnot
dietherefore
weißthe
dassthat
wichtigstenmost
vonof
geradeto

DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,

EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.

alemãoinglês
videovideo
ereignisseevents
erfassencapture
flaggschiffflagship
ringring
türklingeldoorbell
zuto
istis
plusthe
mitwith

DE Soll als Türklingelton Ihre Lieblingsmusik ertönen? Das drahtlose MP3-Türklingelset Byron B002E macht dies möglich. Suchen Sie einfach einen Song aus und übertragen Sie ihn an die Türklingel. Die drahtlose Türklingel hat 100 m Reichweite.

EN Want to hear your favorite music when the doorbell rings? It is possible with the Byron B002E wireless MP3 doorbell kit. Decide which song you want by simply uploading it to the doorbell. The wireless doorbell has a 100 m range.

alemãoinglês
drahtlosewireless
byronbyron
möglichpossible
türklingeldoorbell
mm
reichweiterange
ba
ihreyour
übertragento
undhear
sollyou want
songsong
ihnit
hathas
siewant

DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue

EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked

alemãoinglês
angekündigtannounced
ersetzenreplacing
videovideo
ringring
neuenew
türklingeldoorbell
propro
versionversion
hathas
einea

DE Eine große Sichtscheibe an der Vorderseite der Türklingel ermöglicht es Ihnen, fast 180 Ultraweitwinkel der Vorder- und Rückseite Ihres Hauses zu überwachen, je nachdem, wo Sie die Türklingel platzieren.

EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.

alemãoinglês
türklingeldoorbell
ermöglichtlets
rückseiteback
überwachenmonitor
wowhere
fastalmost
großelarge
undand
einea

DE Nach der Ankündigung der Video-Türklingel 3 und 3 Plus (mit Pre-Roll) hat Ring jetzt die Ring-Video-Türklingel auf Basisebene mit Full-HD-Video (ab

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

alemãoinglês
videovideo
fullfull
hdhd
ringring
jetztnow
abfrom
türklingeldoorbell
undand
hathas
plusthe
mitwith

DE Eine Analyse der Unterschiede zwischen der batteriebetriebenen Türklingel von Google Nest und der ursprünglichen kabelgebundenen Türklingel von

EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.

alemãoinglês
analyseanalysis
unterschiededifferences
türklingeldoorbell
googlegoogle
nestnest
ursprünglichenoriginal
kabelgebundenenwired
undand
zwischenbetween

DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König

EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king

alemãoinglês
videovideo
bewertungreview
königking
ringring
türklingeldoorbell
derthe
propro
istis

DE Wandplatte Mit L35 ° / R35 ° Keil Kompatibel mit Eufy Video Türklingel 2K Auflösung (verkabelt), Eufy Video Türklingel HD 1080p Auflösung Kunststoff Materialeinstellung Montage Wandplatte Keil Kit, Schwarz

EN Wall Plate Come with L35°/R35 ° Wedge Compatible With Eufy Video Doorbell 2K Resolution (Wired), Eufy Video Doorbell HD 1080p-Grade Resolution Plastic Material Adjustment Mounting Wall Plate Wedge Kit, Black

alemãoinglês
videovideo
türklingeldoorbell
auflösungresolution
hdhd
kunststoffplastic
montagemounting
schwarzblack
kitkit

DE Smart Wireless Doorbell Home Wasserdichte Outdoor-Türklingel mit 36 Musik/Lautstärkeeinstellung Sicherheits-Türklingel 100-260V

EN Smart Wireless Doorbell Home Waterproof Outdoor Doorbell with 36 Music/Volume Adjustment Security Door Bell 100-260V

alemãoinglês
smartsmart
wirelesswireless
homehome
wasserdichtewaterproof
mitwith
musikmusic
outdooroutdoor
sicherheitssecurity
türklingeldoorbell

DE Eine Analyse der Unterschiede zwischen der batteriebetriebenen Türklingel von Google Nest und der ursprünglichen kabelgebundenen Türklingel von

EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.

alemãoinglês
analyseanalysis
unterschiededifferences
türklingeldoorbell
googlegoogle
nestnest
ursprünglichenoriginal
kabelgebundenenwired
undand
zwischenbetween

DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König

EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king

alemãoinglês
videovideo
bewertungreview
königking
ringring
türklingeldoorbell
derthe
propro
istis

DE Eine Analyse der Unterschiede zwischen der batteriebetriebenen Google Nest-Türklingel und der ursprünglichen kabelgebundenen Nest Hello-Türklingel.

EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hello wired doorbell.

alemãoinglês
analyseanalysis
unterschiededifferences
googlegoogle
ursprünglichenoriginal
kabelgebundenenwired
nestnest
türklingeldoorbell
undand
zwischenbetween

DE Ring hat mit der Ring Video Türklingel 3 und der Ring Video Türklingel 3 Plus zwei verbesserte Ergänzungen seiner Türklingelreihe angekündigt.

EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.

alemãoinglês
videovideo
ergänzungenadditions
angekündigtannounced
verbesserteupgraded
ringring
türklingeldoorbell
undand
hathas
plusthe

DE Für 125$ erhalten Sie eine solide, fest verdrahtete und schnell reagierende Türklingel, die außergewöhnlich gut funktioniert, obwohl ihr einige der Funktionen unserer Premium-Wahl, der Google Nest Hello, fehlen

EN For $125, you get a solid hardwired and fast response doorbell that works exceptionally well, though it lacks some of the features from our premium pick, the Google Nest Hello

alemãoinglês
schnellfast
türklingeldoorbell
außergewöhnlichexceptionally
googlegoogle
nestnest
fehlenlacks
premiumpremium
solidesolid
gutwell
funktionenfeatures
fürfor
einigesome
funktioniertworks
einea
ihrfrom
erhaltenget
obwohlthough
wahlpick

DE Obwohl die Türklingel immer noch mit zahlreichen Funktionen ausgestattet ist, darunter eine begleitende Klingeleinheit, Zwei-Wege-Gespräch, Sirene und aufgezeichnete Antworten, ist der attraktivste Teil der Preis

EN Although the doorbell is still packed with numerous features, including a companion chime unit, two-way talk, siren & pre-recorded responses, the most attractive part is the price

alemãoinglês
türklingeldoorbell
funktionenfeatures
aufgezeichneterecorded
attraktivsteattractive
obwohlalthough
preisprice
zahlreichennumerous
teilpart
undtalk
istis
darunterthe
mitwith
einea

DE Lassen Sie sich von uns durch unser Sortiment führen und finden Sie die Türklingel, die Ihren Bedürfnissen entspricht.

EN Let us guide you through our assortment and find the doorbell that fits your needs.

alemãoinglês
lassenlet
sortimentassortment
führenguide
findenfind
türklingeldoorbell
bedürfnissenneeds
ihrenyour
undand
unsus
unserour

DE Es ist eine zuverlässige Option für alle, die eine intelligente Türklingel suchen, die keine Verkabelung erfordert.

EN It?s a reliable option for anyone seeking an intelligent doorbell that doesn?t require wiring.

alemãoinglês
intelligenteintelligent
türklingeldoorbell
suchenseeking
verkabelungwiring
erfordertrequire
tt
esit
optionoption
einea
zuverlässigereliable
fürfor

DE Die SimpliSafe App ist einfach und leicht zu bedienen und ermöglicht Ihnen die kostenlose Überwachung Ihrer Türklingel

EN The SimpliSafe app is simple and easy to use and lets you monitor your doorbell for free

alemãoinglês
türklingeldoorbell
appapp
bedienento use
kostenlosefree
zuto
undand
einfacheasy
istis
ihnenthe

DE Die Toucan Wireless Video Doorbell Camera ist eine kabellose und batteriebetriebene intelligente Türklingel, die einen breiteren Betrachtungswinkel bietet als alle unsere anderen Picks

EN The Toucan Wireless Video Doorbell Camera is a wire-free and battery-powered smart doorbell that offers a wider viewing angle than all our other picks

alemãoinglês
intelligentesmart
breiterenwider
bietetoffers
pickspicks
videovideo
cameracamera
anderenother
wirelesswireless
alleall
unsereour
istis
undand
türklingeldoorbell

DE Die Änderung macht Alexa noch nützlicher für diejenigen, die eine intelligente Türklingel besitzen.

EN Specifications for the much-rumoured Oppo Reno 8 have emerged after it was reportedly found on a Chinese certification website.

alemãoinglês
besitzenhave
fürfor
einea
diejenigenthe

DE Lassen Sie sich von uns durch unser Sortiment führen und finden Sie die Türklingel, die Ihren Bedürfnissen entspricht.

EN Let us guide you through our assortment and find the doorbell that fits your needs.

alemãoinglês
lassenlet
sortimentassortment
führenguide
findenfind
türklingeldoorbell
bedürfnissenneeds
ihrenyour
undand
unsus
unserour

DE Der wetterbeständige Klingelknopf von der mitgelieferten Batterie versorgt und die tragbare Türklingel kann mit 3 x C Batterien betrieben werden, die nicht mitgeliefert werden.

EN The weatherproof bell push is powered by the included battery and the portable doorbell can be powered by 3x C batteries which are not included.

alemãoinglês
klingelknopfbell push
tragbareportable
cc
xx
türklingeldoorbell
batteriebattery
kanncan
batterienbatteries
betriebenpowered
nichtnot
undand
derthe

DE Die Blink Video-Türklingel kostet weniger als 50 £ und unterbietet damit die marktführende Konkurrenz deutlich. Aber wie schneidet sie im Vergleich

EN The Blink Video Doorbell costs under £50, severely undercutting the market-leading competition. But how does it perform against them?

alemãoinglês
kostetcosts
videovideo
türklingeldoorbell
imagainst
konkurrenzcompetition
aberbut

DE Google sagte, dass im nächsten Jahr eine neue Nest-Türklingel mit einer Desktop-Option für die Google Home-App auf den Markt kommen wird, mit der

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

alemãoinglês
mitwith
dieresponses

DE Ring ist einer der Stars des Smart Home und hier sind die besten Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihrer Video-Türklingel herauszuholen

EN Amazon is beginning the rollout of a new volume-controlling feature that should help users hear the voice assistant in noisy environments.

alemãoinglês
tippshelp
undhear
istis
einera

DE Die Byron Video-Gegensprechanlage ist einfach zu installieren und ersetzt Ihre vorhandene Türklingel

EN The Byron video intercom system is easy to install and replaces your existing doorbell

alemãoinglês
byronbyron
einfacheasy
ersetztreplaces
türklingeldoorbell
videovideo
gegensprechanlageintercom
zuto
installiereninstall
ihreyour
undand
istis
diethe

DE Die Türklingel hat eine Reichweite von 60 Metern

EN Portable wireless door chime with a range of up to 60m

alemãoinglês
reichweiterange
einea
vonof

DE Die Türklingel der vierten Generation tritt in einen überfüllten Markt ein – nicht nur von Konkurrenten, sondern von Ring selbst – wie

EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?

alemãoinglês
marktmarket
konkurrentenrivals
ringring
türklingeldoorbell
nichtnot
dieit
selbstitself
nurjust
sondernbut
vona
inenters
derdoes

DE Die fest verdrahtete intelligente Türklingel der zweiten Generation von Ring aus dem Besitz von Amazon bietet eine Perspektive von Kopf bis Fuß,

EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?

alemãoinglês
intelligentesmart
generationgen
amazonamazon
bietetbrings
ringring
kopfhead
türklingeldoorbell
zweitensecond
bisto
besitzowned
ausfrom

DE Für die fest verdrahtete Ring Video-Türklingel ist ein Elektriker erforderlich. Aber es braucht nie Batteriewechsel. Und es kann immer als Ergebnis

EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.

alemãoinglês
elektrikerelectrician
videovideo
ringring
esit
ergebnisresult
kanncan
immeralways
türklingeldoorbell
undand
alsas
eina
aberbut

DE Sie kommen nicht an die Tür? Alexa kann jetzt Ihre Ring Türklingel für Sie mit Quick Replies beantworten

EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies

alemãoinglês
alexaalexa
quickquick
kanncan
jetztnow
ringring
türklingeldoorbell
ihreyour
fürfor
mitwith
türdoor
beantwortenanswer

DE Die Google Nest Akku-Türklingel hat ein schönes Design mit matter Oberfläche. Es ist jedoch groß, viel größer als das kabelgebundene Nest Hello.

EN The Google Nest Battery Doorbell has a lovely design with a matte finish. It is large though, much larger than the wired Nest Hello.

alemãoinglês
googlegoogle
nestnest
schöneslovely
designdesign
großlarge
kabelgebundenewired
akkubattery
türklingeldoorbell
esit
vielmuch
mitwith
hathas
istis
eina

DE Die Google Nest Akku-Türklingel hat an der Unterseite einen großen Knopf, der von einem LED-Ring umgeben ist, der Besucher dazu verleitet, sie zu drücken.

EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.

alemãoinglês
googlegoogle
nestnest
unterseitebottom
besuchervisitors
akkubattery
ledled
ringring
türklingeldoorbell
großenlarge
zuto
hathas
drückenpush
knopfbutton

DE Kaufen Sie die kabelgebundene intelligente Türklingel und einen Echo Dot zusammen zum halben Preis.

EN Buy the wired smart doorbell and an Echo Dot together for half price.

alemãoinglês
kaufenbuy
kabelgebundenewired
intelligentesmart
türklingeldoorbell
echoecho
dotdot
halbenhalf
preisprice
undand

DE Vierköpfige Familie Wir sprechen fließend Japanisch und Englisch. Für kurze Aufenthalte benutzen Sie bitte die Türklingel links vom Eingangstor, ...

EN Family of four. We are fluent in Japanese and English. For short stays, please use the door bell on the left of the entrance gate when ever yo...

alemãoinglês
familiefamily
fließendfluent
kurzeshort
aufenthaltestays
türklingelbell
wirwe
fürfor
bitteplease
benutzenuse
japanischjapanese
undand
englischenglish

DE Black Friday-Verkäufe können oft tolle Angebote für Amazons smarte Türklingel-Marke Ring anbieten. Hier ist die Auswahl an Kamera- und

EN Three doorbells with almost the same spec....

alemãoinglês
analmost

DE Byron bietet eine Reihe von Zubehörteilen an, die Ihre Türklingel oder Gegensprechanlage erweitern oder noch schöner machen.

EN Byron offers a range of accessories that extend your doorbell or intercom or make it even more good looking.

alemãoinglês
byronbyron
türklingeldoorbell
gegensprechanlageintercom
schönergood
bietetoffers
reiherange
oderor
ihreyour
erweiternextend
einea
vonof
machenthat

DE Der drahtgebundene Byron 7730 Klingelknopf besteht aus weißem Kunststoff und hat einen beleuchteten Taster. Die Türklingel ist dadurch immer leicht zu finden.

EN The Byron 7730 is a classic, wired bell push.

alemãoinglês
byronbyron
klingelknopfbell push
türklingelbell
istis

DE Der drahtgebundene Byron 7960 Klingelknopf besteht aus gebürstetem Nickel und hat einen beleuchteten Taster. Die Türklingel ist dadurch immer leicht zu finden.

EN The Byron 7960 is a classic, wired bell push.

alemãoinglês
byronbyron
klingelknopfbell push
türklingelbell
istis

DE Mit dieser eleganten Türklingel von Arlo können Sie von Ihrem Telefon aus sehen, wer vor Ihrer Tür steht. Es erzeugte einen bemerkenswert konstanten Alarm, wenn die Bewegung auf Personen, Pakete, Tiere und Autos zurückzuführen war.

EN This slick doorbell by Arlo lets you see who is at your door from your phone. It produced a remarkably consistently alert when the motion was attributable to people, packages, animals, and cars.

alemãoinglês
türklingeldoorbell
arloarlo
telefonphone
türdoor
erzeugteproduced
bemerkenswertremarkably
alarmalert
bewegungmotion
paketepackages
tiereanimals
zurückzuführenattributable to
esit
stehtis
warwas
werwho
undand
ausfrom
autoscars

DE Es ist immer noch eine zuverlässige und erschwingliche Wahl für alle, die nach einer intelligenten Türklingel suchen, insbesondere wenn Sie bereits über Sicherheitskameras von Arlo verfügen.

EN It?s still a reliable and affordable choice for anyone looking for a smart doorbell, especially if you already have Arlo security cameras.

alemãoinglês
erschwinglicheaffordable
wahlchoice
intelligentensmart
türklingeldoorbell
insbesondereespecially
sicherheitskamerassecurity cameras
arloarlo
esit
wennif
bereitsalready
zuverlässigereliable
fürfor
suchenlooking
sieyou
undand

DE Die Eufy Video Doorbell ist eine Wi-Fi-fähige intelligente Türklingel, mit der Sie sehen können, wer vor Ihrer Tür steht

EN The Eufy Video Doorbell is a Wi-Fi-enabled smart doorbell that allows you to see who is at your door

alemãoinglês
intelligentesmart
türdoor
videovideo
werwho
stehtis
türklingeldoorbell
einea
derthe

DE 4. Beste preisgünstige Video-Türklingel in Großbritannien: Die brandneue Ring Smart Video Doorbell (2. Generation)

EN 4. Best budget video doorbell UK: All-new Ring Smart Video Doorbell (2nd Gen)

alemãoinglês
bestebest
großbritannienuk
dieall
smartsmart
videovideo
generationgen
ringring
türklingeldoorbell

DE Die neueste intelligente Video-Türklingel von Ring ist für 90 £ eine erschwingliche Option aus ihrer Reihe intelligenter Türklingeln

EN Ring?s latest intelligent video doorbell, at £90, is an affordable option from their line of smart doorbell

alemãoinglês
neuestelatest
erschwinglicheaffordable
videovideo
ringring
optionoption
türklingeldoorbell
intelligenteintelligent
istis
ausfrom
vonof
ihrertheir

DE Intelligente Türklingel für Zuhause: die Revolution namens RING

EN Fitness becomes ultra-smart with AMIGO

alemãoinglês
intelligentesmart
fürwith

DE Die Türklingel kann Full-HD-Videos aufnehmen, wenn sich jemand in den Bewegungsbereich begibt

EN The doorbell can record full HD video when someone comes within the motion range

alemãoinglês
türklingeldoorbell
kanncan
aufnehmenrecord
jemandsomeone
fullfull
hdhd
videosvideo
denthe
wennwhen

DE Auf diese Weise können Sie auch dann auf Videos zugreifen, wenn die Videotürklingel ausgeschaltet oder gestohlen ist (was passiert, wenn Ihr Video-Türklingel selbst geht komplett verloren ?)

EN This allows you to access videos even when the video doorbell is down or stolen (what happens when your video doorbell itself goes missing entirely?)

alemãoinglês
gestohlenstolen
passierthappens
komplettentirely
verlorenmissing
türklingeldoorbell
oderor
videosvideos
ihryour
istis
videovideo
dieitself
zugreifento access
dannthe

DE Die Türklingel der vierten Generation tritt in einen überfüllten Markt ein – nicht nur von Konkurrenten, sondern von Ring selbst – wie

EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?

alemãoinglês
marktmarket
konkurrentenrivals
ringring
türklingeldoorbell
nichtnot
dieit
selbstitself
nurjust
sondernbut
vona
inenters
derdoes

Mostrando 50 de 50 traduções