EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
"popularity alphabetical release" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
inglês | alemão |
---|---|
popularity | beliebtheit |
release | release |
price | preis |
low | niedrig |
date | date |
biggest | größte |
to | zu |
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
inglês | alemão |
---|---|
release | version |
march | märz |
november | november |
january | januar |
august | august |
july | juli |
EN The pornstar page lists all the talent featured on the site and allows sorting option according to alphabetical order, by recency, popularity and amount of work done.
DE Die Pornostar-Seite listet alle auf der Website vorgestellten Talente auf und bietet die Möglichkeit der Sortierung in alphabetischer Reihenfolge, nach Aktualität, Popularität und Arbeitsaufwand.
inglês | alemão |
---|---|
pornstar | pornostar |
talent | talente |
sorting | sortierung |
option | möglichkeit |
popularity | popularität |
alphabetical | alphabetischer |
page | seite |
site | website |
order | reihenfolge |
lists | die |
and | und |
all | alle |
EN Access a wide range of options for managing the display order of the elements within your content widgets: by date, popularity, alphabetical order, randomly,…
DE Greifen Sie auf eine Vielzahl von Optionen zu, um die Anzeigereihenfolge der Elemente in Ihren Inhalts-Widgets zu verwalten: nach Datum, nach Beliebtheit, in alphabetischer Reihenfolge, zufällig …
EN Access a wide range of options for managing the display order of the elements within your content widgets: by date, popularity, alphabetical order, randomly,…
DE Greifen Sie auf eine Vielzahl von Optionen zu, um die Anzeigereihenfolge der Elemente in Ihren Inhalts-Widgets zu verwalten: nach Datum, nach Beliebtheit, in alphabetischer Reihenfolge, zufällig …
EN Alphabetical Popularity Price: high to low Price: biggest change
DE Alphabetisch Beliebtheit Preis: hoch zu niedrig Preis: größte veränderung
inglês | alemão |
---|---|
popularity | beliebtheit |
price | preis |
low | niedrig |
biggest | größte |
to | zu |
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
inglês | alemão |
---|---|
popularity | beliebtheit |
card | card |
price | preis |
low | niedrig |
number | number |
biggest | größte |
to | zu |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
summer | sommer |
final | finale |
bench | bank |
competition | wettbewerb |
team | team |
release | release |
tablet | tablet |
france | frankreich |
magazine | magazin |
photograph | bildes |
to | zur |
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
inglês | alemão |
---|---|
release | version |
march | märz |
november | november |
july | juli |
january | januar |
EN The number of backlinks is often interpreted as an index for popularity or importance of a website and shows whether a page is regarded highly on the web (link popularity).
DE Die Anzahl der Backlinks ist häufig als ein Indiz für die Popularität oder Wichtigkeit einer Website zu interpretieren und ob eine Seite hohes Ansehen (Linkpopularität) im Web genießt.
inglês | alemão |
---|---|
backlinks | backlinks |
often | häufig |
popularity | popularität |
importance | wichtigkeit |
or | oder |
website | website |
web | web |
whether | ob |
as | als |
page | seite |
for | für |
on | hohes |
is | ist |
and | und |
number of | anzahl |
EN Stablecoins have exploded in popularity. But what are stablecoins? How do stablecoins work? And why are stablecoins growing in popularity?
DE 2022 dürfte ein weiteres bahnbrechendes Jahr für die Kryptowährungen und die Entwicklung von web3 werden. Um mehr zu erfahren, haben wir einige der klügsten Köpfe der Branche gefragt, was sie in diesem Jahr erwarten.
inglês | alemão |
---|---|
work | branche |
in | in |
have | haben |
are | werden |
but | weiteres |
and | erfahren |
why | die |
EN A higher number of foreign refugees results in higher popularity, while a high number of fleeing refugees reduces popularity.
DE Eine höhere Anzahl ausländischer Flüchtlinge resultiert in einer höheren Beliebtheit, während eine hohe Anzahl Fliehender die Popularität mindert.
inglês | alemão |
---|---|
refugees | flüchtlinge |
in | in |
high | hohe |
popularity | beliebtheit |
higher | höhere |
number of | anzahl |
EN Now, the movies will be sorted by year of release, and within each year, the movies will be sorted in the alphabetical order of the movie title.
DE Die Filme werden jetzt nach Erscheinungsjahr und innerhalb eines Jahres alphabetisch nach Filmtitel sortiert.
inglês | alemão |
---|---|
now | jetzt |
movies | filme |
sorted | sortiert |
be | werden |
and | und |
within | innerhalb |
EN Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
inglês | alemão |
---|---|
release | version |
november | november |
july | juli |
january | januar |
EN Release is a sensitive process, as the release order entitles the holder to release the container, which often contains goods of considerable value.
DE Bei der Freistellung handelt es sich um einen sensiblen Vorgang, da die Freistellreferenz den Inhaber zur Herausgabe des Containers mit oft beachtlichen Warenwerten berechtigt.
inglês | alemão |
---|---|
sensitive | sensiblen |
process | vorgang |
holder | inhaber |
container | containers |
considerable | beachtlichen |
release | herausgabe |
of | oft |
which | es |
the | den |
a | einen |
EN 1.14 “Previous Sequential Release” means a release of the Quark Products for use in a particular operating environment which has been replaced by the current release for the same operating environment
DE 1.14 „Vorherige sequentielle Version“ bezeichnet eine Version der Quark Produkte zur Verwendung in einer bestimmten Betriebsumgebung, die durch die aktuelle Version für dieselbe Betriebsumgebung ersetzt wurde
EN Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
inglês | alemão |
---|---|
release | version |
november | november |
july | juli |
january | januar |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
DE Das Erstellen von release Branches ist ebenfalls ein unkomplizierter Branching-Vorgang. Wie die feature Branches basieren release branches auf dem develop Branch. Ein neuer release Branch kann mit den folgenden Methoden erstellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
straightforward | unkomplizierter |
operation | vorgang |
feature | feature |
branch | branch |
new | neuer |
methods | methoden |
branches | branches |
develop | develop |
a | folgenden |
created | erstellt |
can | kann |
are | basieren |
based | mit |
release | release |
the | den |
on | auf |
EN The release notes inform about the functions and improvements of the version. Here you will find release notes for platform versions and feature releases. >> Jira Software release notes
DE Die Release Notes informieren über die Funktionen und Verbesserungen der Version. Hier finden sie Versionshinweise für Plattformversionen und Feature-Releases. >> Jira Software release notes
inglês | alemão |
---|---|
notes | notes |
inform | informieren |
improvements | verbesserungen |
releases | releases |
gt | gt |
jira | jira |
release notes | versionshinweise |
find | finden |
feature | feature |
software | software |
release | release |
functions | funktionen |
here | hier |
for | für |
and | und |
version | version |
EN Enterprise release designations apply to an entire feature release. Customers can upgrade to the latest bug fix release at any time.
DE Die Enterprise-Release-Bezeichnungen gelten für ein ganzes Feature-Release. Kunden können jederzeit auf das neueste Bugfix-Release aktualisieren.
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
release | release |
apply | gelten |
feature | feature |
customers | kunden |
upgrade | aktualisieren |
at any time | jederzeit |
can | können |
to | ganzes |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
DE Das Wichtigste zuerst: Für deine Presseaussendung brauchst du ein Veröffentlichungsdatum. Du solltest Medien wissen lassen, ob sie sofort ausgesendet werden soll oder zeitlich begrenzt ist.
inglês | alemão |
---|---|
limited | begrenzt |
if | ob |
you need | brauchst |
media | medien |
or | oder |
you | solltest |
on | sofort |
for | für |
EN With the release of Android 10 and iOS 13, dark mode is enjoying a resurgence in popularity for a variety of reasons, from increased battery life to decreased eye strain caused by bright screens.
DE Seit der Release von Android 10 und iOS 13 erfreut sich der Dark Mode aus verschiedenen Gründen wieder größerer Beliebtheit. Dazu zählen die längere Akkulaufzeit und die augenschonendere Anzeige dank dunkler Anzeige.
inglês | alemão |
---|---|
android | android |
ios | ios |
popularity | beliebtheit |
reasons | gründen |
battery life | akkulaufzeit |
dark | dark |
mode | mode |
release | release |
from | aus |
and | und |
increased | die |
with | dank |
EN Spyro the dragon’s popularity has increased since the release of the remastering of his original trilogy
DE Die Popularität vonSpyro, dem Drachen, ist seit dem Remastering seiner ursprünglichen Trilogie auf release gestiegen
inglês | alemão |
---|---|
popularity | popularität |
release | release |
original | ursprünglichen |
trilogy | trilogie |
increased | die |
of | seit |
EN The popularity of the sport peaked with the release of Nike?s first shoe, the Nike waffle trainers
DE Die Popularität des Sports erreichte mit der Veröffentlichung von Nikes erstem Schuh, den Nike Waffle Sneakers, ihren Höhepunkt
inglês | alemão |
---|---|
popularity | popularität |
sport | sports |
nike | nike |
shoe | schuh |
trainers | sneakers |
first | erstem |
with | mit |
the | den |
EN It has grown in popularity since its release due to its light-weight resource utilization and its ability to easily scale
DE Seit seiner Veröffentlichung hat es aufgrund seiner geringen Ressourcenauslastung und seiner Fähigkeit zur einfachen Skalierung an Beliebtheit gewonnen
inglês | alemão |
---|---|
popularity | beliebtheit |
release | veröffentlichung |
ability | fähigkeit |
scale | skalierung |
light | geringen |
resource utilization | ressourcenauslastung |
it | es |
to | aufgrund |
and | und |
since | seit |
EN With the release of Android 10 and iOS 13, dark mode is enjoying a resurgence in popularity for a variety of reasons, from increased battery life to decreased eye strain caused by bright screens.
DE Seit der Release von Android 10 und iOS 13 erfreut sich der Dark Mode aus verschiedenen Gründen wieder größerer Beliebtheit. Dazu zählen die längere Akkulaufzeit und die augenschonendere Anzeige dank dunkler Anzeige.
inglês | alemão |
---|---|
android | android |
ios | ios |
popularity | beliebtheit |
reasons | gründen |
battery life | akkulaufzeit |
dark | dark |
mode | mode |
release | release |
from | aus |
and | und |
increased | die |
with | dank |
EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea. Discussion starts only after everyone’s had a chance to share.
DE Round Robin Brainstorming: Bilden Sie einen Kreis und bitten Sie die einzelnen Teilnehmer, der Reihe nach eine Idee darzulegen. Ein Moderator notiert sich alle Ideen. Die Diskussion beginnt erst, wenn jeder die Möglichkeit hatte, eine Idee vorzubringen.
inglês | alemão |
---|---|
robin | robin |
discussion | diskussion |
starts | beginnt |
round | round |
order | bitten |
members | teilnehmer |
brainstorming | brainstorming |
idea | idee |
share | ideen |
offer | möglichkeit |
and | und |
to | wenn |
while | die |
a | erst |
after | nach |
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder, Features und Videos sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
features | features |
search | suche |
videos | videos |
images | bilder |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
food | die |
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder und Features sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
features | features |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
EN Type messages and find colleagues fast using call-by-name and the alphabetical keyboard.
DE Nutzen Sie die Namenwahl und die alphanumerische Tastatur zur Eingabe von Nachrichten und zum Suchen von Koll
inglês | alemão |
---|---|
find | suchen |
keyboard | tastatur |
type | eingabe |
using | nutzen |
messages | nachrichten |
and | und |
EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit
DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert
inglês | alemão |
---|---|
mixed | gemischt |
alphabetical | alphabetischer |
in | in |
letters | buchstaben |
sorted | sortiert |
start | beginnen |
be | werden |
with | mit |
values | werte |
and | und |
order | reihenfolge |
then | dann |
from | von |
EN Our images are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
with | mit |
EN Our images are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
with | mit |
EN Alphabetical list of edited texts (German)
DE Alphabetisches Verzeichnis der Stücke
inglês | alemão |
---|---|
list | verzeichnis |
german | der |
EN American Library Association - V&W (not in alphabetical order) - An ap...
DE Datum der Aufnahme: 5 / 6 / 1919 Fotograf: American Library Associati...
inglês | alemão |
---|---|
american | american |
library | library |
not | der |
EN All our brands can be found in the alphabetical list. From A for Alessi to Z for Zanotta, this list will help you find whatever you are looking for quickly and easily.
DE In der alphabetischen Liste finden Sie alle Hersteller aus unserem Sortiment. Von A wie Alessi bis Z wie Zanotta hilft Ihnen die alphabetische Ordnung dabei, den Überblick zu behalten und sich schnell und einfach zurechtzufinden.
inglês | alemão |
---|---|
z | z |
a | a |
find | finden |
in | in |
quickly | schnell |
for | dabei |
to | zu |
and | und |
all | alle |
list | liste |
from | aus |
help you | hilft |
be | behalten |
easily | einfach |
EN Alphabetical list of all brands
DE Alphabetische Übersicht aller Marken
inglês | alemão |
---|---|
all | aller |
brands | marken |
EN You can search for individual products from your favourite designer, sorted clearly in alphabetical order.
DE Übersichtlich nach dem Alphabet geordnet können Sie gezielt nach Produkten Ihres Lieblingsdesigners suchen.
inglês | alemão |
---|---|
can | können |
search | suchen |
you | sie |
in | dem |
EN For each section or category choose the sorting criteria for your content: by writing date, alphabetical order or even based on the number of comments.
DE Wählen Sie für jeden Bereich oder jede Kategorie die Sortierkriterien für Ihre Inhalte aus: nach Schreibdatum, in alphabetischer Reihenfolge oder sogar nach der Anzahl der Kommentare.
inglês | alemão |
---|---|
category | kategorie |
content | inhalte |
order | reihenfolge |
alphabetical | alphabetischer |
or | oder |
choose | wählen |
your | ihre |
for | für |
on | in |
comments | kommentare |
each | jede |
number of | anzahl |
EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea. Discussion starts only after everyone’s had a chance to share.
DE Round Robin Brainstorming: Bilden Sie einen Kreis und bitten Sie die einzelnen Teilnehmer, der Reihe nach eine Idee darzulegen. Ein Moderator notiert sich alle Ideen. Die Diskussion beginnt erst, wenn jeder die Möglichkeit hatte, eine Idee vorzubringen.
inglês | alemão |
---|---|
robin | robin |
discussion | diskussion |
starts | beginnt |
round | round |
order | bitten |
members | teilnehmer |
brainstorming | brainstorming |
idea | idee |
share | ideen |
offer | möglichkeit |
and | und |
to | wenn |
while | die |
a | erst |
after | nach |
EN For each section or category choose the sorting criteria for your content: by writing date, alphabetical order or even based on the number of comments.
DE Wählen Sie für jeden Bereich oder jede Kategorie die Sortierkriterien für Ihre Inhalte aus: nach Schreibdatum, in alphabetischer Reihenfolge oder sogar nach der Anzahl der Kommentare.
inglês | alemão |
---|---|
category | kategorie |
content | inhalte |
order | reihenfolge |
alphabetical | alphabetischer |
or | oder |
choose | wählen |
your | ihre |
for | für |
on | in |
comments | kommentare |
each | jede |
number of | anzahl |
EN All the project members will be listed in alphabetical order. Find the user you wish to restrict the access for and click the Contacts link to the right.
DE Alle Mitglieder des Projektteams werden in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet. Finden Sie den Benutzer, für den Sie den Zugriff beschränken möchten, und klicken Sie auf den Link Kontakte rechts.
inglês | alemão |
---|---|
listed | aufgelistet |
order | reihenfolge |
restrict | beschränken |
alphabetical | alphabetischer |
members | mitglieder |
find | finden |
access | zugriff |
contacts | kontakte |
in | in |
click | klicken |
user | benutzer |
link | link |
and | und |
for | für |
all | alle |
wish | möchten |
to | rechts |
the | den |
you | sie |
EN Our images are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
with | mit |
EN Our images are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
with | mit |
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder und Features sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
features | features |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
EN Our food images, features and videos are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder, Features und Videos sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
features | features |
search | suche |
videos | videos |
images | bilder |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
food | die |
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder und Features sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
features | features |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder und Features sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
features | features |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder und Features sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
features | features |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
EN Our images and features are tagged with thousands of search terms. Start an alphabetical search here.
DE Unsere Bilder und Features sind mit tausenden an Suchbegriffen verschlagwortet. Hier können Sie die alphabetische Suche starten.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
features | features |
search | suche |
start | starten |
thousands of | tausenden |
an | an |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
and | und |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções