DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet
Traduzir "preis zum zeitpunkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preis zum zeitpunkt" de alemão para inglês
Traduções de preis zum zeitpunkt
"preis zum zeitpunkt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de preis zum zeitpunkt
alemão
inglês
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichung | release |
| ursprünglich | originally |
| berechnet | charged |
| zeitpunkt | the time |
| preis | price |
| titel | title |
| wenn | if |
| du | you |
| niedriger | lower |
DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichung | release |
| ursprünglich | originally |
| berechnet | charged |
| zeitpunkt | the time |
| preis | price |
| titel | title |
| wenn | if |
| du | you |
| niedriger | lower |
DE Konkret werden folgende Informationen getrackt: Zeitpunkt der Zustellung, Zeitpunkt der Öffnung, Dauer der Öffnung, IP-Adresse der Öffnung, verwendetes E-Mail Programm (Mail Client), welcher Link geklickt wurde sowie den Zeitpunkt des Klicks
EN Specifically, the following information is tracked: time of delivery, time of opening, duration of opening, IP address of the opening, used email program (mail client), which link was clicked and the time of the click
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkret | specifically |
| informationen | information |
| getrackt | tracked |
| programm | program |
| client | client |
| geklickt | clicked |
| klicks | click |
| ip | ip |
| link | link |
| adresse | address |
| zeitpunkt | the time |
| zustellung | delivery |
| folgende | the |
| dauer | duration |
| wurde | was |
DE ANGEBOT Hit! Juni und Anfang Juli super Preis! 28.05.2022 bis 11.06.2022 Preis 130 PLN / Tag 11.06.2022 bis 19.07.2022 Preis 195 PLN / Tag 20.06.2022 bis 02.07.2022 Preis 150 PLN / Tag Tolles Angebot im September! 03.09.2021 bis 24.09.2021 Preis 120…
EN OFFER Hit! June and the beginning of July great price! 28/05/2022 to 11/06/2022 price 130 PLN / day 11/06/2022 to 19/07/2022 price 195 PLN / day 20/06/2022 to 02/07/2022 price 150 PLN / day Great offer in September! 03/09/2021 to 24/09/2021 price…
DE Senden Sie Ihre E-Mail-Kampagne zum besten Zeitpunkt an den jeweiligen Empfänger dank unserer maschinell lernfähigen Funktion „Zum besten Zeitpunkt versenden“.
EN Send your email campaign at the perfect time for each one of your contacts with our machine-learning powered "Send at the Best Time" feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| zeitpunkt | time |
| funktion | feature |
| besten | best |
| zum | at |
| ihre | your |
| an | send |
DE Weicht der effektive Kurs zum Zeitpunkt der Lieferung um mehr als 5% vom angegebenen Kurs zum Zeitpunkt der Bestellung ab, behält sich tolltickets vor, den Fremdwährungspreis der Kursentwicklung anzupassen
EN tolltickets will indicate this in the change notifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| angegebenen | will |
| den | the |
DE Senden Sie Ihre E-Mail-Kampagne zum besten Zeitpunkt an den jeweiligen Empfänger dank unserer maschinell lernfähigen Funktion „Zum besten Zeitpunkt versenden“.
EN Send your email campaign at the perfect time for each one of your contacts with our machine-learning powered "Send at the Best Time" feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| zeitpunkt | time |
| funktion | feature |
| besten | best |
| zum | at |
| ihre | your |
| an | send |
DE Lisi Ogon Mitarbeiterquartier an der Linie S5 und 10. Gesamtzahl der Plätze: 24 Personen. Doppelzimmer - Preis 40 PLN / Person Dreibettzimmer - Preis 35 PLN / Person. 4-Bett-Zimmer - Preis 35 PLN / Person. Für längere Aufenthalte beträgt der Preis…
EN Lisi Ogon employee quarters on the S5 and 10 route. Total number of places: 24 people. Double room - price 40 PLN / person Triple rooms - price 35 PLN / person. 4-bed rooms - price 35 PLN / person. For longer accommodation, the price is PLN 25 per…
DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortieren | sort |
| preis | price |
| zuerst | first |
| nach | to |
DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortieren | sort |
| preis | price |
| zuerst | first |
| nach | to |
DE Sollten wir zu irgendeinem Zeitpunkt beschließen, personenbezogene Daten auf eine andere Weise zu verwenden, als zum Zeitpunkt der Erfassung angegeben, werden wir diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren
EN If at any point we decide to use personally identifiable information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will update this Privacy Policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschließen | decide |
| weise | manner |
| angegeben | stated |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| aktualisieren | update |
| wir | we |
| zu | to |
| zeitpunkt | the time |
| verwenden | use |
| eine | a |
| daten | the |
DE Wenn Sie außerdem die zu diesem Zeitpunkt aktuelle UPP-Laufzeit noch nicht vollständig bezahlt haben, werden jegliche ausstehenden Gebühren für die verbleibende UPP-Laufzeit zum Zeitpunkt der Kündigung unverzüglich fällig.
EN In addition, if You have not fully paid for the then-current UPP Term, upon termination any fees owed for the remainder of the UPP Term will become immediately due and payable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | current |
| kündigung | termination |
| upp | upp |
| laufzeit | term |
| vollständig | fully |
| gebühren | fees |
| bezahlt | paid |
| haben | have |
| wenn | if |
| nicht | not |
| für | for |
| unverzüglich | immediately |
DE Handel ist Wandel ? das ist eine Binsenweisheit. Während der klassische Einzelhandel klar darauf abzielte, die richtigen Produkte, zum richtigen Zeitpunkt und zum besten Preis anzubieten, sind die Anforderungen mittlerweile......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhandel | retailers |
| richtigen | at |
| eine | a |
| darauf | and |
DE Handel ist Wandel ? das ist eine Binsenweisheit. Während der klassische Einzelhandel klar darauf abzielte, die richtigen Produkte, zum richtigen Zeitpunkt und zum besten Preis anzubieten, sind die Anforderungen mittlerweile......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhandel | retailers |
| richtigen | at |
| eine | a |
| darauf | and |
DE Sollte Ihre Landeswährung nicht von Ihrem Benutzerkonto unterstützt werden, wird der für Dienstleistungen zu zahlende Preis zum geltenden Wechselkurs zum Zeitpunkt des Kaufs umgerechnet
EN If your local currency is not supported by your account, the price payable for Services will be converted, using the applicable exchange rate, at the time of purchase or any charge for Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| geltenden | applicable |
| wechselkurs | exchange rate |
| unterstützt | supported |
| dienstleistungen | services |
| zeitpunkt | the time |
| preis | price |
| ihre | your |
| nicht | not |
| für | for |
| sollte | if |
| werden | purchase |
| wird | the |
| zu | currency |
DE Das KICKR BIKE ist ab Oktober 2019 in den USA und weltweit ab Januar 2020 erhältlich. Zum US-Verkaufsstart wird der Heimtrainer für 3.499,99 $ erhältlich sein. Einen bestätigten Preis in Euro gibt es zum jetzigen Zeitpunkt leider noch nicht.
EN The KICKR BIKE will be available in the USA from October 2019 and worldwide from January 2020. On the U.S. market, the indoor bike will retail at $3,499.99. Unfortunately, WAHOO hasn’t yet released its Euro prices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bike | bike |
| usa | usa |
| weltweit | worldwide |
| euro | euro |
| leider | unfortunately |
| ab | from |
| oktober | october |
| januar | january |
| erhältlich | available |
| preis | prices |
| in | in |
| und | and |
| sein | be |
| noch nicht | yet |
DE BlockBuster, eine Software für Gruppenunterkünfte, die Ihnen hilft, die optimale Mischung aus Gruppen- und Transientengeschäft zum richtigen Zeitpunkt und zum richtigen Preis zu finden.
EN BlockBuster, group accommodation software that helps you discover the optimal blend of group and transient business at the right rate, at the right time.
DE Ab dem 19.03 bis zum 10.04.2022: 7 Nächte Aufenthalt zum Preis von 6 sowie Skipass und Skiverleih für 6 Tage zum Preis von 5!
EN From 19.03 to 10.04.2022: 7 nights for the price of 6 and ski pass and ski hire for 6 days for the price of 5!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nächte | nights |
| ab | from |
| preis | price |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| tage | days |
DE Ab dem 19.03 bis zum 10.04.2022: 7 Nächte Aufenthalt zum Preis von 6 sowie Skipass und Skiverleih für 6 Tage zum Preis von 5!
EN From 19.03 to 10.04.2022: 7 nights for the price of 6 and ski pass and ski hire for 6 days for the price of 5!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nächte | nights |
| ab | from |
| preis | price |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| tage | days |
DE Ab dem 18.03 bis zum 11.04.2023: 7 Nächte Aufenthalt zum Preis von 6 sowie Skipass und Skiverleih für 6 Tage zum Preis von 5!
EN From 18.03 to 11.04.2023: 7 nights for the price of 6 and ski pass and ski hire for 6 days for the price of 5!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nächte | nights |
| ab | from |
| preis | price |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| tage | days |
DE Vom 04.12. bis zum 22.12.2021: 4 Übernachtungen und 4 Tage Skipass zum Preis von 3!8 Übernachtungen und 8 Tage Skipass zum Preis von 6!
EN From 04.12. to 22.12.2021:4 overnight stays and 4 day ski pass at the price of 3!8 overnight stays and 8 day ski pass at the price of 6!
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| und | and |
| vom | from |
| von | of |
DE Vom 19.03. bis zum 10.04.2022: 7 Übernachtungen zum Preis von 6!6 Tage Skipass zum Preis von 5!Mit der ganzen Familie einen Urlaubstag geschenkt!
EN From 19.03. to 10.04.20227 overnights stays at the price of 6!6 day ski pass at the price of 5!Discovering the UNESCO World Heritag with your children!
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| mit | with |
| vom | from |
| ganzen | to |
DE Vom 19.03. bis zum 10.04.2022:7 Übernachtungen zum Preis von 6!6 Tage Skipass zum Preis von 5!Genieße die Sonnenvorteile!
EN From 19.03. to 10.04.2022:7 overnights stays at the price of 6!6 day ski pass at the price of 5!Soak up the sun and enjoy the breathtaking Dolomites!
| alemão | inglês |
|---|---|
| genieße | enjoy |
| preis | price |
| vom | from |
| von | of |
DE Wird die Akte zu diesem Zeitpunkt von irrelevanten Dokumenten bereinigt? Ist das der Zeitpunkt, an dem der Mitarbeiter die Aktennummer manuell in das System eingibt? Wenn Schritte ausgelassen werden, funktioniert das System nicht.
EN Is the file purged of irrelevant documents at that point? Is that when the employee manually enters the file number into the system? If steps are missed, the system will not work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| manuell | manually |
| system | system |
| dokumenten | documents |
| akte | file |
| an | work |
| nicht | not |
| werden | are |
| wenn | if |
| zeitpunkt | point |
| schritte | steps |
| wird | the |
DE Die Abweichung, die zwischen dem Zeitpunkt des Sendens und dem Zeitpunkt des Empfangs in Sekunden zulässig ist. Standardeinstellung: 600
EN The variance allowed between when the event was sent and when it was received, in seconds. Default: 600
| alemão | inglês |
|---|---|
| sekunden | seconds |
| zulässig | allowed |
| zeitpunkt | when |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Wechseln Sie zurück zur Kalenderansicht und wählen Sie Ihre neue Datumsspalte im Formular Kalendereinstellungen aus.Zu diesem Zeitpunkt können Aufgaben, die zu einem bestimmen Zeitpunkt ausgeführt werden sollen, nicht geplant werden
EN Switch back to Calendar View and select your new date column in the Calendar Settings form
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Ihr Kaufpreis beinhaltet den Preis des Produkts zuzüglich der zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Steuern und basiert auf den von Ihnen auf Ihrer Downloadseite angegebenen Länderdaten
EN Your purchase price will include the price of the Product plus any applicable taxes in effect on the time of purchase, and based on country data you provide on your download page
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufpreis | purchase price |
| kaufs | purchase |
| geltenden | applicable |
| basiert | based on |
| angegebenen | will |
| preis | price |
| steuern | taxes |
| ihr | your |
| produkts | the product |
| zuzüglich | plus |
| zeitpunkt | the time |
| den | the |
| und | and |
DE Sie haben vor kurzem ein Upgrade auf die Google Cloud Platform durchgeführt, kostenlose CDNs hinzugefügt, den Cache erweitert und vieles mehr... alles zum gleichen Preis. Jetzt ist definitiv der beste Zeitpunkt, sich anzumelden.
EN They recently upgraded to the Google Cloud Platform, added free CDNs, upgraded caching, and more? all for the same price. Now is definitely the best time to sign up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgraded |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| cdns | cdns |
| cache | caching |
| preis | price |
| kostenlose | free |
| hinzugefügt | added |
| jetzt | now |
| kurzem | recently |
| beste | the best |
| anzumelden | sign up |
| und | and |
| ist | is |
DE Der Einzelhandel steht täglich vor der Aufgabe, den optimalen Preis für jedes Produkt zum richtigen Zeitpunkt festzulegen
EN Every day, retailers are faced with the task of setting the optimum price for each product at the right time
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhandel | retailers |
| steht | are |
| aufgabe | task |
| optimalen | optimum |
| preis | price |
| festzulegen | setting |
| produkt | product |
| für | for |
| richtigen | right |
| den | the |
DE Das Unternehmen wendet zum Zeitpunkt, an dem der Benutzer das Abonnement beantragt, den auf der Website angegebenen Preis an.
EN The Company shall apply the price stated in the Website at the time of the submission of the Subscription order by the User.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| abonnement | subscription |
| zeitpunkt | the time |
| website | website |
| preis | price |
| benutzer | user |
| den | the |
DE Ihr Kaufpreis beinhaltet den Preis der Software zuzüglich aller anwendbaren Steuern, die zum Zeitpunkt des Kaufs gelten und auf den Länderdaten basieren, die Sie auf der Download-Seite angeben
EN Your purchase price will include the price of the Software plus any applicable taxes in effect at the time of purchase and based on the country data you provide on the download page
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufpreis | purchase price |
| download-seite | download page |
| angeben | provide |
| seite | page |
| download | download |
| kaufs | purchase |
| preis | price |
| software | software |
| zuzüglich | plus |
| steuern | taxes |
| ihr | your |
| zeitpunkt | the time |
| basieren | based |
| den | the |
| anwendbaren | applicable |
| und | and |
DE Der Preis darf sich zum Zeitpunkt der Zahlung nicht erhöhen
EN There must be no increase in price at the time of payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| erhöhen | increase |
| zeitpunkt | the time |
| preis | price |
| darf | be |
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie auf zermatt.ch den zum Zeitpunkt Ihrer Buchung bestmöglichen Preis erhalten
EN We guarantee you that you will receive the best possible price at the time you make your booking on zermatt.ch
| alemão | inglês |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| buchung | booking |
| bestmöglichen | best possible |
| preis | price |
| ch | ch |
| zeitpunkt | the time |
| garantieren | guarantee |
| wir | we |
| dass | that |
| den | the |
DE Sie haben vor kurzem ein Upgrade auf die Google Cloud Platform durchgeführt, kostenlose CDNs hinzugefügt, den Cache erweitert und vieles mehr... alles zum gleichen Preis. Jetzt ist definitiv der beste Zeitpunkt, sich anzumelden.
EN They recently upgraded to the Google Cloud Platform, added free CDNs, upgraded caching, and more? all for the same price. Now is definitely the best time to sign up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgraded |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| cdns | cdns |
| cache | caching |
| preis | price |
| kostenlose | free |
| hinzugefügt | added |
| jetzt | now |
| kurzem | recently |
| beste | the best |
| anzumelden | sign up |
| und | and |
| ist | is |
DE Der Preis darf sich zum Zeitpunkt der Zahlung nicht erhöhen
EN There must be no increase in price at the time of payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| erhöhen | increase |
| zeitpunkt | the time |
| preis | price |
| darf | be |
DE Es ist auch möglich, dass sich der im Warenkorb angezeigte Preis erhöht, wenn Sie die automatische Verlängerung zum Zeitpunkt des Kaufs deaktivieren
EN It is also possible that if you opt out of auto-renewal at the time of purchase, the price shown in the basket will increase
| alemão | inglês |
|---|---|
| warenkorb | basket |
| erhöht | increase |
| verlängerung | renewal |
| es | it |
| im | in the |
| zeitpunkt | the time |
| möglich | possible |
| angezeigte | shown |
| preis | price |
| auch | also |
| ist | is |
| dass | that |
| wenn | if |
DE Allerdings war entweder die Information auf der Website des Verkäufers unklar oder es hieß, dass der Verkäufer das Recht hat, den Preis zum Zeitpunkt der automatischen Verlängerung zu ändern.
EN However, either the information on the vendor’s website was unclear, or it stated that the vendor had the right to change the price on auto-renewal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| unklar | unclear |
| recht | right |
| verlängerung | renewal |
| es | it |
| preis | price |
| war | was |
| ändern | change |
| zu | to |
| verkäufer | vendors |
| oder | or |
| dass | that |
| den | the |
DE Tester Ben Testdauer 6 Monate Preis Der Straßenpreis zum Zeitpunkt des Tests lag in Deutschland bei 865,00 € Hersteller-Website bike.shimano.com
EN Tester: Ben Test duration: 6 months Price: At the time of the test the street price in Germany was € 865.00 Manufacturer?s website: bike.shimano.com
DE Der Preis wird erst zum Zeitpunkt der Buchung garantiert
EN The price is only guaranteed at the time of booking
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 85 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten zweimal täglich + Dessert) Der Preis ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer! Pro 15 benutzte…
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 85 per person per night (the price includes accommodation, meals twice a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one person…
DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 140 PLN pro Person und Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten 2 mal täglich + Dessert) Der Preis hängt von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer ab! Für je 15 belegte…
EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 140 per person per night (the price includes accommodation, meals 2 times a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one…
DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…
EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…
DE Preis für die gesamte Wohnung, der Preis hängt von der Anzahl der Gäste ab. Juni - August 270 PLN / Tag / 6-7 Personen (mindestens 4 Personen). In anderen Monaten ist der Preis verhandelbar. Der Check-In beginnt am Tag der Ankunft ab 14:00 Uhr und…
EN Our house is located on the 16-hundred refused parcel. The building that we have built for the handicapped has over 300 m2, together with the rooms and bathrooms we have a living room with fireplace the 150 m2. This is a great place to rest and…
DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| release | release |
| date | date |
| preis | price |
| niedrig | low |
| größte | biggest |
| zu | to |
| änderung | change |
DE Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit und basiert auf der Auslastung des jeweiligen Schiffes. Die Kabinenkategorie, für die dieser Preis gilt, ist möglichweise nicht mehr verfügbar
EN Price is per person, based on double occupancy, based on availability, and subject to change at any time. The category of stateroom to which this price applies may no longer be available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| gilt | applies |
| vorbehaltlich | subject to |
| verfügbarkeit | availability |
| verfügbar | available |
| und | and |
| person | person |
| pro | per |
DE Preis ab 82 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, 3-mal täglich Mahlzeiten + Dessert) Der Preis hängt von der Anza?
EN Price from PLN 82 per person per night (the price includes accommodation, meals 3 times a day + dessert) The price depends on the number of participants a?
| alemão | inglês |
|---|---|
| pln | pln |
| beinhaltet | includes |
| unterkunft | accommodation |
| mahlzeiten | meals |
| dessert | dessert |
| ab | from |
| nacht | night |
| preis | price |
| person | person |
| mal | times |
| pro | per |
| hängt | depends |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
preis zum zeitpunkt sitz zum zeitpunkt spoiler zum zeitpunkt benutzer zum zeitpunkt gegebenenfalls zum zeitpunkt schließt zum zeitpunkt wert zum zeitpunkt verkäufer zum zeitpunkt spielfeld zum zeitpunkt zustand zum zeitpunkt mangels zum zeitpunkt wechselkurs zum zeitpunkt anderweitig zum zeitpunkt jeweils zum zeitpunkt ware zum zeitpunkt angaben zum zeitpunkt ihnen zum zeitpunkt weil zum zeitpunkt zölle zum zeitpunkt jedoch zum zeitpunkt blueberry zum zeitpunkt winddrehung zum zeitpunkt er zum zeitpunkt falls zum zeitpunkt geschäftsprozesse zum zeitpunkt transparenz zum preis packs zum preis flughafens zum preis hotelkomfort zum preis domänennamen zum preis skipass zum preis option zum preis tage zum preis samstag zum preis c zum preis alles zum preis bollywood zum preis richtigen zeitpunkt jedem zeitpunkt keinem zeitpunkt bestimmten zeitpunkt richtigen zeitpunkt genau zeitpunkt zeitpunkt war besten zeitpunkt optimalen zeitpunkt optimalen zeitpunkt – perfekten zeitpunkt richtigen zeitpunkt zugriff beste zeitpunktTraduzir preis zum zeitpunkt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe